(Đã dịch) Mặc Môn Phi Giáp - Chương 359: Buồn khổ Thương Long
Hai người tiến đến chính là Thương Long và cô em gái kia, Khúc Thủy Lưu Thương. Nhìn dáng vẻ hai người, mối quan hệ dường như đã có bước phát triển đột phá... nhưng có vẻ như chỉ là từ một phía. Khúc Thủy Lưu Thương nghiễm nhiên tự coi mình là bạn gái của Thương Long, còn Thương Long thì hơi có chút cứng nhắc.
"Ngô Đồng huynh? Thật sự là trùng hợp quá! Ài... Nói đi thì nói lại, có lẽ cũng không hẳn là trùng hợp, huynh cũng đến tham gia nhiệm vụ vây công Ô Mông Quý chứ?"
Thương Long thấy Lâm Mộc Sâm, vẻ mặt bỗng chốc giãn ra, cười lớn tiến tới, vươn tay muốn ôm lấy Lâm Mộc Sâm.
Lâm Mộc Sâm ngẩn người, y và Thương Long quả thực có duyên gặp nhau một lần, ấn tượng về nhau cũng khá tốt, nhưng không ngờ lại thân mật đến mức này?
"Huynh đệ chúng ta gặp nhau ở đây quả là duyên phận, đi nào, ta mời khách, hôm nay không say không về!" Thương Long kéo tay Lâm Mộc Sâm, không cho y cơ hội từ chối. Sau đó hắn quay đầu lại nói: "Tiểu Khúc à, nàng xem, ta và Ngô Đồng huynh gặp nhau ngẫu nhiên thế này thật không dễ, nhất định phải đi chúc mừng một chút mới được. Hay là nàng tự mình đi dạo trước đi? Lát nữa chúng ta uống xong, sẽ đi tìm nàng!"
Khúc Thủy Lưu Thương vẻ mặt không đổi, cúi đầu yếu ớt nói: "Được thôi... Ta đi luyện cấp trước vậy. Lát nữa huynh nhất định phải gọi ta đấy!" Nói đoạn, nàng từ từ quay người, từ từ bước ra khỏi thành.
Lâm Mộc Sâm nhìn thấy mà không đành lòng, nhắn tin riêng cho Thương Long: "Thương Long huynh... huynh làm thế có chút vô tình đấy chứ?"
Thương Long cười khổ một tiếng, nhắn lại: "Một lời khó nói hết... Đi thôi, lời đã nói ra, ta không thể thất tín được. Quán rượu phía trước, tìm một gian phòng nhỏ!"
Hiện giờ, những người chơi có chút tiền khi đi ăn cơm thường tìm phòng riêng, vừa yên tĩnh lại kín đáo, dù có làm ồn thế nào người bên ngoài cũng chẳng nghe thấy. Tất nhiên, cũng không loại trừ những người chơi thích náo nhiệt, thường chọn một bàn ngay đại sảnh để hóng chuyện. Cũng đừng nói, trong tiểu thuyết võ hiệp, quán rượu, khách sạn thường là nơi phát sinh đủ mọi sự kiện, và trong trò chơi Tiên Hiệp cũng rõ ràng không ngoại lệ. Không ít khi có người trong tửu lầu cao đàm khoát luận, như kể chuyện vậy, lại còn không lấy tiền! Chỉ cần có người lắng nghe, có người hưởng ứng, dường như đó chính là phần thưởng lớn nhất dành cho họ.
Nhưng những tình tiết như người thứ ba xen vào, tình lữ thay lòng đổi dạ dẫn đến báo thù thì lại tương đối ít thấy. Dù sao thì "có tật giật mình" mà. Trong bao riêng an toàn hơn nhiều. Nhưng những tình tiết như không có chuyện gì mà lời nói không hợp liền rút đao khiêu chiến cũng chẳng phải chưa từng xảy ra... Tất nhiên, trong trò chơi Tiên Hiệp này, muốn đánh nhau ngay giữa đại sảnh quán rượu thì độ khó quá lớn, phần nhiều là cãi vã buổi sáng, sau đ�� hẹn địa điểm, gọi bạn bè ra ngoài kéo bè kéo lũ đánh nhau...
