Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Chưởng Môn Nhân - Chương 11: Tìm đến tận cửa

Ba ngày liên tiếp bán chạy như tôm tươi khiến Triệu Phi, gã mập này, vừa mừng rỡ khôn xiết lại vừa thống khổ không thôi. Điều mừng rỡ là, nhờ thực khách truyền miệng, danh tiếng món nướng bí truyền của Tần Ký càng ngày càng vang xa. Người ăn càng đông, tiền thu về càng nhiều, đương nhiên càng khiến hắn sảng khoái không thôi. Nhưng điều thống khổ là, vào những ngày nắng gắt thế này, lại làm cái nghề nướng với nhiệt độ cao. Dù mỗi ngày chỉ buôn bán khoảng hai ba canh giờ, nhưng mỗi lần dọn hàng xong, thân thể mập mạp của hắn đều như vừa vớt từ dưới nước lên, quả là một nỗi khổ không thể tả.

Tuy nhiên, khổ thì có khổ, nhưng lại mang đến cho Triệu Phi một bất ngờ thú vị. Thể trọng vốn dĩ bất di bất dịch của hắn vậy mà trong ba ngày này lại âm thầm giảm xuống một ít, vô hình trung phá vỡ "lời nguyền" giảm cân vô hiệu của gã này từ trước tới nay.

Ngày hôm đó, sau khi dọn hàng về nhà trọ, Triệu Phi kiểm kê doanh thu xong xuôi, có chút oán hận nói: "Ta nói tên Đầu Gỗ kia, cứ thế này thì không ổn rồi, mỗi lần mở quán chỉ vỏn vẹn hai ba canh giờ, thế này lãng phí quá đi mất."

Tần Hiểu Vĩ hiểu ý huynh đệ mình, liền nhún vai thở dài nói: "Ta cũng muốn bán lâu hơn chút, nhưng chỉ có hai chúng ta, mà việc tẩm ướp xiên thịt lại cần có thời gian. Mỗi ngày xiên đến mức tê tay đã là cực hạn của ta rồi."

Nghe những lời này, đôi mắt nhỏ ti hí của Triệu Phi lập tức xoay chuyển, nói: "Vậy thì, hay là chúng ta thuê thêm vài người đi? Tuy chi phí sẽ tăng lên, nhưng bán được nhiều hơn thì lợi nhuận chẳng phải càng cao sao?"

"Ý kiến thì không sai, nhưng người làm thì tìm đâu ra? Lương bổng trả thế nào? Quản lý ra sao? Ngươi đã cân nhắc kỹ những điều này chưa?" Dù Tần Hiểu Vĩ mở cái quầy nướng này cũng hoàn toàn vì tiền, nhưng nếu có thể kiếm thêm chút nữa, hắn đương nhiên sẽ không phản đối.

"Hừ, thời buổi này, ba chân cóc còn khó tìm, huống hồ hai chân người chẳng phải đầy rẫy đó sao?"

"Nói thì dễ nghe đấy, nhưng một cái quán nhỏ như chúng ta, ngươi thấy mấy ai chịu làm lâu dài? Dù chúng ta có thiện chí, nhưng ai lại cam tâm đến làm cái công việc khổ cực này? Huống hồ đây còn là một công việc không hề ổn định." Tần Hiểu Vĩ nhắc nhở.

"Vấn đề gì chứ? Công việc tuy không ổn định, nhưng chúng ta có thể tuyển người làm thêm mà. Chưa kể những việc khác, chỉ cần tách riêng khâu xiên thịt ra, thì mỗi ngày chúng ta có thể chuẩn bị số lượng không ít đó chứ." Triệu Phi đề nghị.

"Ý của ngươi là tìm ng��ời chuyên xiên thịt cho chúng ta sao?"

"Đúng vậy, tiện thể làm thêm chút công việc dọn rửa đồ đạc các loại."

Nghe lời bạn thân, Tần Hiểu Vĩ trong lòng tính toán, cảm thấy nếu chỉ là như vậy thì cũng không phải không được. Nếu quả thật có thể tách riêng khâu xiên thịt ra, thì không chỉ công việc sẽ thoải mái, dễ dàng hơn đôi chút, mà lượng thịt tẩm ướp mỗi ngày cũng có thể tăng lên không ít. Tuyển người cũng cần đầu tư một khoản chi phí nhất định, nhưng so với lợi nhuận mà doanh số tăng thêm mang lại, khoản chi này căn bản chẳng thấm vào đâu. Thế nên, hắn gật đầu nói: "Vậy được, cứ làm theo ý ngươi vậy." Nói xong, liền định ra ngoài dọn rửa đồ đạc.

Ngay lúc hắn đang dỡ giá nướng trên chiếc xe ba bánh cùng các loại chậu, nồi xuống để chuẩn bị dọn rửa, đột nhiên nghe thấy một giọng nói quen thuộc vang lên: "Xin lỗi, có thể làm phiền anh một chút được không?"

Nghe thấy giọng nói này, Tần Hiểu Vĩ lập tức ngớ người ra. Chờ đến khi hắn quay đầu nhìn lại, liền phát hiện vị mỹ nữ mấy hôm nay thỉnh thoảng gặp trong sân đang đứng phía sau mình, chăm chú nhìn hắn. An Hinh, đó chính là tên của vị mỹ nữ trước mắt này. Ban đầu, Triệu Phi chỉ tốn chưa đầy năm phút đã hỏi thăm ra được. Không chỉ vậy, thậm chí cả thân phận cô ấy là sinh viên năm ba của Học viện Sư phạm Hiểu Trang cùng với một số sở thích cũng được hắn tìm hiểu rõ ràng.

