Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Chưởng Môn Nhân - Chương 43: Thăng cấp (1)

Đây là chương đầu tiên, từ hôm nay, Trần Trần sẽ cố gắng hết sức để mỗi chương có khoảng 3K chữ. Một ngày ba chương, sách mới đang trên bảng xếp hạng, rất mong nhận được mọi sự ủng hộ!

...

Theo Tần Hiểu Vĩ thấy, vấn đề lớn nhất của việc nấu ăn khi cắm trại dã ngoại không phải là môi trường hay thiếu thốn thiết bị, mà là nhiệt độ. Đặc biệt là Kim Lăng vào tháng Bảy, dưới cái nóng như vậy, các loại nguyên liệu thực vật thì còn ổn, nhưng bất kể là loại thịt nào nếu không được bảo quản lạnh, sau một buổi sáng "xông hơi" đều sẽ biến chất.

Bởi vậy, để ứng phó với chuyến dã ngoại cắm trại sắp tới, việc đầu tiên Tần Hiểu Vĩ và Triệu Phi làm là tìm trên mạng một cửa hàng địa phương ở Kim Lăng chuyên bán tủ lạnh mini trên xe và thùng giữ nhiệt, sau đó đặt mua nhiều loại tủ giữ nhiệt, túi chườm đá với kích cỡ khác nhau.

Thực tình mà nói, về việc Tôn Hải Đào còn tổ chức chuyến dã ngoại cắm trại trong thời tiết này, Tần Hiểu Vĩ và Triệu Phi trong lòng không hề coi trọng. Rốt cuộc, thời tiết Kim Lăng ra sao ai cũng rõ, dù nhiệt độ không khí ở ngoại ô có thấp hơn nội thành một chút, nhưng dù có thấp đến đâu thì nóng vẫn cứ là nóng.

Thế nhưng, điều khiến hai người họ không thể ngờ là vào tối muộn ngày thứ hai sau khi Tôn Hải Đào đến, thành phố Kim Lăng liền bắt đầu đổ mưa như trút nước. Mưa lớn liên tiếp trong vài ngày, ngoài việc hệ thống thoát nước trong thành phố phải chịu thử thách lớn, thì nhiệt độ cao của những ngày hè oi ả này cũng đột ngột giảm đi đáng kể.

Lúc đầu, Tần Hiểu Vĩ và bọn họ nghĩ rằng những trận mưa lớn liên miên này sẽ khiến hoạt động dã ngoại cắm trại bị hủy bỏ hoàn toàn, nhưng không ngờ ông trời lại rất nể mặt, vào một ngày trước khi hoạt động dự kiến diễn ra, trận mưa lớn như trút nước suốt cả buổi sáng bỗng dưng tạnh hẳn, và bầu trời u ám mấy ngày qua bỗng trở nên quang đãng.

Sau cơn mưa, bầu trời trong xanh như ngọc bích, tuy nhiệt độ không khí có tăng lên đôi chút, nhưng nhờ mấy trận mưa lớn liên tiếp đổ xuống, nhiệt độ không khí trong thời gian ngắn cũng không thể tăng quá cao.

Không còn cái nóng bức như trước, điều này đã tạo ra điều kiện rất tốt cho chuyến du lịch lần này. Điều này khiến Tần Hiểu Vĩ và Triệu Phi không khỏi thầm oán thầm Tôn Hải Đào đúng là may mắn.

Có câu nói hay: "Phúc họa tương y" (trong phúc có họa, trong họa có phúc), ngay trong ngày mưa tạnh, Tần Hiểu Vĩ, vốn nghĩ rằng sẽ không còn biến cố gì nữa, bất ngờ nhận ��ược điện thoại từ Tôn Hải Đào với giọng điệu đầy vẻ áy náy.

"Mộc Đầu, sao vậy, điện thoại của ai thế, có phải đã xảy ra chuyện gì không?" An Hinh ở bên cạnh nhìn thấy "đại Boss" của mình đang nghe điện thoại, vẻ mặt rõ ràng có chút trầm xuống, không khỏi quan tâm hỏi.

