Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 561: Chương 0561: Luân Đôn

Lý Hòa xuống đến lầu dưới thì thấy Lý Lãm lại đang trêu chọc Đại Hoàng.

Đại Hoàng giờ đã gầy trơ xương, mặc cho Lý Lãm trêu chọc mà không hề né tránh.

Lý Hòa thương Đại Hoàng, liền kéo Lý Lãm lại, dặn dò: "Đi theo tiểu cô cô mà chơi, đừng có cả ngày nghịch ngợm lung tung như vậy."

Lý Lãm liếc nhìn cô cô đang xem TV, vẻ mặt chán chường, sau đó chạy ngay ra hậu viện tìm ông nội.

Ông nội thích nhất véo má và mũi nó, khiến nó ghét cay ghét đắng. Nó đâu phải đồ ngốc, tất nhiên phải lẩn tránh thật xa, để mắt không thấy lòng không phiền.

Lý Hòa lại gần vỗ vai cô em út đang đọc sách trên ghế sofa, nói: "Hôm nhập học anh sẽ đưa em đi. Một mình em xoay sở đâu có được."

Cô em út đặt sách xuống, không gấp lại mà chỉ úp trang đang đọc xuống đùi, nói: "Không cần đâu, em đâu phải con nít. Chị dâu đang ở cữ, anh cứ ở bên chăm sóc chị ấy đi, em tự lo được."

Dù sao cô cũng đã ra nước ngoài nhiều năm như vậy, tinh thông tiếng Anh, trong túi lại rủng rỉnh tiền, tự tin rằng đi đâu cũng không thành vấn đề.

Chị dâu cô vẫn cần người chăm sóc, cô không tiện làm phiền anh trai mình. Hơn nữa, đi Anh học cũng đâu phải chuyện đáng để cô tự hào. Có lẽ chính cô cũng không nhận ra, tầm nhìn và kỳ vọng của mình đã dần cao hơn.

Cô đã quên đi sự phấn khích khi lần đầu đến huyện thành, quên đi niềm hân hoan khi lần đầu lên thủ đô học hành, quên đi cả những đêm mất ngủ khi biết tin sẽ sang Singapore. Cô đã không còn là cô bé năm nào.

"Vậy cứ quyết định như thế, em cứ chuẩn bị đồ đạc trước đi." Lý Hòa dứt khoát nói, sau đó phân phó Hoàng Bỉnh Tân làm thị thực cho Đinh Thế Bình và những người khác.

Vương Ngọc Lan nghe nói con gái út vẫn phải đi du học, trong lòng có chút không vui, nhưng bà biết có nói chuyện với đứa con trai thứ hai này cũng vô ích.

Bà nói với Lý Triệu Khôn: "Sao con bé út này vẫn cứ phải học nữa vậy? Nó lớn đến chừng nào rồi? Ông không lo liệu gì sao?"

Bà có chút tức giận vì con trai tự ý quyết định, sao có thể không bàn bạc với bà một tiếng, còn để con bé út muốn đi đâu thì đi?

Lý Triệu Khôn ôm Lý Lãm vào lòng, vừa trêu chọc nó vừa nói: "Có phải con bắt bà phải bỏ tiền đâu?"

Vương Ngọc Lan nói: "Tất nhiên là không rồi."

Lý Triệu Khôn nghi hoặc hỏi lại: "Vậy bà quan tâm làm gì?"

"Đó chẳng phải là con gái ông sao!" Vương Ngọc Lan bực mình vì Lý Triệu Khôn không chịu hiểu chuyện, nói: "Ông nghĩ xem, nó bằng tuổi con bé Hi Nguyệt nhà người ta, con người ta đã yên bề gia thất rồi, còn nhà mình thì đến cái bóng cũng không thấy đâu, ông nói có đáng lo không chứ!"

"Thật đúng là." Lý Triệu Khôn tặc lưỡi, bấm ngón tay tính toán, con gái nhà mình đúng là chẳng còn nhỏ nữa: "Sao lại nhanh đến thế chứ. Haizzz!"

Ông thở dài thườn thượt, không biết là cảm khái về tuổi tác của bản thân, hay là về việc con gái đã trưởng thành.

