Quả thật là vỏ quýt dày có móng tay nhọn!

"Đây là cháu nội tôi," Lý Triệu Khôn chỉ Lý Lãm rồi giới thiệu với một ông lão nằm giường bên cạnh, "Nó đỗ đại học danh tiếng hoàn toàn do sức mình, lại rất ngoan. Nếu các ông xem vòng một giải cờ trên tivi, chắc chắn sẽ thấy nó!"

"Ông ơi, cháu chỉ tình cờ ��ược lên truyền hình thôi ạ." Trong phòng bệnh, không chỉ có bệnh nhân cùng phòng mà còn có bảy tám người thân của họ, tất cả đều nhìn về phía Lý Lãm, khiến cậu có chút ngượng ngùng.

"Cháu nội ông đúng là giỏi giang thật." Một ông lão bên cạnh tán dương, "Cháu tôi cũng mới thi đỗ Bách Khoa năm ngoái. Nó rất thông minh, cực kỳ tự giác, chẳng bao giờ để chúng tôi phải nhắc nhở điều gì, rất hiểu chuyện. Chẳng như bố nó, thằng cả nhà tôi, hồi đó được tạo điều kiện tốt như vậy mà nó chẳng có tí tiến bộ nào, học cấp ba chưa được hai năm đã theo đám người xã hội bên ngoài lêu lổng, cuối cùng bị nhà trường đuổi học, suýt nữa làm tôi tức chết."

"Đúng thế, nuôi con trai chẳng để làm gì!" Lý Triệu Khôn cuối cùng cũng tìm được tri âm.

"Cha, cha cứ nằm nghỉ ngơi một lát đi." Mặt Lý Hòa đen lại, trong lòng thực sự muốn đáp trả một câu: Không có con trai thì làm sao có cháu nội chứ?

"Nghỉ ngơi cái nỗi gì, xong chai dịch truyền này là về nhà!" Lý Triệu Khôn liếc nhìn bình dịch truyền sắp hết, "Nhiều nhất là năm phút nữa thôi."

"Cha nghe lời bác sĩ đi, bác sĩ dặn thế nào?" Dù thế nào đi nữa, Lý Hòa cũng không thể để cha cứ hành hạ mình như vậy, không thể đùa giỡn với sức khỏe.

Lý Triệu Khôn phùng mang trợn má định phát cáu, nhưng lại bị Lý Kha ngăn lại.

"Không sao đâu cha, bác sĩ nói chai dịch truyền này xong, về nhà nghỉ ngơi là được, tuyệt đối không được hút thuốc, uống rượu, ăn uống cũng phải cẩn thận một chút." Lý Kha đứng bên cạnh giải thích.

"Ừm." Lý Hòa không yên tâm, xoay người đi tìm bác sĩ điều trị chính. Khi anh ấy từ phòng làm việc của bác sĩ đi ra, Lý Triệu Khôn đã tự rút kim truyền, đến y tá còn chưa gọi nữa.

"Không ngăn được cha ạ." Lý Kha bất đắc dĩ nhún vai lắc đầu. Đến khi cô ấy định gọi y tá, Lý Triệu Khôn đã xoẹt một tiếng rút kim truyền.

"Vậy thì về thôi." Lý Hòa định đến đỡ Lý Triệu Khôn nhưng lại bị ông đẩy ra, anh chỉ có thể nháy mắt với hai đứa trẻ.

Để Lý Kha đỡ Lý Triệu Khôn, Lý Lãm làm thủ tục xuất viện, còn anh thì xuống lầu trước lấy xe.

"Thưa anh..." Anh bảo vệ trẻ tuổi kia gi��� đang đứng cạnh xe Lý Hòa, một tay đút túi quần, cả người run cầm cập.

"Số tiền này là của cậu," Lý Hòa cười lớn, nổ máy xe, "Cậu nhóc tránh đường một chút."

"Thưa anh, đây là ý gì..." Đối phương tự dưng đưa tiền, khiến anh chàng ngớ người không hiểu gì!

"Cậu cứ xem như bánh từ trên trời rơi xuống đi." Lý Hòa lái xe đến cửa, để Lý Triệu Khôn và mọi người lên xe.

Xe chạy một lúc, Lý Triệu Khôn cảm thấy hướng đi có vẻ không đúng.

"Đây là đi đâu?" Lý Triệu Khôn không hề quen thuộc đường sá thành phố, nhưng khu vực bệnh viện này thì ông lại quá quen thuộc, một năm phải đi lại năm sáu chuyến, hướng nào đi đâu, ông đều nắm rõ. Như bây giờ chẳng hạn, tuyệt đối không phải đường về nhà.

"Về nhà chứ ạ." Lý Kha trấn an Lý Triệu Khôn.

"Trở về nhà nào?" Lý Triệu Khôn hỏi.

Lý Hòa nói, "Đến chỗ Lý Long."

"Về quê đi." Giọng điệu Lý Triệu Khôn kiên quyết không thể nghi ngờ.

"Vậy cũng phải đi đón A Nương trước đã, bà đang ở chỗ Cao Tử mà." Những lời này của Lý Hòa coi như cũng trấn an được ��ng.

Xe dừng ở cửa nhà Lý Long, Lý Triệu Khôn vẫn không xuống xe, chỉ thò đầu ra ngoài cửa sổ gọi Vương Ngọc Lan, "Thu dọn nhanh lên một chút, đừng có lề mề nữa."

"Ông này sáng tối gì cũng cuống cả lên chẳng biết muốn làm gì." Vương Ngọc Lan bị thúc giục đến tay chân luống cuống.

