Nụ cười của Tiffany có sức lây lan lạ thường, vốn dĩ Lâm An Nhiên đang có chút bận lòng, nhưng giờ phút này tâm trạng anh cũng chợt trở nên bình yên.

Bữa tối kết thúc trong tiếng cười của ba người. Lâm An Nhiên dù không ăn nhiều nhưng lại cảm thấy no căng, không phải vì thức ăn mà vì nụ cười của Tiffany và sự bầu bạn của TaeYeon.

Các chương trình TV lần lượt trôi qua. Khi mọi thứ đã được dọn dẹp gọn gàng, ba người ngồi kề nhau trên chiếc sofa rộng rãi đủ cho bốn năm người nằm, mới chợt nhận ra thời gian đã khá muộn.

Đêm nay, thực sự là chẳng ai trong số họ sẽ về.

Lâm An Nhiên khẽ thở dài trong lòng. Không biết từ lúc nào, những người phụ nữ của anh đã như thể đứng cùng một chiến tuyến, đồng lòng đối "địch".

Nhìn thấy gia đình hòa thuận như vậy, lẽ ra Lâm An Nhiên phải rất vui, nhưng sao trong lòng anh vẫn không thể vui nổi?

"Sáng mai có hành trình sao? Các em cũng chẳng có việc gì khác đúng không, có muốn tối nay ở lại đây nghỉ ngơi không?" Lâm An Nhiên cười hỏi.

Sắc mặt hai cô gái đồng thời biến đổi. Tiffany lộ vẻ sợ sệt, còn TaeYeon thì nét mặt phức tạp, không biểu lộ rõ ràng sự từ chối nhưng lại ẩn chứa nhiều lo lắng.

Lâm An Nhiên cười khổ, anh chỉ đơn thuần mời hai cô gái ở lại, chứ không hề có ý đồ xấu xa gì, chuyện "long phượng" gì đó anh chưa từng nghĩ đến, tuyệt đối không... Được rồi, anh đã từng nghĩ đến. Nhưng lời mời này không mang ý đó, chỉ là trời đã quá khuya, sợ các cô gặp vấn đề gì trên đường thôi.

Vừa định giải thích thêm, anh lại nghe tiếng điện thoại của TaeYeon đột ngột reo.

A Mụ?

Mắt TaeYeon chợt lóe lên, cô cầm điện thoại đi sang một bên.

Thấy TaeYeon cố ý tránh ra để nghe điện thoại, Lâm An Nhiên cũng không để tâm. Mà lại có chút hứng thú nhìn Tiffany, người đang trông như một con vật nhỏ bị hoảng sợ.

Vẻ yếu ớt này thật sự khiến người ta có thôi thúc muốn trêu chọc một cách hung hăng!

Một nụ cười hài hước xuất hiện trên khóe môi, ánh mắt Lâm An Nhiên thay đổi. Trở nên vô cùng chân thành, như thể đang đối diện với tình yêu vĩnh cửu. Giọng nói trầm thấp ấy lại mang theo ma lực khôn tả, "Fanny, đêm nay ở lại, được không?"

Hả?

Tiffany ngây người, gương mặt cô ấy biểu lộ sự giằng xé nội tâm. Lúc này, cô ấy đã hoàn toàn hiểu được ý đồ của Lâm An Nhiên. Trái tim cô ngay lập tức đưa ra câu trả lời phủ định, đồng thời cũng cảm thấy đôi chút hụt hẫng. Hóa ra người đàn ông trước mắt này cũng chỉ nghĩ đến chuyện đó sao?

Hình tượng Lâm An Nhiên "Siêu Nhân Oppa" hoàn hảo trong lòng cô bỗng dưng xuất hiện một vết r���n.

Rõ ràng hai người cũng chưa phát triển đến mức độ đó, hơn nữa, trong lòng cô ấy có niềm tin vào Cơ Đốc giáo, rất phản đối việc tiếp xúc thân mật trước hôn nhân.

Mặc dù vậy, Tiffany vẫn muốn dùng một cách uyển chuyển để từ chối lời mời của Lâm An Nhiên. Chỉ là điều này lại nằm ngoài khả năng ứng biến của cô, khiến cô ấy sốt ruột đến mức suýt khóc. Cô không muốn vì một "chuyện nhỏ" như vậy mà đánh mất người đàn ông đã in sâu vào trái tim cô như một dấu ấn không thể phai mờ.

"Đừng có trêu chọc Tiffany ngốc nghếch thế chứ, Oppa rõ ràng không phải là ý đó. Còn cố ý để chúng em hiểu lầm, xấu tính lắm nha." TaeYeon đột nhiên ôm lấy Tiffany, cũng mang đến cho Tiffany một cái ôm đầy tin cậy. Sau đó cô đưa chiếc điện thoại vẫn còn đang kết nối cho anh, "Vâng, là điện thoại của A Mụ em."

Lâm An Nhiên thoáng sững sờ, nhận lấy điện thoại. Anh vừa gọi "Bá Mẫu" thì bên kia đầu dây truyền đến giọng nói nhiệt tình của Kim Mụ Mụ: "An Nhiên à, con bé TaeYeon nhà ta ở Seoul, nhờ cháu chiếu cố nhiều nha!"

