(Đã dịch) Ngự nữ cao thủ - Chương 10: 【 đệ thập nhất chương 】 thiết kế nhập cục
Bầu không khí trong toàn bộ cục cảnh sát trở nên quỷ dị. Lời của Dịch Tri Ngôn không nghi ngờ gì đã đặt một quả bom hẹn giờ vào không khí vốn đang tĩnh lặng của cục cảnh sát. Quả bom này, khi phát nổ, chắc chắn sẽ kéo theo tất cả mọi người trong cục cảnh sát. Các sĩ quan nam đều háo hức chờ đợi Chu Phượng Hoàng trả lời câu hỏi của Dịch Tri Ngôn. Chu Phượng Hoàng, người hi���m khi lộ vẻ giận dữ, lúc này trên mặt lại hiện lên vẻ khó chịu, ánh mắt toát ra sát ý nhìn chằm chằm Dịch Tri Ngôn.
Nhìn Dịch Tri Ngôn với vẻ mặt thản nhiên tự đắc như vậy, trên gương mặt vốn đang khó chịu của Chu Phượng Hoàng lại nở một nụ cười, hỏi: "Cậu thật sự muốn biết sao?"
"Không phải muốn biết. Mà bởi vì Chu gia gia từng nói với tôi vấn đề này, đây là bằng chứng duy nhất để xác nhận cô có phải là Chu Phượng Hoàng thật hay không." Dịch Tri Ngôn thản nhiên nói.
Nghe lời này sao mà giả tạo thế! Một ông nội làm sao có thể biết cháu gái mình thích mặc loại quần lót nào? Hơn nữa lại còn kể cho người ngoài nghe. Ai mà tin được chứ? Muốn biết người ta mặc quần lót gì, cứ hỏi thẳng chẳng phải được rồi sao? Diễn một màn kịch hoàn chỉnh như vậy!
Chu Phượng Hoàng đương nhiên càng không tin. Đôi mắt cô vẫn dán chặt vào Dịch Tri Ngôn, khóe môi nở một nụ cười, tiến đến trước mặt Dịch Tri Ngôn, khẽ cúi người ghé sát tai hắn thì thầm: "Kiểu chữ T."
Vốn dĩ Dịch Tri Ngôn chỉ muốn chọc tức người phụ nữ kiêu ngạo ương ngạnh này một chút, không ngờ đối phương lại thật sự tự nói với mình. Dù Dịch Tri Ngôn mới đến thành phố vài ngày, nhưng nhờ tiếp thu một lượng lớn kiến thức, hắn cũng biết quần lót kiểu chữ T rốt cuộc trông như thế nào, không khỏi thấy hơi kích động. Chu Phượng Hoàng mỉm cười nói: "Lần này thì tin rồi chứ!"
"Tin rồi." Dịch Tri Ngôn mơ màng gật đầu đáp.
"Đi theo tôi!" Chu Phượng Hoàng nói rồi kéo sợi roi da trong tay bước ra ngoài. Dịch Tri Ngôn rất ngoan ngoãn nắm lấy đầu kia của sợi roi, đi theo sau Chu Phượng Hoàng ra khỏi cục cảnh sát. Những người đang ngồi trong đó đều không hề nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, tất cả đều rất tò mò, không biết Chu Phượng Hoàng rốt cuộc đã nói gì với Dịch Tri Ngôn.
Rời khỏi cục cảnh sát, Chu Phượng Hoàng lên xe, Dịch Tri Ngôn ngồi vào ghế phụ. Hắn lấy ra mảnh ngọc bội đỏ như máu còn lại trong túi, nói: "Cái này là Chu gia gia nhờ ta đưa cho cô."
"Ông nội tôi đã tặng nó cho cậu rồi. Vậy thì nó là của cậu!" Chu Phượng Hoàng nói với vẻ mặt bình tĩnh. Trong lòng c�� vẫn còn bực bội vì Dịch Tri Ngôn đã khiến cô mất mặt trước mặt mọi người.
"Khi đó là lúc nguy cấp, ta chỉ giúp Chu gia gia bảo quản thôi. Bây giờ gặp được cô, đương nhiên phải trả lại cho cô rồi." Dịch Tri Ngôn nhún vai thản nhiên nói.
"Chốc nữa rồi nói, tôi đưa cậu về Chu gia trước." Chu Phượng Hoàng nói với vẻ mặt thiếu kiên nhẫn.
Chiếc xe chầm chậm lăn bánh, ba chiếc Audi A6 trước sau hộ tống rất nhịp nhàng. Chẳng mấy chốc, xe đã tới Chu gia, tọa lạc ở nội thành phía Bắc. Dù nội thành phía Bắc là nơi sầm uất nhất Thiên Kinh, nhưng biệt thự của Chu gia vẫn rất yên tĩnh, không khí xung quanh rất trong lành. Khuôn viên Chu gia rộng lớn, bên trong trang bị đầy đủ tiện nghi, phía trước biệt thự còn có một hồ nước rất lớn, thậm chí có không ít thiên nga trắng quý hiếm.
