(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 804: Chương 0804: Bùn nát
Hai anh em nhà họ Tang ở sát vách nhau, Trương Chử Dương sắp đến nhà mà sắc mặt có chút khó coi.
Lý Hòa hỏi: "Sao thế? Đi thôi."
Trương Chử Dương khổ sở nói: "Hai anh em nhà này nổi tiếng lì lợm, đã dây vào là chỉ có nước chịu thua. Ta thấy da đầu cũng tê dại. Nếu thật sự không thu được, lần sau báo lên trưởng thôn, để ông ấy nghĩ cách vậy."
Lý Hòa cười nói: "Đừng lo, có ta ở đây thì họ chẳng dám làm mình làm mẩy đâu."
Ở Lý Trang, tuy hắn không phải kẻ độc đoán nắm hết quyền hành, nhưng số người dám chống đối hắn thì thực sự đếm trên đầu ngón tay.
Trương Chử Dương đành nửa tin nửa ngờ đi theo. Anh ta thật sự e ngại hai anh em nhà họ Tang, không phải vì chuyện gì khác, chỉ vì loại người lì lợm đến mức bất cần đời như họ thì không có nhiều.
"Anh Ba! Có nhà không?" Lý Hòa đến thẳng nhà con trai cả của bà lão họ Tang, Tang Vĩnh Ba. Tuy cũng là nhà đất như bao người khác, nhưng nơi đây lại có một sự sạch sẽ hiếm thấy ở vùng quê. Trong sân, ngoài giàn mướp và dây leo còn có những chậu hoa hồng, mẫu đơn, tường vi… Điều này ở Lý Trang là độc nhất vô nhị, ngay cả Lý lão nhị hắn cũng chẳng bày biện như thế ở nhà mình.
Còn những gia đình thôn quê khác, việc kiếm tiền và lo cái ăn cái mặc luôn là ưu tiên hàng đầu. Ngoại trừ nhà cửa rộng rãi một chút, rất ít người có ý thức giữ gìn như vậy. Gà vịt chạy lung tung, phân gà vương vãi khắp trong nhà ngoài sân, ngay cả trên bếp hay bàn ăn cũng chẳng hiếm khi thấy.
Việc dọn dẹp vệ sinh cũng đơn giản, chỉ cần cầm xẻng xúc một lượt là xong. Bởi vậy, hiếm khi thấy ở thôn quê có nhà nào như nhà Tang Vĩnh Ba, cả trong lẫn ngoài đều được san phẳng, sạch sẽ.
"Ôi, Anh Hai, mời vào, mời vào!" Đang sửa tay lái xe trước cửa, Tang Vĩnh Ba thấy Lý Hòa thì không khỏi giật mình. Bình thường, hai anh em hắn gặp Lý Hòa, chỉ cần được hắn gật đầu chào hỏi đã là may mắn lắm rồi, chứ đời nào hắn lại tự mình đến tận nhà thế này!
Hắn lau vội vệt dầu nhớt dính trên tay vào gốc rạ, rồi vội vàng mời thuốc. Trong lòng dâng lên cảm giác "thụ sủng nhược kinh".
"Không sao đâu. Đây là bạn ta, nhân tiện không có việc gì nên ta cùng cậu ấy ra ngoài dạo chơi." Lý Hòa nhìn qua tay lái xe, nói: "Anh cũng khéo tay đấy chứ, cái gì cũng sửa được."
"À, chỉ là thay cái vòi bơm dầu thôi mà, đơn giản lắm." Tang Vĩnh Dương được Lý Hòa khen ngợi thì rất đỗi vui mừng, nhưng vẫn khiêm tốn đáp. Sau đó, hắn chỉ tay về phía sau nhà, nói với Trương Chử Dương: "Đồng hồ điện ở đằng đó, tôi vào lấy tiền cho cậu."
Rồi hắn đi thẳng vào nhà.
"Được." Trương Chử Dương ngẩn người, cảm giác như mình đang nằm mơ!
Đại ca nhà họ Tang bao giờ lại dễ nói chuyện như vậy?
Đơn giản là không thể tin nổi!
Còn chủ động vào lấy tiền đưa cho mình sao?
Không phải ra vác xẻng hăm dọa?
Cũng chẳng phải thả chó cắn người?
"Nhanh lên nào, chúng ta còn phải ghé nhà tiếp theo nữa đấy." Lý Hòa giục.
"Ấy." Trương Chử Dương vội vàng vác túi đồ nghề đi về phía sau tường nhà họ Tang.
Đợi đến khi ghi xong số điện, tự tay nhận tiền thanh toán từ đại ca nhà họ Tang, anh ta vẫn cứ ngỡ là mơ!