Lâm An Nhiên sờ mũi, bắt đầu hàn huyên với Kim Mụ Mụ qua điện thoại.

Ánh mắt Tiffany vẫn dán chặt vào Lâm An Nhiên, giọng cô ấy yếu ớt hỏi TaeYeon: "TaeYeon, anh ấy thật sự không phải có ý đó sao? Có phải lúc nãy anh ấy nói chuyện thì..."

Vốn tiếng Hàn chưa tiến bộ nhiều, Tiffany bỗng không tìm được từ ngữ thích hợp để diễn tả tình huống vừa rồi, vẻ mặt cô ấy lộ rõ sự lo lắng.

"Fanny. Lúc nãy em có thấy trong mắt Oppa có cái ý đó không?" TaeYeon nhẹ nhàng vỗ lưng Tiffany, hệt như khi cô ấy từng làm trong "Thời kỳ đen tối" trước đây. Hoặc có lẽ là cảm thấy những gì vừa nói chưa đủ sức thuyết phục, cô ấy bổ sung thêm, "Hoặc nói cách khác, Fanny, em thấy chúng ta so với Yoona, Soo Young, Sica, HyunA thế nào? So với Hyori tiền bối, Tae Hee tiền bối, Ga-In tiền bối, Sun Hyung tiền bối thì sao?"

Tiffany suy nghĩ một lát, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, hóa ra Lâm An Nhiên không hề có ý đó, chỉ là chính cô hiểu lầm mà thôi.

Thế thì tốt rồi, cô không cần phải lựa chọn giữa được và mất nữa.

Hình tượng hoàn hảo của anh trong lòng cô bỗng trở nên cao lớn hơn. Quả thật, "lý trí" của phụ nữ trong chuyện này không thể dùng lẽ thường để phán đoán.

Thế nhưng sao trong lòng vẫn còn chút mất mát? Phải chăng là vì cô đã quá tự tin vào sức hấp dẫn của mình?

Chỉ là, còn chưa kịp để Tiffany nở một nụ cười thanh thản, lòng cô lại lần nữa trĩu nặng vì hai chữ "Hôn nhân". Vốn dĩ cô chưa từng để tâm đến chuyện này, vốn dĩ đó là điều tất lẽ dĩ ngẫu, nhưng khi đối tượng là Lâm An Nhiên, mọi thứ lại trở nên bất thường, khiến cô không còn tự tin như vậy nữa.

Tựa vào lòng TaeYeon, ánh mắt Tiffany phức tạp nhìn Lâm An Nhiên. Liệu người đàn ông này có thể mang đến cho cô một cuộc hôn nhân như ý muốn?

Được Chúa chứng giám, cùng người mình yêu bước vào thánh đường hôn nhân, tận hưởng cuộc sống hạnh phúc sau này...

Ánh mắt Tiffany trở nên sâu thẳm, như thể cô ấy quay về khoảng thời gian đó, quay về lúc người cha nuôi tựa như một người hùng đã kể cho cô nghe về tương lai.

"An Nhiên à, con bé TaeYeon nhà ta lại làm phiền cháu quan tâm rồi."

"Oppa, Oppa, nhớ phải đến thăm con đó! Với lại đừng quên để sẵn chút sô cô la trong xe nha... Ai da, A Mụ, sao mẹ lại đánh đầu con... Ô ~ Oppa, A Mụ là người xấu..."

Lâm An Nhiên cười khổ cúp điện thoại. Đừng thấy Kim Mụ Mụ bây giờ nói chuyện dễ nghe như vậy, chứ nếu bà biết anh có đến mấy người phụ nữ, trời biết bà có thể cầm dao đến Seoul truy sát anh không nữa! Còn cô bé Ha-Yeon này cũng ngày càng bám riết, lần trước còn đòi đến Seoul học tiểu học, bắt anh phải giúp đỡ, đối xử "tàn khốc" với anh bằng cách làm phiền gia đình.

Lâm An Nhiên ngẩng đầu, vừa định trả điện thoại cho TaeYeon thì anh chứng kiến một cảnh tượng khiến mình kinh ngạc:

Tiffany đang nép vào lòng TaeYeon, ánh mắt buồn bã và bất lực. TaeYeon thì nhẹ nhàng vỗ về cô ấy, như đang an ủi, và ánh mắt cô nhìn Tiffany tràn đầy thân thiết lẫn yêu thương...

Khoan đã. Chẳng lẽ S.M tuyên truyền Tae-CP không phải là giả, mà hai cô gái này thực sự có gì đó với nhau ư?!

Có lẽ cảm thấy ánh mắt khác lạ của Lâm An Nhiên, TaeYeon nghi hoặc nhìn lại bản thân một lượt. Không có vấn đề gì cả mà?

Từ bàn tay cứng đờ của Lâm An Nhiên, TaeYeon nhận lấy chiếc điện thoại, nghi ngờ hỏi: "Oppa, anh đang nhìn cái gì vậy?"