Thương Long và Lâm Mộc Sâm đi qua đại sảnh, trong đó đang có người nước bọt tung tóe lớn tiếng bàn tán về chuyện xảy ra tại Vọng Nguyệt Phong đêm Rằm tháng Tám. Dù sao thì hầu hết quần chúng vây xem hôm đó đã chết sạch. Nhưng vẫn có một số người trung thực, cẩn thận còn sống sót, đứng một bên chứng kiến toàn bộ sự việc. Cuối cùng còn có video được đăng lên trang web chính thức, tên gọi là "Tùng Bách Ngô Đồng lần nữa thị uy, Tứ Hải Thôn Thiên không công mà lui". Cái tên hơi tục, nhưng nó lại có mấy chữ "Tùng Bách Ngô Đồng" mà! Sau đó, video này trong một thời gian ngắn đã được xem vài chục vạn lượt, khiến chủ topic đăng bài vui vẻ khôn xiết. Bài viết có thể thiết lập thu phí, chủ topic đã đặt mức phí một đồng bạc cho mỗi lượt xem đầu tiên, vài chục vạn lượt xem cũng đã giúp hắn kiếm lời mấy ngàn kim, hơn nữa việc đột phá vạn kim đang nằm trong tầm tay. Vì sao không đặt mức cao hơn? Nếu đặt cao hơn, cái video lậu kia sẽ nhanh chóng bị phát tán khắp nơi...
Nghe mọi người kể lại, Thương Long dùng ánh mắt đầy bội phục nhìn Lâm Mộc Sâm. Trong lòng Lâm Mộc Sâm đương nhiên là vô cùng đắc ý, nhưng trên mặt vẫn phải giả bộ ngượng ngùng: "Ha ha ha, mọi người nâng đỡ cả thôi. Kỳ thật lúc đó cũng chẳng nguy hiểm đến thế, chỉ là vận khí của ta tốt một chút mà thôi..."
Thương Long tìm được phòng riêng rồi bước vào, miệng cười hả hả nói: "Vận khí tốt cũng là một loại thực lực! Huống hồ, cho dù có vận may như vậy, người khác cũng chưa chắc đã nắm giữ được! Dù sao có vận khí thì cũng cần phải có thực lực chống đỡ, nếu không, tất cả cũng chỉ là hoa trong gương, trăng trong nước mà thôi!"
Lâm Mộc Sâm lấp ló đi vào phòng riêng, sau đó khẽ thở phào rồi ngồi xuống. Cái kiếp làm người nổi tiếng này thật khó khăn quá! Mỗi lần bị người nhận ra là y lập tức bị một đám đông vây quanh hỏi han. Mặc dù trong lòng hư vinh thỏa mãn muốn chết. Nhưng đôi khi cũng rất phiền. Người của công chúng thật tình mà nói, khó làm lắm...
"Haizz, huynh đệ ta cũng chỉ có ngần ấy sở trường mà thôi! Hoàn toàn nhờ một chút tiểu thông minh và đường ngang ngõ tắt mới đạt được thực lực như hiện tại. E rằng lại khiến Thương Long huynh chê cười rồi!"
Thương Long lắc đầu: "Ngô Đồng huynh thực lực phi thường, chẳng phải đã làm nên biết bao chuyện động trời rồi sao? Cho dù là tiểu thông minh, cũng đã được vận dụng đúng chỗ! Huống chi bấy lâu nay, danh tiếng của Ngô Đồng huynh trong trò chơi này cũng không tệ, điểm này thật sự không dễ chút nào. Nói thật, thực lực cao cường chưa hẳn đáng để ta bội phục, nhưng cái danh tiếng của huynh, lại khiến ta vô cùng khâm phục!"
Việc bị người ta khen thực lực cao cường đối với Lâm Mộc Sâm là chuyện thường, nhưng đây là lần đầu y được khen về danh tiếng, lập tức có chút ngượng ngùng: "Thương Long huynh, huynh đang trêu chọc ta đấy ư? Nói đến danh tiếng, ai có thể sánh bằng huynh chứ! Hơn nữa hiện tại số người ghét ta cũng không ít, nói danh tiếng không tệ thì ta không dám nhận!"