"Cậu đếm lại đi, số tiền của năm ngoái cũng tính luôn vào đây. Sau này thì cứ mỗi tháng đưa một lần, tránh để dồn nhiều quá lại quên." Tang Vĩnh Dương nói một cách hết sức rộng rãi, bởi vì được Lý Hòa mời ăn cơm mà trông anh ta cực kỳ phấn khởi!
Lý Trang cũng là một xã hội thu nhỏ, mà đã là xã hội thì ắt có năm bảy hạng người. Cuộc sống của hai anh em nhà hắn thực ra cũng không thua kém ai là bao, nhưng chỉ là không chen chân được vào "vòng nhỏ" của đám người đứng đầu như anh em nhà họ Lý, Lưu Truyền Kỳ, Trần Mập…
Việc lần này được tham gia bữa cơm của nhà họ Lý, cũng có nghĩa là địa vị của nhà họ Tang ở Lý Trang đã được nâng lên một bậc.
"Vậy là thu được tiền rồi!" Nếu không phải giữa ban ngày, Trương Chử Dương cũng hoài nghi mình có khi đã đi nhầm cửa mất rồi.
Hắn hiểu rất rõ cái tính khí khó ưa của đại ca nhà họ Tang, trước giờ chưa bao giờ dễ tính như vậy!
"Thôi được, đừng đến trễ nhé." Trước khi đi, Lý Hòa vẫn không quên nhắc nhở chuyện ăn cơm. Thấy vợ Tang Vĩnh Ba là Tề Truyện Tú cũng đang đứng cạnh đó, hắn liền cười nói: "Chị dâu tối nay cũng ghé chơi nhé. Anh Ba mà uống nhiều quá thì có vịn tường cũng khó mà về nhà được đâu đấy."
Thật ra, ấn tượng của hắn về hai anh em nhà họ Tang cũng không đến nỗi tệ. Nếu có điều gì không vừa ý thì cũng chỉ vì chuyện Ngô Đà Tử mà thôi.
"Để ta uống say được thì phải coi đó là bản lĩnh của cậu rồi!" Tang Vĩnh Ba cười ha hả. Điều này cũng có nghĩa là mối quan hệ giữa hắn và nhà họ Lý lại tiến thêm một bước nữa.
"Vâng, lát nữa con sẽ sang trước. Mẹ chồng tuổi cũng đã cao, để con vào giúp một tay." Tề Truyện Tú cũng là người khéo léo cư xử.
"Vậy cám ơn chị dâu."
Lý Hòa cười đáp lại vài câu, rồi dẫn Trương Chử Dương đi vào nhà Tang Vĩnh Dương. Tang Vĩnh Ba ngay cả tay cũng không kịp rửa, chủ động dẫn đường, chủ yếu là sợ em trai hắn không hiểu chuyện mà làm càn.
Thực tế, hắn đã đánh giá thấp trí thông minh của em trai mình. Tang Vĩnh Dương chẳng hề quanh co úp mở một lời nào, nhanh nhẹn tháo dỡ dây điện tự mắc và nộp bù tiền điện thiếu.
Tiếp đến mấy nhà sau đó, quả nhiên đúng như Lý Hòa nói, ai nấy đều rất nể mặt. Ngay cả khi đến nhà Lý Triệu Huy, dù Lý Triệu Huy không có nhà, bà thím vốn chẳng bao giờ ưa hắn cũng âm thầm nộp tiền điện. Cuối cùng, bà ta còn mang theo một túi củ cải khô sang giúp bà lão nấu cơm.
"Thấy chưa, có gì to tát đâu." Lý Hòa cảm thấy rất đỗi tự hào. Địa vị "Đại ca" của hắn ở Lý Trang xem như đã được củng cố vững chắc.
"Đúng vậy, nếu không có cậu thì thật sự chẳng xong rồi." Trương Chử Dương đi theo cảm thán, lời nói xuất phát từ chân tâm.
"Đi thôi." Lý Hòa đầy tự tin, dẫn anh ta tiếp tục đến nhà cuối cùng.
Căn nhà này không xa nhà Lý Phúc Thành, nằm ở phía trên một chút của thôn, là nhà Hà Mãn Quân, cháu của Hà Lão Tây, cũng chính là em họ của Hà Chiêu Đễ.
Hai người còn chưa vào nhà, chỉ nghe thấy một trận tiếng cãi vã. Tiếng chửi rủa của đàn ông và tiếng khóc của phụ nữ đặc biệt vang vọng, nhưng do ở nơi khá hẻo lánh nên chẳng có ai đến xem.
"Mày cái con đàn bà thối tha! Hôm nay ông đây không đánh chết mày thì thôi!" Tiếng mắng chửi của người đàn ông cứ thế dồn dập.
"Đánh đi! Có giỏi thì mày đánh chết tao luôn đi! Nếu không đánh chết được tao thì mày Hà Mãn Quân chính là cháu của tao!" Người phụ nữ tuy khóc, nhưng trong tiếng nói lại chẳng hề yếu thế chút nào.