"Điện thoại của Tôn Hải Đào gọi đến, nói rằng hoạt động ngày mai vẫn diễn ra bình thường, chỉ có điều vì lý do phát sinh ngoài ý muốn nên thiếu một chiếc xe di chuyển. Cân nhắc đến số lượng người tham gia, anh ta hỏi chúng ta có thể tự mình nghĩ cách giải quyết vấn đề xe cộ hay không." Tần Hiểu Vĩ thành thật nói.

"Đậu móa! Làm cái gì vậy chứ! Đã mời chúng ta đi tham gia rồi, sao có thể đến nỗi không chuẩn bị nổi một chiếc xe chứ? Cái gì mà tạm thời phát sinh ngoài ý muốn thiếu xe chứ, tôi thấy cái thằng họ Tôn này cố ý thì có!" Nghe tin tức huynh đệ mình truyền đạt lại, Triệu Phi tức giận nói.

"Thôi nào, béo à, biết đâu người ta thật sự có khó khăn. Hơn nữa, Tôn học đệ cũng nói, nếu chúng ta không giải quyết được thì chỉ có thể chen chúc cùng bọn họ, chứ cũng không nói là không cho chúng ta đi." Tuy trong lòng cũng tức giận không kém, nhưng lo lắng cho suy nghĩ của An mỹ nữ, Tần Hiểu Vĩ khuyên giải.

Đối với lời nói của huynh đệ mình, Triệu Phi căn bản không lọt tai, hắn bĩu môi nói: "Xì, chen chúc à, nói nghe thì hay đấy, nhiều người như vậy mà có mấy chiếc xe đó, đến lúc đó chen chúc thế nào? Chẳng lẽ lại bắt hai chúng ta ngồi trên nóc xe sao? Tôi thấy tên này rõ ràng là cố tình gây khó dễ chúng ta!"

Đối với phản ứng như vậy của béo, Tần Hiểu Vĩ không lấy làm lạ, bởi lẽ chính bản thân hắn cũng nghĩ như vậy. Đương nhiên, điều đó không phải vì sự xuất hiện của Tôn Hải Đào cùng thái độ của hắn đối với An Hinh đã gây áp lực cho cậu.

Có lẽ là do Tần Hiểu Vĩ từ nhỏ đã lớn lên trong cửa hàng của cha mẹ, đón đưa và tiếp xúc với biết bao loại khách hàng khác nhau, tuy chưa dám nói là có "tuệ nhãn thức nhân" (con mắt tinh tường nhìn người), nhưng bản lĩnh "sát ngôn quan sắc" (quan sát lời nói và sắc mặt) cũng không hề tầm thường.

Trước đó, trong lần đầu gặp Tôn Hải Đào, Tần Hiểu Vĩ đã cẩn thận nhận thấy sự thay đổi trong ánh mắt đối phương, và đã xếp vị này vào hàng ngũ những kẻ ngụy quân tử. Bởi vậy, cậu ta tuyệt đối không cho rằng sự thật về việc lần này lại là một sự cố bất ngờ tạm thời như những gì Tôn Hải Đào nói trong điện thoại.

Còn An Hinh ở bên cạnh, sau khi nghe chuyện đã xảy ra thì cảm thấy vô cùng bất ngờ. Rốt cuộc, trong mắt cô, với phong thái và năng lực làm việc mà Tôn Hải Đào đã thể hiện suốt ba năm đại học, căn bản không nên xảy ra tình huống như vậy.

Chỉ có điều, sự việc đã xảy ra và tin tưởng Tần Hiểu Vĩ sẽ không bịa đặt chuyện này, An Hinh cũng không tiện thay mặt lớp trưởng của mình giải thích điều gì. Trong lòng cũng có chút bất mãn, cô áy náy nói:

"Mộc Đầu, béo à, thật sự xin lỗi, em... em cũng không biết sao lại có chuyện như vậy. Nếu không, chúng ta đừng đi nữa vậy, thật sự không được thì chúng ta tự mình đi chơi một chuyến cũng được, đâu nhất thiết cứ phải ở chung với bọn họ."