Thương Long nghe xong lời y liền liên tục lắc đầu: "Lời này của huynh e rằng sai rồi. Trong trò chơi này, danh tiếng l�� thứ dễ dàng nhất để thấy được nhân phẩm của một người; nếu đại đa số mọi người đều khen ngợi, vậy huynh nhất định có chỗ thích hợp. Cho dù là ngụy quân tử, nhưng nếu có thể ngụy trang đến trình độ này, thì có gì khác với chân quân tử đâu chứ? Hơn nữa, Ngô Đồng huynh từ khi nổi danh đến nay, mỗi trận chiến không khỏi là đối đầu với một số bang hội lớn. Chỉ bằng dũng khí ấy thôi cũng đủ khiến người ta kính nể!"
Lâm Mộc Sâm ngượng ngùng nói: "Thương Long huynh, huynh kéo ta đến uống rượu, không phải là chuyên để nịnh hót ta đấy chứ?"
Thương Long lại phá lên cười, lắc đầu: "Làm sao có thể! Ta cũng chỉ là hữu cảm nhi phát mà thôi. Huynh cũng biết, danh tiếng của ta Thương Long trong game khá tốt, thường xuyên bênh vực kẻ yếu này nọ, điều đó ta chưa bao giờ phủ nhận. Nhưng dù vậy, vẫn có người nói ta mua danh chuộc tiếng, chỉ là làm dáng mà thôi. Không biết phải làm sao, nhưng suy nghĩ trong lòng ta rất giản đơn, chính là muốn để trong thế giới trò chơi này, mỗi người đều có quyền lợi được chơi một cách công bằng. Dựa vào đâu mà bang hội lớn của ngươi có thể ức hiếp bang hội nhỏ? Dựa vào đâu mà thực lực ngươi cao cường có thể ức hiếp những người có thế lực không bằng ngươi? Nếu là người thích chiến đấu, đôi bên đánh tới đánh lui tự nhiên không có vấn đề, trò chơi chẳng phải để thỏa mãn tâm lý này của người chơi sao? Nhưng những người không thích tranh đấu, chỉ thích lặng lẽ tận hưởng trò chơi, lại dựa vào đâu mà phải chịu thiệt để các ngươi khoe khoang vũ lực?"
Lâm Mộc Sâm nghe đến đó mà choáng váng. Quả nhiên, suy nghĩ của bậc cao thượng không phải y có thể lường được! Bản thân y có cao thượng như vậy sao? Hiển nhiên là không... Mặc dù y sẽ không ức hiếp những người không thù không oán gì với mình, nhưng đó chỉ là vì không cần thiết mà thôi. Còn việc đối đầu với các bang hội lớn kia cũng phần nhiều không phải vì bênh vực kẻ yếu, mà là vì bản thân y bị thiệt hại, hoặc dứt khoát là vì tiền... Chết tiệt, đứng trước loại người này, y mới cảm nhận được mình nhỏ bé đến nhường nào!
"Cho nên, cho dù bị nhiều người không ưa, bị châm chọc, khiêu khích, đối xử lạnh nhạt, ta cũng sẽ không từ bỏ ước nguyện ban đầu của mình. Trò chơi mà, nếu còn không thể thỏa chí thì chẳng phải quá uổng phí sao?" Thương Long lại ngửa mặt lên trời cười dài.
Lâm Mộc Sâm đứng một bên nghiến răng. Ngươi nói ngươi bênh vực kẻ yếu thì cứ bênh vực kẻ yếu đi, làm đại hiệp thì cứ làm đại hiệp đi, sao còn phải khiến cho mình phóng khoáng đến thế? Chẳng lẽ chuyên để đem ra so sánh với loại tiểu nhân âm hiểm như ta sao?
"Được rồi được rồi, gọi món thôi! Ta nói cho huynh biết, ta thích nhất là uống rượu trong trò chơi này. Đồ ăn thì độc đáo chẳng khác gì bên ngoài, uống rượu cũng sảng khoái nhanh chóng, quan trọng nhất là chắc chắn sẽ không say, nhiều lắm chỉ là choáng váng mà thôi! Từ lâu ta đã hằng ao ước cảnh những hiệp khách trong tiểu thuyết cắn miếng thịt lớn, uống từng ngụm rượu đầy, hào sảng vô cùng. Nhưng trong thực tế thì chuyện này đương nhiên không làm được. Trong game đã có cơ hội này, ta tự nhiên muốn uống thật đã đời!"
