Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 574: Chương 0574: Xã đoàn

Về phần chuẩn bị đồ ăn, thư mời và sắp xếp lịch trình tiệc đầy tháng, Lý Hòa giao toàn quyền cho Quách Đông Vân và Toàn "kèn". Mặc dù Toàn "kèn" trong giới điện ảnh không mấy đáng tin cậy, nhưng về con mắt nhìn người và cách đối đãi khách khứa thì ít ai sánh kịp anh ta.

Hôm nay Lý Triệu Khôn làm ��n khá khẩm, cố ý tan làm sớm, vác về một mớ cá đù vàng. Chiếc du thuyền của ông mỗi ngày đều neo đậu ở làng chài gần đó, biến nơi ấy thành điểm đón khách quen thuộc. Mỗi ngày, ông và Trương lão đầu đi lại bằng chiếc xe đạp cũ rích, không bao giờ quên mang về ít hải sản hoặc vài món kho.

Nếu hứng chí, ông còn tự mình thả vài mẻ lưới, thế nên cá không bao giờ thiếu.

Thấy Lý Triệu Khôn về, Lý Lãm từ xa đã chạy ra đón, vẫn không buông tay cái xô đựng cá.

"Con cứ ngoan ngoãn mà xách đi." Lý Triệu Khôn định đưa tay đỡ lấy thùng cá từ Lý Lãm, nhưng rồi lại thôi.

Lý Lãm liếc nhìn người cha ruột đang nằm ghế dài ở cửa nhắm mắt dưỡng thần. Thấy ông không phản ứng, cô bé mới dám ưỡn ngực, cố hết sức vác thùng cá vào nhà sau. Một mình cô bé thò tay vào thùng trêu đùa cá, đồng thời phải canh chừng Đại Hoàng khỏi thò đầu vào thùng cắn cá vài miếng.

Lý Triệu Khôn ngồi xuống băng đá trong sân. Thấy con dâu tới, ông kéo vạt áo sơ mi đang phanh ngực xuống, rồi ngay trước mặt con trai, móc túi ra một xấp tiền giấy dày cộp cùng tiền xu, cẩn thận đếm từng tờ, từng đồng.

Đếm xong, ông lại từ một túi khác lấy ra dây thun, buộc chặt tiền giấy vài vòng.

Còn tiền xu thì ông giữ lại để trả lại tiền thừa cho khách hoặc mua quà vặt cho cháu ăn. Mặc dù Hà Phương hết lần này đến lần khác phản đối việc ông cho cháu ăn quà vặt, nhưng Lý Triệu Khôn ông đây thì chẳng thèm để ý. Ông mua quà vặt cho cháu thì làm phiền ai chứ?

Huống hồ ông dùng là tiền mình làm ra!

Lý Lãm từ sáng sớm đến tối không lúc nào ngớt miệng, nào kem, nào bánh bột, kẹo mút ăn biết bao nhiêu, còn cơm bữa chính thì chẳng mấy khi ăn.

Lý Hòa nhìn khóe miệng cười toe toét của Lý Triệu Khôn là có thể đoán được hôm nay ông làm ăn rất tốt.

"Làm ăn khá khẩm?"

Mặc dù không để tâm đến mấy chuyện vặt vãnh này của cha mình, nhưng không có nghĩa là anh không quan tâm ông. Dù sao thì công việc làm ăn này của cha anh là do anh bỏ tiền ra chiều chuộng. Từ việc mua du thuyền để kinh doanh, nộp thuế đất, cho đến bảo hiểm, tất cả đều là anh chi trả.

Du thuyền phải làm ăn lớn mới có lời, chứ dựa vào một hai chiếc tàu cao tốc thì có ích gì?

Số tiền cha anh kiếm được, trừ đi chi phí hao mòn thì cũng chẳng đủ.

"Cũng tạm được." Lý Triệu Khôn nói, "Đưa ta chìa khóa chiếc tàu đằng kia đi. Để ở trong nhà thì phí quá, chiếc đó lớn như vậy, tiền cho thuê lại càng cao."

Ông đã sớm nảy sinh ý định mở rộng kinh doanh, nhưng sau khi tìm hiểu thì một chiếc tàu cao tốc đã có giá năm sáu trăm ngàn, còn chi��c du thuyền loại lớn ở nhà thì lên đến mấy triệu. Ông không mua nổi, thế nhưng trong nhà lại vừa lúc có một chiếc, nhất định không thể lãng phí.

"Chiếc đó không thể cho thuê được, người bình thường không biết lái dễ lật thuyền lắm, xảy ra chuyện thì ai chịu trách nhiệm?" Lý Hòa không thể đồng ý, vốn dĩ anh đưa cho cha hai chiếc là để ông chơi cho vui, làm sao có thể để ông làm lớn chuyện được nữa. "Chiếc đó chỉ cần xảy ra chút sự cố là 'Phanh' một tiếng, rò rỉ dầu, thuyền liền nổ tung, người làm sao sống nổi? Nếu chết người, là cha đi ngồi tù lớn, hay con đi?"

Anh vừa dỗ vừa dọa.

"Con nói ghê gớm quá làm cha sợ." Lý Triệu Khôn suy nghĩ một chút, ngược lại thấy cũng có lý. Ông xem không ít phim Hồng Kông, cảnh du thuyền nổ tung thì ông xem không ít rồi. Thấy con trai nói nghiêm túc, trịnh trọng, ông liền không nhắc lại nữa. Mỗi ngày có hơn 1.000 thu nhập, một năm có hơn ba trăm ngàn, ông nên biết đủ rồi.

Ông tính toán, chẳng bao lâu nữa, khi ông trở về quê nhà, toàn bộ Cửu Long Thành Trại cũng sẽ không có ai xa hoa bằng ông!

Khương tỷ pha cho Lý Hòa một ly trà, nhưng một khắc cũng không có ý rời đi, cứ đứng thẳng tắp trước mặt anh, không ngừng vuốt vạt áo.

Lý Hòa ngẩng đầu lên, gặp nàng còn chưa đi, liền cười hỏi: "Khương tỷ, có chuyện gì không?"

"Lý tiên sinh, tôi..." Khương tỷ vẫn không cách nào mở lời.

Lý Hòa rút một điếu thuốc ra, cười nói: "Khương tỷ, cô ở nhà chúng tôi không phải ngày một ngày hai, tính tình tôi cô hiểu rõ mà, có chuyện gì thì cứ nói thẳng."

"Lý tiên sinh, anh là người tốt, tôi biết mà." Khương tỷ vừa nói xong đã toan quỳ xuống: "Lý tiên sinh, tôi cầu xin anh mau cứu con tôi!"

Nước mắt tuôn rơi xối xả.

Lý Hòa vội vàng đỡ bà dậy: "Đứng lên đi, đừng như thế, tôi thật sự không vội mà."

"Lý tiên sinh, con tôi là đứa bé ngoan! Thằng bé chẳng qua chỉ là nhất thời hồ đồ!" Khương tỷ bị Lý Hòa dọa cho giật mình đứng thẳng dậy, nhưng nước mắt vẫn không ngừng tuôn.

"Có chuyện gì thì cứ nói, đừng khóc nữa." Lý Hòa vẫn chưa rõ tình hình.

Khương tỷ vội vàng dùng ống tay áo lau mắt, rồi mới nói: "Con tôi không có chí tiến thủ, chỉ thích tụ tập bạn bè chơi bời, không học hành gì được nữa. Thằng bé vốn rất hiếu thuận, chồng tôi mất sớm, nó thấy tôi khổ cực nên đã ra ngoài làm mấy năm ở quán trà. Thế nhưng nó lại là kẻ lòng cao hơn trời, nhưng chẳng có tài cán gì, không biết từ lúc nào bị đám hư hỏng kia lôi kéo, hoàn toàn chẳng có nhà cửa gì, lại còn đi bái đại ca gì đó, cả ngày đi lo chuyện bao đồng cho người ta, chẳng làm được việc gì đứng đắn. Tôi khuyên thế nào cũng vô ích."

Lý Hòa nói: "Vậy bây giờ thế nào?"

