Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 131: Đa dạng kết cục

Sau khi ăn sáng xong, Krystal – Jung Soo Jung liền đến S.M, bắt đầu một ngày tập luyện căng thẳng.

Mỉm cười nhìn theo Krystal – Jung Soo Jung bước vào cổng lớn S.M, trên ghế sau của chiếc Minivan, gương mặt Lâm An Nhiên lập tức chùng xuống, anh thẳng thừng nhìn chằm chằm Lee Sun Hyung đang núp ở góc.

"Oppa, nhẹ nhàng thôi." Dưới ánh mắt ép buộc của Lâm An Nhiên, Lee Sun Hyung đáng thương úp mặt lên đùi anh, quay đầu lại, vẻ mặt như chực khóc.

Lâm An Nhiên khẽ hừ một tiếng, bàn tay to lớn hung hăng vỗ hai cái lên bộ ngực thanh tú, rồi mới đỡ Lee Sun Hyung dậy, "Sau này còn dám trêu chọc Oppa nữa không?"

"Chuyện sau này thì cứ sau này nói đi." Lee Sun Hyung xoa xoa chỗ vừa bị phạt, nhỏ giọng lẩm bẩm.

"Hả?" Lâm An Nhiên trợn mắt nhìn sang, bàn tay vừa dùng để trừng phạt lại giơ lên.

Lee Sun Hyung biến sắc, vội vàng dỗ dành, mãi mới thuyết phục được Lâm An Nhiên tin rằng những lời cậu ta vừa nói chỉ là bộc phát nhất thời, chứ không phải thật lòng.

Kỳ thực, Lee Sun Hyung cũng không hề bài xích hình phạt như vậy, thậm chí trong lòng còn nghĩ, sau này có cơ hội nhất định phải tận dụng thật tốt.

Chẳng lẽ mình lại có một trái tim thích bị ngược đãi sao? Một ý nghĩ như vậy đột nhiên nảy ra trong lòng Lee Sun Hyung. Gương mặt nhỏ nhắn vốn đã ửng đỏ vì bị Lâm An Nhiên trừng phạt, giờ lại càng thêm diễm lệ, khiến Lâm An Nhiên thèm muốn nhỏ dãi.

Tấm vách ngăn giữa khoang lái và khoang sau xe đã ��ược nâng lên từ khi chiếc Minivan khởi hành, nếu không thì Lâm An Nhiên cũng sẽ không làm những hành động thân mật như vậy.

Giờ đây, khi đã nảy sinh ý đồ, mà Lee Sun Hyung lại mang dáng vẻ quyến rũ đến động lòng người, Lâm An Nhiên đương nhiên sẽ không khách khí. Anh kéo eo nhỏ của cô nàng lại, rồi hôn thẳng lên đôi môi đỏ mọng quyến rũ kia. Bàn tay còn lại cũng không chịu ngồi yên, cách lớp đồng phục mà nhẹ nhàng vuốt ve cặp ngực đầy đặn của Lee Sun Hyung.

Đương nhiên, Lâm An Nhiên cũng sẽ không làm gì quá đáng ngay tại chỗ, chỉ là tận hưởng sự dịu dàng của cô ấy, cho đến khi chiếc Minivan dừng lại tại Studios mới thôi.

"Em sửa soạn lại một chút đi. Đừng để người khác nhìn ra." Lâm An Nhiên cúi xuống định hôn tạm biệt lên đôi môi đầy đặn của Lee Sun Hyung, nhưng chỉ chạm phải mu bàn tay cô ấy đang vội vàng che miệng.

Ngạc nhiên nhìn thoáng qua Lee Sun Hyung, Lâm An Nhiên cười kéo tay cô ấy ra. Anh cố chấp hôn một cái lên khóe miệng còn vương chút dư vị quyến rũ của cô, rồi mới xuống xe rời đi.

Không phải Lee Sun Hyung không mu��n Lâm An Nhiên thân mật. Mà là vừa rồi chơi đùa hơi quá đà, trong miệng cô ấy vẫn còn vương vấn hương vị của Lâm An Nhiên, và cô không muốn anh vì thế mà có ấn tượng xấu về mình.

