Lâm An Nhiên vừa cùng người phụ nữ trong nhà trải qua một ngày yên bình thì tối đã bị Yoo Jae Suk hẹn ra ngoài. Dù rất muốn từ chối, nhưng Kim Tae Hee và những người khác đã ngăn lại. Dù sao, các mối quan hệ vẫn cần thiết, vả lại không phải còn có ngày hôm sau sao?

Địa điểm tụ họp lần này do Yoo Jae Suk chọn, bởi anh ấy thực sự lo Kang Ho-Dong lại đ���n chọc tức Lâm An Nhiên.

Lần này, Lee Hyori không đi cùng Lâm An Nhiên, mà đã đến trước với tư cách chủ nhà. Xét cho cùng đây không phải là buổi gặp mặt nội bộ, mà còn có vài khách mời ngoài như diễn viên Jang Hyuk, Daesung, hay diễn viên Park Ye Jin. Vị khách đầu tiên, Jang Hyuk, đến tham dự buổi họp mặt này với tư cách bạn của Lâm An Nhiên và Kim JongKook; còn hai người sau thì chủ yếu với tư cách thành viên của «Gia Tộc Đản Sinh - Family Outing».

"An Nhiên đến rồi!" Yoo Jae Suk rất nhiệt tình chào đón Lâm An Nhiên, người đến muộn vài phút, khiến Jang Hyuk khẽ nhíu mày.

Lâm An Nhiên vô cùng kinh ngạc nhìn thoáng qua Daesung và Park Ye Jin đang có mặt trong phòng, không hiểu sao buổi tiệc tối nay lại có hai người họ. Nhưng anh vẫn phải đáp lại Yoo Jae Suk: "Anh Jae Suk, đây là lần đầu tiên anh mời chúng em đến nơi sang trọng thế này đấy. Trước kia không phải vì sợ tốn tiền nên mới dẫn bọn em đi quán thịt nướng sao?"

Yoo Jae Suk cứng mặt, liền than vãn: "An Nhiên à, anh đây chẳng phải vì nuôi gia đình sao? Đúng là ngon thật, nhưng đối với anh thì chi phí vẫn hơi cao đấy."

Lee Hyori kéo Lâm An Nhiên ngồi xuống cạnh mình, rồi đẩy Yoo Jae Suk về chỗ. Cô nói: "Được rồi, anh Jae Suk, biết rõ ở trước mặt An Nhiên chẳng được lợi lộc gì mà cứ lao vào, đáng đời anh buồn bực."

"Khụ khụ, thôi nào, ăn gì đi đã. Anh cũng đói bụng rồi." Yoo Jae Suk ho nhẹ hai tiếng, liền chuyển sự chú ý sang miếng thịt đang được nướng trước mặt.

Với tư cách là em út, Daesung vội vàng gắp một miếng thịt đã nướng chín đặt vào đĩa của Yoo Jae Suk, nhận được lời khen ngợi khoa trương từ anh.

Jang Hyuk rất coi trọng Lâm An Nhiên, cũng rất thích tính cách của cậu ấy.

Thấy Lâm An Nhiên đến muộn, Jang Hyuk vốn định giúp cậu ấy giải thích, nhưng nhìn thấy mọi người đều không bận tâm, anh không khỏi thầm định hình lại vị trí của Lâm An Nhiên trong lòng. Tuy nhiên, việc này vẫn cần phải nói rõ ràng.

Ngay sau đó, Jang Hyuk vẫn nâng chén rượu lên: "An Nhiên à, sáng mai anh phải ra nước ngoài một thời gian vì tác phẩm mới. Thực sự xin lỗi vì không thể tham dự buổi họp mặt cùng mọi người nhé, nhưng anh sẽ ủng hộ em trên Cyworld."

Đúng vậy, Jang Hyuk đến để nói lời xin lỗi. Anh rất muốn ra mặt giúp đứa em này, nhưng vì công việc liên quan đến tác phẩm mới nên anh không có thời gian tham gia buổi gặp mặt này.

"Anh Hyuk, anh khách sáo quá." Sau khi cạn ly với Jang Hyuk, Lâm An Nhiên kỳ thực cũng không quá bận tâm chuyện này.

