(Đã dịch) Long Linh - Chương 164:
Thời gian từng khoảnh khắc sẽ trôi qua.
Băng Trĩ Tà nhìn rất lâu, đến khi quan sát kỹ càng từng chi tiết đồ văn phía trên, rồi xem đi xem lại ba lần, mới gật đầu: "Ta hiểu được."
Ái Lỵ Ti cũng không ngủ sâu được, dưới chân núi băng lạnh giá làm sao có thể ngủ ngon đây, vừa nghe tiếng động ầm ĩ liền giật mình tỉnh giấc: "Hả, gì cơ?"
Băng Trĩ Tà nói: "Ta đoán đúng rồi, trên cánh cửa đá này đã mách bảo cho ta cách thức giải trừ chính xác tầng phòng hộ này."
"Cửa đá ư?" Ái Lỵ Ti nói: "Ta biết đồ án trên cánh cửa đá này nhất định có liên quan đến luồng khí phòng hộ kia, chỉ cần phá hủy điểm mấu chốt của nó, là có thể khiến nó ngừng hoạt động."
"Nhưng mà, trên tường đá kia, chúng ta không thấy được mà?"
"Không, không phải thế." Băng Trĩ Tà nói: "Về việc phá trận, có rất nhiều phương pháp, chứ không phải chỉ có mỗi cách dùng sức mạnh."
"Như khi ta ở học viện Khố Lam Đinh, tháo gỡ hai hộ trận bên ngoài của Đại Lam Tinh Tháp vậy, đó là một phương pháp khác."
Ái Lỵ Ti gật đầu: "Ta biết, loại phương pháp này là dựa vào việc hiểu rõ quy luật hoạt động của trận pháp, từ đó tìm ra sơ hở mà tháo gỡ nó."
"Sư phụ ta đã nói với ta, điều này đòi hỏi kiến thức uyên bác làm nền tảng, nếu có thể hiểu được đặc tính của ma pháp và ma pháp trận."
"Đây cũng chỉ là một loại mà thôi."
"Chẳng qua, điều này hiện tại không phải là quan trọng nhất đối với ta."
Băng Trĩ Tà nói: "Như ta đã nói với ngươi vừa rồi, đồ án trên cánh cửa đá đã mách bảo cho ta phương pháp phá giải."
"Ta lấy một ví dụ, ngươi hãy nhìn kỹ đồ án phía trên." Hắn thuận tay chỉ một cái, hỏi: "Đây là cái gì?"
Ái Lỵ Ti không chút do dự trả lời: "Ngũ mang tinh."
"Còn gì nữa không?"
"Còn nữa ư?" Ái Lỵ Ti nhìn lên đồ hình trên tường: "Ma... Ma pháp văn tự?"
Băng Trĩ Tà lắc đầu: "Vậy ngươi hãy nhìn thế này." Hắn trong lòng bàn tay biến ra mực đen đặc quánh, che đi một vài đồ hình không cần thiết: "Ngươi hãy nhìn xem đây là cái gì?"
"Người khổng lồ!" Trong mắt Ái Lỵ Ti, hai đường nét của ngôi sao năm cánh được vẽ giữa hai cánh cửa, lại kỳ diệu thay trở thành một phần cánh tay của hình người khổng lồ được miêu tả trên nửa cánh cửa đá bên phải.
Mà tất cả đường nét của người khổng lồ kia, cơ hồ đều ẩn giấu trong các đồ án hoặc ký tự khác, cho dù nhìn kỹ cũng chưa chắc đã nhận ra.
Băng Trĩ Tà khống chế bóng tối chậm rãi di chuyển, rồi lại chuyển động biến đổi, lần này một góc của ngôi sao năm cánh, lại trở thành một chiếc sừng trên đầu con rồng khổng lồ bên trái.
"Lợi hại quá, sư phụ, làm sao người thấy được vậy?" Ái Lỵ Ti ngạc nhiên nói, như thể vừa phát hiện được một kho báu vĩ đại: "Nhiều đường nét và đồ án như vậy, nhiều đến khó mà đếm xuể, sư phụ thật quá tài tình!"