Thế nhưng, Lâm An Nhiên lại không hề chú ý đến điều đó.

Lee Sun Hyung rưng rưng cảm động nhìn theo bóng lưng Lâm An Nhiên, nhưng sau đó cô quay người dùng khăn giấy và nước suối để làm sạch chất lỏng còn lưu lại trong miệng.

"Ji Hoon đến rồi à? Mau lại đây xem thử, tập kịch bản cuối cùng này có gì... chưa hợp lý không?" Thấy Lâm An Nhiên xuất hiện, Yoon Ji ryun, người đã đến Studios sớm, liền kéo anh lại.

Tuy rằng tập kịch bản cuối cùng này đã được anh ấy sửa đi sửa lại rất nhiều lần, nhưng khi gần đến giờ quay, anh vẫn còn chút hồi hộp. Bởi vì tập phim trước của « Boys Over Flowers » đã đạt tỉ suất người xem 48%, có thể nói, để trở thành một bộ phim truyền hình quốc dân, để tạo nên lịch sử, họ chỉ còn cách một bước nữa.

Một bước chân có thể chạm đến thiên đường, một bước lùi lại sẽ đắm chìm trong phàm tục.

Cho nên Yoon Ji ryun mới lo được lo mất như vậy.

"Được rồi, Nuna." Lâm An Nhiên nhìn về phía Goo Hye Sun và Lee Min Ho, những người cũng đã bị lôi vào cuộc từ sớm, chỉ thấy hai gương mặt đầy vẻ cười khổ.

Một ngày quay phim căng thẳng nhanh chóng kết thúc. Nhưng tập cuối cùng này vẫn chưa quay xong, mà là sửa đi sửa lại, liên tục mấy ngày chỉ quay những cảnh chi tiết.

Đồng thời, KBS cũng mở rộng cửa tạo điều kiện cho đoàn làm phim « Boys Over Flowers » vào thời điểm này, gần như hữu cầu tất ứng, thậm chí không cần yêu cầu cũng tự mang tài nguyên đến tận nơi. Mục đích là để bộ phim « Boys Over Flowers », vốn đã được mệnh danh là "Phim truyền hình quốc dân được chọn", có thể bỏ đi hai chữ "được chọn" để trở thành "Phim truyền hình quốc dân" thực sự.

Ngày cuối cùng, Lâm An Nhiên lại đón một lượt khách đến thăm đoàn, không ai khác chính là hai cô gái của nhóm Davichi.

Nói thật, sẽ không có ai lại đến thăm đoàn phim khi sắp kết thúc như vậy. Việc Davichi chọn thời điểm này, cộng thêm Lâm An Nhiên còn viết cho họ ca khúc « 8282 » từng đứng vị trí số một trên nhiều bảng xếp hạng, khiến không ít người nhìn họ bằng ánh mắt đầy ẩn ý. Chỉ có Goo Hye Sun là có vẻ mặt tức giận, cứ như không phải cô ấy bênh vực bạn thân Yoona, mà là Lâm An Nhiên đã làm gì có lỗi với chính cô ấy vậy.

Trở lại chiếc Minivan, Lee Hae Ri có chút bất an hỏi: "An Nhiên, có phải tiền bối Goo Hye Sun hiểu lầm gì về chúng em không? Chúng em có nên đi giải thích rõ ràng không?"

"Không phải đâu, đó là do mối quan hệ của anh." Lâm An Nhiên trấn an Lee Hae Ri một chút, rồi không nói thêm lời.

Lee Hae Ri thấy vậy cũng không nói nhiều nữa, chỉ thầm thở dài một hơi. Bị một tiền bối để ý không phải là chuyện tốt, nhưng vì đây không phải chuyện của mình, cô liền lẳng lặng đưa cho Kang Min Kyung một ánh mắt.

Sau khi Kang Min Kyung đáp lại bằng một ánh mắt trấn an, cô liền hai tay dâng một chiếc bánh quy Chocolate lên đến tận miệng Lâm An Nhiên, vẻ mặt lấy lòng nói: "Oppa, đây là loại bánh em thích nhất, hôm nay đặc biệt mang đến mời Oppa ăn đó."