"Không có gì." Lâm An Nhiên hắng giọng hai tiếng.

TaeYeon làm sao có thể cùng Tiffany là loại quan hệ đó?

Lâm An Nhiên tự giễu cười một tiếng. Anh và cả TaeYeon lẫn Tiffany đều đã có những tiếp xúc thân mật, dù không biết tình cảm của họ dành cho mình sâu đậm đến đâu. Nhưng việc họ thích anh thì không thể nghi ngờ.

Hơn nữa, trong kiếp sống này, Lâm An Nhiên cũng biết từ một số người đặc biệt rằng, những người đồng tính nữ đều có một khí chất rất riêng. Rõ ràng, TaeYeon và Tiffany không hề có khí chất đó, anh đã lo lắng vô ích rồi.

Xem ra sau này anh cần giảm bớt tiếp xúc với những cô gái xinh đẹp mới được. Cái "nữ vương lưỡng tính" này ngày càng... đặc biệt, nhất là sau khi sinh ra cái tên Lee Seung Ki đó.

"Oppa, chốc nữa em còn phải đến đài phát thanh thu âm chương trình." TaeYeon không nói lời từ chối trực tiếp. Nhưng ý tứ đã quá rõ ràng: hiện tại cô ấy vẫn chưa thuộc về ngôi nhà này, và không muốn ở lại đây với thân phận khách khứa. Đây là sự kiên trì của cô, cũng là một trong những ranh giới cuối cùng hiếm hoi mà cô vẫn giữ với Lâm An Nhiên.

"Được rồi." Lâm An Nhiên quay đầu nhìn về phía Tiffany.

"Em sáng mai có lịch trình, cho nên cũng không thể ở lại đây được. Xin lỗi, Oppa." Tiffany có chút không dám nhìn thẳng vào mắt Lâm An Nhiên, chỉ nhìn TaeYeon với ánh mắt kinh ngạc pha lẫn khẩn cầu.

Lâm An Nhiên không nhìn thấy sự trao đổi ánh mắt giữa hai cô gái. Anh thở dài vì đêm nay mình sẽ cô đơn một mình, rồi đứng dậy nói: "Đi thôi, anh đưa Tiffany về trước. Sau đó đưa em đến MBC."

Vẫn là chiếc minivan màu đen, Lâm An Nhiên không muốn tỏ ra ngầu hay thích trêu chọc. Nhưng vì lái xe sẽ mất đi cơ hội trò chuyện với các cô gái, nên anh vẫn để trợ lý lái. Anh ngồi phía sau cùng TaeYeon và Tiffany trò chuyện.

Chỉ là, chiếc minivan không lái thẳng về ký túc xá của SNSD. Đơn giản vì Tiffany nghĩ một mình ở ký túc xá sẽ rất sợ, nên cô muốn đến MBC chờ TaeYeon.

Lâm An Nhiên rất muốn nói rằng anh sẵn lòng ở cùng cô, chỉ là thấy ánh mắt Tiffany có chút lảng tránh nên anh chỉ đành âm thầm thở dài. Đơn giản là Tiffany đã hỏi anh một câu: "Oppa, sau này anh sẽ cùng ai bước vào thánh đường hôn nhân?"

Giống như anh mới khám phá ra một khía cạnh ẩn sâu của Sunny, Lâm An Nhiên lúc này mới nhận ra Tiffany ngây ngô, đáng yêu, yếu ớt mà anh nghĩ bấy lâu, thực ra trong lòng cũng không hề đơn giản như anh vẫn nghĩ. Vốn dĩ anh cứ cho rằng mọi chuyện đều sẽ "nước chảy thành sông".

Có lẽ vì mọi chuyện ở Hàn Quốc quá suôn sẻ. Kim Tae Hee, Han Ga In, Lee Hyori, Lee Sun Hyung, Yoona, Soo Young, Kim HyunA, hầu như không gặp bất kỳ trắc trở nào khi đến với anh, còn Jessica thì chỉ trải qua chút khó khăn nhỏ, cũng không tốn quá nhiều thời gian. Điều đó khiến Lâm An Nhiên cảm thấy mọi thứ mình có đều quá đỗi hiển nhiên.

Có lẽ anh thực sự nên tĩnh tâm một chút. Còn với Sunny, cô gái vừa trở thành em gái của mình, anh cũng không thể ôm suy nghĩ coi đó là chuyện đương nhiên được. Quan trọng hơn là, khi Tiffany hỏi câu hỏi đó, anh rõ ràng thấy được trong mắt TaeYeon ánh lên vẻ chờ mong pha lẫn sợ hãi.

Tương lai, cuộc hôn nhân sẽ có ai kề bên?

Nhìn TaeYeon và Tiffany cùng nhau bước vào tòa nhà MBC, Lâm An Nhiên khẽ tự giễu. Vấn đề này, trớ trêu thay, lại không phải do những người phụ nữ anh cho là quan trọng nhất như TaeYeon hỏi, mà lại là Tiffany, cô gái ngây thơ và đáng yêu này.

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.