Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 231: Chủ Động Kỹ Năng cùng Bị Động Kỹ Năng

Thầy ơi, câu hỏi này phải làm thế nào ạ? Ta xem một chút. Thầy ơi, câu này là có ý gì? Ta xem một chút. Thầy ơi, sao vừa... Thầy, thầy bị chóng mặt sao ạ? Không có, chúng ta tiếp tục thôi, em vừa định hỏi gì?

Trong thư phòng ở lầu hai, cuộc đối thoại như vậy thường xuyên diễn ra.

Lúc này, Han Ga In mang đĩa trái cây đã gọt sẵn đến, nói: "Hai đứa đã học được một tiếng rồi, nghỉ ngơi một chút, ăn chút trái cây đi."

Lâm An Nhiên vội vàng đón lấy đĩa trái cây, đặt trước mặt SeoHyun, nói: "Đến nào, SeoHyun, nghỉ ngơi một lát đi."

SeoHyun chẳng thèm nhìn đĩa trái cây, có chút tủi thân nói: "Thầy ơi, có phải thầy nghĩ em quá ngốc nên không muốn dạy em nữa không ạ?"

"Làm gì có chuyện đó chứ? Đây chẳng phải là kết hợp làm việc và nghỉ ngơi đó sao." Lâm An Nhiên nói với vẻ mặt chính trực, quả thật hắn có chút không chịu nổi, nhưng không phải vì SeoHyun quá đần, mà ngược lại, nàng quá thông minh.

Vốn dĩ thông minh là một chuyện tốt, nhưng quá mức truy nguyên thì cũng không hay.

Lâm An Nhiên đã bỏ chương trình học cấp Ba từ rất nhiều năm rồi, mà đây lại là chương trình cấp Ba của Hàn Quốc. Nếu không trải qua một khoảng thời gian chuẩn bị, hắn hoàn toàn không thể kèm cặp bài tập được. Trong khi SeoHyun lại thông minh đến mức, khi hắn chỉ vừa chỉ dẫn một, cô bé đã suy ra ba, và còn muốn hiểu tường tận cái "ba" đó. Điều này đòi hỏi Lâm An Nhiên phải chuẩn bị khá nhiều, nếu không rất có thể sẽ mất mặt, và cái mác giáo sư của hắn sẽ bị vứt bỏ mất.

SeoHyun nghiêm túc nhìn Lâm An Nhiên, thấy vẻ mặt hắn không giống làm bộ, mới nói lời cảm ơn rồi ăn hết số trái cây. Ngay cả động tác ăn trái cây của nàng cũng đầy vẻ chuẩn mực.

Thực ra trong lòng SeoHyun đã rất sùng bái Lâm An Nhiên. Phải biết rằng ở trường học, nàng cũng học với các giáo viên như vậy, nhưng chưa có vị giáo viên nào có thể kiên trì hơn một tiếng đồng hồ. Vậy mà Lâm An Nhiên đã kiên trì được hai ba ngày rồi. Kiến thức mà hắn thể hiện ra hoàn toàn nh�� một đại dương không bờ bến, đủ để thỏa mãn sự khao khát kiến thức của nàng.

Đáng tiếc SeoHyun không biết, biển kiến thức của Lâm An Nhiên cũng không lớn như nàng tưởng tượng. Hắn chỉ đang không ngừng mở rộng bờ biển của mình mà thôi, vì nàng.

Một buổi chiều trôi qua, SeoHyun không ở lại ăn tối. Nàng còn phải chạy đến MBC để cùng các đồng đội ghi hình một chương trình tạp kỹ lớn.

"Chào thầy ạ, chào tiền bối Ga-In, chào tiền bối Sun Hyung ạ!" SeoHyun lễ phép nói rồi lên chiếc Minivan.

Người đến đón nàng là Tuấn Nam. Hiện tại, Tuấn Nam đã được Kim Young Min trực tiếp bổ nhiệm, trở thành một trong hai người chủ chốt nhất của đội ngũ quản lý SNSD.