"Ông nghĩ xem?" Vương Ngọc Lan tức giận trợn mắt nhìn ông ta, nói: "Ông nói vậy thì làm sao đây? Nó cứ lông bông mãi không chịu yên ổn à? Chẳng phải thằng Hai nói nó đã lấy được bằng đại học rồi sao? Còn muốn tiếp tục học lên cao hơn nữa thì có ích lợi gì chứ?"

Bà không phản đối chuyện học hành, điều bà phản đối chính là việc nó vẫn còn đi học ở cái tuổi này.

"Đi xuống chơi đi, để bố hút điếu thuốc đã." Lý Triệu Khôn đẩy Lý Lãm ra. Đợi Lý Lãm chạy đi, ông mới một mình châm thuốc lá, giờ đây ông đã rất ý thức được việc không nên hút thuốc trước mặt con trẻ. Nhả ra một vòng khói, ông mới nói: "Mấy bà thì hiểu cái gì chứ. Con bé út nó học xong sẽ là bác sĩ, hồi mẹ thằng Lý Lãm nằm viện, bà cũng thấy đấy, bác sĩ ở đây có khí chất thế nào, bệnh viện huyện mình sao mà sánh được. Hơn nữa, nếu không cho nó học tiếp, bà có tìm được ai gả cho nó không?"

"Thôi rồi." Vương Ngọc Lan cũng thấy lo, "Con bé này giờ tự cao lắm, cái mắt nó đặt trên trán ấy chứ."

Bà hiểu, người bình thường con gái bà chắc chắn sẽ không vừa ý, mà nếu có vừa ý, chính bà cũng chưa chắc đã vừa lòng. Mặc dù bà không hoàn toàn rõ ràng con trai mình làm ăn lớn đến mức nào, nhưng người yêu của con gái cũng không thể kém cạnh con trai mình quá nhiều. Con gái bà bây giờ cũng đang được nuông chiều sung sướng.

Bà quyết không thể để con gái út chịu khổ, cả đời bà đã chịu khổ đủ rồi, nếu không phải con trai có tiền đồ, không biết bao giờ mới ngóc đầu lên nổi. Thế nên bây giờ, bà tuyệt đối sẽ không để con gái út đi theo vết xe đổ của mình.

Ở Hồng Kông, bà mọi việc đều dựa vào con trai, xem con trai là trụ cột, còn hỏi con trai về chuyện tương lai của con bé út. Không ngờ con trai bà lại nói, cứ để con bé út tự tìm.

Đời nào con gái lại tự đi tìm đàn ông!

Điều này Vương Ngọc Lan kiên quyết không chịu, con gái mà bước sai một ly là đi một dặm.

Từ đó, bà không còn nói chuyện này với con trai nữa.

Nghĩ xong chuyện con bé út, bà lại nghĩ đến cô con gái lớn, người còn khó chiều hơn cả con bé út.

Càng nghĩ, lòng bà càng thêm khó chịu.

"Nhanh chóng đan xong cái giỏ đi, tối còn phải dùng đấy." Vương Ngọc Lan dọn dẹp cái giỏ đựng gà bằng nan tre mà Lý Triệu Khôn đan cho bà. Còn vấn đề của con bé út, bà cũng sẽ không nghĩ thêm nữa.

"Lát nữa tôi làm cho bà." Lý Triệu Khôn vẫn giữ thái độ thờ ơ. Ông ta là người lười thì có lười thật đấy, nhưng cũng biết không ít nghề thủ công, đặc biệt là tài đan giỏ, nổi tiếng khắp mười dặm tám làng. Ngày xưa tình thế khó khăn, ngoài việc bán kim chỉ, ông còn biết dùng tre hoặc cành liễu đan mấy cái giỏ, mang ra chợ xã đổi lấy chút tiền lẻ.

Vào ngày con bé út phải đi, Lý Hòa cuối cùng hỏi ý kiến Hà Phương: "Một mình em ở nhà thật sự ổn chứ?"

"Đi đi, mau đi đi." Kỳ ở cữ còn chưa xong, vết thương chưa lành, vậy mà Hà Phương đã không để ý lời Vương Ngọc Lan phản đối, mỗi ngày bắt đầu đi dạo. Nàng cười với Lý Hòa mà nói: "Anh càng ngày càng ẻo lả ra rồi đấy."

Từ đầu đến cuối, đối với nàng mà nói, Lý Hòa vui vẻ, quan trọng hơn tâm trạng của chính nàng.