"Hay là lần sau quay lại đi." Trương Chử Dương kéo kéo tay áo Lý Hòa, đối với nhà Hà Mãn Quân này anh ta càng thấy đau đầu hơn.
Người khác không trả tiền là vì không muốn đưa, nhưng nhà họ Hà này chẳng những không muốn đưa mà quan trọng là còn không có tiền! Cái Hà Mãn Quân này, ngoài việc nát rượu đánh vợ thì chẳng có cái bản lĩnh đứng đắn nào khác!
Có một hào tiền cũng đem đi phá của, căn bản không phải người đàn ông biết vun vén cuộc sống.
Lý Hòa lắc đầu, liền bước thẳng vào nhà. Vừa thấy Hà Mãn Quân đang giơ cây chày cán bột thô sơ, còn đang định mở miệng khuyên đôi câu, thì đột nhiên cây chày cán bột kia đã vung thẳng vào mặt người phụ nữ đối diện.
Nói thì chậm, chứ khi đó thì nhanh, Lý Hòa liền đạp vào hông hắn một cú, khiến hắn ngã lăn ra đất như diễn trò ngoài chợ, đến cả thời gian đoạt lấy cây chày cán bột cũng chẳng có.
"Mày mẹ nó có phải điên rồi không hả!"
Trong phòng, hắn ngửi thấy một mùi rượu mạnh nồng nặc.
Hà Mãn Quân tuy say rượu nhưng vẫn còn chút sức lực, hắn lật người dậy, vung một cái ghế: "Mẹ kiếp nhà mày! Việc nhà tao thì liên quan gì đến mày!"
"Đồ nhu nhược, cho mày mặt mũi mà mày không biết điều hả?" Lý Hòa đã có chuẩn bị từ trước, nhân thế chỉ cần đẩy nhẹ một cái là hắn lại ngã sóng soài.
Hà Mãn Quân còn định gượng dậy thì chân trái của Lý Hòa đã kịp ghì chặt lên cổ hắn.
"Con lẳng lơ, đồ tiện nhân, kỹ nữ! Mày lại kiếm thằng đàn ông hoang dã nào về đấy!" Hà Mãn Quân mồm đầy lời lẽ bẩn thỉu.
"Anh Hai, anh tránh ra một chút!" Vợ hắn, Chử Tú Đỏ, nhặt cây chày cán bột dưới đất lên, cứ thế đập xuống. Vừa tức vừa tủi, cô ta gằn giọng: "Cho mày cái tội ăn nói lung tung, cho mày cái miệng thối hoắc này!"
"Á…!" Hà Mãn Quân kêu lên thảm thiết: "Đừng đánh, đừng đánh…"
Cơn đau khiến hắn tỉnh táo.
"Thôi được rồi, được rồi, đừng làm lớn chuyện nữa." Lý Hòa cũng vội vàng kéo Chử Tú Đỏ ra, nói: "Hắn say rồi."
Mặc dù hắn cũng tức giận, nhưng đối với một kẻ say rượu, hắn cũng không thể quá gay gắt. Thời nào cũng có một hai kẻ nát rượu như thế này mà.
"Lý lão nhị, tao biết mày có tiền, người khác nhường nhịn mày chứ tao thì không đâu!" Hà Mãn Quân vẫn như cũ lồm cồm bò dậy, hùng hổ.
Chử Tú Đỏ chỉ vào mũi hắn, nói: "Mày tự nhìn xem mày ra cái bộ dạng gì!"
Lý Hòa tức giận: "Ngày nào cũng rượu chè be bét thì làm nên trò trống gì! Đàn ông có tài thì ra ngoài mà làm ăn đi, ngày nào cũng ở nhà gây sự với vợ thì được cái gì, mày rảnh rỗi lắm hay sao hả!"
Ở trước mặt Trương Chử Dương mà làm ra vẻ thì có ích gì.
Nhà họ Hà ở địa phương này không phải là gia đình khá giả. Hai anh em Hà Lão Tây đều là hạng đàn ông chẳng có ch�� khí.
Lý Hòa bây giờ xem như đã hiểu rõ. Cái Hà Mãn Quân này, nếu như biết phấn đấu một chút, Hà Chiêu Đễ cũng sẽ không đến nỗi bỏ mặc hắn, ít nhất cũng sẽ có sự sắp xếp nào đó. Thế nhưng nhìn xem bộ dạng hiện tại, người này thật sự là bùn nhão không trát lên tường được.
"Vợ tao thì tao muốn làm gì thì làm!" Hà Mãn Quân liếc mắt một cái, hừ lạnh nói: "Mày xót vợ tao hả? Cầm hai trăm đồng về mà rước nó về nhà mày đi!"
Truyện này được biên tập độc quyền bởi truyen.free.