"Thằng bé đánh người ta bị thương, rồi bị bắt vào Cửu Long Thành Trại. Nhưng tôi đảm bảo không phải lỗi của con tôi! Là bọn họ cầm dao chém con tôi trước! Chuyện này tôi rõ lắm, con tôi bị đuổi chạy, giữa đường tìm được gậy sắt ở công trường để phản kháng. Nó trở về nhà mình đầy máu, còn chưa nằm nghỉ được mấy ngày, vừa xuống lầu mua thuốc thì bị người ta bắt đi, lần này không có tin tức gì cả."

"Cửu Long Thành Trại?" Lý Hòa cũng không lạ lẫm gì cái tên này. Cửu Long Thành Trại rất thú vị, nhiều bộ phim Hồng Kông có bóng dáng của nó. Nói trắng ra, đó là một vùng đất thuộc địa, vẫn áp dụng luật của Đại Thanh. Triều Thanh mặc kệ, Dân Quốc mặc kệ, đại lục mặc kệ, mà nước Anh cũng không quản được. Thậm chí, đủ loại tội phạm truy nã từ Macao, Đài Loan, Malaysia, trong tình cảnh bước đường cùng, cũng sẽ lặn lội đường xa đến Cửu Long Thành Trại Hồng Kông tìm kiếm nơi ẩn náu, biến nó thành cái ổ tội phạm ấm áp. Tội phạm chạy đến đó là an toàn, cảnh sát không bắt được chúng, tội ác hoành hành, chủ yếu là do thế hệ trước và xã hội đen duy trì trật tự. Nếu coi nó là một quốc gia, mật độ dân số của nó đứng đầu thế giới, bỏ xa quốc gia đứng thứ hai không biết bao nhiêu lần, cả một gia đình sống trong căn nhà chưa đầy 10 mét vuông. Thế nhưng Lý Hòa nhớ, trước đây anh còn xem tin tức, nói rằng hai bên Anh đã hiệp nghị thanh lý và phá dỡ thành trại. "Chẳng phải bên đó đã giải tỏa di dời rồi sao? Đã báo cảnh sát chưa?"

"Lý tiên sinh, bên đó loạn như vậy, không dễ dàng phá dỡ đâu. Nghe nói là đang phá dỡ, nhưng đến nay mới động tới được một căn lầu. Đã báo cảnh sát rồi." Khương tỷ gật đầu một cái: "Cảnh sát bảo chúng tôi chờ tin tức, thế nhưng đã qua một tuần rồi. Sau đó bạn của con tôi nói với tôi rằng cảnh sát lừa gạt tôi. Lý tiên sinh, van cầu anh, tôi chỉ có một đứa con trai, tôi thật sự không nghĩ ra được cách nào nữa! Chỉ có thể cầu xin anh! Van xin anh mau cứu con tôi! Cái loại địa phương đó, nó vào đó là mất mạng đấy!"

Nói xong, bà lại toan quỳ xuống.

"Nếu còn như vậy thì tôi thật sự không giúp được đâu." Lý Hòa lần này không ngăn bà nữa, chỉ nhìn bà. Thấy bà chỉ nửa ngồi, không quỳ hẳn xuống, anh mới tiếp tục nói: "Con trai cô tên là gì?"

Anh đã sớm không còn lạ lẫm gì hiện trạng của các hội đoàn xã hội đen ở Hồng Kông. Những ông trùm thành danh ở đây thì chẳng mấy ai thoát khỏi liên quan đến các hội đoàn này, như Hoắc gia, Đổng gia, Lý gia, đều là những con cá mập lớn ẩn mình phía sau các hội đoàn xã hội đen. Nhớ năm đó, Tưởng đầu trọc còn từng quỳ lạy Hoàng Kim Vinh ở bến tàu kia mà.

Ở Hồng Kông, không nói đến các hội đoàn xã hội đen xuất hiện từ những cuộc đấu tranh chính trị kéo dài trước đây, mà sau giải phóng, đủ loại hội đoàn xã hội đen từ đại lục đổ về đây, các phe phái mọc lên như nấm. Hơn nữa nơi này dù sao cũng là nơi Đỗ Nguyệt Sanh dưỡng lão, đệ tử đồ tôn của ông ta đếm không xuể. Đệ tử nổi tiếng nhất dĩ nhiên là Đổng thuyền vương, mà con trai Đổng thuyền vương sau này còn làm Đặc khu trưởng.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free