Băng Trĩ Tà nói: "Phía trên này miêu tả là một bộ đồ án Thái Thản đồ Long."
"Ngươi lại nhìn, vài hình nhỏ bên phải này, mỗi thành phần hợp lại là cái gì?"
Ái Lỵ Ti thì thầm: "Lôi!" Mặc dù không phải một chữ hoàn chỉnh, nhưng quả thật là một chữ "Lôi": "Thật lợi hại, làm sao mà ra được vậy."
"Đích xác rất lợi hại." Băng Trĩ Tà nhìn lên đồ án trên cánh cửa, nói: "Hiện tại đã có rất ít người dùng loại phương pháp này để vẽ trận."
"Hiện tại?"
"Đúng vậy." Băng Trĩ Tà nói: "Đây là cổ họa pháp, bởi vì loại trận pháp này thường rất dễ phá giải, cho nên họ sẽ dùng đồ hình phức tạp để mê hoặc người phá giải, đây thực ra là một cái bẫy lớn được ẩn giấu."
"Nếu người phá giải không nhận ra phương thức biểu đạt của trận pháp này, thì hậu quả không cần ta nói ngươi cũng biết rồi."
"Loại phong cách bày trận thủ hộ này đã từng rất thịnh hành vào hơn một nghìn năm trước, nhưng bây giờ có rất ít người dùng."
"Thì ra là vậy." Ái Lỵ Ti nhỏ giọng hỏi: "Sao người lại biết được?"
Băng Trĩ Tà nói: "Lịch sử là dấu chân của sự tiến bộ ma pháp, người không hiểu ý nghĩa lịch sử sẽ vĩnh viễn không nhìn thấy tương lai của ma pháp." Nói xong hắn liếc nhìn Ái Lỵ Ti một cái.
Ái Lỵ Ti dường như cũng nghe được câu nói rất quan trọng này, lẩm bẩm đọc lại một lần, rồi ghi tạc vào lòng.
Băng Trĩ Tà lại lần nữa đối mặt với cánh cửa đá trước mắt: "Nghe thì đơn giản, nhưng trận pháp trước mắt này lại không hề đơn giản, chẳng qua ta đã biết phương pháp phá giải."
"Làm thế nào để phá giải?" Ái Lỵ Ti vội hỏi.
Băng Trĩ Tà nói: "Trong đồ án phức tạp này, ngươi có thể thấy rất nhiều hình ảnh, rất nhiều văn tự, trong đó có cái hiện rõ, có cái ẩn giấu."
"Chín mươi chín phần trăm trong số đó đều là để đánh lừa ngươi, chỉ có một cái là thật, chỉ cần tìm được cái thật sự đó, là có thể phá giải thành công."
"Vậy cái nào là thật đây?" Ái Lỵ Ti lại hỏi.
Băng Trĩ Tà nhìn cả hai cánh cửa bên trái và bên phải một lượt, nói: "Thái Thản ở bên phải, đại biểu cho lôi; long ở bên trái, đại biểu cho lửa."
Ái Lỵ Ti thốt lên: "Khoan đã, tại sao lại là lửa, không phải vẫn còn những con rồng khác sao?"
Băng Trĩ Tà cười nói: "Ngươi vẫn chưa nhìn rõ đồ án phía trên."
"Trong tất cả các đồ án có thể hình thành và có ý nghĩa ở đây, cũng chỉ có duy nhất bộ đồ này. Hơn nữa, trong các văn tự có thể biểu đạt từ bức đồ này, còn ẩn chứa một câu nói." Băng Trĩ Tà lần lượt chỉ ra từng chữ.
Ái Lỵ Ti thì thầm: "Thái Thản dùng sức mạnh tia chớp, giết chết hỏa long."
Băng Trĩ Tà nói: "Nếu là hỏa long, vậy đương nhiên là lửa."
"Hơn nữa, mấy chữ này mặc dù nằm ở những vị trí khác nhau, nhưng từng chữ đều nằm trên cùng một đường thẳng. Trong đoạn văn tự được tạo thành ở đây, có thể đọc trôi chảy, cũng chỉ có những lời này."
