Đêm tĩnh mịch đột ngột vang lên tiếng chó hoang sủa dồn dập từ phía bệnh viện tâm thần gần đó. Con gần nhất chỉ cách căn gác nhỏ của Lý Khấp chừng ba bốn mươi mét.

Con chó hoang ấy dường như đã phát hiện điều gì đó bất thường, dựng ngược bộ lông dài trên mình, hạ thấp thân mình, làm ra tư thế tấn công, không ngừng tru lên về phía căn tiệm nhỏ cạnh gác. Người khác có lẽ chẳng biết nguyên nhân, nhưng Lý Khấp thì lại quá rõ. Câu nói "mắt chó thấy quỷ, mắt mèo thấy hồn" chẳng phải chỉ là lời đồn suông. Ánh mắt loài chó đặc biệt, thường có thể nhìn thấy những thứ mà người thường không sao thấy được. Việc con chó hoang kia sủa liên tục như vậy, tự nhiên là vì đã thấy thứ không nên thấy.

Hướng Hổ nằm trên ghế sofa, không biết từ lúc nào đã mơ màng ngủ thiếp đi. Căn tiệm vốn ấm cúng đột nhiên trở nên lạnh đi không ít, và điều khó tin hơn là, không biết từ bao giờ, căn tiệm vốn khô ráo lại bắt đầu ẩm ướt dần. Trên nóc nhà, từng giọt nước chậm rãi nhỏ xuống.

Phải biết rằng, căn tiệm này vốn không hề lắp đặt bất kỳ đường ống nước nào. Hơn nữa, bên ngoài trời không chỉ không mưa, mà còn có thể nhìn thấy sao trời lấp lánh. Vậy số nước này từ đâu mà đến?

Đột nhiên, lá bùa hiện hình mà Lý Khấp vẽ ở cửa tiệm khẽ lay động, một người đàn ông chỉ mặc quần cộc xuất hiện bên trong tiệm. Việc nửa đêm xuất hiện một người đàn ông chỉ mặc quần cộc đã đủ kỳ lạ, nhưng điều kỳ quái hơn là, người đàn ông này giống như một dòng suối chảy, không ngừng có nước tuôn ra từ đỉnh đầu, khóe mắt, lỗ tai của hắn, trông vô cùng rợn người.

Người đàn ông đó sau khi vào tiệm, đầu tiên liếc nhìn Hướng Hổ đang nằm trên ghế sofa, rồi lại nhìn qua những lá bùa dán khắp bốn bức tường. Cuối cùng, hắn dồn ánh mắt về phía những món ngọc bội nằm trong tủ kính trưng bày.

Dường như đã hạ quyết tâm, người đàn ông kia lặng lẽ nhìn Hướng Hổ một cái, rồi vươn tay về phía mặt bàn tủ kính.

Một tiếng "Ong!". Ngay khi người đàn ông vừa chạm tay vào mặt bàn tủ kính, một đạo hào quang màu vàng kim bất ngờ xuất hiện trên mặt tủ kính, trong khoảnh khắc đã làm bàn tay người đàn ông kia vỡ tan thành từng mảnh. Điều bất ngờ là, bàn tay hắn không hề chảy máu, những mảnh vụn đó lại hóa thành luồng khí rồi tan biến. Người đàn ông hoảng sợ liếc nhìn tủ kính, vội lùi lại mấy bước, và chỉ sau mấy bước đó, bàn tay vừa bị đánh tan lại lành lặn như cũ. Hắn không phải là người ư?

Người đàn ông này đúng là không phải người, mà là một con quỷ nước chết đuối dưới sông. Nhờ cơ duyên xảo hợp mà hắn vẫn còn giữ được thần trí. Giống như những du hồn dã quỷ khác, đêm đến là lúc hắn lang thang hoạt động.

Ngay từ một ngày trước, hắn đã thấy tiệm của Hướng Hổ, nhưng cũng chỉ dám ẩn mình từ xa quan sát. Tấm bảng tiệm kia tỏa ra thứ âm khí thật sự quá sức mê hoặc, khiến hắn không muốn rời đi nơi này. Thế nhưng vì không biết đó có phải là bẫy rập hay không, hắn vẫn luôn không dám lại gần.