Lâm An Nhiên biết cô nhóc này đang có ý đồ, nhưng cũng không bận tâm. Anh trực tiếp đưa chiếc bánh quy trên tay Kang Min Kyung vào miệng, rồi cười nói: "Ngon thật. Được rồi, nói đi, có phải lại muốn bài hát mới rồi không?"

"Chúng em có phải là những người không biết đủ như vậy sao?" Tuy rằng rất muốn Lâm An Nhiên viết bài hát mới, nhưng Kang Min Kyung cũng biết dạo gần đây Lâm An Nhiên đang bận tối mày tối mặt vì chuyện phim truyền hình, nên sẽ không gây thêm gánh nặng cho anh. Hơn nữa họ mới có bài hát « 8282 » không lâu, sao có thể tham lam như một số người trong lòng cô ấy nghĩ?

Thấy Kang Min Kyung tỏ vẻ chính trực nghiêm nghị, Lâm An Nhiên vỗ tay một cái, giả vờ muốn xuống xe: "Nếu Min Kyung nhà ta không có chuyện gì, vậy anh đi quay phim đây?"

"Chờ đã! Đợi đã nào...!" Kang Min Kyung hai tay níu chặt Lâm An Nhiên, gương mặt u oán: "Cốt truyện không nên diễn biến thế này chứ? Không phải là nên được khen vì hiểu chuyện, rồi sau đó là đủ thứ phần thưởng, đủ thứ bài hát mới sao?"

Lâm An Nhiên buồn cười nhìn Kang Min Kyung, cũng không nói chuyện.

Kang Min Kyung bất mãn chu môi, nhưng nghĩ tới mục đích của ngày hôm nay, cô mới cúi đầu nói: "Oppa, xin lỗi, chúng em không thể giành được vị trí số một."

Ngày 27 tháng 3, Davichi đầy tự tin tham gia KBS Music Bank, mong muốn giành vị trí số một, nhưng lại bị Super Junior vừa trở lại với bài hát mới 《Only One》 giành mất. Ngày hôm qua, tức 29 tháng 3, Davichi tham gia SBS Inkigayo Popular Song, cũng mong muốn giành được vị trí số một cao nhất của Inkigayo Popular Song, nhưng cũng bị SJ với 《Only One》 giành mất, khiến mọi người không khỏi bực bội.

"Ơ? Anh nhớ tối qua có người đã xin lỗi anh rồi mà, chẳng phải là Min Kyung sao? Anh còn phải an ủi em mãi đấy nhé? Trời ơi, thiệt thòi quá đi mất, Min Kyung, mau xem điện thoại của em đi, có phải bị ai đánh tráo rồi không?" Giọng Lâm An Nhiên rất kinh ngạc, giống như nghe được chuyện gì đó lạ lùng.

"Oppa!!!" Kang Min Kyung bất mãn ngẩng đầu lên, nhưng khi thấy vẻ mặt tươi cười của Lâm An Nhiên, cô mới hiểu ra anh đang trêu chọc mình.

Lâm An Nhiên giúp Kang Min Kyung, người đang ở bờ vực bùng nổ, chỉnh lại tóc một chút, cười nói: "Có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra đi, với mối quan hệ của chúng ta, còn cần phải quanh co lòng vòng làm gì?"

"Với mối quan hệ của chúng ta?"

Kang Min Kyung thấy ấm lòng, cảm nhận bàn tay lớn của Lâm An Nhiên nhẹ nhàng xoa đầu mình, cô khẽ nói: "Oppa, lần tới, chúng em nhất định sẽ giành được vị trí số một, để fan của chúng em không bỏ đi nữa."

Gần đây, trên mạng bắt đầu xuất hiện một vài lời lẽ bất lợi cho Lâm An Nhiên. Phần lớn là những lời công kích về quốc tịch và lễ nghi của anh, nhưng cũng không rõ ràng, thoạt nhìn có vẻ là do một số người ghen tị với thành tích của « Boys Over Flowers » mà ngấm ngầm giở trò. Tuy nhiên, một số người đã bị khiêu khích thành công, trở thành anti-fan của Lâm An Nhiên, trong đó có một số fan của Davichi, những người vừa mới gia nhập câu lạc bộ anti-fan của Lâm An Nhiên.

