« Ngụy Đạo » Chương 161: Âm Dương Điếm

"Các ngươi sẽ không cho là như vậy là có thể có khách tới cửa đi?" Đi theo Hướng Hổ vào bên trong tiểu điếm, ngay cạnh cửa chính, thấy Hướng Hổ hăng hái bày biện đồ đạc vào quầy thủy tinh, Lý Khấp vừa buồn cười vừa hỏi Hướng Hổ.

"Ơ, chứ không thì làm sao? Chẳng lẽ chúng ta lại phải đi ra ngoài phát quảng cáo tìm khách sao?" Hướng Hổ sửng sốt, nãy giờ chỉ mải nghĩ đến tiền đồ tốt đẹp của tiểu điếm, hoàn toàn không nghĩ tới chuyện gì khác.

"Trời ạ, cậu phải làm cái bảng hiệu treo bên ngoài chứ, để người ta biết đây là nơi bán đồ chứ? Hơn nữa, người thì còn đỡ, nếu có quỷ tới thì cậu tính sao?" Lý Khấp dở khóc dở cười nhìn Hướng Hổ, nếu người đi xe từ ngoài đường ngang qua thì ai mà biết đây là chỗ nào làm gì cơ chứ.

"Ơ, phải rồi, sao mình lại quên béng mất chuyện này nhỉ? À phải rồi, để tôi đi làm bảng hiệu đây. Bất quá, Khấp ca, làm bảng hiệu thì đơn giản rồi, nhưng nếu có quỷ thật tới cửa thì phải làm sao?" Nghe Lý Khấp nhắc nhở như vậy, Hướng Hổ lúc này mới phản ứng kịp. Bảng hiệu đúng là chuyện nhỏ, nhưng quỷ thì khó đối phó đấy, không phải con quỷ nào cũng giống ba con quỷ gặp ở tửu điếm kia, quen biết rồi sẽ chủ động hiện hình cho hắn thấy. Nếu hắn trông coi cái tiệm này, có khi đồ đạc bị lấy mất lúc nào cũng không hay.

"Thôi cái bảng hiệu để đó, tôi viết cho là được. Cậu đi lấy cái ghế đẩu lại đây, tôi bố trí lại chỗ này một chút." Lý Khấp lắc đầu với Hướng Hổ. Cho dù hắn và Hướng Hổ cũng không thể nào canh giữ ở đây 24/24, mà họ lại kinh doanh 24/24, cho nên không bố trí lại thì không được.

Vội vàng, Hướng Hổ chạy vào trong tiểu lâu, bưng cái ghế đẩu đi ra. Lúc này, Lý Khấp không biết từ đâu cầm một chiếc bút lông ra. Hắn đang ở trong một nghiên mực pha chế chút đồ vật màu đỏ son. Hướng Hổ trước kia dù chưa từng thấy, nhưng cũng lập tức đoán ra được, chắc chắn đó là chu sa, phải biết rằng Lý Khấp trước kia chỉ là một người bình thường.

Đúng là chu sa thật. Kể từ khi có khả năng vẽ phù chú, Lý Khấp đã thật lâu không sử dụng những đồ này. Sau khi pha chế chu sa xong, Lý Khấp bảo Hướng Hổ bưng cái ghế đẩu ra bên ngoài tiệm, sau khi nhắm được vị trí, anh trực tiếp viết ba chữ to màu đỏ son 'Âm Dương Phòng Trọ' lên phía trên cửa.

Hướng Hổ dù không có nghiên cứu gì về chữ nghĩa, nhưng vừa nhìn thấy ba chữ to màu đỏ son Lý Khấp viết ra đã cảm thấy rất thoải mái. Hắn không biết rằng, ngoài chữ 'Phòng Trọ', hai chữ 'Âm Dương' kia cũng không hề đơn giản như vẻ ngoài của chúng. Chữ 'Âm' đã được Lý Khấp khóa một chút âm khí vào, còn chữ 'Dương' thì lại tràn đầy pháp lực của Lý Khấp. Chỉ cần là người tinh thông hàng thật, nhìn ra được sự đặc biệt của hai chữ kia thì sẽ biết đồ đạc bán trong tiệm này không hề đơn giản. Còn nếu là quỷ thì khỏi phải nói, âm khí trong chữ bản thân đã là một luồng mê hơi. Nghĩ xem, có tấm bảng này ở đây so với bất kỳ quảng cáo nào thì hiệu quả hơn biết bao?