Việc mời Jang Hyuk chỉ đơn thu��n vì mối quan hệ giữa hai người thôi. Kỳ thực, trong lòng Lâm An Nhiên, anh ấy rất mong chờ những người bạn trong giới ca sĩ và giải trí đến ủng hộ mình, như Lee Hyori, Kim JongKook hay Yoo Jae Suk.

Bữa liên hoan lần này diễn ra rất vui vẻ. Lâm An Nhiên vốn tưởng Daesung và Park Ye Jin sẽ đưa ra yêu cầu gì đó, nhưng hai người này chỉ lặng lẽ đóng tròn vai của mình. Daesung thì ổn, thỉnh thoảng ra ngoài phối hợp với sự hài hước của Yoo Jae Suk; còn Park Ye Jin thì hoàn toàn làm nền.

Sau khi chào tạm biệt, Lâm An Nhiên liền hỏi Lee Hyori về sự nghi ngờ này.

Lee Hyori lắc đầu, nói với vẻ trêu chọc: "Thôi được rồi, nếu họ không nói thì em cứ coi như không biết đi."

Bị câu nói đó làm cho á khẩu, Lâm An Nhiên sờ sờ mũi. Trong lòng cậu ấy thầm nghĩ, chẳng lẽ có phải rượu trong nhà đã bị giấu đi rồi không? Hay là người phụ nữ Lee Hyori vô cùng dịu dàng trước mặt mình, sau khi uống rượu vào lại hoàn toàn biến thành Nữ Vương sao?

Tuy rất thích phong thái Nữ Vương của Hyori, nhưng đã quen với Lee Hyori dịu dàng, nên khi đối mặt với Nữ Vương Hyori, Lâm An Nhiên vẫn còn thấy hơi khó xử.

Hay là mượn cớ đem rượu cho người khác đi, có thể đưa cho Yoo Jae Suk không nhỉ?

Nghĩ đến vẻ mặt của Na Kyung Eun khi thấy Yoo Jae Suk ôm một thùng rượu quý lớn về nhà, Lâm An Nhiên không khỏi bật cười.

"Cười gian xảo thế kia, có phải em có ý đồ gì với Ye Jin không?" Lee Hyori liếc nhìn Lâm An Nhiên, thốt ra lời gây sốc.

Chuyện này là sao đây! Park Ye Jin? Căn bản còn chưa nói được mấy câu với nhau nữa là!

Lâm An Nhiên giờ mới xác định được, rượu vang đỏ trong nhà thì có thể giữ lại một ít, còn rượu trắng thì cứ sai người mang đến cho Yoo Jae Suk vậy. Thôi được rồi, một phần cũng phải tặng cho Jang Hyuk, dù sao anh ấy cũng là người bạn tri kỷ hiểu chuyện mà. Còn Kim JongKook... Quên đi! Lâm An Nhiên vẫn không muốn bị đánh. Nếu cậu ấy đưa hai thùng rượu cho Kim JongKook, rất dễ khiến người anh trai luôn muốn sống khỏe mạnh hai trăm tuổi ấy xem đây là ý đồ ám sát.

Vì vậy, sáng sớm hôm sau, Lâm An Nhiên nhận được điện thoại cảm ơn từ Jang Hyuk và được anh ấy dặn dò sau này đừng tặng lễ vật quý trọng như thế nữa.

Còn vào buổi chiều, khi Lâm An Nhiên gặp Yoo Jae Suk ở khu tập thể dục Jam-sil, đã thấy đối phương với vẻ mặt đau khổ tột cùng, nhìn thế nào cũng khiến cậu ấy... muốn bật cười.

"An Nhiên à, anh có làm gì đắc tội em đâu chứ? Sao em lại hại anh thế này chứ?" Yoo Jae Suk khóc không ra nước mắt, tất cả cũng vì thùng rượu quý đó.

Lâm An Nhiên cũng tỏ vẻ mặt đau khổ, khó chịu nói: "Anh Jae Suk, rượu em tặng anh là nhãn hiệu rượu trắng được chở từ Thiên triều đến đấy, anh vẫn chưa vừa ý sao? Nếu không lần sau em tặng anh loại tốt hơn nhé?"

