(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 356: Chương 0356: Xứng đôi
Anh ta sở hữu một công ty bất động sản chuyên nghiệp, và cũng có một công ty quản lý tài sản riêng, chuyên xử lý bất động sản cá nhân của mình. Thực sự anh ta có bao nhiêu bất động sản ở Hồng Kông đến chính anh ta cũng không nhớ rõ hết, chỉ biết chắc chắn là rất nhiều. Việc cấp cho mấy đứa nhỏ mỗi đứa một hai căn nhà là chuyện nhỏ, dù sao cũng không phải cho người ngoài.
Lão Ngũ nhìn sang Lão Tứ, nghe Lão Tứ nói: "Cảm ơn anh."
Dù sao thì họ vẫn nợ Lý lão nhị một ân tình, không phải là vấn đề nợ ít hay nợ nhiều.
"Vậy thì tự con chọn địa điểm nhé." Lão Ngũ cũng cười hì hì đáp lời.
Lý Hòa nói: "Con cứ tìm Toàn 'Kèn', trong hệ thống máy tính có đủ loại nguồn nhà, bảo cậu ta gửi cho con một danh sách, con cứ từ từ mà chọn."
Đối với người nhà họ Lý, những lời Lý Hòa nói chẳng có gì đáng để bận tâm, dù sao Lý lão nhị vốn nổi tiếng hào phóng, họ cũng đã quen được anh ta chiếu cố rồi.
Tần Viễn Trình, với tư cách là con dâu tương lai chưa về nhà chồng, mặc dù không phải người ngoài, nhưng đây lại là lần đầu tiên cô tham gia một buổi tụ họp lớn như vậy của gia đình họ Lý.
Cô biết bố chồng tương lai rất có tiền, nhưng việc hào phóng tặng nhà như thế này khiến cô không khỏi kinh ngạc không thôi!
Nhìn vẻ mặt bình thản của Lý Lãm, cô cũng chỉ đành cố gắng tỏ ra như không có chuyện gì xảy ra, nếu không sẽ giống như nhà quê, thật mất mặt.
Lý Hòa nhìn thấy tất cả, liếc nhìn Hà Phương một cái, hai vợ chồng nhìn nhau cười khẽ.
"Các con cũng phải nhanh đấy." Vương Ngọc Lan trong chuyện này không hề kém cạnh hai vợ chồng Lý Hòa. Bà đã trao nhẫn cho cháu dâu trưởng, nhưng tạm thời chưa có món quà nào thích hợp để tặng cho cháu dâu út, trong lòng có chút không vui. Đột nhiên nảy ra một ý tưởng, bà liền cầm chiếc túi nhỏ để trên bàn đặt lên đùi, kéo khóa túi ra, từ bên trong lấy ra một chiếc nhẫn che ngón tay cũ kỹ, đưa cho Tần Viễn Trình nói: "Cái này cho cháu."
Lý Hòa liếc mắt một cái liền nhận ra, đây là chiếc nhẫn năm đó anh ta tặng cho bố mình. Sau đó bố anh ta túng thiếu tiền bạc đã bán cho người khác, anh ta lại tốn công sức tìm mua lại.
Sau khi bố qua đời, toàn bộ di vật của ông, anh ta cũng không hỏi han nhiều, dù sao cũng có mẹ quản lý.
Không ngờ lại thấy nó ở đây, hơn nữa lại còn được mẹ đeo theo người.
Tần Viễn Trình do dự, chưa biết có nên nhận hay không. Lý Lãm liền định giúp cô nhận lấy từ tay lão thái thái, tay vừa đưa ra, lại bị lão thái thái vỗ một cái xuống.
Lão thái thái nói: "Đừng có mặt dày, không phải cho con."
Mọi người trong phòng đều phá lên cười.
"Cháu cảm ơn bà nội ạ." Tần Viễn Trình cười đáp, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Vị lão thái thái tưởng chừng bình thường này mới là hoàng đế đích thực của Lý gia, có được sự công nhận của bà, cô và Lý Lãm đại khái sẽ không gặp phải trở ngại gì.