Tên tiệm đã viết xong, bên trong tiệm cũng cần bố trí lại một chút. Dĩ nhiên, việc bố trí trong tiệm chủ yếu là để đối phó với quỷ. Lý Khấp vẽ một đạo phù chú hiện hình ở ngay cửa ra vào, phàm là con quỷ nào đi ngang qua phù chú đó đều sẽ bị hiện nguyên hình. Sau đó, anh lại thêm phù chú cấm chế lên vài bức tường khác, thậm chí cả trên trần và dưới sàn, để tránh quỷ đi đường tắt, không theo lối thông thường. Trong quầy thủy tinh trưng bày, Lý Khấp cũng vẽ một đạo phù chú, đề phòng quỷ nảy sinh lòng tham mà cướp đoạt.

Điều quan trọng nhất là với Hướng Hổ. Lý Khấp lấy ra mấy miếng ngọc bội mà Phó Thanh Dư đã tặng, sau khi bảo Hướng Hổ chọn một cái, anh lại gia trì thêm chút pháp chú lên đó. Cứ như vậy, Hướng Hổ sẽ không cần sợ những con quỷ bình thường, hơn nữa, cho dù có đụng phải hung linh hay lệ quỷ, cũng có thể giúp Hướng Hổ tranh thủ thêm chút thời gian bảo vệ tính mạng. Chỉ cần Hướng Hổ không cách Lý Khấp quá xa, khoảng thời gian này cũng đủ để Lý Khấp kịp thời đến cứu.

"Được rồi, cái tiệm này giao cho cậu đấy. Người thì còn dễ đối phó, quỷ thì cậu phải chú ý một chút đấy. Mặc dù không phải con quỷ nào cũng lừa gạt lung tung, nhưng rất nhiều quỷ cũng không thể tin tưởng hoàn toàn. Nếu chúng tới mua đồ thì phải lấy ra được thứ có giá trị tương đương trước đã. Còn có, một số quỷ trông hình thù rất đặc biệt đấy, cậu cần phải chuẩn bị tâm lý nhé, hắc hắc." Thu lại phù bút, Lý Khấp dặn dò Hướng Hổ những điều cần chú ý. Khi nhắc đến quỷ, Lý Khấp cũng cười hắc hắc. Đến bây giờ, Hướng Hổ tính ra cũng đã thấy tổng cộng 5 con quỷ rồi, trừ con lệ quỷ ban đầu, những con khác cũng không quá dọa người. Nếu mở cái tiệm này để làm ăn với quỷ thì đúng là phải có gan lớn mới được.

"Xì, ngay cả lệ quỷ ta còn gặp rồi, những thứ khác có gì đáng sợ chứ? Hơn nữa Khấp ca, cậu khẳng định không biết, đám "mắt kiếng" kia chơi bài thua tôi, nhưng cũng từng dọa tôi đấy. Yên tâm đi, giờ tôi chẳng sợ gì nữa rồi." Miệng thì nói vậy, chứ bảo thật không sợ thì làm sao mà được. Lúc trước chỉ lo phấn khích, cũng quên béng mất tình huống này. Bất quá, Hướng Hổ cũng biết việc này hắn không thể chối từ, chẳng lẽ lại để Lý Khấp đến trông coi tiệm này sao?

"Không sợ là tốt rồi, dù sao tôi ở trong phòng, có việc thì cứ gọi to là được." Lý Khấp gật đầu, trong lòng cũng cười hắc hắc. Đừng nói là Hướng Hổ, ngay cả Lý Khấp nhìn một số con quỷ cũng cảm thấy rợn người. Sợ hãi những thứ như vậy, đôi khi không phải là thứ mà suy nghĩ con người có thể khống chế.

