Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Chưởng Môn Nhân - Chương 10: Lần đầu gặp mỹ nữ

Nói đến việc buôn bán hôm nay tốt như vậy, Tần Hiểu Vĩ kỳ thực cũng rất vui mừng. Bất quá, có lẽ vì từ nhỏ đã quen giúp đỡ việc nhà, thế nên đối với thu hoạch hôm nay, hắn hoàn toàn không hưng phấn như đối phương.

Sau khi kiểm kê tổng doanh thu, Triệu Phi, người đã cười đến híp mắt, chỉ thấy răng mà không thấy mắt, cười quái dị nói: "Nga ha ha... Trừ ba trăm linh tệ chúng ta đã chuẩn bị từ trước, tổng cộng bán được một ngàn hai trăm ba mươi sáu nguyên chẵn."

Nghe những lời này, Tần Hiểu Vĩ cũng vô cùng vui mừng, chỉ bất quá, khác với Triệu Phi, điều khiến hắn vui mừng hơn chính là ngày đầu tiên mở quán này đã hoàn thành hơn nửa nhiệm vụ tân thủ.

Khác với món thịt dê xiên nướng thông thường, những xiên thịt nướng Tần Hiểu Vĩ cẩn thận chế biến đều là những khối thịt lớn có cả nạc lẫn mỡ với lượng vừa đủ. Vì thế, giá bán tự nhiên cũng không thể giống như vậy, sau nhiều lần tính toán trước đó, được định giá hai nguyên tiền mỗi xiên.

Mặc dù giá cả đắt hơn không ít so với thịt dê xiên nướng thông thường, nhưng may mắn là những xiên thịt này có phần lượng đầy đủ, lại thêm hương vị hoàn toàn không phải loại thịt xiên "thịt dê" dùng nguyên liệu không rõ nguồn gốc có thể sánh bằng. Vì thế, việc buôn bán vẫn cứ bùng nổ.

Để hôm nay có thể một phát mà bùng nổ, ngoài thịt dê, thịt bò thông thường, Tần Hiểu Vĩ còn chuẩn bị một ít thịt thỏ hoang và thịt gà hoang, thậm chí ngay cả thịt lợn hoang cấp nhất mua được trước đó cũng lấy ra một phần.

Sáu trăm mười tám xiên thịt chuẩn bị trước đó, chỉ hơn hai giờ đã bán sạch không còn một xiên. Với doanh thu hơn một ngàn hai trăm tệ này, trừ đi chi phí nguyên liệu nấu ăn và gia vị, lợi nhuận gộp đạt năm mươi phần trăm.

Nói cách khác, chỉ trong chốc lát như vậy, Tần Hiểu Vĩ và Triệu Phi đã kiếm được sáu trăm nguyên. Đây là bởi vì họ không có ý đồ xấu, nếu đổi thành cách làm của những đồng nghiệp khác, dùng thịt "đểu" thì lợi nhuận còn cao hơn nữa.

"Trời ạ, một ngày sáu trăm, vậy một tháng chẳng phải thu nhập một vạn tám sao? Đây là chúng ta hôm nay còn chuẩn bị không đủ, nếu chuẩn bị nhiều hơn một chút, chẳng phải có thể kiếm càng nhiều ư?!"

Nhìn số tiền giấy được tự mình sắp xếp gọn gàng trước mắt, Triệu Phi, người từ trước đến nay chưa từng thiếu tiền tiêu, căn bản chưa từng nghĩ tới, chỉ là một quán nướng vỉa hè, vậy mà một tháng lại có thể có lợi nhuận lớn đến thế.

"Ngươi đừng quên, còn có xe ba bánh, lò nướng, than củi, que tre và các khoản chi phí đầu tư khác, hơn nữa chi phí nhân công của hai chúng ta ngươi cũng chưa tính vào. Đừng nghĩ quá tốt đẹp." Tần Hiểu Vĩ không nhịn được mà dội gáo nước lạnh.

