Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Nhân Đắc Đạo - Chương 101: Thiên Cung vốn không chỗ nào náo\?

"Nam Chiêm Bộ Châu?"

Trần Thác nhướng mày.

"Lúc đầu, khi ta mới nhập thế vào cõi trần mê vọng, cứ ngỡ chỉ là trở về thời cổ đại, lại còn muốn dựa vào thân phận thứ tử để quật khởi. Về sau ta mới phát hiện, đây hóa ra là nơi thần thông hiển lộ, mưu đồ ban đầu cũng theo đó mất đi căn cơ. Cái gọi là công danh lợi lộc đều hóa thành mây khói, thế nên ta mới quyết tâm nhập đạo tìm cầu trường sinh. . ."

Hắn nhớ tới Hắc Bạch nhị lão từng nói đào nguyên của nhà mình chỉ là một bãi đất nhỏ ven sông, không thể ôm trọn cả con sông.

"Nhưng cũng có thể chỉ là cái tên, chẳng phải sự thật. . ." Vừa nghĩ đến đây, Trần Thác đảo mắt qua từng tòa giá sách, nghĩ rằng trên đó chắc hẳn còn có ghi chép liên quan, có lẽ có thể tìm thấy điều để đối chiếu, xác thực.

Tuy nhiên, mặc dù ít hơn nhiều so với tàng thư bên ngoài, nhưng trước mắt Trần Thác ít nhất cũng có một hai trăm cuốn điển tịch, muốn từ đó thu thập được thông tin hữu ích, tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng.

Cũng may, hắn còn có lựa chọn khác.

Đặt cuốn sách đang cầm xuống, Trần Thác quay người chắp tay với Hắc Bạch nhị lão nói: "Có một số việc muốn thỉnh giáo."

"Hãy nói." Thịnh lão tóc đen mở to mắt, trên mặt nở nụ cười.

Vốn dĩ xung quanh ông ta tĩnh mịch hoàn toàn, nhưng khi vừa mở mắt, liền như có vạn vật hồi sinh, ý cảnh lan tỏa ra.

Trần Thác âm thầm lấy làm kỳ, mở miệng nói: "Ta đã từng nghe người ta nói qua vài tin đồn thú vị, ban đầu khó lòng phân biệt thật giả, nhưng nay khó khăn lắm mới gặp được hai vị, liền muốn nhân cơ hội thỉnh giáo."

"Không sao, cứ nói đi, chúng ta sẽ giúp ngươi phân rõ một hai." Thịnh lão cũng lộ ra biểu cảm hứng thú, "Có thể khiến Lâm Nhữ Huyện Hầu như ngươi để ý đến tin đồn, chắc chắn không hề đơn giản."

Trần Thác cũng không khách khí, liền hỏi: "Xin hỏi tiền bối, ấy mấy trăm năm trước, phải chăng có một vị Tề Thiên Đại Thánh đại náo Thiên Cung, rồi bị Phật Tổ trấn dưới Ngũ Hành Sơn?"

"Tề Thiên Đại Thánh? Khẩu khí thật lớn!" Thịnh lão lắc đầu, "Mấy trăm năm trước đại náo Thiên Cung? Điều đó không hề dễ dàng, khi ấy e rằng còn chưa có Thiên Cung, làm sao có thể đại náo? Huống chi, cái danh hào như Tề Thiên Đại Thánh? Dù không liên quan đến Thiên Đạo, nhưng cũng chẳng dễ dàng hô vang như vậy, càng không thể nào vô thanh vô tức mà tồn tại được. Bởi vậy, hẳn là không có người này."

Mấy trăm năm trước, còn chưa có Thiên Cung?

Trần Thác nhướng mày. Lời nói này vừa thốt ra, nhưng sự nghi hoặc ngược lại càng lúc càng nhiều.

"Chuyện không có thật, ngươi cũng đừng nghĩ nhiều. Chắc là một bản chí quái huyền bí nào đó bịa đặt ra, rồi từ đó lưu truyền ra ngoài, bị người ta nghe nhầm đồn bậy, và truyền đến tai ngươi." Thịnh lão cười lắc đầu, "Ngươi cứ xem tiếp đi. Chúng ta đây coi như thanh nhàn, có thể chỉ điểm cho ngươi đôi điều."

"Đa tạ đề điểm." Trần Thác chắp tay một cái, trong lòng suy nghĩ.

Vị Hầu Vương kia đại náo Thiên Cung, bị trấn áp hơn năm trăm năm, rồi đến đời Đường, hộ tống hòa thượng đi lấy kinh. Nếu chiếu theo thời gian mà suy đoán, hẳn là xảy ra vào thời Lưỡng Hán. Hai vị này đã thành đạo hơn sáu trăm năm, lại chấp chưởng văn sử, một chuyện lớn như vậy, làm sao có thể không biết? Trừ phi cố tình lừa gạt ta.