Theo bản năng nhìn quanh, Tần Hiểu Vĩ phát hiện không có ai khác ở đó. Hắn chỉ vào mũi mình, có chút ngơ ngác hỏi: "Cô đang nói chuyện với tôi sao?"

"Phốc xuy..." Phát hiện gã ngốc nghếch trước mắt này có phản ứng khác hẳn với những người đàn ông khác khi nhìn thấy mình, mỹ nữ không khỏi bật cười nói: "Đúng vậy, tôi đang nói chuyện với anh đấy."

Tần Hiểu Vĩ không phải kẻ biến thái, nhưng có một mỹ nữ xinh đẹp tìm đến nói chuyện với mình thì dù không đến mức nào, tâm tình hắn tự nhiên cũng cực kỳ sảng khoái. Tuy nhiên, bên ngoài hắn không hề biểu lộ ra cảm xúc của mình, chỉ thản nhiên nói: "À, có chuyện gì cô cứ nói đi."

"Xin lỗi, vừa nãy lúc tôi đi lấy nước, vô tình nghe thấy anh và bạn anh nói muốn tuyển người làm? Đừng hiểu lầm, tôi không cố ý nghe lén đâu." An Hinh áy náy giải thích.

Biết rằng lúc nãy nói chuyện, cửa phòng chưa đóng, nên việc người ta vô tình nghe thấy cũng rất đỗi bình thường. Tần Hiểu Vĩ xua tay nói: "Không sao đâu, giọng chúng tôi nói chuyện đúng là hơi to một chút, có gì đâu mà hiểu lầm. Còn về việc tuyển người thì đúng là có chuyện đó thật."

"Vậy có thể hỏi một chút, các anh tuyển người cần những điều kiện gì không?"

Nghe những lời này của đối phương, Tần Hiểu Vĩ theo bản năng thầm nghĩ: "Ý gì đây? Vị tiểu thư trước mắt này sẽ không phải muốn ứng tuyển chứ?" Tuy nhiên, ý nghĩ này hắn rất nhanh liền gạt bỏ. Rốt cuộc, trong mắt hắn, với điều kiện của vị mỹ nữ trước mắt này, nếu thật sự muốn đi làm thì có vô số cơ hội tốt chờ đợi, làm sao có thể không có nơi nào để đi chứ?

Vì thế hắn liền nói: "Chuyện này, không phải việc của tôi quản, cô muốn hỏi thì cứ để gã béo nói chuyện với cô đi." Nói xong, cũng không đợi đối phương đáp lại, hắn liền xoay người hướng về căn phòng trọ của mình hô lớn: "Gã béo, có người tìm!"

"Ai, ai tìm tôi vậy?" Triệu Phi, vừa mới cất kỹ doanh thu ngày hôm nay, sau khi nghe thấy huynh đệ mình gọi liền từ trong phòng bước ra. Khi hắn nhìn thấy người tìm mình lại chính là vị mỹ nữ An Hinh thuê trọ cùng nhà mà hắn quen biết mấy hôm nay, khuôn mặt béo tròn của hắn lập tức rạng rỡ như cảnh xuân: "Ôi, là mỹ nữ An Hinh đây mà! Xin hỏi, có chuyện gì có thể để tôi cống hiến sức lực được không?"

"Ừm, có chút việc muốn nhờ anh giúp một tay." An Hinh thoải mái nói.

"Có việc gì cô cứ nói, phục vụ mỹ nữ luôn là tiêu chuẩn làm người của gã béo này." Triệu Phi vỗ bộ ngực mình, bộ ngực thậm chí còn to hơn cả một số phụ nữ, hùng hồn nói.

"Vừa nãy lúc tôi xuống lấy nước, vô tình nghe thấy anh và bạn anh nói đến việc muốn tuyển người làm phải không?" An Hinh hỏi.

"Đúng vậy, đúng là có việc đó thật."

"Vậy không biết các anh có yêu cầu gì không?"

"Yêu cầu ư? Chỉ cần chịu khó chịu khổ là được, tốt nhất là có thể ở gần đây. Sao vậy, chẳng lẽ mỹ nữ có bằng hữu muốn tìm việc làm thêm sao?" Gã béo Triệu lúc này cũng có suy nghĩ giống hệt Tần Hiểu Vĩ trước đó, hắn không đời nào cho rằng đối phương lại muốn ứng tuyển.

"Không phải bạn bè, mà chính là tôi đây." Mỹ nữ cười nói.

"Không phải chứ, mỹ nữ An Hinh, cô muốn đến chỗ chúng tôi làm công ư? A... đừng đùa chứ."

Nghe nói như vậy, chẳng những Triệu Phi ngây người, mà ngay cả Tần Hiểu Vĩ đang bận rộn bên cạnh cũng không khỏi ngẩn ngơ.

"Tôi không đùa đâu. Vừa vặn công việc làm thêm của tôi đã kết thúc, tạm thời còn chưa có chỗ nào khác để đi. Tình cờ nghe thấy các anh nói chuyện, vì thế đã muốn thử xem rồi. Thế nào? Tôi không được sao?" An Hinh cười nói.

Tuy rất hy vọng có một cô gái xinh đẹp có thể gia nhập, nhưng vừa nghĩ đến nội dung công việc, Triệu Phi vẫn lời lẽ thấm thía, ý tứ sâu xa nói: "Được chứ! Sao lại không được, quá được ấy chứ. Chỉ là, mỹ nữ An Hinh, cô cũng biết chúng tôi làm gì mà, công việc này cực kỳ vất vả, cô cần phải hiểu rõ điều đó nhé."

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free