"Hừ, trừ than củi, que tre là vật phẩm tiêu hao nhanh ra, xe ba bánh, lò nướng và những thứ đồ kia tổng cộng đáng giá được mấy đồng tiền? Cứ theo tình hình này, chẳng mấy ngày đã thu hồi vốn rồi."

"Còn như nhân công, hai chúng ta vừa là ông chủ vừa là người làm công, phần này làm gì có chi phí nào. Cuối cùng chẳng phải đều là chia phần lợi nhuận thuần túy sao?" Triệu Phi nói với vẻ mặt như thể ngươi đừng coi ta là người ngoại đạo.

Thấy người bạn chí cốt của mình đang trong giai đoạn hưng phấn, biết rằng có nói thêm nữa cũng vô dụng, Tần Hiểu Vĩ dứt khoát không thèm quản nữa. Hắn xoay người ra khỏi phòng, lấy một ít nước từ cái ao bên kia để dập tắt than củi trong lò nướng.

Không lâu sau, Triệu Phi sau khi cất kỹ doanh thu cũng chạy ra. Hai người cùng bắt tay vào làm, mang những thùng đựng xiên thịt và các thứ khác đang để trong sân đến bồn nước bắt đầu rửa sạch.

Đúng lúc hai người đang vừa rửa vừa trò chuyện, đột nhiên nghe thấy một giọng nói ngọt ngào từ phía sau vang lên: "Xin lỗi, có thể phiền nhường cho ta lấy chút nước trước được không?"

Khi Tần Hiểu Vĩ và Triệu Phi theo tiếng nhìn tới, liền phát hiện một cô nương mặc váy liền thân dài màu hồng nhạt, với gương mặt tươi tắn chưa từng qua bất kỳ trang điểm nào, mắt ngọc mày ngài, đang bê một chậu quần áo đứng ở đó.

"Trời đất ơi! Mặt trái xoan, mắt to, môi mỏng, dáng người mảnh mai, lại thêm làn da mịn màng như nước. Ôi, mỹ nữ a!" Mượn ánh đèn trong sân nhìn kỹ mỹ nữ này, chỉ là lướt qua một cái, Triệu Phi đã nhìn thấu triệt dung mạo đối phương.

Không đợi bạn chí cốt của mình mở lời, tên béo này vừa nhường chỗ vừa ân cần nói: "Không sao không sao, cô cứ việc dùng đi."

"Đa tạ." Cô gái ngọt ngào nói một tiếng, rồi tiến lên bắt đầu hứng nước.

Khi mỹ nữ này đi ngang qua trước mặt Triệu Phi, một làn hương thơm nhẹ nhàng khiến hắn nhất thời ngây ngất, chỉ nghe hắn nói: "A... Không cần cảm ơn không cần cảm ơn, là chúng ta không đúng mới phải, chiếm cái ao này làm vướng mọi người rồi."

Đối với phản ứng lố bịch như vậy của người bạn chí cốt, Tần Hiểu Vĩ cũng đã quen thuộc như chuyện thường ngày. Chỉ bất quá, trong lòng hắn vô cùng nghi ngờ bản thân tại sao lại có thể kết giao với Triệu Phi thành bạn thân. Chẳng lẽ mình cũng là loại háo sắc như hắn sao? Nghĩ tới đây, hắn không khỏi rùng mình một cái.

Mặc dù Tần Hiểu Vĩ cũng cảm thấy cô gái bên cạnh rất xinh đẹp, nhưng vì biết rõ bản thân không hề có duyên với phụ nữ nên hắn rất tự giác không đi bắt chuyện. Hắn rất ăn ý nhường sân khấu cho người bạn chí cốt của mình thể hiện, còn mình thì đi đến xe ba bánh tiếp tục thu dọn.

"Mỹ nữ, cô cũng là người thuê nhà ở đây sao?"

"Vâng ạ."

"Thật ư, chúng ta cũng vậy. Để ta đoán xem, cô nhất định là sinh viên sư phạm Hiểu Trang phải không?"

"Ơ? Sao anh biết?"

"À... Ta nhìn ra được."