Nhưng đừng nói hai người họ không có lý do lừa gạt mình, chỉ riêng câu nói "mấy trăm năm trước còn chưa có Thiên Cung" đã tiết lộ không ít thông tin rõ ràng.

"Nói cách khác, mấy trăm năm trước không có, hiện tại hẳn là có. Nhưng thời gian ngắn ngủi như vậy, làm sao lại lưu truyền nhiều truyền thuyết trên thế gian đến thế? Trong đó ẩn chứa nhiều điều kỳ lạ, cần phải tìm hiểu thêm, không thể vội vàng kết luận. . ."

Nghĩ đi nghĩ lại, Trần Thác thu lại tâm niệm, lại lấy quyển « Luân Chuyển Quyết » ra bắt đầu nhìn kỹ, ánh mắt đảo qua danh sách tiên môn cái gọi là Nam Chiêm Bộ Châu.

Trên sách không chỉ liệt kê tông môn danh hào, mà còn liệt kê đại khái nguồn gốc, rất có giá trị tham khảo ——

"Theo quan điểm của bần đạo, tông môn thiên hạ đại khái có thể chia làm hai tông."

"Một là Quảng Thành chính thống đạo Nho truyền thừa từ Thượng Cổ, hai là cái gọi là bàng môn."

"Quảng Thành chính thống đạo Nho truyền thừa từ thượng cổ đời thứ ba, bản nguyên chính là Nguyên Thủy đại đạo, dần dần diễn biến. Bây giờ lấy Côn Luân tông cầm đầu, Thanh Hư, Thái Hoa, Không Động đứng thứ hai, các tiểu tông còn lại chủ yếu nằm ở Thục Trung, Tây Vực."

"Về phần cái gọi là bàng môn trong giới tiên môn, nếu thật sự truy nguyên, cũng có thể truy nguyên về thời Tam Thanh. Nhưng trải qua nhiều biến cố, lần lượt kết hợp Nguyên Thủy, công đức, hương hỏa, sinh tử các đạo, nghiễm nhiên trở thành một phái riêng, lại chủ yếu nằm ở Trung Nguyên, Giang Tả. . ."

". . . Sau khi Thái Bình đạo tan rã, còn có Thiên Sư, Linh Bảo, Thượng Thanh các phái. Những phái còn lại như Hoàng Đình, Lâu Quan, La Phù, lấy các kinh điển này làm cơ sở, ngược lại không cần phải nói nhiều. Lại bởi vì tín đồ rất nhiều, lại được nhiều vị Hoàng đế coi trọng, đã có dấu hiệu khởi sắc trở lại. Cái gọi là chính thống hay bàng môn, vốn dĩ chẳng phải là cố định. Tương lai sẽ ra sao, ai biết được? Cứ chờ xem!"

Một trang này nội dung không nhiều, cộng lại cũng chỉ vẻn vẹn vài trăm chữ, rất nhiều tông môn chỉ nhắc đến tên. Nhưng cũng để Trần Thác thấy được vài cái tên quen thuộc, lại càng ẩn hiện phác họa bức tranh tổng thể của giới tu hành trước mắt hắn.

"Từ lời nói đến xem, tác giả Hứa Tốn hẳn thuộc về cái gọi là bàng môn. Phái này chủ yếu ở Trung Nguyên, trải rộng từ Bắc xuống Nam, nên có mối liên hệ khá chặt chẽ với các triều đình Nam Bắc. Về phần Thu Vũ Tử, Nam Minh Tử cùng các đạo trưởng thuộc Quảng Thành chính thống đạo Nho, thì lại tập trung ở Tây Nam, Tây Bắc, những nơi biên cương."

Sau khi suy ngẫm kỹ lưỡng, sự chú ý của Trần Thác lại tập trung vào một câu trong đó ——

Kết hợp Nguyên Thủy, công đức, hương hỏa, sinh tử các đạo.

"Nguyên Thủy đạo, Hương Hỏa đạo, cùng Tu Chân đạo song hành. Theo đó mà suy luận, công đức đạo, Sinh Tử đạo này, cũng hẳn là những truyền thừa tương tự chứ? Có thể cùng Nguyên Thủy, Hương Hỏa đặt song song, chứng tỏ hai đạo này cũng là những đạo hoàn chỉnh, chứ không phải những đạo không trọn vẹn như Võ đạo, Nho đạo."

Nghĩ tới đây, hắn không khỏi bật cười.

"Nào đạo này, nào đạo kia. Tính cả công đức và sinh tử, đã là năm đạo. Không biết còn có hay không cái khác."

Hắn không vội lật giấy, mà vẫn tiếp tục nhìn, lại một lần nữa xem xét.