Sau một hồi náo nhiệt, Lý Phái kéo Dương Hoài và Lý Lãm ra ngoài.
Dưới vách núi cheo leo, quanh năm sóng biển vẫn gầm thét dữ dội. Ba người ngồi trên chiếu, vừa uống rượu tán gẫu, vừa ngắm nhìn từng đợt sóng tung bọt trắng xóa ập vào bờ.
Lý Phái nói với Lý Lãm: "Hai anh em mình trước đây thường đến đây, mỗi khi buồn lại lén lút chạy đến đây, ngồi xuống là hết nửa ngày. Thật ra, hồi đó còn bé, chẳng hiểu gì cả, chỉ thấy rất bơ vơ."
Dương Hoài liền tiếp lời: "Hồi đó mày không phải lo âu, không phải bơ vơ, chẳng qua là lười biếng thôi. Sau này mày cố gắng, tiếng Anh và tiếng Việt chẳng phải đều qua rồi sao?"
Lý Lãm nói: "Hai đứa mày đều lười."
Nói về sự cần mẫn, hai người anh của cậu ta cũng không sánh bằng cậu ta.
"Mày giỏi lắm à? Mày học máy tính mà tiếng Anh vẫn trúc trắc, ấp úng thế kia kìa," Dương Hoài cười nói, "Tao cũng thấy ngại thay cho mày."
Lý Lãm nói: "Tao chẳng qua là khẩu ngữ không tốt thôi."
Mặc dù không thể lấy trình độ tiếng Anh ra để luận anh hùng, nhưng không nghi ngờ gì nữa, trong nhà, phàm là ai đã từng học đại học, chỉ có cậu ta là tệ nhất.
Ba người như thể trở về thời niên thiếu, vừa khoa tay múa chân, vừa hào sảng cụng ly.
Lý Phái và Văn Lệ Đô đều không phải người của làng giải trí, thậm chí còn chẳng có liên hệ gì với giới giải trí, nhưng hôn lễ của hai người lại trở thành chủ đề chính trên các trang báo giải trí.
Khung cảnh hoành tráng, khách khứa đông như mắc cửi, Lý Lãm làm phù rể phải chạy ngược chạy xuôi theo.
Từ lần này trở đi, cậu ta đã quyết định, nếu sau này cậu ta tổ chức hôn lễ, nhất định sẽ không phiền toái như vậy đâu. Theo dự tính của cậu ta, bạn bè và người thân hai bên chỉ cần gộp lại hai bàn là đủ rồi.
Ngày thứ hai sau khi hôn lễ kết thúc, Xà Tử Linh, với tư cách là người bản địa, đã tận tình thể hiện tinh thần hiếu khách. Hà Chu cùng mẹ đến tham dự hôn lễ, vốn dĩ không muốn đi tiếp.
Nhưng không đi thì không được, mẹ cậu ta yêu cầu phải đi. Làm mẹ con hơn hai mươi năm, cậu ta hiểu rõ hơn ai hết rằng mẹ cậu ta và mẹ của Xà Tử Linh, Ngô Thục Bình, chắc chắn đã ngấm ngầm đạt thành thỏa thuận gì đó.
Trong buổi dạ tiệc nhà họ Ngô, Xà Tử Linh liên tục giới thiệu cho cậu ta mấy cô gái mà cô ta gọi là "khuê mật".
Lý Lãm đứng ngoài quan sát, đã sớm nhận ra, nắm vai cậu ta nói: "Đây là muốn giới thiệu đối tượng cho mày đấy à? Chẳng lẽ không vừa ý ai sao?"
"Thật à?" Hà Chu hướng về phía một cô gái có vóc dáng cao ráo, lông mày nhỏ nhắn như vẽ, khẽ nâng ly từ xa, sau đó thở dài nói: "Tao cũng thấy có cảm tình mà."
"Vậy thì làm gì mà cứ nghiêm mặt ra thế." Lý Lãm nói: "Cứ đến thử xem sao."
"Thử ư?" Hà Chu hỏi lại, giọng không chắc chắn.
