Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 436: Chương 0436: Tìm người

Một người khác, dáng vóc cao tầm một mét chín trở lên, gầy trơ xương.

Lý Hòa nhìn thân hình đối phương, đoán chừng người này hẳn là từng đi lính. Cái khí thế này, hắn từng bắt gặp ở Đinh Thế Bình. Với chút thủ đoạn của mình, hắn không có lòng tin hạ gục một người như vậy, bởi e rằng không thể phát huy nhiều trên người hạng người này.

Phía sau hai người kia, vóc dáng lại có phần khiêm tốn hơn.

Kẻ nhỏ con bên phải dễ dàng đột phá nhất, thế nhưng bên phải lại là một bức tường. Trên tường rào cao ngất còn có dây thép gai, hắn nhất định không thể nhảy qua được.

Vì vậy, hắn chỉ có thể chạy về bên trái. Kẻ đứng bên trái thì lỏng lẻo, rõ ràng phần thân dưới không vững, hắn tự tin có thể hạ gục.

Sau khi đã quyết định, Lý Hòa hít sâu một hơi, tích súc chút khí lực. Không chút do dự, hắn đột nhiên đẩy kẻ đứng bên trái ra, vừa định tung một cú đấm hiểm.

Thế nhưng, tên to con phía trước đã nhấc chân lên. Hắn vội vàng tránh ra, phản ứng đầu tiên của hắn là quay đầu bỏ chạy. Bốn gã kia, hắn căn bản không thể đối phó nổi!

Hắn chạy được vài chục mét, rẽ vào một con hẻm.

"Băng! Băng! Băng!" Kẻ đuổi theo nổ súng.

Lý Hòa hồn vía lên mây, một viên đạn sượt qua da đầu hắn.

Hắn hối hận khôn nguôi!

Tại sao lại rảnh rỗi đi đuổi trộm làm gì cơ chứ!

Quả nhiên là tự tìm đường chết!

Lập tức, hắn chạy nhanh hơn. Trong con hẻm nhỏ hẹp, chỉ nghe tiếng bước chân x��c xệch của chính mình khiến hắn thở hổn hển.

"Băng! Băng! Băng!" Tiếng súng sau lưng vẫn không ngừng.

Lý Hòa liều mạng chạy.

Phải chạy thật xa, trong lòng hắn lúc này chỉ có duy nhất ý nghĩ đó.

Hắn cảm thấy đã kéo giãn được một khoảng cách. Nhưng đây chưa phải là chiến thắng, chẳng qua chỉ là khiến kẻ theo dõi tạm thời mất dấu mà thôi.

Cuối cùng, lối ra con hẻm đã hiện ra ở đằng xa. Hắn một lần nữa tăng tốc, dốc hết sức lực cuối cùng xông về phía trước, nhưng khi gần tới đầu hẻm, hắn hoảng sợ khựng lại, cảm thấy một cơn đau nhói.

Hắn đưa tay sờ lên vai, một dòng máu nóng hổi chảy ra.

Hắn gắng gượng tựa vào vách tường, ngồi sụp xuống đất. Hắn nhìn thấy những kẻ kia giương súng ngắn, từ nòng súng còn bốc lên khói xanh. Sau đó, chúng ngồi xuống lục soát khắp người hắn.

Máu đã khô lại, hắn còn nghe thấy tim mình từng chút từng chút một đang từ từ chết đi.

Thì ra, cái giây phút tử vong ập đến, ngoài sợ hãi và đau đớn, còn là sự lưu luyến với thế giới này.

Trong nháy mắt đó, thời gian dường như kéo dài bất tận, dài đến mức hắn có thể hồi tưởng lại toàn bộ chặng đường đã qua cùng nàng, từng khoảnh khắc một. Tất cả đều tươi đẹp như thế, nhưng mất đi nàng, khiến tim hắn tan nát.

Nếu như, sớm biết là cái kết cục như thế này, hắn vẫn sẽ lựa chọn bắt đầu hay không...

Bốn người lục soát xong, vẫn chưa hết giận, còn nặng nề đá thêm Lý Hòa một cước.

Lý Hòa không một tiếng rên, hoàn toàn chìm vào bóng tối.

Đinh Thế Bình tháo rời khẩu súng lục thành từng bộ phận riêng lẻ, rồi lại nhanh chóng lắp ráp lại, toàn bộ quá trình không quá hai phút.

Hắn nhìn đồng hồ, đã sáu giờ tối. Hắn đặt khẩu súng trở lại ngăn kéo, khóa cẩn thận, chắc chắn an toàn rồi mới ra cửa.

Hắn đi gõ cửa phòng Lý Hòa, "bịch bịch" gõ nhiều lần nhưng không ai đáp lại.

"Ăn cơm đi."

"Sáu giờ rồi."

Trong phòng vẫn không có tiếng trả lời.

Hắn nghĩ có lẽ Lý Hòa đã xuống lầu, nên cũng không gõ nữa.