Chờ chiếc Minivan của SeoHyun rời đi, tinh thần Lâm An Nhiên vốn đang tốt bỗng chốc trở nên uể oải. "Cái con bé SeoHyun này, anh thật sự chịu hết nổi rồi. Ga-In, đỡ anh một chút, anh hết hơi rồi."

Thấy Lâm An Nhiên đột nhiên gục đầu dài vào ngực mình, vẫn cố sức cọ cọ, Han Ga In có chút đỏ mặt, nhưng cũng không đẩy hắn ra mà đỡ hắn trở về nhà. "Nhẹ thôi, anh làm em hơi đau đấy."

Ăn tối xong, Lâm An Nhiên một mình đến bệnh viện khám chữa bệnh của Quách Lập, đương nhiên không phải để gặp Quách Lập mà là để tìm Shawshank.

Shawshank đang xem « Shawshank Cứu Rỗi », như bị mê hoặc, không hề chú ý đến Lâm An Nhiên đến. Lâm An Nhiên cũng không để tâm, ngồi xuống bên cạnh Shawshank, nhìn vào màn hình. Nội dung phim đã sắp đến đoạn kết. Hắn hỏi: "Bác sĩ Tiếu lại có bệnh nhân sao?"

"Không có, chỉ là tình huống của An Nhiên quá đặc thù, cho nên tôi cảm thấy mình cần bổ sung thêm chút năng lượng." Shawshank nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Lâm An Nhiên rất muốn tin rằng Shawshank đang nói đùa, nhưng vẻ mặt của Shawshank lại cho hắn biết, Shawshank không hề nói đùa.

"Được rồi, anh cứ bổ sung năng lượng đi. Tôi nghỉ ngơi một lát vậy." Lâm An Nhiên tựa vào ghế sofa, liền lấy điện thoại ra nhắn tin cho Lee Hyori. Tối nay Lee Hyori đang ghi hình chương trình « Gia Tộc », Lâm An Nhiên vốn tưởng phải rất lâu mới có thể hồi âm, thật không ngờ Lee Hyori lại nhanh chóng trả lời tin nhắn.

Giờ này không phải đang trong thời gian ghi hình sao?

Mặc dù có chút nghi hoặc, nhưng Lâm An Nhiên cũng không để tâm, rất nhanh liền đắm chìm trong sự vui vẻ khi nhắn tin qua lại với Lee Hyori.

Lâm: "Hyori, hôm nay ghi hình có mệt không? Khách mời là ai vậy, có tương tác thân mật quá mức không?"

Lee: "Vế sau mới là điều Oppa muốn hỏi phải không? Mà này, nói cho anh biết nha, hôm nay em và khách mời tình cảm lắm nha, nhiều lần đều ôm nhau, còn chút nữa là hôn nhau rồi đấy, có ghen không?"

Lâm: "Nha! Cái thằng khốn đó là ai? Em đừng có mà đùa, để xem lát nữa anh sang đó có không dọn dẹp tên khốn đó tử tế không, dám tơ tưởng đến vợ anh à! Thật không muốn sống nữa mà!!!"

Lee: "Không cần đâu, sắp phải tiếp tục ghi hình rồi, lát nữa em phải đi hôn khách mời đây."

Lâm: "Em chờ đó, anh lập tức đến ngay, gửi địa chỉ cho anh!"

Lee: "Được thôi, ngay tại làng cổ Bukchon, Oppa, em chờ anh."

Lâm: ". . ."

Shawshank liếc nhìn Lâm An Nhiên, rồi tiếp tục nghiêm túc xem phim cho đến khi bộ phim kết thúc. Hắn mới đứng lên, nói: "An Nhiên, lại đây nào, chúng ta thử xem sao."

"Được rồi." Lâm An Nhiên cất điện thoại di động đi. Thực ra hắn biết, tối nay khách mời là một nữ khách mời, mà còn là một nữ nghệ sĩ mà kiếp trước hắn từng ngưỡng mộ. Tối nay, hắn cũng đã sớm chuẩn bị đến thăm Lee Hyori. Suy cho cùng, gần một năm rồi, hắn cũng chưa ghé thăm nàng lần nào, thật sự có chút không phải lẽ. Còn cuộc trò chuyện qua tin nhắn vừa rồi, cũng chỉ là sự ăn ý trong suy nghĩ của hai người mà thôi.

