(Đã dịch) Ngã Thị Quốc Bảo Ngã Phạ Thùy - Chương 82: Hôm nay lưu hành đâm đầu xuống hồ tự vận sao
Cùng lúc ấy, cá heo hồng cuối cùng cũng bơi đến bên hồ, thò đầu ra khỏi mặt nước.
Từ trong lương đình, một người bước ra, bắt đầu ném tôm tép cho nó ăn, rất có quy luật, cứ ném một lần lại vươn tay ra một lần, sau đó cá heo hồng lại nhảy lên dùng đầu chạm vào tay người kia.
Qua cuộc đối thoại giữa Tần Y Nhân và hắn vừa rồi, có thể biết được, người này tên là Lý Hằng, là người chăm sóc của cá heo trắng Trung Hoa – cá heo hồng Ni Ni.
Khi mới sinh, cá heo trắng Trung Hoa có màu xám đậm, lúc nhỏ sẽ có màu xám, khi trưởng thành thì có màu hồng phấn. Đương nhiên, không phải loại hồng phấn hoàn mỹ toàn thân, nhưng Ni Ni là một ngoại lệ, nó mắc chứng bạch tạng, đến mức khi trưởng thành, nó sở hữu một màu hồng phấn tinh xảo đặc sắc, giống như một tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ.
Tần Y Nhân, Trương Hiểu Thụy, Lưu Hâm ba người vẫn ngồi trên ghế gỗ trong lương đình, đầy thích thú nhìn Lý Hằng cho cá heo hồng ăn, nhất là Trương Hiểu Thụy, tên này dường như căn bản không hề ý thức được Thiểm Điện đã nhảy xuống hồ!
Cố Thương gấp gáp quá! Nhất là sau khi con lười Thiểm Điện nhảy xuống hồ, ngoài một mảnh bọt nước nhỏ xuất hiện lúc đầu, thì không còn chút động tĩnh nào.
Chết tiệt!
Cố Thương vươn tay gấu, ba ba ba đập xuống mặt nước, làm bắn tung tóe những mảng bọt nước lớn, muốn thu hút sự chú ý của Trương Hiểu Thụy.
Chết tiệt! Con lười nhà ngươi đang tự sát! Ngươi mẹ nó mau phản ứng đi chứ!
Cũng may, vị thế của quốc bảo ở Hoa Hạ rất cao, trên thực tế, bốn người vẫn luôn chú ý đến nó, lúc này thấy nó đột nhiên như phát điên đập vào mặt hồ, bèn nhìn sang, Tần Y Nhân còn đi đến bên cạnh nó nhìn một chút: "Thương Thương? Trong nước có gì sao?"
Đúng vậy, trong nước có một con lười đang tìm chết đấy! Trời ơi!
Thấy Tần Y Nhân nhìn một chút nhưng chẳng phát hiện gì, đang định thu ánh mắt về, Cố Thương tức đến mức vội vàng vươn tay gấu ra đập vào mặt nước hai lần nữa, chỉ là lần này quá kích động, tay gấu vươn ra hơi dài, đến nỗi toàn bộ trọng tâm cơ thể gấu bị dịch chuyển.
Thân gấu đột nhiên nghiêng sang một bên, dưới sự chăm chú của bốn người, nó hóa thành một cục bông đen trắng, phù phù một tiếng rơi xuống nước, bắn lên một mảng bọt nước lớn.
"Thương Thương đây là muốn tự sát sao?" Trương Hiểu Thụy vội vàng chạy đến, nhìn tư thế dường như muốn xuống nước vớt Cố Thương.
Ực ực ực... Trên mặt nước lại nổi lên những bong bóng liên tiếp.
Lại là Cố Thương sau khi rơi xuống nước, đầu tiên là uống mấy ngụm nước, sặc đến nỗi hắt hơi liên tục, nhưng sau đó không hiểu sao, dường như theo bản năng, nó bắt đầu vẫy bốn chi quẫy nước, lập tức như thể trời sinh đã biết bơi, không bao lâu đã thò đầu gấu lên khỏi mặt nước, còn thuận thế phun ra mấy ngụm nước.
"Gấu trúc lớn biết bơi mà." Tần Y Nhân nói, vẻ hoảng hốt vừa rồi dường như biến mất ngay lập tức, lại trở về dáng vẻ nữ cường nhân.
So sánh như vậy, Trương Hiểu Thụy dường như có chút bối rối, lúng túng gãi gãi đầu: "Ha ha, cái này đúng là lần đầu tiên tôi nghe nói."
Trong nước, Cố Thương cuối cùng cũng nhận ra, thì ra mình không quá nặng, ít nhất có thể nhẹ nhàng nổi trên mặt nước, thuận theo gợn sóng mà trôi đi, dần dần rời xa bờ, trôi về phía chú cá heo hồng Ni Ni đang chuyên tâm được cho ăn kia.
Kết quả, vừa mới đến gần, nó liền phát hiện con lười Thiểm Điện vừa rồi "đâm đầu xuống hồ tự vận", tên này đang vẫy nước cạnh chú cá heo hồng, tay chân dù vẫn hành động rất chậm chạp, nhưng mỗi lần cử động đều có thể bơi đi rất xa, vô cùng linh hoạt.
Khi Cố Thương trôi qua, nó đang bắt những con tôm nhỏ, cá con rơi xuống lúc Lý Hằng cho ăn, bắt được rồi cũng không ăn, giống như mèo bắt chuột, dùng ba ngón tay móc móc kéo kéo chơi đùa, thấy Cố Thương đến gần, bèn tiện tay ném con cá con đã chơi chết về phía Cố Thương, còn ngẩng đầu nở nụ cười thương hiệu.