Ái Lỵ Ti nhìn đến mức hoa cả mắt chóng mặt, dù sao cô cũng không hiểu, sư phụ nói là thế, thì là thế vậy.
"Điều quan trọng hơn là," Băng Trĩ Tà nói tiếp: "Ở đây không phải tất cả đồ văn đều là một bộ phận của ma pháp trận, mặc dù chúng đều phát ra ánh sáng nhạt, nhưng cái thực sự có thể phát huy tác dụng, đang hoạt động, chỉ có duy nhất đồ trận này."
"Các đồ hình trận pháp khác thiếu cái này, hoặc thiếu cái kia, đều không hoàn chỉnh."
"Chỉ có trận pháp vận chuyển nguyên tố Lôi và nguyên tố Hỏa này mới có thể sử dụng, nó tên là kiệt tác của Đa Phất Lãng Minh Ca!"
Băng Trĩ Tà tay trái là nguyên tố Hỏa, tay phải là nguyên tố Lôi, dùng sức đập mạnh lên tường.
"Sư phụ!" Ái Lỵ Ti kinh hoàng kêu một tiếng, luồng khí năng lượng lợi hại đó, nàng đã nhìn thấy rõ ràng.
Băng Trĩ Tà hai tay áp lên hai ký tự tạo thành kia, mà không hề hấn gì.
Tất nhiên là Lôi và Hỏa, các nguyên tố khác nhất định sẽ bài xích. Chỉ có dùng phương pháp đặc thù, đem hai nguyên tố Lôi và Hỏa dung hợp vào trong trận mới được, đây là nội dung cơ bản về ma pháp trận được giảng dạy trong học viện.
Nền tảng, cái gì gọi là nền tảng?
Nền tảng không có nghĩa là thứ dễ dàng nhất, mà là viên đá tảng bạn cần phải nắm vững và đặt xuống, bất cứ thứ gì cũng không thể thoát ly nền tảng của nó, nếu không sẽ không thể cấu thành và hoàn thiện.
Mà ma pháp, đích thực là một học vấn đòi hỏi kiến thức uyên bác, ít nhất ngay lúc này, ngươi cũng phải nhận ra được ma pháp trận này.
Băng Trĩ Tà có được nền tảng cần thiết ngay lúc này, cũng có học thức uyên bác, hơn nữa, điều quan trọng nhất là, hắn đã nhận ra trận pháp này.
Hai tay vừa chạm vào, luồng khí trên hai cánh cửa tức thì phân hóa thành hai bộ phận lửa và lôi, lưu chuyển trên cả hai cánh cửa trái phải.
Băng Trĩ Tà dẫn dắt ma lực, rất nhanh, trận pháp kiệt tác của Đa Phất Lãng Minh Ca kia phát ra hào quang dị thường, lôi và lửa đều bị hút vào vòng sáng chớp động rồi biến mất không còn tăm hơi.
Trận pháp này, đã bị đóng lại.
Ái Lỵ Ti há hốc mồm, vừa rồi nàng còn căng thẳng đến mức suýt ngạt thở: "Ngừng lại, đã phá giải xong sao?"
"Ừm, là người chế tạo cố ý để lại lời dẫn, chỉ dẫn người phá giải. Chẳng qua, không có chúng, ta vẫn có thể phá giải." Những lời này được Băng Trĩ Tà nói ra rất tự tin, tuyệt đối không phải khoe khoang. Khi ở học viện Khố Lam Đinh, hắn đã hai lần chứng minh được sự thật này.
Cánh cửa đá nặng nề từ từ mở ra, không phải bị đẩy ra, mà là tự động mở ra.
Ái Lỵ Ti tiến lại gần sư phụ hơn một chút, nhìn quanh vào khoảng không tối om bên trong cánh cửa.
Trong màn đêm u tối, một đôi mắt xanh biếc u tối đột nhiên mở ra, và một giọng nói vang lên, tựa như đến từ địa phủ: "Các ngươi rốt cuộc đã đến, ha ha ha ha ha..." Giọng nói vừa tức giận lại vô lực, kẻ tạo nên ác mộng cuối cùng cũng cất tiếng.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm.