(Đã dịch) Luyện Cổ - Chương 294: Giải đố (1)
Nghe xong những lời này, Lý Vưu Hương lập tức không chịu phục, nàng hất cằm lên, kiêu ngạo nói: "Hừ, giải đố thì có gì khó, ta nhất định phải đoán một phen, đoán cho đến khi Cô Sơn Chi Môn phải phá sản mới thôi!"
Trong lúc nói chuyện, cả nhóm đã tiến vào địa phận Cô Sơn, con đường phía trước càng lúc càng hẹp, hai bên đường mọc đầy cỏ dại cùng những bụi gai đan xen vào nhau.
Nhưng khác với những bụi gai ở nơi khác, dây leo gai góc ở đây cực kỳ to lớn và thô, màu sắc nâu đỏ, trên đó chi chít những chiếc gai ngược dài và nhọn hoắt.
Thẩm Luyện nhẹ nhàng chạm vào bụi gai, cảm giác lạnh lẽo đến thấu xương, thầm nghĩ: "Loại bụi gai này thuộc thực vật có thuộc tính lạnh, rất khó để châm lửa đốt cháy, thảo nào Cô Sơn Minh không phá bỏ chúng."
Lúc này, Thẩm Luyện ngẩng đầu nhìn về phía xa, chợt phát hiện một tòa môn đình khổng lồ, sừng sững giữa hai ngọn núi, chắn ngang con đường.
Nhìn kỹ hơn, tòa môn đình kia rõ ràng là một cánh cửa đá màu tím, trên cánh cửa khắc họa một gương mặt người khoa trương và to lớn.
Có một người đội mũ rộng vành đang ngồi trên chiếc ghế tựa trước cửa, vành mũ che khuất mặt, chân bắt chéo vểnh lên, bắp chân nhịp nhàng rung rung.
Phương Nhược Hi bước lên trước, ho nhẹ một tiếng.
Người kia vội vàng cởi mũ rộng vành xuống, lộ ra một khuôn mặt chuột.
Không sai, mặt chuột!
Thì ra vị này là chuột yêu, mọc ra hai cái tai nhọn hoắt, sợi râu cứ giật giật, đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh chớp chớp liên tục, trông hết sức giảo hoạt.
Lý Vưu Hương giật nảy mình: "A... Chuột yêu!"
Chuột yêu đứng dậy, nhìn lướt qua nhóm Thẩm Luyện, ánh mắt đột nhiên dừng lại trên người Thủy Lân Vương, dường như nhận ra vị Thủy Yêu chi vương của Vị Hà này, không khỏi cung kính cười nịnh nọt nói: "Hoan nghênh Thủy Lân Vương cùng chư vị!"
Thủy Lân Vương đắc ý nhướn mày, vô tình hay cố ý liếc nhìn Thẩm Luyện rồi cười lớn nói: "Lão minh chủ vẫn khỏe chứ?"
Chuột yêu cúi đầu đáp: "Lão minh chủ vẫn mạnh khỏe ạ."
Phương Nhược Hi lộ vẻ giận dữ trên mặt, đột nhiên nói: "Làm càn! Đồ có mắt không tròng, nhìn thấy Bắc Cảnh Chi Vương còn không hành lễ!"
"Bắc Cảnh Chi Vương?" Chuột yêu đột nhiên nín thở, thần sắc biến đổi, ánh mắt chăm chú nhìn Thẩm Luyện, đôi mắt hạt đậu xanh nhanh chóng chớp chớp hai lần, vội vàng cười nói: "Cô Sơn đương nhiên cũng hoan nghênh Bắc Cảnh Chi Vương đích thân giá lâm!"
Thẩm Luyện chẳng thèm đoái hoài, hắn càng cảm thấy hứng thú với Cô Sơn Chi Môn, tấm mặt người trên cánh cửa ấy có biểu cảm biến hóa phong phú, hiển lộ ra đủ mọi cảm xúc hỉ nộ ái ố, có phần thần kỳ huyền ảo.