"Anh cứ tưởng chuyện gì, nếu vậy thì Oppa sẽ ở nhà dõi theo những gì Min Kyung thể hiện nhé." Lâm An Nhiên cũng không quá bận tâm chuyện này, bởi vì tất cả đều nằm trong phạm vi bình thường, chỉ là ngôn ngữ của anti-fan có phần làm quá lên một chút mà thôi.

Dù vậy, hành động đáng yêu, không hề đổ lỗi cho anh của Kang Min Kyung vẫn khiến anh có chút cảm động.

Tiễn hai cô bé Davichi đi, Lâm An Nhiên lại lao vào công việc quay phim căng thẳng.

Cho đến khi mặt trời bắt đầu khuất dạng, cuối cùng, đoàn làm phim cũng kết thúc hơn hai tháng làm việc vất vả cực nhọc sau tiếng hô "Cắt" của Jun Ki Sang. Từng đợt tiếng hoan hô vang lên từ khắp nơi trong đoàn.

"Mọi chuyện đều chờ đến đêm mai phát sóng thôi." Yoon Ji ryun thở dài một tiếng. Thực ra anh ta vẫn còn vài ý tưởng nữa, nhưng vì đêm mai sẽ phát sóng, việc có thể tranh thủ quay xong đến tận hôm nay đã là giới hạn rồi, suy cho cùng phim truyền hình vẫn cần khâu hậu kỳ.

"Nuna, cứ hài lòng đi chứ, chúng ta đã tạo nên lịch sử rồi mà? Sau đó, chỉ còn xem có bao nhiêu người yêu thích chúng ta thôi." Lâm An Nhiên khuyên nhủ Yoon Ji ryun xong, nhìn về phía những nhân viên đang dọn dẹp thiết bị trong đoàn phim, ánh mắt anh hiện lên vẻ mê man.

Lâm An Nhiên không phải người sắt đá, dù trên phim trường anh và nhiều nhân viên chỉ nói chuyện vài câu xã giao, nhưng trong gần ba tháng qua, bất kể là chuyến bay đến Calédonie ở Anh Quốc, hay chuyến đi đến suối phun Âm Nhạc ở Mỹ Quốc, hay thời gian trên chiếc du thuyền xa hoa thuê với giá 1,5 triệu yên Nhật mỗi ngày, thậm chí là căn hộ áp mái dành cho tuần trăng mật ở InterContinental Hotels Hong Kong với giá 13 triệu Won Hàn mỗi đêm, tất cả đều là những khoảnh khắc mà mọi người đã cùng nhau trải qua.

Trong kiếp này và kiếp trước, ngoài lần tốt nghiệp cấp ba ở kiếp trước ra, Lâm An Nhiên chưa bao giờ có cảm giác phiền muộn như vậy.

Yoon Ji ryun dù sao cũng là người từng trải, anh ấy dễ dàng nhận ra tâm trạng của Lâm An Nhiên. "Làm một diễn viên, nhất là với một diễn viên mới như em mà lại vào vai nam thứ chính ngay từ đầu, cảm giác như vậy là điều không thể tránh khỏi, hơn nữa đó còn là một tài sản rất quý giá."

"Có thể sau vài bộ phim nữa, cảm giác này sẽ biến mất, nhưng đừng quên nó, cũng đừng quên khoảnh khắc này, đừng quên chính em của hiện tại."

Yoon Ji ryun đã chứng kiến quá nhiều người, từ sự hồn nhiên khi mới bước vào giới nghệ sĩ, rồi qua thời gian, danh vọng, trở ngại mà thay đổi đến nỗi ngay cả bản thân họ cũng không nhận ra. Anh không muốn đứa em trai mình xem như người thân là Lâm An Nhiên cũng trở thành như vậy.

"Cảm ơn Nuna." Lâm An Nhiên khẽ thở ra một hơi, nỗi phiền muộn trong lòng cũng vơi đi không ít. Anh rất cảm động trước sự quan tâm của Yoon Ji ryun.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free