Mãi cho đến hôm nay, khi thấy nữ quỷ Hồng Y vào tiệm rồi bình an rời đi, hắn mới hạ quyết tâm lén lút đến xem xét. Ai ngờ trong tiệm lại bày biện bao nhiêu thứ khiến hắn khao khát. Những lá bùa kia thì thôi, chỉ nhìn thôi đã khiến hắn vô cùng khó chịu, nhưng những món ngọc chứa âm khí kia lại khiến hắn không nỡ rời mắt. Tham niệm nổi lên, hắn liền không kìm được muốn chạm vào những món ngọc bội kia, mà nào ngờ, chiếc tủ kính trông bình thường ấy lại ẩn chứa thứ kinh khủng đến vậy.

Rõ ràng là không thể "mượn gió bẻ măng" được rồi, nhưng hắn thật sự không nỡ rời bỏ nguồn âm khí trong những món ngọc bội kia. Sau một hồi do dự, hắn cuối cùng cũng thu hết dũng khí, khẽ gõ lên cánh cửa sắt bên cạnh.

Tiếng gõ cửa giòn giã vang lên, đánh thức Hướng Hổ đang ngủ say. Vừa mở mắt, Hướng Hổ đã bị con quỷ nước chảy ròng ròng ở cửa dọa cho. Cơn buồn ngủ lập tức biến mất không còn dấu vết. Trái tim đập loạn xạ gấp mấy lần bình thường, Hướng Hổ thậm chí hoài nghi, nếu còn chịu thêm chút kinh sợ nữa, không biết trái tim mình có nổ tung ra không.

"Ông chủ, mấy món đồ này, có bán không?" Trong lúc Hướng Hổ đang sợ hãi nhìn chằm chằm con quỷ nước mà ngây người, con quỷ nước cuối cùng cũng chỉnh đốn lại hình dáng, khiến mình trông giống người bình thường, rồi mỉm cười hỏi Hướng Hổ.

"À, ừ... bán, có bán chứ." Nhẹ nhàng nuốt một ngụm nước bọt, Hướng Hổ cố gắng lấy lại bình tĩnh rồi khẽ gật đầu. Trong lòng thì thầm mắng con quỷ nước không ngớt: "Sao không đổi hình dạng sớm hơn có phải tốt không? Nhất định phải dọa người ta đến gần chết mới vừa lòng sao?" Cũng may Hướng Hổ ít nhiều đã bắt đầu thích nghi, chứ nếu là người khác thì chắc bị dọa đến phát điên rồi cũng nên.

"Bán ư? Bán thế nào?" Nghe Hướng Hổ nói có bán, con quỷ nước lộ rõ vẻ vui mừng, suýt nữa đã định lấy hết tiền trong người ra đập vào Hướng Hổ. Vấn đề nào giải quyết được bằng tiền thì còn là vấn đề gì nữa?

"...Lấy vật đổi vật, hoặc ngươi dùng tiền dương gian để mua, giá cả cũng như vậy." Con quỷ nước đã thay đổi hình dáng, trừ việc không mặc quần áo, hắn trông chẳng khác gì người thường. Mặc dù biết rõ đó là một con quỷ, nhưng Hướng Hổ cũng không còn sợ hãi đến vậy, nói chuyện cũng không còn lắp bắp như lúc đầu. Sau khi chỉ vào giá tiền của những lá bùa bên cạnh, Hướng Hổ nói thẳng với con quỷ nước.

"Muốn tiền dương gian sao...?" Những lời của Hướng Hổ như gáo nước lạnh tạt thẳng vào con quỷ nước, khiến nó hụt hẫng cả buổi. Tiền dương gian thì nó làm gì có? Hơn nữa, nhìn giá tiền trên bia, nó chỉ là một con quỷ bình thường, ngay cả khi còn sống cũng chẳng có nhiều tiền đến thế.