Cố Thương cũng đáp lại một nụ cười khó hiểu, nhưng không nhận ân huệ, chỉ là tiện tay mò lấy con cá con kia, thừa lúc chú cá heo hồng Ni Ni bơi xuống nước, lấy thủ pháp ném đá, ném qua.
Một đường vòng cung, cá rơi xuống, Ni Ni há miệng ăn sạch.
Sau khi ăn xong, nó còn quay đầu nhìn về phía Cố Thương, dường như có chút nghi hoặc, nhưng rất nhanh vẫn vui vẻ bơi lại, bơi quanh Cố Thương hai vòng, rồi lặn xuống nước.
Dùng đầu cọ cọ lên vuốt gấu của Cố Thương, để thể hiện sự thân thiết.
Cảnh tượng này khiến những người trên bờ kinh ngạc không thôi, mãi nửa ngày mới hoàn hồn. Bốn người nhìn nhau, sau đó Lưu Hâm quay đầu liếc nhìn chú chó Chow Chow Lưu Miểu nhà mình vẫn đang ngủ say trong đống cát chôn sống, lắc lắc đầu nói: "Ai, cảm giác sủng vật đáng yêu của mấy người đáng yêu hơn Lưu Miểu nhà chúng tôi nhiều. Cũng không biết có vòng loại hay không, nếu mà có, tôi đoán chừng Lưu Miểu nhà chúng tôi sẽ là kẻ đầu tiên bị loại."
"Cũng không nhất định, đáng yêu (manh) là thứ của giới trẻ, tôi cũng không rõ rốt cuộc cái gì gọi là đáng yêu, nhưng không phải có các từ như 'ngốc manh', 'xấu manh', 'phế manh' sao? Tôi thấy Lưu Miểu vẫn rất phù hợp đấy chứ." Lý Hằng nói, ông ấy đã có tuổi, ngược lại thật sự không rõ ràng lắm về mấy thứ này.
Tần Y Nhân cũng gật đầu nói: "Không phải ý nghĩa xấu, huống hồ cũng không nhất định là chế độ đào thải."
Mấy người nói chuyện, trong nước, ba con vật lại bắt đầu chơi đùa, Lý Hằng dứt khoát trực tiếp vãi tôm tép vào trong nước, để ba con vật tự mình bắt ăn. Mặc dù vậy, nhưng vì con lười Thiểm Điện là loài động vật ăn cỏ thuần túy, Cố Thương lại không ăn đồ sống, nên những con tôm cá này cuối cùng vẫn rơi vào bụng chú cá heo hồng Ni Ni.
Chơi một lúc ở đây, Cố Thương bơi lên bờ, được Tần Y Nhân ôm lên bàn phơi nắng, chuẩn bị phơi khô lông.
Bơi lội là một trải nghiệm tự do tự tại, không gò bó. Cố Thương vẫn rất hài lòng với lần bơi lội này, nhưng khi bơi thì không thấy gì, lên bờ xong rất nhanh liền cảm thấy tứ chi đau nhức khó chịu, đây là do thường xuyên không vận động. Cũng may nó cũng không khách khí, ngay trước mặt bốn người, lắc lắc mông, rồi nằm bò trên bàn.
Bốn chi tận lực duỗi ra, y như chú hải cẩu trắng Nao Nao không thể nhúc nhích kia vậy.
Nắng xiên xiên từ phương Nam đổ xuống, hơi chói mắt một chút, khiến nó không tự chủ được nheo mắt lại, ngước nhìn lên trong chốc lát, rồi đảo mắt qua các nơi, cuối cùng dừng lại ở chỗ chú chó Chow Chow.
Chú chó Chow Chow này dường như đang động đậy.
Đống cát chôn sống nó rì rào lăn xuống với một biên độ cực nhỏ, bốn cái chân nhỏ bé như bốn cột trụ lộ ra ngoài cát đang đung đưa, biên độ này càng lúc càng lớn, càng lúc càng lớn, cuối cùng đạt đến một điểm tới hạn nào đó, ba một tiếng, lớp cát ban đầu trên bụng cùng chú chó Chow Chow này đã đổi vị trí cho nhau.
— nó trực tiếp lật mình ra.
Phủi phui lớp cát dưới bộ lông, tên này cuối cùng cũng lộ ra diện mạo thật sự — một chú chó Chow Chow lông dài màu trắng, hiển nhiên là thuần chủng.
Sau khi bò ra, chú chó Chow Chow tên là Lưu Miểu mơ mơ màng màng đi loạn mấy bước, gâu gâu kêu vài tiếng, liền mở ra đôi chân ngắn cũn cỡn, vụng về và hài hước lao đến, kết quả không biết là chưa tỉnh ngủ hay là do giữ một tư thế quá lâu mà run rẩy, rõ ràng là chạy thẳng về phía đình nghỉ mát, vốn phải là một đường thẳng, kết quả tên này càng chạy càng lệch.
Lệch thành một đường vòng cung, còn không dừng lại được, lao thẳng xuống hồ nhân tạo.
Phù phù!
Rồi mất hút.
Mọi người: "..."
Cố Thương: "..."
Cái quỷ gì thế này, hôm nay thịnh hành trò đâm đầu xuống hồ tự vẫn sao?
Độc quyền phiên dịch chương truyện này thuộc về truyen.free.