Thế nhưng khi xuống lầu, hắn chỉ nhìn thấy Thiết Mộc Nhĩ và Ivanov cùng vài người khác.

"Lão bản đâu?" Hắn nhìn thẳng vào Giang Bảo Kiện.

Giang Bảo Kiện vội vàng hỏi thăm một lượt, rồi đáp, "Không thấy đâu cả!"

"Vậy các người chết hết rồi sao! Mau mẹ kiếp đi tìm người đi!" Trong mắt Đinh Thế Bình đã ngập lửa giận, thế nhưng hắn không tiện trách cứ mọi người, bởi chính hắn cũng có một phần trách nhiệm!

Phải biết, bình thường hắn căn bản là không rời Lý Hòa nửa bước!

Đám người tản ra, hơn mười người lập tức chia nhau đi phòng ăn, phòng khiêu vũ và các tầng lầu khác để tìm người.

Đinh Thế Bình tìm đến phòng của Viên Minh đầu tiên. Anh ta xô cửa bước vào, không đợi Viên Minh cùng mọi người đặt câu hỏi, liền trực tiếp lục soát một lượt.

Cũng không có ai!

Viên Minh khó chịu nói, "Anh làm gì vậy?"

"Ông chủ Lý có ở đây không?" Đinh Thế Bình không thèm để ý sắc mặt Viên Minh, hỏi dồn dập.

"Không có." Lưu Bảo Dụng lại hỏi, "Không phải anh ngày ngày đi theo hắn sao?"

"Ông chủ Lý mất tích rồi." Đinh Thế Bình có loại dự cảm xấu, anh ta vội vàng nói: "Làm phiền hai vị gọi điện thoại cho đại sứ quán giúp tôi, hỏi thăm xem ông chủ Lý có đi đâu không."

Lý Hòa không có nhiều nơi có thể đi, trong đó đại sứ quán cũng là một địa điểm.

"Chờ một lát." Lưu Bảo Dụng lập tức đi gọi điện thoại.

Kết quả nhận được là Lý Hòa không có ở đó.

Đinh Thế Bình không chút do dự, lập tức xuống lầu, gặp Giang Bảo Kiện.

Giang Bảo Kiện thở hổn hển nói: "Tôi hỏi bảo vệ và những người khác, họ đều nói, Lý tiên sinh đã ra ngoài từ buổi chiều."

Lý Hòa là một đại gia ở đây, người khác muốn không biết cũng khó, bất kể là người Trung Quốc hay người nước ngoài ở đây đều biết hắn.

Trong lòng Đinh Thế Bình hoảng loạn, anh ta triệu tập toàn bộ mọi người đến đại sảnh họp với hiệu suất cực kỳ cao.

"Giang Bảo Kiện, gọi điện thoại cho Phan lão bản, Lan Thế Phương, báo cho họ biết tình huống. Còn những người khác mau đi tìm người." Đinh Thế Bình chỉ huy đâu ra đó, bên ngoài cố làm ra vẻ trấn tĩnh, nhưng bên trong lòng đã sớm dậy sóng. "Còn đứng ngớ ra đấy làm gì?"

Tiếng quát bất ngờ vang lên, khiến hơn mười người trong đại sảnh hoảng hốt chạy ra ngoài.

Đinh Thế Bình sốt ruột châm một điếu thuốc, anh ta phải ở đây chờ Phan Tùng đến.

Trần Hữu Lợi đến nói: "Đinh ca, có cần tôi giúp một tay không, anh cứ nói!"

Đinh Thế Bình nhìn ra ngoài trời tối đen như mực, lại nhìn những người Trung Quốc đang vây quanh bên cạnh, anh ta lớn tiếng hô hoán: "Làm phiền các vị huynh đệ, ra ngoài giúp một tay tìm kiếm. Ai tìm thấy ông chủ Lý, tôi sẽ thưởng một vạn đô la Mỹ! Không, hai mươi ngàn!"

Theo lời người khác nói, Lý Hòa đã ra ngoài bốn, năm tiếng, bây giờ vẫn chưa trở lại, khiến anh ta không thể không sốt ruột.

"Đinh ca, nói tiền bạc nghe tục quá!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Chúng ta đi giúp tìm người thôi!"

"Tôi Đinh Thế Bình một lời nói ra như đinh đóng cột, nói lời giữ lời! Hai mươi ngàn!" Đinh Thế Bình kiên quyết nói, anh ta cũng tức giận vì Lý Hòa không có chuyện gì lại đi nghịch súng làm gì! Nếu không, Lý Hòa đã chẳng một mình chạy ra ngoài như vậy!

"Vậy chúng ta bây giờ liền đi ra ngoài!" Trần Hữu Lợi nói với mọi người xung quanh: "Mọi người cầm đèn pin, ba người một tổ! Chúng ta chia nhau tỏa đi bốn phương tám hướng mà tìm kiếm!"

Những người Trung Quốc ở đây lập tức chia nhóm ra ngoài giúp tìm người, có cả người nước ngoài nghe nói có hai mươi ngàn đô la Mỹ tiền thưởng cũng đi theo ra ngoài tìm người!