Thấy mỹ nữ trước mặt hoàn toàn không hề mở miệng giải thích gì cho kẻ họ Tôn kia, ngược lại còn nguyện ý cùng mình đồng cam cộng khổ, lòng Tần Hiểu Vĩ nhất thời cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều. Tuy nhiên, đối với chuyến dã ngoại cắm trại lần này, cậu lại không muốn từ bỏ.

"Tiểu Hinh, chuyện này có liên quan gì đến em đâu mà em phải xin lỗi. Còn về hoạt động lần này, anh thấy vẫn nên tham gia thì hơn. Không phải chỉ là thiếu xe thôi sao, chúng ta tự mình nghĩ cách giải quyết là được. Cho dù không mượn được thì chúng ta bỏ tiền ra thuê chẳng phải xong sao."

Nói xong, Tần Hiểu Vĩ còn không quên liếc nhìn sang 'tử đảng' - người bạn sống chết đang lim dim mắt không biết nghĩ gì ở bên cạnh.

Triệu Phi cũng hiểu rằng sự việc đã đến nước này, rút lui có nghĩa là nhận thua. Sau khi nhận được ám hiệu từ huynh đệ, hắn liền mở miệng nói: "Tiểu Hinh, Mộc Đầu nói không sai, chuyện này không phải lỗi của em, em không cần xin lỗi."

"Chẳng phải chỉ là số lượng xe thôi sao, hắc... Tôi còn không tin, rời khỏi tên đồ tể họ Tôn đó, chẳng lẽ chúng ta sẽ phải ăn thịt heo lông sao? Việc xe cộ các cậu cứ mặc kệ, giao cho thằng béo này xử lý là được."

Nghe thằng béo này trong lời nói còn không quên đá đểu Tôn Hải Đào, tâm trạng An Hinh không khỏi thả lỏng, cười nói: "Hi... Béo à, nói chuyện với cậu đúng là "tổn" thật đó, nhưng mà, nói cũng không sai, rời khỏi tên đồ tể họ Tôn đó, chúng ta vẫn không ăn thịt heo lông, hi..."

"Ha ha..."

Vừa dứt lời, ba người trong phòng liền bật cười đồng thanh.

Mà không rõ vì lý do gì, đối với việc tự mình giải quyết vấn đề xe cộ lần này, bất kể là Tần Hiểu Vĩ, Triệu Phi hay An Hinh, tất cả đều trùng hợp chọn cách im lặng, không ai trong số họ nghĩ đến việc thông báo cho Tôn Hải Đào.

Vị cổ nhân vĩ đại từng nói: "Họa là chỗ dựa của phúc", ngay trong tối hôm đó, vào lúc quán sắp đóng cửa, khi đang nướng những xiên thịt cuối cùng, Tần Hiểu Vĩ bỗng nhận được thông báo nhiệm vụ từ hệ thống thần bí, thứ đã im lặng được vài ngày:

"Nhiệm vụ tân thủ thứ năm: Độ hoàn thành một trăm phần trăm, độ hài lòng vượt qua một nghìn điểm, nhận được 255 điểm kinh nghiệm, Đinh! Hệ thống Nuôi Dưỡng Mỹ Thực Gia thăng cấp lên cấp hai! Hệ thống kích hoạt nhiệm vụ ngẫu nhiên!"

Lời nhắc nhở bất ngờ khiến Tần Hiểu Vĩ sững sờ trong giây lát, nếu không phải bây giờ kỹ năng nướng thịt xiên của cậu đã đạt đến mức "thục năng sinh xảo" (luyện nhiều thành thạo), thì mấy xiên thịt nướng cuối cùng trên vỉ than đã phần lớn bị cháy hỏng rồi.

"Khoan đã, hệ thống Nuôi Dưỡng Mỹ Thực Gia này khi mình hoàn thành nhiệm vụ tân thủ thứ hai thì đã thăng lên cấp một, lúc đó điểm kinh nghiệm của mình là năm mươi điểm. Sau đó nhiệm vụ ba mình được bảy mươi lăm điểm, nhiệm vụ bốn được một trăm bảy mươi điểm, cộng thêm lần này hai trăm năm mươi lăm điểm, mẹ nó chứ, đủ năm trăm điểm mới thăng cấp à!"

