(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 62: Chương 0062: Trùng phùng
"Dù sao đi nữa thì đó cũng là anh," Nếu không phải người đàn ông này là do tự mình chọn, Hà Phương có chết cũng không cam lòng. Cô mở ti vi, đẩy Lý Hòa đang chắn trước mặt sang một bên, "Được rồi, anh bận thì cứ đi đi, em xem ti vi đây, thật sự là không nói chuyện được với anh."
Lý Hòa thấy cô đang mở một bộ phim truyền hình, liền cười cợt, "Cô thích xem mấy thể loại tiểu thịt tươi này từ bao giờ vậy?"
"Sao hả, không được phép thích sao?" Hà Phương thở dài, nói, "Nhìn mấy ông lão làng như anh đây, giờ tôi thấy phát ngấy."
"Không biết nói chuyện thì đừng nói, không được công kích cá nhân," Lý Hòa bực dọc, "Đàn bà đúng là dối trá, hồi trẻ thì nói thích đàn ông trưởng thành, giờ lớn tuổi rồi lại thích mấy cậu tiểu thịt tươi."
Đàn ông đúng là tuyệt vọng.
"Vâng, đàn ông các anh thì hay rồi, chung thủy tuyệt đối, dù là thiếu niên, trung niên hay già nua thì cũng đều thích gái trẻ." Hà Phương đã không khách khí thì lời nào cô nói ra cũng chẳng tha ai bao giờ, "Anh thì bớt xen vào chuyện bao đồng của tôi đi."
"Cô còn nói tôi không phân phải trái, giờ cô lại biến thành bà bán cá rồi đấy!" Lý Hòa chép miệng, định bỏ đi.
"Khoan đã," Hà Phương chợt gọi anh lại, "Giờ tôi mới nhớ ra, cái hậu viện đó anh không cho người dọn dẹp một chút à? Đã nói với anh lâu rồi mà anh cứ lờ đi mãi."
"Cô tự nói với Khâu Lượng và mọi người không được sao, cứ bắt tôi dọn dẹp là sao?" Lý Hòa đầy miễn cưỡng đi ra phía hồ nước sau nhà. Thật ra trong lòng anh hiểu rõ, đây là Hà Phương cố ý hành hạ anh mà thôi.
Hồ nước sau tòa nhà vốn dĩ rất sạch sẽ, cây cối xanh tươi, dòng suối róc rách, mang một vẻ đẹp thơ mộng đặc biệt. Thế nhưng, kể từ năm ngoái, sau khi hai ông bà Vương Ngọc Lan đến ở một thời gian, nơi này đã thay đổi hẳn. Vương Ngọc Lan thừa lúc họ đi Mỹ vắng nhà, không ngờ lại lén lút nuôi mấy chục con vịt, còn chi hơn nghìn tệ để làm chuồng vịt!
Giờ đây, đàn vịt đó vẫn còn bơi lội tán loạn trong hồ, con nào con nấy hoạt bát vô cùng.
Lý Lãm cầm cần câu, ngồi trên tảng đá bên cạnh. Vừa rồi cậu ta chỉ lo né tránh sự càm ràm của mẹ mà vội vã đến, hiển nhiên đã quên mất chỗ này có vịt, không còn thích hợp để câu cá nữa.
"Giờ phải xử lý thế nào đây?" Lý Hòa vuốt vuốt chiếc cằm trơ trụi, có chút phiền muộn. Đám vịt này cũng chẳng dễ giải quyết chút nào!
Bắt về ăn ư? Toàn là vịt ghẻ cả, chẳng ăn được.
Nếu trực tiếp tiêu hủy thì không đành lòng, những con vịt lông xù đó đáng yêu biết bao.
Nhưng nếu không xử lý, anh sẽ chẳng vượt qua được cửa ải của vợ mình. Hà Phương mà nổi cáu lên thì anh cũng đủ khổ sở rồi.
Hơn nữa, nơi này không giống như việc nuôi vịt ở bờ biển Hồng Kông trước kia. Đại dương có khả năng tự thanh lọc mạnh mẽ, nuôi mấy con heo và hàng trăm con vịt cũng không gây gánh nặng cho môi trường. Nhưng hồ ao thì khác, bản thân nó là hồ nước cạn được hình thành từ suối trên núi, căn bản không chịu nổi mấy chục con vịt ở đây phá phách, trừ phi anh định nuôi cá ở đây.
"Hay là đem cho người khác đi?" Lý Lãm cẩn thận đưa ra đề nghị của mình, "Trước tiên chúng ta cứ bắt chúng lại đã."
"Đem cho ai chứ? Cậu nói nghe đơn giản thật." Lý Hòa không đồng tình với đề nghị này.
"Ở quanh đây đâu thiếu nông dân. Bố cứ đem cho họ, họ không có lý gì mà từ chối. Hơn bốn mươi con vịt đấy, nuôi thêm một tháng là có thể thịt được rồi." Lý Lãm nói thêm, "Cũng đáng cả nghìn tệ đấy, của biếu không ai lại từ chối bao giờ?"
Sự giàu có đã hạn chế trí tưởng tượng của cha mình.
"Vậy thì giao cho cậu đấy, cậu đi tìm người đi." Lý Hòa giao nhiệm vụ này cho con trai, "Bất kể ai muốn, hôm nay phải bắt hết sạch đi."