Tiểu điếm đã mở cửa, nhưng tình hình kinh doanh vắng vẻ lại khiến người ta phải đắn đo. Thật ra mà nói, dùng từ "làm ăn" còn có chút không thích hợp. Từ khi tiểu điếm được mở một cách lặng lẽ đã ba ngày trôi qua, đừng nói là có buôn bán gì. Trong ba ngày qua, cũng chỉ có vài người từ bệnh viện tâm thần đến thăm bệnh rồi ghé qua tiểu điếm nhìn một chút. Khi thấy Hướng Hổ vì những tấm phù chú mà đưa ra cái giá, ai nấy đều nhìn hắn như nhìn một kẻ bị bệnh thần kinh, chỉ nhìn Hướng Hổ một cái rồi lập tức rời đi.

Thật ra Hướng Hổ cũng không hề mong chờ việc kinh doanh. Sau khi được Lý Khấp giải thích, Hướng Hổ cũng không quá để tâm việc những tấm phù chú kia có bán được hay không, cho nên, trên cơ sở mức giá thấp Lý Khấp đưa ra, hắn đã thêm vào một số 0, mỗi loại phù chú đều được định giá đồng nhất một trăm vạn một tấm. Những tấm phù chú đó tất nhiên có người ghé xem, nhưng một con quỷ cũng không ghé cửa. Cứ liên tiếp mấy ngày không có khách, Hướng Hổ rỗi đến mức người sắp mốc meo.

Hiện tại Hướng Hổ không còn như lúc đầu nữa, suốt ngày canh giữ trong tiểu điếm. Phần lớn thời gian Hướng Hổ đều ở trong tiểu viện bên cạnh tiểu điếm luyện Ngũ Cầm Hí. Thấy có người vào tiệm, hắn mới lững thững đi qua nhìn một cái. Buổi tối, hắn ngồi trong tiểu điếm xem TV, ngẩn người. Đến một hai giờ sáng thì Hướng Hổ lại về tiểu lâu đi ngủ.

Cũng như mọi ngày, Lý Khấp ở trong phòng nghiên cứu miếng ngọc bội của mình. Hướng Hổ thì đang xem TV trong tiểu điếm, trong tay cầm một quả táo mới, từ từ cắn dở. Trong lúc bất chợt, Hướng Hổ cảm thấy tiểu điếm bỗng nhiên sáng bừng lên, một vật thể đỏ rực xuất hiện trong tầm mắt hắn.

"Phanh!" Như một phản xạ có điều kiện, Hướng Hổ quay đầu nhìn ra ngoài tiệm. Một nữ quỷ mặc trường bào đỏ máu, khoác mái tóc dài đen nhánh xuất hiện trong tầm mắt Hướng Hổ. Lúc này con lệ quỷ kia trông dù không đáng sợ như lúc đầu, nhưng cũng khiến Hướng Hổ không hề chuẩn bị mà giật mình ngã từ ghế sô pha xuống đất.

"Khụ khụ khụ... Khụ khụ...!" Bị con nữ quỷ kia làm giật mình, Hướng Hổ suýt chút nữa sặc miếng táo trong miệng mà ho sặc sụa. Hắn vội vàng lồm cồm bò dậy từ dưới đất. Khi thấy con nữ quỷ đang đứng sát sạt đó, mồ hôi lạnh không tự chủ được mà túa ra sau lưng Hướng Hổ. Đây không phải con nữ quỷ từng hù dọa bọn họ mấy ngày trước sao?

"Ngươi... ngươi hảo..., rất... rất... hoan nghênh... quang lâm, có... có cần... giúp đỡ gì không?" Lắp bắp mãi, cuối cùng Hướng Hổ cũng nói ra được ý mình muốn nói. Lúc này Lý Khấp lại không có ở đây, Hướng Hổ một mình đối mặt con nữ quỷ này. Không bị dọa đến bỏ chạy là Hướng Hổ đã thấy mình đủ lớn mật lắm rồi!

Sau khi lắp bắp nói xong, Hướng Hổ mới phát hiện lời mình nói hình như vô ích. Hôm đó hỏi con quỷ này lâu như vậy, nàng cũng có trả lời một câu nào đâu?

Con nữ quỷ kia vừa vào tiệm, hai mắt liền dán chặt vào mấy miếng ngọc bội Hướng Hổ bày trong quầy thủy tinh. Quả nhiên đúng như Lý Khấp nói, hầu như không có con quỷ nào có thể không bị những luồng âm khí mê hoặc kia cuốn hút.

Trong lúc Hướng Hổ còn đang run rẩy kinh hãi, không biết phải giao tiếp với con nữ quỷ này ra sao, con nữ quỷ kia cũng ngẩng lên khuôn mặt có chút trắng bệch nhìn Hướng Hổ một lượt. Sau đó, nó lập tức lướt ra khỏi tiểu điếm, bay vào trong tiểu lâu, rồi chui thẳng vào một căn phòng ở tầng dưới biến mất không thấy.

Mấy ngày không gặp con nữ quỷ này, Hướng Hổ còn tưởng con quỷ này e là đã bị Lý Khấp dọa sợ rồi, chắc chắn đã rời đi nơi này rất xa. Ai ngờ mấy ngày sau, con nữ quỷ này lại có gan lớn đến đây. Thật ra mà nghĩ xem thì cũng đúng, nếu con nữ quỷ này không đủ gan lớn thì cũng không dám giả làm lệ quỷ ở trong tiểu lâu này.

Vốn tưởng rằng có khách tới cửa rồi chứ, ai ngờ lại trắng tay bị một phen kinh hãi mà chẳng được lợi lộc gì. Hơn nữa, con nữ quỷ kia đã vào trước trong tiểu lâu, giờ mà bảo Hướng Hổ một mình vào tiểu lâu chạy lên lầu hai nghỉ ngơi, Hướng Hổ thật sự không có cái gan đó. Buồn bực lẩm bẩm hai câu, Hướng Hổ đành cuộn mình trên ghế sô pha mà ngủ.

Thời gian cứ thế trôi đi từng phút, thoáng cái đã đến hơn 12 giờ đêm. Hướng Hổ quên đóng cửa tiệm, nằm trên ghế sô pha bất tri bất giác ngủ thiếp đi. Ngược lại, Lý Khấp vốn dĩ nên nghỉ ngơi, lại đột nhiên xuất hiện ở cửa sổ tầng hai. Không hề bật đèn, Lý Khấp cứ thế đứng trước cửa sổ nhìn về phía tiểu điếm. Mặc dù không để ý đến chuyện buôn bán của Hướng Hổ ở đó, nhưng nếu có thứ gì đó xuất hiện ở gần như vậy, làm sao có thể thoát khỏi cảm giác của Lý Khấp được?

Lý Khấp đã biết ngay khi con nữ quỷ kia xuất hiện. Anh liền đứng dậy đến cửa sổ nhìn thoáng qua. Không chỉ có con nữ quỷ kia xuất hiện, không lâu sau khi nó vào trong tiểu lâu, thằng bé trai ở bệnh viện tâm thần kia thế nhưng lại xuất hiện. Nhưng lần này nó không đến gần, mà là nhắm mắt lại chờ một lát ở bệnh viện tâm thần. Khi đứa bé đó nhắm mắt lại, Lý Khấp cảm nhận được một luồng lực lượng tinh thần cuồng bạo quét về phía tiểu lâu. Không thể không nói thằng bé trai kia thật sự rất gan lớn. Đây cũng là vì gặp được Lý Khấp, nếu gặp phải người khác thì có thể sẽ bị lợi dụng.

Ai ngờ hôm nay lại có nhiều khách đến vậy. Mấy giờ sau, Lý Khấp thế mà lại cảm nhận được có thứ gì đó xuất hiện xung quanh tiểu lâu, hơn nữa còn đang tiến về phía tiểu điếm của Hướng Hổ.

Bản dịch văn chương này là sản phẩm của truyen.free, rất mong nhận được sự đón nhận của bạn đọc.