Chuột yêu cười ha ha, nói: "Cô Sơn có quy củ của Cô Sơn, nhập môn cần nộp phí, hoặc là đoán ra đáp án. Bất kể là ai đến Cô Sơn, đều được đối xử như nhau."
Thẩm Luyện: "Giải đố thế nào?"
Chuột yêu: "Câu đố có các cấp độ khó khác nhau, Thiên, Địa, Huyền, Hoàng, bốn cấp này tương ứng với những cái giá khác nhau. Nếu ngươi đoán sai, sẽ phải trả một cái giá tương ứng."
Lý Vưu Hương uống một ngụm rượu, hỏi: "Cái giá cho câu đố cấp Hoàng là gì?"
Chuột yêu: "Đứt một tay hoặc một chân, tự chọn."
Lý Vưu Hương ngừng thở, trợn mắt nói: "Đoán ra câu đố cấp độ khó nào thì mới có thể vào cửa?"
Chuột yêu: "Cấp Hoàng là được rồi."
Lý Vưu Hương lấy làm lạ: "Vậy tại sao phải thiết lập bốn cấp độ khó?"
Chuột yêu ha ha cười, hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ ngươi không biết Cô Sơn Minh ra đời như thế nào sao?"
Thủy Lân Vương cũng ha ha cười theo, cất tiếng nói:
"Rất nhiều năm về trước, Cô Sơn khi đó còn là một vùng phân tán, hỗn loạn vô cùng. Người với người, người với yêu, yêu với yêu, giữa bọn họ không ngừng tàn sát lẫn nhau, xung đột đẫm máu xảy ra liên miên.
Một ngày nọ, đột nhiên có một vị lão nhân giải đố xuất hiện. Ông ta chủ trương dùng giải đố cổ để giành chiến thắng bằng trí tuệ, dần dần đánh bại các kình địch, thống nhất Cô Sơn, thành lập Cô Sơn Minh, và trở thành Minh chủ đời đầu tiên.
Ngươi có thể sẽ hỏi, tại sao những người đó hoặc yêu quái lại chịu chơi trò giải đố với lão nhân ấy? Đó là bởi vì giải đố thành công sẽ mang lại lợi ích cực kỳ lớn, hơn nữa, các câu đố với độ khó khác nhau cũng tương ứng với lợi ích tăng dần, đặc biệt là câu đố cấp Thiên, lợi ích càng lớn đến mức vượt xa sức tưởng tượng."
Lý Vưu Hương lập tức nín thở, nhìn về phía Thẩm Luyện. Thẩm Luyện cũng đang nghe với nhiều hứng thú, thuận miệng hỏi: "Có lợi ích gì?"
Chuột yêu vỗ nhẹ lên Cô Sơn Chi Môn, cười nói: "Mời xem bên trong này."
Ngay lập tức, trên Cô Sơn Chi Môn hiện lên những dòng chữ màu đen, chia làm ba hàng, lần lượt đại diện cho cấp độ khó của câu đố, cái giá phải trả và lợi ích.
Cấp Hoàng: Đứt tay hoặc đứt chân, được nhập môn hoặc rời đi.
Cấp Huyền: Dâng vật yêu thích nhất, một kiện Tiên Thiên Pháp Bảo.
Cấp Địa: Dâng người tình cảm chân thành nhất, một kiện Tiên Thiên Linh Bảo.
Cấp Thiên: Dâng ra tất cả, một kiện Tiên Thiên Chí Bảo.
Mọi người chăm chú nín thở nhìn, Lý Vưu Hương khó hiểu nói: "Pháp bảo, Linh Bảo, Chí Bảo là gì vậy?"
Chuột yêu nghiêm túc giải thích: "Chúng đều là các danh xưng khác của bảo bối, đại diện cho các cấp độ bảo bối khác nhau. Lấy một ví dụ, yêu binh là vũ khí cường đại được rèn đúc từ một bộ phận cơ thể yêu quái. Ở Cô Sơn đây, yêu binh có sức sát thương phổ thông, chúng ta gọi là Hậu Thiên Pháp Bảo; yêu binh cấp độ di sơn đảo hải là Hậu Thiên Linh Bảo; còn yêu binh cấp độ hủy thiên diệt địa, thì là Hậu Thiên Chí Bảo. Khác với yêu binh, những bảo bối cường đại được tạo ra từ tiên thiên, chính là Tiên Thiên Pháp Bảo, những cấp bậc sau đó cũng tương tự như vậy."
Nghe xong lời này, Thẩm Luyện cau mày, nói ngay: "Nhưng có ai từng giành được Tiên Thiên Chí Bảo chưa?"
Vẻ kiêu ngạo tột độ hiện rõ trên mặt chuột yêu, nó nói: "Lão nhân giải đố từng giành được một kiện, đó chính là Trấn Sơn Chi Bảo của Cô Sơn Minh!"
Thẩm Luyện không khỏi bĩu môi cười lạnh: "Tiên Thiên Chí Bảo là vũ khí cấp độ hủy thiên diệt địa, có bảo bối như vậy trong tay, vì sao Cô Sơn Minh vẫn cam phận ở một góc?"
Chuột yêu không khỏi im lặng, không thể phản bác.
Thủy Lân Vương ha ha cười nói: "Bắc Cảnh Chi Vương có điều không biết, Cô Sơn Minh quả thực có một kiện Tiên Thiên Chí Bảo. Đáng tiếc là, kiện Tiên Thiên Chí Bảo đó có giới hạn số lần sử dụng, dường như chỉ có thể dùng ba lần là sẽ hỏng, vì vậy Cô Sơn Minh coi nó là vật truyền thừa, sẽ không tùy tiện sử dụng."
Bí mật này, chuột yêu canh giữ đại môn hiển nhiên không hề hay biết, nhưng Thủy Lân Vương lại tỏ tường mọi chuyện.
Thì ra là vậy. Thẩm Luyện ha ha cười, liếc nhìn Cô Sơn Chi Môn, lẳng lặng nói: "Nếu như một tên ăn mày không có gì cả, không thiết sống chết, đến đây giải đố, lại may mắn phá được câu đố cấp Thiên, vậy hắn liền có thể hủy thiên diệt địa."
Chuột yêu nghe vậy, cười nói: "Không thể nào! Tiểu yêu canh giữ cánh cổng này gần hai trăm năm rồi, còn chưa từng gặp ai có thể phá giải được câu đố cấp Huyền, chứ đừng nói đến câu đố cấp Địa và cấp Thiên!"
Lý Vưu Hương giật mình: "A, câu đố cấp Huyền khó đến vậy sao?"
Chuột yêu thoáng nghiêm mặt, trịnh trọng nói: "Chính là khó đến vậy, khuyên các vị chớ tùy tiện thử sức."
Lý Vưu Hương thầm nghĩ: "Nếu ta đoán sai, co chân chạy biến, các ngươi cũng đâu làm gì được ta đâu?"
Chuột yêu lập tức chắp tay sau lưng, nói: "Vậy thì ngươi quá xem thường giải đố cổ rồi. Trước khi ngươi bắt đầu giải đố, giải đố cổ sẽ lấy đi cái giá trước, thuộc về khoản tạm ứng. Chỉ khi ngươi giải đố thành công, ngươi mới có thể thu hồi lại cái giá đó."
Lý Vưu Hương nghe xong mà ngớ người.
Thủy Lân Vương thâm ý sâu sắc nói: "Nói nhiều vô ích. Tại sao không đi thử xem? Ngươi không phải nói muốn đoán cho đến khi Cô Sơn Chi Môn phải phá sản mới thôi sao?"
Lý Vưu Hương trước đó đã phát ngôn bừa bãi, bị Thủy Lân Vương chọc tức một phen, lập tức đâm lao phải theo lao, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng.
Truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free và mọi bản quyền đều được bảo hộ.