"Do vướng mắc quá nhiều với chính quyền và phàm trần. Ta là tôn thất, nếu cứ ở lại phàm trần thì sẽ rước lấy phiền phức không dứt. Vẫn là Quảng Thành chính thống đạo Nho tương đối thích hợp với ta. Mà nói đến, Thái Hoa sơn tựa hồ nằm trong cảnh nội Bắc Chu, ta nếu bái nhập môn phái này, chẳng phải là trực tiếp đặt chân vào đất địch sao?"

Hắn lúc này mới tiếp tục lật giấy, say sưa đọc tiếp, dần dần mê mẩn, quên mất thời gian.

.

.

"Đại tướng quân, sư huynh nhà ta truyền tin tức đến, đã biết rõ tung tích Lâm Nhữ Huyện Hầu. Hắn gần đây mấy ngày đều ở trong Đông Quan cung, nói là để đọc sách học tập."

Trong hành lang rộng rãi, có một nam tử thon gầy ôm quyền bẩm báo.

Hầu An Đô ngồi tại chủ tọa, chờ đối phương vừa dứt lời, liền cười lạnh: "Đọc sách học tập? Hắn một tu sĩ, thì có gì đáng để học? Người này ắt hẳn có âm mưu!"

Nghĩ vậy, hắn không khỏi ôm chặt cánh tay phải, nơi bị vải đen quấn kín. Trong đáy mắt thoáng hiện sự sợ hãi, hắn lại hỏi: "Vậy đêm hôm đó thì sao? Hắn có từng động tĩnh gì không?"

Nam tử thon gầy kia đáp lời: "Không thấy hắn rời phủ."

Hầu An Đô thần sắc khẽ biến: "Thật sự chưa từng rời đi sao? Vậy nếu thật là hắn, há chẳng phải là hắn đã cách không giết người thật rồi sao?"

Nam tử kia lại nói: "Chủ thượng, An Thành Vương đã chuẩn bị động thủ, không thể chần chừ thêm nữa. Thiếu quyết đoán thì chỉ có hại!"

Hầu An Đô khẽ động tay phải, "Đinh Long, những điều này ngươi nói, ta sao lại không hiểu? Chỉ là Trần Phương Khánh này vô cùng quỷ dị, không thể xem thường, bằng không thì. . ."

Trong lòng hắn thoáng hiện cảnh Hầu Hiểu kêu rên trước khi chết, lòng vẫn còn sợ hãi. Chợt một cỗ phẫn hận dâng trào, như bệnh ôn dịch!

Đinh Long nói: "Vậy cứ thế buông tha hắn sao?"

Hầu An Đô lắc đầu, nghiến răng nói: "Người này nếu thật có thủ đoạn cách không giết người, thì càng không thể dừng lại. Nếu không chẳng biết lúc nào, ta sẽ chết một cách không rõ ràng!"

Ngừng một lát, hắn phẫn hận nói: "Người này, nhất định phải mau chóng tiêu diệt! Nếu giữ lại hắn, ta sẽ khó có được một ngày yên ổn!"

Đinh Long cười khẩy một tiếng, đáp lời: "Chủ thượng, bây giờ kỳ thật có một cơ hội."

Hầu An Đô nhìn hắn một cái, nói: "Nói thử xem."

Đinh Long đáp lời: "Có tu sĩ đạo cơ trong tôn thất, An Thành Vương liền không thể nhẫn nại được nữa. Nhưng ngài có thể tương kế tựu kế. Sư đệ của thuộc hạ truyền tin, An Thành Vương kia đã liên lạc với một vài danh sĩ, muốn mở tiệc chiêu đãi để chính danh cho Trần Phương Khánh. Rõ ràng là muốn mua chuộc lòng người, nhưng không ngờ, điều đó cũng mang lại cơ hội cho chúng ta. Chẳng phải Trần Phương Khánh đang mượn lực của Côn Luân đó sao? Chúng ta cũng có thể mượn thế lực khác."

"Thế lực khác? Ví dụ như ai?"

"Phật Môn!" Đinh Long nheo mắt, lại nói: "Một vài sư đệ của thuộc hạ, nay đang làm môn khách cho một vài danh sĩ, nên đã dò la được tin tức, biết được họ đang liên lạc với Phật Môn."

Hầu An Đô tinh thần tỉnh táo, hỏi: "Bọn họ vì sao muốn liên lạc với Phật Môn?"

"Bởi vì những danh sĩ này, trước đó cũng bị mặt nạ mê hoặc. Dù chưa nhập đạo, nhưng vốn là người đọc sách học rộng, thanh thản dưỡng khí, nên nhận ra sự bất thường của bản thân. Do đó kinh sợ không thôi, lại biết mặt nạ là do Trần Phương Khánh tạo ra, liền nghi ngờ vị Lâm Nhữ Huyện Hầu này bị yêu tà mê hoặc, nên mới cầu cứu Phật Môn, mong muốn trừ tà!"

"Ồ? Còn có chuyện này?" Hầu An Đô vừa nghe đến đây, mắt liền sáng lên. Mọi tâm huyết cho bản dịch này đều được gửi gắm tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free