Hơn nữa, Lâm An Nhiên còn muốn đi làm một ít chuyện khác.

Bài kiểm tra mà Shawshank nói thực ra rất đơn giản, chỉ là hỏi thăm tình trạng gần đây của Lâm An Nhiên mà thôi. Không có quả cầu thủy tinh, không có đồng hồ quả quýt, cũng không có bất kỳ quả cầu huyền bí nào. Theo lời Shawshank, tất cả những thứ này đều là trò biểu diễn lừa bịp.

Sau một vài câu trò chuyện ngắn gọn, Shawshank suy nghĩ một chút rồi nói: "An Nhiên, nghe nói vài ngày nữa, lịch trình của cậu sẽ đi khắp các thành phố lớn đại diện cho Hàn Quốc đúng không?"

"Đúng vậy, bác sĩ Tiếu có hứng thú đi cùng không?" Lâm An Nhiên cười nói. Tin tức này hầu như những người quan tâm đến hắn đều biết, không cần phải giấu giếm gì.

Shawshank lắc đầu từ chối: "Thôi bỏ đi, tôi là một kẻ ở nhà, không có hứng thú đi lung tung khắp nơi."

"Bác sĩ Tiếu có đề nghị gì cho chuyến đi lần này của tôi không?" Lâm An Nhiên gật đầu. Theo như điều tra của hắn, Shawshank tuyệt đối không làm cho từ "kẻ ở nhà" này thất vọng, kỷ lục dài nhất trong điều tra về hắn là 17 ngày không ra khỏi nhà, mỗi ngày chỉ ngồi lì trong nhà gọi đồ ăn ngoài.

"Cũng chẳng có kiến nghị gì cụ thể. Lần này An Nhiên, cậu có thể đi khắp nơi ngắm cảnh, thả lỏng tâm tình một chút. Đừng có thả Yoon Ji Hoo và Sunwoo Hwan ra nữa. Về cơ bản, khi chuyến đi này kết thúc, bệnh tình này cũng có thể khỏi rồi." Shawshank cười nói.

Lâm An Nhiên sửng sốt một chút, đột nhiên trầm mặc lại.

Shawshank rất nhanh liền hiểu ý Lâm An Nhiên, hơi trêu chọc nói: "Thế nào, luyến tiếc cái 'kỹ năng' này sao? Mọi việc hăng quá hóa dở đấy. Cái 'kỹ năng' này vốn dĩ rất nguy hiểm, tuy rằng bây giờ nhìn thì không sao, nhưng chỉ cần bị kích thích nhất định, cũng sẽ khiến cậu đánh mất bản thân. Chẳng lẽ cậu muốn Yoon Ji Hoo và Sunwoo Hwan thay thế cậu đi chăm sóc những người phụ nữ kia sao?"

Lâm An Nhiên nhìn Shawshank thật sâu một cái: "Bác sĩ Tiếu nói đúng, là tôi lòng quá tham."

Shawshank tuổi rất trẻ, chỉ hơn ba mươi tuổi một chút. Với kinh nghiệm như một người chơi game phân tích nhân vật, sở dĩ anh ta mới nói ra những danh từ như "kẻ ở nhà", "kỹ năng". Lâm An Nhiên thực ra cũng rõ ràng, cái gọi là "kỹ năng" đó chẳng qua là biểu hiện bệnh của hắn sau khi đã được kiểm soát. Nhưng khi đã hưởng thụ sự tiện lợi mà "kỹ năng" này mang lại, hắn thật sự có chút luyến tiếc.

Đương nhiên, trong việc lựa chọn giữa sức khỏe và "kỹ năng", Lâm An Nhiên vẫn rất kiên định.

"Không cần phải vậy đâu. Thực ra, sau khi bệnh khỏi không có nghĩa là cậu không thể sử dụng 'kỹ năng' này. Mấu chốt là cậu sẽ dùng cơ chế chuyển đổi nào để chữa dứt bệnh này. Biết đâu cậu sẽ biến cái 'Kỹ năng chủ động' này thành 'Kỹ năng bị động' thì sao?" Shawshank nháy mắt một cách thần bí.

Trên đường cao tốc từ Seoul đến làng cổ Bukchon, một chiếc Minivan đen tuyền đang chạy với tốc độ cao nhất.

Lâm An Nhiên đang ngồi trong chiếc Minivan đó, không phô trương mà lái chiếc xe đua Chevrolet kia. Suy cho cùng, hắn đến thăm không chỉ có Lee Hyori, mà còn có Yoo Jae Suk, vài MC khác cùng hơn mười nhân viên công tác. Quan trọng hơn là, một mình hắn càng cần được hưởng thụ, chứ không phải truy cầu cái gọi là phong cách.

Tài xế đang lái xe, Lâm Tử Đào ngồi ở ghế phụ, nhìn Lâm An Nhiên qua kính chiếu hậu nói: "Ca, đoạn đường này còn mất một tiếng đồng hồ nữa đấy, không thì anh ngủ một lát đi? Chứ không phải chị dâu thấy anh không có tinh thần, lại không lột da em ra sao?"

"Được, lát nữa đến thì gọi anh." Lâm An Nhiên làm theo, nhắm hai mắt lại.

Lâm Tử Đào ngớ người, vẻ mặt u oán nhìn Lâm An Nhiên. Bởi vì hắn nghĩ, Lâm An Nhi��n s�� không đơn giản ngủ như vậy, hơn nữa hắn còn muốn tiếp tục trò chuyện.

Tài xế hiển nhiên nhìn thấy vẻ mặt của Lâm Tử Đào, khúc khích bật cười. Vẻ mặt con gái xuất hiện trên người Lâm Tử Đào, một đại thiếu gia như vậy, vẫn sinh động đến lạ, thật sự rất thú vị.

Lâm Tử Đào giơ tay lên định tát thằng nhóc này một cái, nhưng giữa chừng lại buông xuống, hung tợn nói: "Cười cái gì! Cười nữa là sau này đi gác cổng đi! Mau nâng vách ngăn lên, không thấy anh đang ngủ sao? Nếu không phải mày đang lái xe, xem tao có để yên cho mày không!"

Chờ vách ngăn hoàn toàn ngăn cách khoang trước và khoang sau, Lâm An Nhiên vốn đang nghỉ ngơi lại đột nhiên mở mắt. Lâm Tử Đào đã đoán không sai, hắn không dễ dàng ngủ như vậy. Thế nhưng hắn hiện tại cũng không còn tinh thần để ngồi chém gió với Lâm Tử Đào đang tràn đầy năng lượng.

Hắn còn đang suy nghĩ về những lời Shawshank vừa nói.

Lâm An Nhiên thật sự rất muốn giữ lại cái "kỹ năng" này, nếu có thể biến thành "kỹ năng bị động" thì thật tốt. Thế nhưng cơ chế chuyển đổi rốt cuộc là gì chứ? Lâm An Nhiên đã hỏi Shawshank, nhưng vị bác sĩ tâm lý này cho biết anh ta cũng không rõ ràng lắm, đây cũng chỉ là một giả thuyết anh ta đặt ra, và Lâm An Nhiên chính là vật thí nghiệm đầu tiên của anh ta.

Bị coi là vật thí nghiệm, Lâm An Nhiên không phản ứng quá kích động. Có lẽ vì điều này không tổn hại đến lợi ích của hắn, cũng có khả năng là hắn cũng muốn hoàn thành giả thuyết này. Nhưng rốt cuộc cơ chế chuyển đổi là gì chứ?

Tiếng nhạc 《 Nếu Như - If 》 quanh quẩn khắp khoang xe, Lâm An Nhiên cũng từ từ chìm vào giấc ngủ.

Hóa ra, 《 Nếu Như - If 》 còn có hiệu quả thôi miên!

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả thưởng thức và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free