"Mọi người cứ đi trước đi," Hà Phương khoát tay về phía Lý Hòa và mọi người, rồi quay sang an ủi Vương Ngọc Lan, "Chúng ta sẽ đi cùng nhau, cháu sẽ lái thêm một chiếc nữa, dù sao một chiếc xe chắc chắn không chở hết được."

"Vậy các dì lái xe chậm một chút nhé." Lý Hòa đóng cốp xe sau đã chất đầy đồ, rồi lên xe đạp ga rời khỏi khu dân cư.

Hà Phương thu dọn xong đồ đạc, ngồi vào ghế lái.

"Ở đây không có quy tắc giao thông rõ ràng nào đâu, dì phải đi chậm lại đấy." Đoạn Mai thấy Hà Phương lái xe không an toàn chút nào.

"Đi thôi, đi thôi, về nhà muộn là lão già này lại la lối om sòm, sáng tối gì cũng gào thét ầm ĩ, có giống người bệnh đâu cơ chứ." Vương Ngọc Lan thì chẳng cần biết ai lái, miễn là đưa được bà về nhà là được.

Đợi các nàng về đến nhà, ống khói đã bốc khói.

"Con bé Lý Kha này đúng là khéo léo." Hà Phương cười nói, "Nếu Lý Di được bằng một nửa chị nó thì tốt quá. Con bé đó nấu ăn đến dính chảo cũng không biết."

Đoạn Mai nói, "Bắt nó học thôi, chứ không thì lười chảy thây ra. Một đứa con gái mà đến cơm cũng không biết nấu, người ta nói ra thì thành trò cười."

Lý Lãm giúp Lý Kha đốt lửa nấu cơm, trên mũi, trên trán đều lấm lem tro bụi.

"Nhanh đi tắm đi, nhìn cậu làm được trò gì kìa." Hà Phương đuổi cậu ra ngoài, rồi tự mình nhóm lửa.

"Con cũng ra ngoài đi, vướng víu quá." Đoạn Mai vén tay áo lên, đuổi Lý Kha sang một bên, nhanh nhẹn rót dầu, thái rau bỏ vào nồi.

Lý Hòa tranh thủ lúc nhà chưa dọn cơm, chạy một vòng quanh điền trang. Gặp ai anh cũng nán lại vài phút chào hỏi, đưa thuốc rồi dăm ba câu chuyện phiếm.

Đi tới cửa nhà Lưu lão Tứ, Lưu Thiện và Lưu Giai Vĩ cởi trần, ngồi ở bàn nhỏ chơi điện thoại di động. Thấy Lý Hòa đến, họ liền vội vàng đứng dậy chào hỏi.

"Các cậu cứ chơi đi," Lý Hòa hỏi Lưu Thiện, "Bố cậu có ở nhà không?"

"Chú Lý Long và bố của Giai Vĩ đi Phổ Giang rồi ạ," Lưu Thiện bỏ điện thoại vào túi, nhường chiếc ghế xếp của mình cho Lý Hòa, "Chú ngồi đi, cháu pha trà cho chú."

"Trong nhà có mỗi cậu thôi à?" Lý Hòa hỏi.

"Chỉ có cháu thôi ạ, mẹ cháu ở thành phố," Lưu Thiện chỉ Lưu Giai Vĩ nói, "Chị dâu nó sinh em bé, mẹ cháu với người nhà nó cũng đi luôn rồi, chỉ còn lại hai đứa cháu trông nhà."

Lý Hòa nói, "Buổi tối đến chỗ chú ăn cơm đi, Lý Lãm về rồi, các cậu đến tìm nó chơi."

"Được ạ, vậy cháu sẽ đi uống vài chén với Lý Lãm." Lưu Thiện chưa kịp lên tiếng, Lưu Giai Vĩ đã cười xen vào.

Thực ra, hai người cũng rất quen biết Lý Lãm, nhưng chỉ là xã giao bình thường thôi. Bọn họ thì tính tình nóng nảy, còn Lý Lãm lại ôn hòa, hoàn toàn không phải người cùng đẳng cấp, chẳng thể chơi chung với nhau được.

Tuy nhiên, trước mắt đã được lệnh tháp tùng "thái tử" Lý Lãm, họ có muốn đi hay không cũng phải đi.

Lý Lãm đang trêu đùa con mèo mập trước cửa. Thấy hai người đến, cậu liền vội vàng pha trà mời.

"Không cần phiền phức thế đâu, cũng là người trong nhà cả mà, không khát." Lưu Thiện sợ nhất Lý Lãm khách sáo, bản thân cũng có chút khách sáo, vì nếu cả hai cùng khách sáo thì chẳng thể nào gần gũi được.

"Tối nay đi ra ngoài uống chút gì không?" Lưu Giai Vĩ gợi ý, "Ở nhà mãi cũng chán."

Cậu ta muốn kéo Lý Lãm thành loại người như bọn họ.

"Không được, các cậu đi ra ngoài chơi đi." Lý Lãm lắc đầu, chẳng có mấy hứng thú với việc đi chơi bên ngoài.

Ba người như đang bàn chuyện quốc gia đại sự vậy, một cách nghiêm túc và tập trung. Lưu Thiện và Lưu Giai Vĩ liếc nhìn nhau, đều thấy sự nhàm chán trong mắt đối phương.

"Nghe nói đại học Bách Khoa của cậu có nhiều mỹ nữ lắm phải không?" Lưu Thiện quyết định chuyển chủ đề.

"Mỗi ngày cháu nói nhiều nhất với phụ nữ chính là: Dì ơi, cho cháu ba lạng cơm." Lý Lãm nhướng mí mắt.

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.