Điều khiến Tần Hiểu Vĩ lo lắng thực ra không phải là việc cần 500 điểm kinh nghiệm để thăng cấp, mà là dựa theo số điểm kinh nghiệm khi thăng lên cấp một trước đó, số điểm kinh nghiệm cần thiết để hệ thống Nuôi Dưỡng Mỹ Thực Gia thăng cấp rõ ràng là tăng lên gấp mười lần.

"Cấp một năm mươi điểm, cấp hai một cái đã lên tới năm trăm điểm, vậy cấp ba chẳng phải cần năm nghìn điểm sao? Cấp bốn năm vạn điểm? Cấp năm... Mẹ kiếp! Cái này cũng quá khó khăn rồi!" Tần Hiểu Vĩ tính toán một hồi trong lòng rồi thở dài một tiếng đầy sầu não.

May mắn thay, so với những năng lực và các công năng mà hệ thống có thể ban tặng, việc thăng cấp có khó khăn một chút thì cậu ta vẫn có thể chấp nhận được. Đương nhiên, cái hệ thống này rốt cuộc là để làm gì thì cậu ta căn bản cũng không rõ ràng, bởi vậy có không chấp nhận cũng không được.

Đương nhiên, hiện tại tất cả cũng chỉ là suy đoán của Tần Hiểu Vĩ mà thôi, còn rốt cuộc là chuyện gì, cậu ta cũng chỉ có thể ôm lấy ý nghĩ "đi bước nào tính bước đó". Tuy nhiên, sau khi thông báo của hệ thống kết thúc, cậu ta lại có một thắc mắc:

"Ể? Lần này hệ thống sao không ban bố nhiệm vụ tân thủ mới vậy? Chẳng lẽ nhiệm vụ tân thủ thứ năm là cuối cùng rồi sao? Hay là sau khi hệ thống kích hoạt nhiệm vụ ngẫu nhiên thì nhiệm vụ tân thủ sẽ kết thúc?"

Đáng tiếc là, hệ thống vốn dĩ chưa từng chủ động phản hồi những thắc mắc của Tần Hiểu Vĩ, lần này cũng vậy. Bởi thế, về việc nhiệm vụ tân thủ có thật sự kết thúc hay không, cậu ta vẫn "mù mịt, không rõ", chỉ có thể dựa vào phán đoán của chính mình.

Chỉ có điều, mãi đến khi việc kinh doanh kết thúc, thậm chí là hoàn tất toàn bộ công việc dọn dẹp, sau khi chào tạm biệt Triệu Phi và An Hinh trở về nhà, Tần Hiểu Vĩ vẫn không phát hiện ra hệ thống kích hoạt nhiệm vụ ngẫu nhiên vừa được kích hoạt này có ích lợi gì.

Nhất thời không tìm ra manh mối, cậu đành tạm thời gác lại suy nghĩ này, sau khi tắm rửa sạch sẽ, cậu chui vào căn phòng có máy lạnh của mình, tiện tay rút một cuốn sách về ẩm thực trên giá, rồi ngả lưng xuống giường mà đọc.

Nhưng điều khiến Tần Hiểu Vĩ bất ngờ là, khi cậu vừa mở cuốn sách này ra chưa kịp đọc một trang nào, bỗng nhiên liền nghe thấy tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu:

"Nhiệm vụ ngẫu nhiên được kích hoạt: Thông qua thu thập các tài liệu ẩm thực liên quan, giúp trung tâm bồi huấn thu được dữ liệu nấu nướng mới."

"Mẹo nhỏ: Nhiệm vụ này là nhiệm vụ duy trì, có thể hoàn thành thông qua việc đọc sách ẩm thực, thực đơn và các phương pháp khác. Lưu ý: Thu thập càng nhiều tài liệu, phần thưởng càng phong phú."

Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free