"Cái này cũng có thể nhìn ra sao?"

"Đương nhiên, vừa nhìn khí chất của cô là ta biết ngay tương lai cô khẳng định sẽ là một giáo viên."

"Hì... Thật sao?"

"Đương nhiên là thật rồi. À đúng rồi, tôi tên Triệu Phi, xin hỏi..."

...

Thấy huynh đệ của mình rất nhanh đã bắt chuyện được với đối phương – không đúng, là đang trao đổi – Tần Hiểu Vĩ không khỏi bội phục sự mặt dày và tài ăn nói của đối phương. Đương nhiên, đối với duyên phận với phụ nữ của tên béo này, trong lòng hắn vẫn rất hâm mộ.

Không mất bao lâu thời gian, mỹ nữ giặt xong quần áo liền đi lên lầu. Còn Triệu Phi, người đã trò chuyện rất vui vẻ, "thả phanh", thì hí hửng chạy đến trước mặt Tần Hiểu Vĩ khoe khoang: "Đồ ngốc, thông tin của cô gái kia huynh đệ ta đã có được rồi!"

"Oa! Huynh đệ, ngươi quá giỏi! Nhanh như vậy mà đã có được thông tin của đối phương rồi, huynh đệ ta đối với ngươi kính ngưỡng như nước sông cuồn cuộn không ngừng..." Tần Hiểu Vĩ, người từ thời đại học đã quen thuộc với loại chuyện như vậy, vô cùng phối hợp nói.

"Thôi thôi thôi, nước sông cuồn cuộn cái thá gì chứ. Bất quá nói thật, cô gái này thật không tệ đó chứ, vừa khéo lại ở cùng viện với chúng ta. Thế nào đây, đừng nói huynh đệ không quan tâm ngươi, loại cực phẩm này không dễ gặp đâu à." Triệu Phi nói với vẻ khích tướng.

"Ta nói tên béo, cô gái này nếu ngươi thích, cứ tự mình tiến lên đi, đừng khách khí với ta." Tần Hiểu Vĩ lắc đầu nói.

"Chết tiệt! Cô gái xinh đẹp như vậy mà ngươi cũng không động lòng, ngươi có phải là xu hướng tính dục có vấn đề, hay là ở phương diện khác không được rồi?!" Triệu Phi bùng nổ tức giận nói.

"Nói nhảm, ta cũng là đàn ông, gặp mỹ nữ xinh đẹp làm sao có thể không động lòng?" Tần Hiểu Vĩ liếc mắt.

"Vậy sao ngươi không hành động? Qua thôn này sẽ không còn cửa hàng này đâu!"

"Ngươi cho rằng ta giống ngươi tinh trùng lên não sao? Tình cảm cái thứ này phải nói về duyên phận, quá chủ động ta sợ sẽ bị người ta coi là lưu manh." Tần Hiểu Vĩ vừa cạy cái lò nướng đã nguội lạnh vừa nói.

"Hừ, bốn năm đại học ngươi vẫn nói như vậy, đến bây giờ vẫn thế. Ta nói rõ cho ngươi biết, ngươi nếu không tiến lên, huynh đệ ta sẽ tiến lên đấy, đến lúc đó ngươi đừng có hối hận." Triệu Phi nói.

"Yên tâm đi, ta không hối hận. Ngươi cứ việc tiến lên đi, ngàn vạn lần đừng khách khí." Tần Hiểu Vĩ đẩy lò nướng về phòng, chỉ để lại cho huynh đệ mình một cái bóng lưng.

"Chết tiệt! Còn không tin tưởng." Thấy huynh đệ mình không nhúc nhích chút nào, đôi mắt nhỏ của Triệu Phi cứ đảo qua đảo lại, cũng không biết rốt cuộc nghĩ tới điều gì, liền thấy một nụ cười quỷ dị hiện ra bên khóe miệng hắn.

...

Cảm tạ Nhất Lạp Bụi Bặm Nga cùng Đêm Khuya, Xướng Ly... hai vị bằng hữu đã ủng hộ!

Chương truyện này được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free