Phan Tùng và Lan Thế Phương cuối cùng cũng đến nơi đầu tiên. Vừa nghe tin Lý Hòa mất tích, cả hai liền kinh hãi.

"Chuyện này xảy ra lúc nào? Sao không báo sớm hơn?"

Đinh Thế Bình thầm nghĩ, Lý Hòa làm chuyện gì trước giờ cũng có bao giờ nói với anh ta đâu. Nhưng ngoài miệng, anh ta vẫn thành thật nhận lỗi: "Là lỗi của tôi, tôi đã không trông chừng cẩn thận."

Phan Tùng cau mày nói: "Bây giờ vẫn chưa có tin tức gì sao?"

Đinh Thế Bình lắc đầu, "Không có."

Lan Thế Phương nói: "Mọi người đừng hoảng vội, ông chủ Lý dù sao cũng có chút công phu tay chân, muốn khống chế hắn, e rằng phải tốn chút sức."

Đinh Thế Bình nói: "Nếu đối phương có súng..."

Trong lòng mọi người đều thắt lại.

Mọi người ở trong đại sảnh, chờ đến mười hai giờ đêm, từng tốp người lục tục trở về, nhưng vẫn không có tin tức của Lý Hòa.

Phan Tùng đứng phắt dậy, nói với Giang Bảo Kiện đang đứng ngẩn ngơ phía sau: "Lập tức tập hợp toàn bộ người của chúng ta ở Moskva lại, cùng nhau tìm người."

Giang Bảo Kiện hỏi: "Vậy những chuyện khác thì sao?"

Năm mươi, sáu mươi người ở Moskva đều có những chuyện quan trọng cần làm.

Lan Thế Phương nói: "Bây giờ là lúc nào rồi, những chuyện khác cứ gác lại đã. Tìm được ông chủ Lý rồi hẵng tính."

Giang Bảo Kiện vâng lời, vội vàng đi gọi điện thoại.

Lưu Bảo Dụng và vài người khác, nãy giờ vẫn yên lặng đứng nhìn bên cạnh, cũng ngồi không yên nữa. "Các anh đừng vội, tôi gọi điện thoại cho đồng chí ở đại sứ quán, để họ báo với cục cảnh sát một tiếng."

"Cảm ơn." Phan Tùng bắt tay Lưu Bảo Dụng một cách khách sáo, rồi quay sang nói với Đinh Thế Bình: "Đi mở cửa phòng ông chủ Lý, tìm giấy tờ tùy thân của hắn, lấy ảnh của anh ta xuống, rửa hàng trăm tấm. Đợi những người khác đến, mỗi người phát một tấm."

Đinh Thế Bình vỗ đầu một cái, anh ta đã quên mất việc này.

Sau khi lấy ảnh của Lý Hòa, anh ta lập tức ra phố, gõ cửa tiệm chụp ảnh vang trời, kéo ông chủ từ trong chăn ra.

Một ngàn đô la Mỹ được đặt mạnh xuống bàn, ông chủ lập tức tỉnh táo, bắt đầu làm việc. Bởi vì không có bản gốc, chỉ có thể dùng máy quét quét lại một lần. Dù ảnh rửa ra có hơi sai màu, nh��ng Đinh Th�� Bình cũng không thể câu nệ.

Sáng sớm, khoảng bảy, tám giờ, người đã trở về gần hết.

Thiết Mộc Nhĩ và Matic cùng những người khác đều ủ rũ, vẫn không có tin tức của Lý Hòa.

Lúc này mọi người mới thật sự hoảng loạn.

Dù bận rộn đến mấy, hay thật sự có chuyện gì, Lý Hòa cũng phải báo cho họ một tiếng chứ?

Không thể cứ thế mà biến mất không một tiếng động!

Dù muốn đi, cũng phải mang theo Giang Bảo Kiện, người phiên dịch này chứ?

Phan Tùng lập tức hạ quyết định: "Tập hợp toàn bộ người của chúng ta ở Nga và Ukraine đến đây!"

Lần này có hai, ba trăm người, nhân lực ít nhất cũng đủ hơn một chút!

Đến buổi trưa, đã có hơn bốn mươi người đến. Giang Bảo Kiện phát cho mỗi người một tấm ảnh của Lý Hòa, phân phó đi tìm người.

Đến xế chiều, Phan Tùng đã hút hết ba bao thuốc lá, vẫn không có tin tức của Lý Hòa.

Anh ta càng sốt ruột hơn.

Hắn không dám nghĩ đến những điều không hay.

Đinh Thế Bình nói: "Phan lão bản, có muốn ăn chút gì không?"

"Ăn cái quái gì!" Phan Tùng rất muốn trút giận lên ��inh Thế Bình, thế nhưng anh ta vẫn cố nhịn, bởi lúc này cần phải đoàn kết.

Ngày thứ hai, vẫn không có tin tức của Lý Hòa.

Ngày thứ ba, tin tức về Lý Hòa vẫn bặt vô âm tín.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free