"Đừng! Tuyệt đối đừng!" Yoo Jae Suk vội vã từ chối, kéo Lâm An Nhiên vào một phòng riêng, rồi bắt đầu than thở: "An Nhiên à, em cũng biết đấy, phần lớn tiền lương của anh đều giao cho chị dâu em rồi. Giờ tự nhiên lại có thêm một thùng rượu quý như vậy, chị ấy còn tưởng anh giấu quỹ đen chứ."

Lâm An Nhiên nghi hoặc hỏi: "Em không phải đã nói là em tặng anh sao?"

Yoo Jae Suk cười khổ lắc đầu: "Em nói em chỉ là diễn viên mới ra mắt, lại còn dùng thù lao từ duy nhất m���t tác phẩm để mua nhẫn tặng SNSD, tiền đâu mà mua được loại rượu quý như thế chứ? Phí đại diện cho nhãn hiệu NE Bút thì cao thật đấy, nhưng giờ quảng cáo còn chưa quay xong thì tiền đã nhận được đâu? Thế nên chị dâu em cho rằng đây là một màn kịch anh tự biên tự diễn, khiến anh... ừm, khiến anh rất phiền muộn."

Dù biết Lâm An Nhiên có gia thế lớn chống lưng, nhưng thấy cậu ấy vẫn cần ra ngoài "làm xiếc" để kiếm sống, Yoo Jae Suk thầm nghĩ Lâm An Nhiên là một công tử bị "thả ra" phải tự mình nỗ lực, đương nhiên tài chính sẽ hơi eo hẹp.

Lâm An Nhiên không biết Na Kyung Eun đã xử phạt Yoo Jae Suk thế nào, nhưng nghĩ đến chắc chắn không phải là kiểu "quỳ bàn phím" mà mọi người hay nghĩ đến, nếu không Yoo Jae Suk đã chẳng có bộ dạng này.

Về phần 12 ức tiền phí đại diện, Lâm An Nhiên đích thực chưa nhận được, nhưng tiền của mình còn cần phải móc từ túi bên trái ra nhét vào túi bên phải sao? Chỉ cần ký hợp đồng là đủ rồi.

Tuy nhiên, Lâm An Nhiên liếc nhìn Yoo Jae Suk, chẳng lẽ người anh này sẽ không nghĩ mình đang ăn bám Lee Hyori đấy chứ?

Trong khi Yoo Jae Suk đang kể khổ với Lâm An Nhiên thì Lee Hyori và Kim JongKook cũng đi đến hậu trường. Nhìn thấy bộ dạng của Yoo Jae Suk thì họ không ngạc nhiên, ngược lại, sau khi biết rõ nguyên do thì cả hai đều bật cười.

Lee Hyori dùng ngón tay chọc chọc vào hông Lâm An Nhiên, vừa cười vừa nói với vẻ trêu chọc: "Oppa, sao lại muốn mang rượu trắng đi cho người khác vậy? Mấy loại rượu trắng đó bình thường cũng chỉ có chúng ta mới uống thôi mà? Chẳng lẽ sợ Ga-In uống trộm à?"

Liên tiếp ba câu hỏi, cuối cùng lại lôi Han Ga In, người không thích uống rượu nhất trong nhà, ra nói. Lâm An Nhiên có thể nói rằng sợ Nữ Vương Đại Nhân Hyori của cậu ấy "vô tình" cầm nhầm rượu sao?

"Sau này em sẽ uống ít rượu thôi." Lee Hyori khẽ nói vào tai Lâm An Nhiên một câu, liền xoay người tiếp tục trêu chọc Yoo Jae Suk.

Trải qua một năm gắn bó với «Gia Tộc», Lee Hyori gần như đã biến việc trêu chọc Yoo Jae Suk thành thói quen rồi.

Lâm An Nhiên sửng sốt một chút, ánh mắt nhìn Lee Hyori tràn đầy ấm áp và tình yêu ngày càng sâu đậm.

Chỉ lát sau, những vị khách quý còn lại của buổi gặp mặt cũng lần lượt đến nơi này: SNSD, cùng với Kim Tae Hee và Han Ga In.

Người không nhiều lắm, nhưng đều không phải là những nghệ sĩ tầm thường.

Người dẫn chương trình quốc dân Yoo Jae Suk; Nữ hoàng quyến rũ Lee Hyori; Kim JongKook, người từng ba lần giành giải Daesang; SNSD, nhóm nhạc nữ hàng đầu Hàn Quốc, bất chấp sự nổi tiếng toàn cầu của Wonder Girls với 《Only One》, đã vùng lên mạnh mẽ và đạt vị trí số một với «Gee».

Kim Tae Hee và Han Ga In chỉ đến để góp mặt, không tham gia vào các hoạt động chính, cũng không muốn nói nhiều.

Lâm An Nhiên nhìn quanh những người này, thầm nghĩ trong lòng: Đây có được coi là buổi họp mặt gia đình không nhỉ?

Rất nhanh, nhân viên công tác liền đeo micro cho tất cả mọi người.

Lee Hyori thử micro, đột nhiên nói với Yoo Jae Suk: "Anh Jae Suk, đây là lần đầu tiên chúng ta cùng nhau chủ trì một chương trình như thế này đúng không?"

Yoo Jae Suk suy nghĩ một chút, hơi ngạc nhiên nói: "Hyori à, em không nói anh thực sự không nhớ ra. Ngoài «Gia Tộc Đản Sinh - Family Outing» ra, đây thật sự là lần đầu tiên chúng ta chủ trì chương trình. Hơn nữa còn là một chương trình quy mô lớn như vậy, đúng là may mắn quá đi mất."

Nghe Yoo Jae Suk định vị buổi gặp mặt fan lần này là một chương trình quy mô lớn, Lâm An Nhiên bật cười đến mức khóe mắt giật giật không tự chủ được, luôn có cảm giác như những người đó đang giấu giếm mình điều gì.

Lee Hyori liếc nhìn Lâm An Nhiên, cười tủm tỉm đáp lời: "Đúng vậy, anh Jae Suk, anh yên tâm đi, lần này hợp tác, em sẽ rất tận tâm."

"Ách!" Yoo Jae Suk sửng sốt một chút, liền vội vàng cầu xin tha thứ, khiến mọi người tại hiện trường hơi sững sờ, không hiểu vì sao.

SNSD và Kim Tae Hee đều không có quá nhiều tiếp xúc với Yoo Jae Suk, rất rõ ràng là họ chưa kịp phản ứng với hành vi như vậy của "MC Quốc Dân". Tất cả đều không khỏi thầm nghĩ trong lòng: Thì ra tiền bối Yoo Jae Suk nói chuyện cũng như thế này sao? Là đang diễn trò trong công việc rồi mang vào đời sống, hay đơn giản là vì đối phương là Lee Hyori?

Bởi vì có những "người ngoài" ở đây, Lâm An Nhi��n cũng không có bất kỳ tương tác thân mật nào với mấy người phụ nữ bên mình, chỉ đành nhìn Yoo Jae Suk và Lee Hyori diễn trò tình cảm để xua đi sự gượng gạo của SNSD, khiến cậu ấy cảm thấy hơi phiền muộn.

Đây có được coi là giật spotlight không nhỉ?

Rất nhanh liền đến giờ đã định. Vốn dĩ chỉ cần Lâm An Nhiên đi theo Lee Hyori và Yoo Jae Suk ra ngoài thôi, nhưng chẳng hiểu sao, tất cả mọi người đều đi theo ra ngoài.

"Chúng em muốn học hỏi kinh nghiệm về buổi gặp mặt quy mô lớn như thế này." Chín thành viên SNSD nhìn Lâm An Nhiên với ánh mắt sáng rực, còn hai người kia cũng gật đầu.

Kim Tae Hee và Han Ga In không giải thích gì, chỉ mỉm cười nhìn Lâm An Nhiên.

Lâm An Nhiên lúc này rất khẳng định, những người này nhất định đang giấu mình chuyện gì đó.

Đi tới lối vào sân khấu, Lâm An Nhiên nhìn ra bên ngoài, chỉ thấy khán phòng đã ngồi đầy người nhưng lại tối om như không có đèn sân khấu, chỉ có thể nhìn thấy những bóng người đen kịt đang lấp ló.

"Đây là... anti fan sao?"

Bản dịch bạn vừa đọc thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.