"Vậy con xuống núi xem thử bây giờ."
"Nhớ lái xe đấy! Đi chiếc xe đạp cũ rích, lề mề như thế thì đừng hòng tối nay về đến nhà." Lý Hòa gọi với theo.
"Biết rồi!" Lý Lãm tăng tốc chạy nhanh hơn.
Lý Lãm dẫn về một cặp vợ chồng trẻ. Hai người không nói hai lời, đổ cám vào chậu nhựa trên bờ, dẫn dụ đàn vịt đến.
Đàn vịt chỉ mải giành ăn trong chậu, người đến cũng chẳng sợ. Cặp vợ chồng trẻ dễ dàng nhét toàn bộ mấy chục con vịt vào những chiếc túi dệt, sau đó buộc chặt miệng túi. Dù buộc rất chặt, nhưng họ vẫn chừa khe hở trên túi để vịt không bị ngạt.
Chỉ chốc lát sau, một ông lão cưỡi chiếc xe ba bánh lộc cộc đi tới. Mười mấy túi vịt đã được chất đầy lên xe.
Hai vợ chồng và ông lão cười tủm tỉm không ngớt.
Trước khi đi, ông lão kia cứ nhìn Lý Hòa chằm chằm mấy lượt. Con trai ông ta giục mãi mà ông vẫn không chịu nhúc nhích, cuối cùng thực sự không nhịn được hỏi Lý Hòa: "Anh có phải họ Lý không?"
"Đúng vậy, chúng ta đã từng gặp nhau sao?" Lý Hòa tò mò hỏi.
"Hai đứa cứ đi trước đi, ta muốn hàn huyên vài câu với vị đại huynh đệ này." Ông lão vẫy tay về phía con trai và con dâu, ra hiệu cho họ đi trước.
"Cha, cha lại lên cơn gì thế?" Người con trai giật mình, đây đâu phải người thư���ng, gia đình bình thường như họ làm sao dám đắc tội.
Nói rồi định tiến lên kéo ông lão đi.
"Ta thực sự có chuyện!" Ông lão rất cố chấp.
"Không sao đâu, tôi chỉ muốn nói chuyện phiếm vài câu với cha của cậu thôi." Lý Hòa cười nói với người con trai, "Cậu yên tâm, dù thế nào tôi cũng sẽ không giận đâu."
"Anh ơi, nếu anh không yên tâm, anh cứ vào nhà uống chén trà với tôi, đợi là được." Lý Lãm cười nói với người con trai, "Đi đi."
"Cha, con chờ cha ở phía trước nhé, cha nhanh lên một chút đó." Người con trai không quên dặn dò thêm lần nữa.
"Đi đi, đi đi." Ông lão vội vàng xua tay. Thấy những người khác đã đi khuất, ông mở to mắt, chỉnh lại mái tóc bạc lộn xộn trên đầu, rồi nghiêm túc hỏi: "Anh nhìn kỹ lại tôi xem, thật sự không nhớ ra sao?"
"Xin lỗi, tôi không nhớ mình đã gặp ông ở đâu cả." Lý Hòa nhìn chằm chằm ông lão mấy lượt, quả thực không có chút ấn tượng nào.
"Thảo nào, giờ anh giàu có như vậy." Ông lão nhìn dãy biệt thự liền kề xa hoa, vẫn chưa hết hy vọng nói: "Hay là anh thử nhớ lại xem, năm 1983, năm đó chúng ta ở cùng một bệnh viện..."
"Ở cùng bệnh viện?" Lý Hòa vẫn lắc đầu.
"Là vợ tôi nằm viện, tôi ở bên cạnh túc trực..." Ông lão thấy Lý Hòa thật sự không nhớ ra, liền kích động nói: "Thế nhưng anh đã cứu mạng vợ tôi đấy!"
"Cứu mạng vợ ông ư?" Lý Hòa càng thêm mơ hồ.
"Lúc đó anh cũng nằm viện, anh đã giúp tôi đóng 200 đồng!" Ông lão nói có chút lộn xộn, "Tôi hỏi y tá ai đã đóng tiền, họ nói là một thầy giáo... Rồi nhìn hồ sơ bệnh án ở đầu giường của anh... Lý Hòa... Chính là anh!"
"Ông là... vị đại ca đó..." Lý Hòa cuối cùng cũng nhớ ra.
Lúc đó anh bị cảm, được mấy thầy giáo ở cùng khu nhà đưa đến bệnh viện. Sau khi tỉnh lại, người đầu tiên anh nhìn thấy chính là Chương Thư Thanh.
Sau khi Chương Thư Thanh đi khỏi, anh chỉ nghe thấy một cặp vợ chồng ở giường bên cạnh đối thoại.
"Tôi biết ngay ông chẳng có ý tốt gì, chỉ mong con mụ già này chết sớm để ông kiếm con khác..."
"Lão đây vì chữa bệnh cho bà mà tan gia bại sản rồi..."
"Thôi mà, em đừng giận nữa."
"Cho nên tuyệt đối đừng chết nhé, lão đây thực sự không có tiền mà cưới vợ khác đâu..."
Cảnh tượng ấy, đến tận bây giờ anh vẫn không thể nào quên được.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, mọi bản sao chép đều phải có sự cho phép.