Đến biệt thự, Chu Phượng Hoàng bước xuống xe, người làm rất tự giác lái xe vào ga ra. Chu Phượng Hoàng với vẻ mặt bình tĩnh đi vào bên trong. Dịch Tri Ngôn hiếu kỳ nhìn ngó khắp nơi, toàn bộ sân vườn được bài trí hệt như một bức tranh thủy mặc với cầu nh�� và dòng nước chảy. Đi qua một con đường lát đá nhỏ, Dịch Tri Ngôn vẫn không ngừng hiếu kỳ quan sát xung quanh, còn Chu Phượng Hoàng thì chẳng mảy may để ý đến Dịch Tri Ngôn, người đang ngỡ ngàng như bà ngoại Lưu vào vườn tráng lệ.
Đi đến đại sảnh, người làm nhanh chóng dâng trà. Sau khi tất cả người làm trong sảnh đều lui ra, Chu Phượng Hoàng thản nhiên uống trà, rồi đặt chén trà trong tay lên bàn. Chu Phượng Hoàng chậm rãi mở lời: "Khi đó, ông nội ta đã chết như thế nào?"
Dịch Tri Ngôn uống một ngụm trà, kể lại mọi chuyện hôm đó. Trên mặt Chu Phượng Hoàng hiện lên vẻ phiền muộn vô hạn, giọng cô lẩm bẩm: "Tất cả những gì ông nội làm đều là vì ta..."
"Hả?" Dịch Tri Ngôn khó hiểu nhìn chằm chằm Chu Phượng Hoàng.
"Chuyện cậu đã hứa với ông nội tôi trước khi ông qua đời, còn tính không?" Chu Phượng Hoàng rũ bỏ vẻ yếu đuối vừa rồi, lại trở về với vẻ mặt nữ vương, cất giọng rành rọt, đầy uy lực hỏi.
"Đương nhiên giữ lời, nhưng tôi có hai yêu cầu!" Dịch Tri Ngôn khóe môi nở một nụ cười, nói. Nghĩ đến việc ngay cả người trong cục cảnh sát cũng không dám trái lời Chu Phượng Hoàng, Dịch Tri Ngôn vốn tinh ý tự nhiên đã đoán được thân phận của Chu Phượng Hoàng không hề tầm thường. Không nhân cơ hội này đưa ra vài yêu cầu thì thật có lỗi với bản thân quá.
"Nói đi."
"Thứ nhất, tôi không thích đi theo sau một người chuyên ra lệnh cho người khác, làm nô tài. Thứ hai, tôi cần một tấm thẻ căn cước, đó là giấy tờ chứng minh thân phận của tôi." Dịch Tri Ngôn vừa cười vừa nói. Dịch Tri Ngôn tuy rất nghèo, nhưng không mất cốt khí, trước đây cho dù có phải giết người cướp của, cũng tuyệt đối sẽ không làm nô tài cho người khác. Mà Chu Phượng Hoàng lại cho hắn cảm giác giống như một chủ tử thích ra lệnh cho người khác, điều đó khiến Dịch Tri Ngôn rất khó chịu. Vì thế vẫn nên nói rõ mọi chuyện ngay từ đầu là tốt nhất. Với lại, hắn vẫn luôn không có thân phận, là một người không có hộ khẩu, cũng không thể cứ mãi trốn tránh cảnh sát được!
"Yên tâm, nếu ông nội tôi đã lấy lễ đối đãi cậu, thì tôi, Chu Phượng Hoàng, tự nhiên sẽ noi theo dấu chân ông. Còn về thẻ căn cước, đối với tôi mà nói chỉ là chuyện nhỏ." Chu Phượng Hoàng vẫn luôn ghi nhớ lời răn của ông nội. Ông nội cả đời bói toán, dự đoán rất chuẩn xác, Chu Phượng Hoàng cũng tin chắc rằng người có thể cứu Chu gia chỉ có Dịch Tri Ngôn! Vì thế, bất luận thế nào, cô cũng phải kéo Dịch Tri Ngôn về phe mình.
"Vậy thì tốt." Dịch Tri Ngôn hài lòng nói. Làm vệ sĩ có tiền lương mà lại không cần nhìn sắc mặt người khác mà làm việc, đối với Dịch Tri Ngôn đang thất nghiệp mà nói thì quả thực rất tốt. Dịch Tri Ngôn cũng nghĩ, thân là đàn ông, cứ mãi ăn uống tiêu xài tiền của Thư Vân Ngôn, trong lòng Dịch Tri Ngôn, tư tưởng nam chủ ngoại, nữ chủ nội vẫn còn rất nặng.
"Cứ quyết định vậy đi, làm vệ sĩ, lương một năm ba triệu!" Chu Phượng Hoàng nói với giọng điệu bình tĩnh.
Ba triệu! Đúng là ba triệu thật!
Dịch Tri Ngôn hơi kinh ngạc, hắn không ngờ chỉ làm một vệ sĩ mà lại có thể nhận được ba triệu tiền lương một năm. Đầu óc Dịch Tri Ngôn hơi choáng váng. Từ chỗ Thư Vân Ngôn, hắn đã hiểu đư���c giá trị của đồng tiền, cũng biết ba triệu không phải là số tiền nhỏ. Dịch Tri Ngôn với vẻ mặt kinh ngạc hỏi: "Làm vệ sĩ thật sự được ba triệu một năm sao?"
"Bây giờ có thể đưa cho cậu." Chu Phượng Hoàng nói với vẻ khinh thường thoáng hiện trên mặt. Mặc dù rất tin vào quẻ bói của ông nội, nhưng cô vẫn còn chút bán tín bán nghi liệu Dịch Tri Ngôn có phải là người có thể giúp Chu gia tránh được tai ương lớn hay không. Chu Phượng Hoàng hiểu rõ Dịch Tri Ngôn là loại người nghèo khó, từ tin tức thăm dò được từ cấp dưới, biết Dịch Tri Ngôn là một tên ăn mày, cũng biết rằng đưa chi phiếu không bằng đưa tiền mặt, nên bảo người làm lập tức chuẩn bị ba triệu tiền mặt.
"Số tiền này thật sự cho tôi sao? Cô không sợ tôi cầm tiền rồi chạy mất à?" Dịch Tri Ngôn nhìn hơn ba triệu tiền mặt đặt trên bàn trà, hỏi.
"Ông nội tôi đã tin tưởng cậu như vậy, tôi tự nhiên cũng tin." Chu Phượng Hoàng bình tĩnh nói. Số tiền này đối với Chu gia mà nói căn bản chẳng đáng là gì.
Dịch Tri Ngôn với vẻ mặt khao khát nhìn số tiền kia, ánh mắt trở nên nóng bỏng. Cuối cùng mình không còn là người nghèo nữa, hắn nghĩ. Rồi lấy chiếc rương xuống, từ trong túi lấy ra mảnh ngọc bội đỏ như máu còn lại, đặt trên bàn trà, nói: "Tôi đã đồng ý làm vệ sĩ của cô rồi. Đây là thứ Chu gia gia đưa cho tôi trước khi mất, nhờ tôi trả lại cho cô."
"Nếu đã là thứ ông nội tặng đi, thì Chu gia chúng tôi chắc chắn sẽ không đòi lại đâu. Cậu cứ cầm đi!" Chu Phượng Hoàng nói với nụ cười giảo hoạt thoáng hiện nơi khóe môi. Dịch Tri Ngôn tuy nhận ra trong nụ cười của đối phương dường như có chút ranh mãnh, nhưng lại không để tâm. Hắn chỉ nghĩ đó là nụ cười đặc trưng của Chu Phượng Hoàng.
Thấy Dịch Tri Ngôn không nói gì, Chu Phượng Hoàng nói tiếp: "Tôi sẽ phái người đưa cậu về. Bắt đầu từ ngày mai, cậu sẽ chính thức là cận vệ của tôi. Bất kể mấy giờ, chỉ cần tôi gọi, cậu phải xuất hiện trước mặt tôi ngay lập tức."
"Được." Nghĩ đến ba triệu Chu Phượng Hoàng đã cho mình, Dịch Tri Ngôn hưng phấn đáp lời.
"Đi thôi!"
Nghe Chu Phượng Hoàng ra lệnh tiễn khách, Dịch Tri Ngôn xách chiếc rương đầy ắp ba triệu tiền mặt rời đi. Một người phụ nữ mặc trang phục gần giống Chu Phượng Hoàng rất tự nhiên dẫn Dịch Tri Ngôn rời khỏi Chu gia.
Nhìn bóng lưng Dịch Tri Ngôn rời đi, Chu Phượng Hoàng nghĩ về bài kiểm tra mình đã dành cho Dịch Tri Ngôn trong cục cảnh sát vừa rồi. Quả thực thân thủ không tệ, nhưng lại quá tham tiền. Nghĩ đến đây, khóe môi Chu Phượng Hoàng nở một nụ cười, giọng cô khinh thường nói: "Ngươi đã có duyên sâu với Chu gia, bất kể dùng thủ đoạn gì, ta cũng sẽ buộc ngươi và Chu gia lại với nhau. Có muốn tách ra cũng không được."