"Đương nhiên là tiền dương gian, nếu không có tiền thì vật phẩm có giá trị tương đương cũng được." Hướng Hổ dần dần lấy lại bình tĩnh, nhẹ nhàng gật đầu với con quỷ nước. Tất nhiên, việc có thể nhanh chóng thích nghi như vậy, chủ yếu nhất vẫn là nhờ sự tin tưởng vào những lá bùa mà Lý Khấp đã bố trí.

... Con quỷ nước im lặng. Nó là một cô hồn dã quỷ thì lấy đâu ra mà chuẩn bị những thứ đó? Nó thì biết rất nhiều nơi có thứ đáng giá thật đấy, nhưng đó đều là vật có chủ, mà nó lại chẳng có khả năng trộm từ chỗ người khác đi. Vậy chẳng phải chỉ khiến nó nhìn đống đồ này mà lo lắng suông thôi sao?

"Ấy, không đúng rồi!" Con quỷ nước nghĩ đi nghĩ lại, đột nhiên thầm nhủ một câu trong lòng, hình như mình thực sự có biết một vài thứ đáng giá. Dù những thứ đó đều là vật có chủ, nhưng lại là tài vật bất chính. Hơn nữa, chủ quán này cũng đâu biết, dùng để đổi lấy thứ mình cần thì chắc không thành vấn đề đâu nhỉ?

"Ông chủ, ta biết vài món đồ quý giá bị bỏ lại, chỉ là ta không cách nào mang chúng tới cho ngươi. Ngươi xem ngươi có thể đi theo ta một chuyến để lấy chúng không?" Vừa nghĩ tới có thể nhận được những món ngọc chứa âm khí như vậy trong tiệm, quỷ nước cũng chẳng thèm quan tâm những thứ đó là của ai. Dù có phiền toái thì chủ nhân của chúng cũng không thể tìm đến đầu nó được, phải không?

"Ơ..." Hướng Hổ trầm mặc. Nửa đêm nửa hôm thế này, lại bảo hắn đi theo một con quỷ đi lấy đồ đạc ư?

"Cái đó... những thứ ngươi nói cách đây có xa không?" Sau khi chần chừ rất lâu, chính là chiếc ngọc bội Lý Khấp đưa đã cho hắn thêm lòng tin. Lý Khấp chẳng phải đã nói, có chiếc ngọc bội đó hắn sẽ không phải sợ cô hồn dã quỷ ư? Nghĩ bụng, dù con quỷ trước mặt này có hung dữ cũng chẳng thể làm gì được. Khó khăn lắm mới có một vị khách tới cửa, Hướng Hổ cuối cùng cũng lấy hết dũng khí hỏi con quỷ nước.

"Đường thẳng thì hơn mười cây số, còn nếu mang theo người thì sẽ phải đi đường vòng xa hơn một chút." Quỷ nước lặng lẽ tính toán rồi nói với Hướng Hổ vài câu. Nó vốn lang thang khắp nơi không mục đích, trừ vài nơi đặc biệt, những chỗ khác nó đều có thể "xuyên" qua, nên khoảng cách này đối với nó vốn chẳng là gì.

"Hơn mười cây số sao? Được, ta đi với ngươi một chuyến." Chỉ hơn mười cây số mà thôi, cho dù có đi đường vòng xa hơn thì cùng lắm cũng là hơn hai mươi cây số. Chừng đó khoảng cách vẫn nằm trong khả năng chấp nhận của Hướng Hổ.

Hướng Hổ sở dĩ hỏi khoảng cách, lý do rất đơn giản: hắn và Lý Khấp chẳng có phương tiện giao thông nào. Nửa đêm ba giờ thế này, muốn thuê xe ở đây cũng hơi khó. Muốn đến nơi con quỷ nước nói, đương nhiên chỉ còn cách đi bộ. Nếu quá xa, không kịp về trước bình minh thì chuyến giao dịch này cũng thành công cốc.