Lâm Mộc Sâm trợn trắng mắt, thầm nghĩ, người này không phải từ nhỏ đã là đại hiệp chính nghĩa, mà là bị trúng độc khi đọc tiểu thuyết võ hiệp...
Việc gọi món trong trò chơi này đương nhiên rất đơn giản, sau khi gọi, tiểu nhị NPC lập tức mang thức ăn đến, bày đầy một bàn lớn. Thương Long rót một bát rượu —— đúng vậy, là bát, không phải chén! Theo lời Thương Long, ta là người trong giang hồ, tất nhiên phải uống bát rượu lớn!
Thương Long giơ bát rượu trong tay, hướng về Lâm Mộc Sâm, nói: "Uống trước rồi nói!" Nói đoạn, hắn một hơi cạn sạch bát rượu.
Lâm Mộc Sâm hai tay nâng rượu mà rùng mình. Rượu này tuy không khiến người ta say thật, nhưng hương vị thì y hệt rượu ngoài đời... Hơn nữa độ cồn còn không thấp! Gã này cứ thế mà rót vào, không khó chịu sao?
"Hô! Thống khoái! Nào, Ngô Đồng huynh, thêm một bát nữa!" Ực ực ực...
Lâm Mộc Sâm trợn mắt nhìn chằm chằm, thầm nghĩ cho dù là hiệp khách thời xưa cũng không uống như thế này chứ? Rượu đế của người ta lúc đó độ cồn là bao nhiêu? Cái này ít nhất cũng phải 50~60 đ��� rồi!
"Chưa hết ba lượt, ta lại thêm một bát nữa!" Lâm Mộc Sâm chưa kịp phản ứng, Thương Long đã lại một bát rượu đổ xuống dạ dày...
"Khoan đã... Thương Long huynh, trạng thái của huynh không đúng rồi... Gần đây có chuyện gì sao?" Lâm Mộc Sâm rốt cục nhận ra có vấn đề. Đại hiệp thời xưa dù có hào sảng đến mấy, cũng sẽ không đến mức không thèm để ý đến người cùng uống với mình mà cứ thế rót ba bát xuống bụng chứ?
Sau khi ba bát rượu vào bụng, Thương Long đã hơi ngồi không vững. Nhưng rượu trong trò chơi này vốn không khiến người ta say thật, nên khi nghe Lâm Mộc Sâm nói, Thương Long cười khổ một tiếng, đặt bát rượu xuống bàn, chỉ cười khổ mà không nói.
Lâm Mộc Sâm thấy trạng thái của hắn thì ít nhiều cũng hiểu ra. Năm xưa thời đại học, y không ít lần cùng các huynh đệ ra ngoài uống rượu, trong đó có cả những trường hợp như trước mắt này. Hơn phân nửa nguyên nhân đều là...
"Thất tình?" Lâm Mộc Sâm thăm dò hỏi.
Thương Long lắc đầu cười khổ: "Ta trong game chưa từng yêu đương, làm sao mà thất tình được?"
Lâm Mộc Sâm khẽ thở phào nhẹ nhõm. Mà nói đến, việc uống rượu cùng một gã đàn ông thất tình quả là một chuyện tương đối không đáng tin cậy... Thông thường, đàn ông thất tình cái gì cũng nghe không lọt, chỉ biết uống, uống say quá sẽ khóc lóc kể lể, không ngừng nghỉ được. Sau đó hắn uống say rồi ngủ gục, ngươi còn phải chịu trách nhiệm vác hắn về...
"Không phải thất tình, vậy huynh vì sao lại thất thố đến vậy?" Đã không phải thất tình, Lâm Mộc Sâm dĩ nhiên không còn căng thẳng như trước.
"Ai, ta hiện giờ, còn đang do dự không biết có nên thất tình hay không đây!" Thương Long thở dài nói một câu, lập tức khiến Lâm Mộc Sâm giật mình hết hồn.
Toàn bộ nội dung chương này đều do Tàng Thư Viện độc quyền cung cấp, xin vui lòng không tự ý sao chép.