"Sợ gì chứ?" Lý Lãm đáp lời một cách dứt khoát.
Hà Chu uống cạn ly rượu trong một hơi, sau đó tiện tay đặt chiếc ly vào khay của người hầu đang đi ngang qua.
Châm một điếu thuốc, ngả người tựa vào cột trụ hành lang, giả vờ ngắm sao.
Khương Thái Công câu cá, người nguyện mắc câu, còn chủ động thì không đời nào.
"Chào anh."
Giọng nói trong trẻo vang lên.
"Chào cô." Hà Chu phát hiện trước mặt mình là một cô gái mặc váy tím, đi giày cao gót, eo thon, chân dài. Vầng trán được chăm sóc căng mịn như ngọc, mái tóc búi cao kiểu cổ điển trông vô cùng thanh lịch.
Hai người trò chuyện xã giao khoảng năm sáu phút. Dương Hoài đứng cách đó không xa, không nhịn được nữa liền bước tới, nói với cô gái: "Xin lỗi, tôi muốn nói chuyện riêng với bạn tôi một chút."
Cô gái cười một cách gượng gạo, chỉ đành hậm hực bỏ đi.
Dương Hoài nói: "Loại này mà mày bận tâm làm gì? Chỉ lãng phí thời gian thôi. Nhìn qua là biết hàng nhập khẩu từ Hàn Quốc, toàn linh kiện lắp ráp. Lại còn từng trải, phong trần, cả người toát lên vẻ chán ghét, không xứng với mày đâu."
Hà Chu tức giận nói: "Mày lại cố tình làm khó tao. Tao rất đơn thuần, mày nói toàn những thứ tao chẳng hiểu gì cả."
Dương Hoài nói: "Mày vẫn còn trinh nguyên đấy, không thể trơ mắt nhìn mày lao vào cái hố lửa này được. Mày nhìn thấy cô gái đằng kia không?"
Theo hướng Dương Hoài nhìn, Hà Chu thấy được một cô gái trẻ gầy gò, tóc ngắn, mặc quần jean, đi giày đế bằng, không hề tô son trát phấn.
Cậu ta nhớ Xà Tử Linh từng giới thiệu về cô gái này, nghe nói ông ngoại cô ấy là một "thái bình thân sĩ" gì đó.
"Cô ấy tiếng phổ thông không tốt, tao lại không biết tiếng Việt, khác nào ông nói gà bà nói vịt." Suy nghĩ một chút, cậu ta liền khoát tay.
"Ngu ngốc thế, không biết nói tiếng Anh sao?" Dương Hoài chắc nịch nói: "Tao dám bảo đảm với mày, đây tuyệt đối là hàng 'nguyên bản', rất xứng đôi với mày. Dù sau này không thành, ai cũng không thiệt đâu."
"Thôi được rồi, tao không có nhiều sức lực như thế đâu," Hà Chu vừa nghĩ tới việc còn phải theo đuổi người ta, liền thấy mệt mỏi biết bao! Chẳng mấy hứng thú nói: "Tấm lòng tốt của mày tao xin ghi nhận. Mày cứ từ từ mà chơi, chơi vui vẻ nhé."
"Này, mày đi đâu đấy?" Dương Hoài còn chưa nói hết câu, Hà Chu đã biến mất hút vào trong bụi cây rậm rạp.
Hà Chu vừa bước ra khỏi cửa, Xà Tử Linh liền thở hồng hộc đuổi theo kịp.
"Này, sao nhanh vậy? Có chiêu gì mà chưa kịp dùng à?"
Hà Chu nói: "Họ nói cảnh đêm Hồng Kông rất đẹp, tao chuẩn bị đi xem một chút."
Xà Tử Linh vỗ trán một cái, cười nói: "Xin lỗi cậu nhé, cậu là lần đầu tiên đến Hồng Kông. Vậy thì, tôi tìm người đi cùng cậu nhé?"
"Không cần đâu." Đi ngắm cảnh đêm chẳng qua cũng chỉ là cái cớ để rời đi mà thôi.
Bản văn này, với từng câu chữ được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.