Lý Hòa cười gật đầu, đoàn xe gồm 6 chiếc hướng thẳng sân bay.

Trên xe, anh xem qua tờ báo buổi sáng được chuyển đến từ đại lục, thấy tin Midea lên sàn chứng khoán, liền nói với Phan Hữu Lâm: "Mua được bao nhiêu thì mua bấy nhiêu!"

Ông Hà, đại gia xưởng Midea ở Thuận Đức, Lý Hòa từng có quan hệ làm ăn với ông ta, và anh khá là thưởng thức nhân phẩm cùng cách đối nhân xử thế của ông. Đây cũng là người quyền lực duy nhất mà anh gặp trong đời này có liên quan đến kiếp trước của anh.

Nhận lấy tờ báo từ Lý Hòa, Phan Hữu Lâm nói: "Đây chỉ là một doanh nghiệp sản xuất quạt máy và điều hòa không khí. Lý tiên sinh, anh cũng biết đấy, hiện tại, tất cả các doanh nghiệp điện gia dụng trong nước, bao gồm cả tủ lạnh, máy giặt, máy nén, đều phải nhập khẩu hoàn toàn. Dù sao cũng là bị phụ thuộc vào người khác, tiềm lực có hạn. Đối với sự phát triển của ngành này, chúng ta vẫn giữ thái độ thận trọng."

"Nghe tôi thì không sai đâu." Về ngành máy nén, Lý Hòa cũng không hiểu rõ lắm, nhưng theo như anh biết, trong lĩnh vực máy nén công suất lớn, Mitsubishi, Toshiba thực sự rất mạnh, thế nhưng ở lĩnh vực máy nén trung cấp và thấp cấp, Nhật Bản và Hàn Quốc còn chẳng còn lại gì. Hơn nữa, điện gia dụng màu trắng của Trung Quốc đúng là đã dùng chiến lược giá rẻ mà đánh bại tất cả các doanh nghiệp điện gia dụng màu trắng trên thế giới. Các mảng điện gia dụng của Sharp, Matsushita, Siemens, Toshiba, Philips, không một công ty nào có thể tồn tại được.

Con voi dù đáng sợ đến mấy cũng không thể chịu nổi đàn kiến đông đảo. Cứ gặm, gặm mãi, cuối cùng chỉ còn lại đống phế liệu.

Thế nên Lý Hòa luôn tin chắc, chỉ cần kiên trì, có công mài sắt có ngày nên kim.

Ở sân bay, Vương Ngọc Lan ôm con gái út cao hơn mình cả cái đầu mà quyến luyến không rời. Theo quan niệm của bà, hễ phải đi máy bay thì đường đi chắc chắn là không gần.

Bà khẽ cắn răng, lấy hết số tiền con trai cho bà mang từ cảng về bỏ vào túi xách, đưa cho con bé út, dặn dò: "Con cầm lấy mà dùng, còn lại thì để cho Đàn Tử và chị cả."

Hai đứa con trai thì đứa nào cũng phong độ, chẳng cần bà phải bận tâm. Bà chỉ không đành lòng mỗi mấy đứa con gái thôi. Bà giữ nhiều tiền như vậy, không cho con gái thì còn cho ai nữa?

Con bé út chắc chắn không muốn, nhưng nếu nó đẩy ra một tiếng, thì bà mẹ này sẽ khóc mất.

Thế nhưng dù có đồng ý, thật sự nhận lấy, thì cũng không thể nào qua được cửa an ninh. Chừng ấy tiền mặt đô la Hồng Kông, tuyệt đối không có cách nào qua kiểm tra an ninh.

Cô bé khó xử nhìn anh trai, Lý Hòa liền tiến lên nói: "Có anh ở đây, bà còn sợ nó không có tiền tiêu à? Bà với bố cứ về đi."

Lý Triệu Khôn cũng đứng ở cửa kiểm tra an ninh, trong lúc vô thức, ông không hiểu sao mắt mình cũng đỏ hoe, vội vàng lau đi.

Ông chửi thầm một tiếng: "Đệt!"

Trong thâm tâm, ông hiểu được, đó là con gái ruột của mình, hồi con bé ra đời, ông cũng đã vui mừng khôn xiết.

Con bé út cười với Lý Triệu Khôn một tiếng, ông sợ đến mức vội vàng ngoảnh mặt đi, sau đó lại lẩn đi thật xa.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free