Kéo tấm mành cửa xuống, Hướng Hổ ra hiệu cho con quỷ nước dẫn đường phía trước, rồi chạy chậm theo sau. Con quỷ nước cũng cảm thấy rất kinh ngạc: Kẻ này dám làm ăn với bọn chúng, hiển nhiên là có năng lực thông âm dương, vậy mà lại không có nổi một phương tiện giao thông ư? May mà tốc độ của Hướng Hổ cũng không tệ, nếu không đến lượt con quỷ nước phải phát sầu rồi.

Hướng Hổ vừa rời khỏi tiệm, Lý Khấp đã theo sát phía sau. Dù hắn đã đưa bùa chú cho Hướng Hổ, bình thường sẽ không có vấn đề gì, nhưng Lý Khấp vẫn nghĩ nên tự mình đi theo xem xét sẽ tốt hơn. Hơn nữa, với mối làm ăn đầu tiên này, Lý Khấp thực ra cũng rất tò mò.

Hơn một giờ sau, Hướng Hổ đã bắt đầu thở hổn hển, cuối cùng cũng được con quỷ nước dẫn tới một khúc sông vắng vẻ.

"Hộc... Đến... đến nơi chưa?" Vừa thở hổn hển, vừa lẩm bẩm vài câu chửi thề, thấy quỷ nước dừng lại bên bờ sông, Hướng Hổ tranh thủ hỏi con quỷ nước. Suốt đoạn đường này, con quỷ nước cứ lướt đi phía trước, không hề cho Hướng Hổ một cơ hội nào để nghỉ ngơi lấy sức.

"Ngươi lấy đồ vật xong rồi, khi nào thì đưa thứ ta muốn cho ta đây?" Quỷ nước gật đầu với Hướng Hổ, đột nhiên nhớ ra hình như Hướng Hổ lúc đi ra ngoài không hề mang theo những thứ đó? Nếu Hướng Hổ lấy đồ mà không chịu trả tiền thì hắn phải làm sao?

"À, ngươi cứ yên tâm một trăm phần trăm đi. Chỉ cần vật của ngươi đáng giá như thế, trở về ta sẽ đưa ngay cho ngươi. Nhưng nếu không đáng giá nhiều tiền như vậy, ta cũng đành chịu. Thế nên ngươi tốt nhất xác nhận xem thứ ngươi nói có đáng giá như vậy không, rồi chỉ cho ta." Hướng Hổ vỗ vỗ bộ ngực, trong lòng đã bắt đầu có chút mong đợi thứ đáng giá mà con quỷ nước nhắc đến là gì.

"Được, đồ vật ở chỗ này, ngươi xuống mà tìm." Sau khi suy nghĩ một chút, quỷ nước lướt vào dòng sông, chỉ xuống phía dưới rồi nói với Hướng Hổ. Dù sao đồ vật cũng không phải của nó. Cùng lắm thì cứ coi như Hướng Hổ tiện tay lấy được, nó đi một chuyến tay không. Nhưng nếu Hướng Hổ thực sự cho nó thứ nó muốn, thì nó đã phát tài rồi.

Dù trong lòng có chút kích động, nhưng Hướng Hổ vẫn còn khá cẩn thận. Sau khi nắm chặt miếng ngọc treo trước ngực, Hướng Hổ cuối cùng cũng xuống nước, cẩn thận tiến về phía vị trí con quỷ nước. May mà chỗ này nước chảy khá chậm, lại không quá sâu, với khả năng của Hướng Hổ, vẫn có thể đứng vững dưới nước mà không quá khó khăn. Đến vị trí con quỷ nước chỉ, nước cũng chỉ mới đến ngang vai Hướng Hổ mà thôi.

"Chính là chỗ này, ngươi dùng chân đá thử xem!" Thấy Hướng Hổ tiến đến vị trí đồ vật, quỷ nước vội vàng lùi sang một bên. Dù không biết tại sao, nhưng Hướng Hổ lại cho nó một cảm giác vô cùng nguy hiểm, khiến nó căn bản không dám lại gần.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.