Người phụ nữ đưa Dịch Tri Ngôn về còn lạnh lùng hơn cả Chu Phượng Hoàng. Cô ta mặc một chiếc áo khoác da màu đen, luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, trên mặt luôn hiện lên vẻ như ai đó đang nợ cô ta hàng triệu đồng. Dịch Tri Ngôn thỉnh thoảng liếc nhìn đối phương một cách lén lút, khẽ hỏi: "Tỷ tỷ họ gì?"
"Lãnh." Nữ vệ sĩ kiệm lời, giọng nói lạnh lùng đúng như họ của cô ta.
"Thật sự quá lạnh." Dịch Tri Ngôn chưa từng gặp người phụ nữ nào lạnh lùng như vậy, hắn ngượng nghịu nói. Nữ vệ sĩ không hề phản ứng lại Dịch Tri Ngôn, trực tiếp đi về phía ga ra. Thật sự chẳng thể tìm được chủ đề gì để nói với người phụ nữ lạnh lùng như vậy, Dịch Tri Ngôn đành chọn cách im lặng.
Ngay khi hai người sắp đến ga ra, trước mặt họ đứng một người đàn ông m���c bộ vest đen. Người đàn ông có vẻ mặt lạnh lùng, một vết sẹo không quá cũ trên mặt càng làm tăng thêm vẻ lạnh lẽo của hắn. Ánh mắt người đàn ông vẫn luôn dán chặt vào Dịch Tri Ngôn. Khóe môi hắn nở một nụ cười khinh miệt.
"Lãnh Vũ Hàn, đây là vệ sĩ mới tiểu thư mời đến đó, trông có vẻ không được tốt lắm nhỉ?" Hắc Long nhìn chằm chằm Dịch Tri Ngôn, giọng khinh thường nói.
"Quyết định của tiểu thư, anh không có quyền hỏi tới." Lãnh Vũ Hàn vẫn nói với vẻ mặt lạnh băng.
"Phải vậy sao? Nhưng vì sự an toàn của tiểu thư, tôi phải thử xem hắn có đủ năng lực làm vệ sĩ của tiểu thư không." Hắc Long nói xong, bất chợt nhảy tới một bước. Bước chân hắn rất lớn, hạ bàn vững chãi, khi chân đạp xuống đất dường như có thể cảm nhận được mặt đất rung lên khe khẽ. Dịch Tri Ngôn cẩn thận nhìn đối phương đang lao tới tấn công mình, ánh mắt từ từ híp lại, nhưng lại toát ra một luồng hàn khí! Vết thương do đạn bắn trên người hắn vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, thấy động tác ra tay của đối phương, Dịch Tri Ngôn không dám chút nào lơ là.
Thấy Hắc Long đã tiếp cận Dịch Tri Ngôn, Lãnh Vũ Hàn đứng bên cạnh Dịch Tri Ngôn với vẻ mặt lạnh băng đã hành động. Tốc độ nhanh như quỷ mị xuất hiện trước mặt Dịch Tri Ngôn, chặn đứng đòn tấn công của Hắc Long. Thân hình cô ta cân đối như đàn ông, làn da trắng nõn mềm mại nhưng lại ẩn chứa một luồng khí thế mạnh mẽ!
"Lãnh Vũ Hàn, cô nghĩ mình có thể chống lại tôi sao?" Hắc Long cười nhạt hỏi.
"Không biết. Nhưng nếu tiểu thư đã bảo tôi đưa Dịch tiên sinh về, tôi tự nhiên phải chăm sóc kỹ lưỡng sự an toàn của Dịch tiên sinh." Lãnh Vũ Hàn nói, trên mặt vẫn không hề có bất kỳ gợn sóng cảm xúc nào. Dường như trên mặt cô ta vĩnh viễn không thể tìm thấy vẻ kinh hãi hay lo lắng.
"Hừ... Châu chấu đá xe, tự tìm đường chết." Hắc Long cười lạnh một tiếng, thân ảnh bỗng nhiên biến đổi. Hắn xòe một tay đang đánh ra, nhanh chóng biến quyền thành chưởng, tấn công về phía ngực Lãnh Vũ Hàn. Lãnh Vũ Hàn trong lòng kinh hãi, nhưng vẻ mặt vẫn lạnh lùng, vươn tay ra ngăn cản. Tuy nhiên, Hắc Long lại đổi hướng, không tấn công Lãnh Vũ Hàn mà muốn nhanh chóng vượt qua sự ngăn cản của cô ta để tấn công Dịch Tri Ngôn đang đứng phía sau với vẻ mặt bình tĩnh.
Sau khi phát hiện ý đồ của Hắc Long, Lãnh Vũ Hàn vội vàng phản ứng lại, nhưng đã quá muộn. Trước mắt cô ta, Hắc Long đã đến trước mặt Dịch Tri Ngôn, nắm đấm đã vung ra. Bản dịch này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang.