"A! Oppa!" "Tiền bối Ji Hoon!" "Hoàng tử Oppa!"

Trước cổng SM vẫn luôn có không ít cô gái trẻ chờ được nhìn thấy thần tượng của mình, nhưng giờ đây, họ lại giơ những biển cổ vũ mang tên người khác để ủng hộ Lâm An Nhiên, vậy mà lại không thể gọi "An Nhiên Oppa"?

Không nghe thấy một ai gọi tên thật của mình, Lâm An Nhiên chỉ có thể thầm thở dài một tiếng: "Độ nổi tiếng vẫn chưa đủ nhỉ? Chẳng lẽ thế này là ăn bám Jessica sao?" Cũng không phải, những cô bé giơ biển cổ vũ cho SJ này hẳn không phải là fan của Jessica trong SNSD. Đây chẳng qua là vì ngưỡng mộ và ghen tị với "Khoảnh khắc cổ tích" mà gọi anh như vậy... Gọi bừa tên sao?

Điều này nên tính là cướp fan của SJ thì đúng hơn chứ?

Lâm An Nhiên mỉm cười vẫy tay, rồi bước vào cổng lớn SM giữa những tiếng reo hò kinh ngạc khắp nơi.

Dù đoạn phim ngắn về cái gọi là "Khoảnh khắc cổ tích" chỉ được lan truyền trên mạng, nhưng nó đã mang lại hiệu quả quảng bá không thể đong đếm được cho Lâm An Nhiên, bộ phim «Hoa Dạng Nam Tử - Boys Over Flowers» và chương trình «We Got Married».

Trên trang web của «We Got Married», số lượng tin nhắn yêu cầu phát sóng tập mới nhất có cặp đôi "Cổ tích" Lâm An Nhiên và Jessica tăng vọt, khiến đội ngũ sản xuất của chương trình vừa vui vừa đau đầu. Dù tập mới nhất của «We Got Married» đã được chia tập xong, và "Khoảnh khắc cổ tích" không nằm trong tập phát sóng đó, nhưng do yêu cầu từ người hâm mộ, đội ngũ sản xuất «We Got Married» lại phải bắt đầu công việc chia tập mới.

Gần đây, bộ phim «Hoa Dạng Nam Tử - Boys Over Flowers» vẫn đang được quay tại Hàn Quốc. Mỗi lần quay phim đều có không ít người đến xem, và hầu hết đều là vì Lâm An Nhiên. Hơn nữa, số lượng thành viên đăng ký fanclub chính thức của anh ấy cũng tăng đột biến gần tám nghìn người chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, vượt mốc vạn người.

Cuối cùng, Lâm An Nhiên liếc nhìn các fan bên ngoài cổng, rồi bước vào bên trong.

Bên ngoài ống kính, Yoo Thất Trưởng – quản lý nghệ sĩ do Kim Young Min phái đến đón Lâm An Nhiên – trừng mắt ra hiệu cho nhân viên công tác trong đại sảnh im lặng, rồi mới theo chân VJ đi tới.

Đoàn người Lâm An Nhiên vừa đến khúc quanh cầu thang, chợt nghe thấy một giọng nữ dịu dàng, hơi ngập ngừng: "Tiền bối, số tiền này chỉ đủ mua một ly cà phê thôi, nếu muốn mua ba ly thì sẽ thiếu đấy."

Một giọng nữ khác cao vút nói: "Thôi được rồi, tôi nói số tiền này đủ mua ba ly cà phê là đủ! Cô đến Hàn Quốc lâu như vậy mà ngay cả giá cả xung quanh cũng không nắm được à?"

"Thế nhưng..." "Thôi đi! Cô có muốn đến hỏi cô em gái tốt Krystal - Jung Soo Jung của cô không hả? Con bé ấy đang bận lấy lòng tiền bối Lâm An Nhiên, nào có thời gian đôi co với cái cô chị đến từ Trung Quốc như cô!"

Lâm An Nhiên không phải người thích xen vào chuyện của người khác, chuyện tiền bối bắt nạt hậu bối như thế này hầu như công ty giải trí nào ở Hàn Quốc cũng xảy ra, anh cũng không có tâm trạng mà quản. Nhưng hai chữ "Krystal - Jung Soo Jung" và "Trung Quốc" đã thu hút sự chú ý của anh.

Liếc nhìn Yoo Thất Trưởng có vẻ hơi hoảng hốt đứng sau máy quay video, Lâm An Nhiên xoay người bước về phía có tiếng động.

Yoo Thất Trưởng thầm rủa một tiếng, rồi tụt lại vài bước để gọi điện cho Kim Young Min.

Hai giọng nữ vẫn tiếp tục cãi vã. Lâm An Nhiên rẽ qua góc, và nhìn thấy chủ nhân của hai giọng nói ấy. Phải cảm thán rằng, SM quả thật là một công ty nổi tiếng về ngoại hình. Cô gái bị bắt nạt không hề có vẻ ngoài hiền lành đáng yêu, mà lại đang lý sự với "tiền bối" bằng vẻ mặt thật thà và bướng bỉnh. Còn "tiền bối" kia, dù có chút đanh đá, nhưng vóc dáng và nhan sắc cũng rất chuẩn.

Liếc nhìn Yoo Thất Trưởng vừa kịp đuổi tới, Lâm An Nhiên quay đầu, mỉm cười nói với hai cô gái đang sững sờ: "Chào hai em."

Hai cô bé lúc này mới phát hiện ra đoàn người của Lâm An Nhiên, vội vàng cúi người hành lễ: "Tiền bối An Nhiên, chúng em chào anh!" Độ nổi tiếng của Lâm An Nhiên bên ngoài có thể còn phải bàn, nhưng ở SM, hầu như không ai là không biết anh.

Lâm An Nhiên cười nói: "Chuyện là thế này, anh muốn đến phòng tập của SNSD tìm vợ anh, Sica, nhưng không may lại bị lạc đường mất rồi..."

"Tiền bối An Nhiên, em tên Han Jin Soo, để em đưa anh đi nhé?" Han Jin Soo với vẻ mặt mong đợi nhìn Lâm An Nhiên, ánh mắt cô bé cũng liếc qua máy quay video và Yoo Thất Trưởng, chỉ là cô bé không để ý đến vẻ mặt giận dữ của Yoo Thất Trưởng.

"Cảm ơn Han Jin Soo ssi." Lâm An Nhiên mỉm cười nói lời cảm ơn, rồi quay đầu nhìn cô gái đang cúi đầu im lặng: "Chào em, vừa nghe nói em là người Trung Quốc phải không? Anh là Lâm An Nhiên, cũng là người Trung Quốc. Em có biết phòng tập của Sica ở đâu không? Có thể dẫn anh tới đó không?"

"Biết ạ, tiền bối. Em tên Victoria Song, để em đưa anh đến." Victoria Song nhìn Lâm An Nhiên, rồi dẫn anh đến phòng tập của SNSD.

Han Jin Soo nhất thời á khẩu, lúc này mới nhớ ra Lâm An Nhiên cũng là người Trung Quốc mà cô bé vừa khinh thường. Thấy Lâm An Nhiên không hề trách tội mình, cô bé mới thở phào nhẹ nhõm.

Quả nhiên là một người rất dịu dàng. Han Jin Soo nhìn Victoria Song với ánh mắt tràn đầy ghen tị. Rõ ràng chỉ là một hậu bối, chỉ vì có quan hệ tốt với Krystal - Jung Soo Jung mà có thể nhận được nhiều tài nguyên đến vậy. Giờ đây lại vì cùng Lâm An Nhiên chung quốc tịch mà có được cơ hội lên hình hiếm có cho thực tập sinh, làm sao cô bé có thể không ghen tị được?

Han Jin Soo vẫn muốn đi theo xem thử, nhưng bị Yoo Thất Trưởng ở lại chặn lại: "Đi theo tôi gặp huấn luyện viên của cô!"

Rất nhanh, Victoria Song đã dẫn Lâm An Nhiên đến trước cửa phòng tập của SNSD: "Tiền bối, đây là phòng tập của các tiền bối SNSD."

"Cảm ơn em." Lâm An Nhiên nói những lời này bằng tiếng Hán, khiến Victoria Song không khỏi ngẩn người một chút.

Anh ấy thật đúng là một người rất dịu dàng.

Victoria Song cẩn thận nhìn Lâm An Nhiên với nụ cười dịu dàng, cuối cùng cũng đã công nhận một vài nhận định của Krystal - Jung Soo Jung và Choi Sulli.

"Lâm rể, anh đến rồi sao?" (Hai tiếng nói cùng lúc.)

Lâm An Nhiên vừa bước vào phòng, đã nghe thấy hai giọng trêu chọc. Không cần nhìn biểu cảm của Yoona, anh cũng cười nói: "Chào các em. Sica đâu rồi?"

"Oppa, sao anh chỉ quan tâm mỗi Sica thôi chứ? Tuy cô ấy là vợ anh, nhưng em cũng là fan ruột của Oppa mà, em còn là thành viên fanclub chính thức có trả phí đó!" Tiffany với vẻ mặt bất mãn nhìn Lâm An Nhiên, cách xưng hô của cô ấy cũng quay trở lại thành "Oppa" thay vì "Lâm rể".

Lâm An Nhiên ngạc nhiên hỏi: "Thật sao? Trước đây anh chưa thấy, không biết là em mới gia nhập hai ngày nay à?"

"Không phải! Em đã dùng tên thật 'Tiffany - Hwang Mi Young' để đăng ký, thế nhưng khi em nói em là Tiffany của SNSD, mọi người lại không tin." Tiffany lẩm bẩm đầy bất mãn, rõ ràng là nghĩ đến chuyện không vui nào đó. Sau khi cảnh này được phát sóng trên «We Got Married», cuối cùng đã khiến các fan tin lời cô và tìm ra Hyo Yeon cùng Soo Young.

Điều này không chỉ khiến các fan tự hào, mà còn làm bùng nổ sự tức giận của không ít người hâm mộ SNSD, đặc biệt là fan của Tiffany, Hyo Yeon và Soo Young, khiến họ trở thành anti-fan của Lâm An Nhiên...

Tiffany có thể thoải mái cười đùa cùng Lâm An Nhiên, còn Yoona thì vẫn giữ vẻ ngoài bình thản như một người qua đường. Cô không phải là không muốn tình cảm với Lâm An Nhiên được mọi người công nhận và chúc phúc, nhưng cũng biết điều đó là không thể. Vì vậy, cả hai đành phải kiềm nén tình cảm của mình trước mặt người khác, vì sự nghiệp và tương lai.

Khẽ liếc nhìn Lâm An Nhiên với vẻ u oán, Yoona hơi hâm mộ nhìn Tiffany thoải mái cười đùa cùng anh mà không chút kiêng dè.

Lâm An Nhiên đương nhiên nhận ra ánh mắt và hành động của Yoona. Anh không ngừng cười đùa cùng cô gái ngây ngô đáng yêu Tiffany, nhưng vẫn giữ khoảng cách nhất định, vì anh không muốn gây ra những tin đồn không đáng có.

May mắn thay, Jessica rất nhanh đã chạy tới, trên tay vẫn mang theo một hộp thức ăn nhỏ.

Yoona lúc này trở nên hào hứng, liếc Lâm An Nhiên với vẻ hơi hả hê, hỏi: "Chị Sica, đây là canh chị làm cho Lâm rể sao?"

Lâm An Nhiên giật mình, nụ cười cứng lại khi nhìn về phía Jessica: "Sica, là em tự nấu canh sao?"

"Đúng vậy ạ, Sếp Oppa dạo này mệt mỏi như vậy, là vợ của Oppa, em không thể luôn ở bên cạnh chăm sóc Oppa, vậy thì chỉ có thể tranh thủ thời gian nấu một ít canh bồi bổ cơ thể cho Oppa thôi." Jessica mở hộp thức ăn, múc ra một chén canh nóng hổi đưa đến trước mặt Lâm An Nhiên, cười nói: "Đây là súp gà đen, em làm theo hướng dẫn trên mạng đấy. Ngay cả Sếp Oppa còn từng làm được món canh ngon được khen ngợi hết lời trong chương trình «Gia Tộc» khi làm theo hướng dẫn trên mạng, là vợ của Oppa, canh em làm chắc chắn cũng sẽ không tệ lắm đâu."

Nhận lấy chén canh, Lâm An Nhiên hơi khó xử hỏi: "Sica, em đã nếm thử món canh này chưa?"

Jessica chớp chớp đôi mắt to tròn sáng ngời, nghiêm túc nói: "Chưa ạ, đây là canh cho Sếp Oppa, làm sao em lại dám uống trộm chứ?"

Lâm An Nhiên ngẩn người ra, không nói nên lời.

Tiffany, với tư cách là một fan chân chính, đứng bên cạnh có chút không nhịn được. Cô cũng biết "sức mạnh nấu ăn" của Jessica, bèn giật lấy chén canh trên tay Lâm An Nhiên và hỏi: "Sica, món canh này thật s��� có thể bồi bổ cơ thể sao?"

"Không biết nữa." Trước ánh mắt ngạc nhiên của mọi người, Jessica nói: "Tiffany, hay là em nếm thử trước xem nó có hiệu quả như thế nào nhé?"

Ách!

Tiffany ngay lập tức mắt long lanh nhìn về phía Jessica: "Chẳng lẽ chỉ hỏi một câu thôi mà cũng bị ép uống hết bát canh "độc" này sao?"

Đáng tiếc, uy quyền của Jessica không phải là thứ Tiffany có thể chống cự. Cô đành run rẩy đưa bát canh đang cầm chậm rãi đến bên môi, ánh mắt không ngừng lướt qua khuôn mặt của Jessica, Yoona và Lâm An Nhiên.

"Tiffany, đây là canh vợ anh nấu cho anh, sao có thể để em uống trước được?" Dưới ánh mắt làm bộ đáng thương của Tiffany, Lâm An Nhiên quyết định vẫn là hi sinh bản thân vậy.

"Hả?" Uống một ngụm canh cạn, Lâm An Nhiên hơi ngạc nhiên nhìn về phía Jessica: "Sica, thật sự là em tự nấu canh sao?"

"Đương nhiên rồi." Jessica mang vẻ mặt kiêu ngạo nhìn Lâm An Nhiên, rất bất mãn với sự nghi ngờ của anh.

"Không hổ là vợ anh!" Lâm An Nhiên giơ ngón tay cái lên tán thưởng.

Đợi Lâm An Nhiên và Jessica đi vào phòng thu âm, Yoona và Tiffany mới vội vàng xông lên trước, thưởng thức "tác phẩm" của Jessica ―― món súp gà đen.

"Chẳng lẽ Sica và Oppa thật sự tâm đầu ý hợp đến vậy sao?" Nếm thử món canh, Tiffany với vẻ mặt kinh ngạc thốt lên. Hoàn toàn không giống "tác phẩm" của Sica chút nào! Phải biết rằng trước đây cô ấy làm sandwich còn khiến người ta đau bụng, giờ đây món canh có hương vị bình thường này lại hoàn toàn lật đổ hình tượng của Sica rồi!

Vợ chồng đồng lòng ư? Yoona trong lòng khẽ giật mình, khóe miệng khẽ nở nụ cười bất đắc dĩ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng đọc tại trang chính thức.