Nhìn vẻ mặt lo lắng, bối rối của người đàn ông trung niên, Lăng Vân vẫn rất thản nhiên. Anh ta chợt bật cười, hỏi: "Ồ? Phiền toái ư? Chuyện này đâu có liên quan gì đến các vị, các vị thì có phiền toái gì chứ?"

Lăng Vân quay đầu, cố ý liếc nhìn Trần Sâm đang nằm trên đất, rồi tiếp tục cười nói: "Nói ta nghe xem nào?"

Lòng người đàn ��ng trung niên phiền muộn không thôi, thầm nghĩ bụng, đây là từ đâu chui ra một ông tổ sống vậy? Thiếu gia nhà họ Trần mới là khách quý thực sự của chúng ta hôm nay, vậy mà giờ đây lại bị anh ta đánh cho sưng mặt sưng mày, nằm bệt dưới đất. Thế mà anh ta vẫn còn ra vẻ như không biết gì mà hỏi có phiền toái gì cơ chứ?!

Tuy nhiên, phiền muộn thì phiền muộn, nhưng vẫn phải nói. Người đàn ông trung niên gãi đầu, giơ tay chỉ vào Trần Sâm đang nằm dưới đất: "Hai người này bị ngài đánh ra nông nỗi này, lại nằm chềnh ềnh trong sân chúng tôi. Dù sao đi nữa, đây là chỗ chúng tôi kinh doanh ăn uống, ngài làm ầm ĩ thế này, cảnh sát sẽ đến ngay. Nếu chuyện này mà đồn ra ngoài, thì làm sao mà chúng tôi còn kinh doanh được nữa?"

Lăng Vân chỉ mỉm cười lắng nghe, mà không nói lời nào. Người đàn ông trung niên kia thấy vậy, đành phải nói tiếp: "Hơn nữa, chỉ cần cảnh sát đến, chắc chắn sẽ có rất nhiều người bị hỏi cung, ngay cả bữa cơm của ngài cũng sẽ không ăn được..."

Lương Phượng Nghi, Khổng Tú Như lúc này cũng đều nhìn Lăng Vân với ��nh mắt tò mò. Trong lòng các cô thầm nghĩ, tên này đúng là coi trời bằng vung, đã làm ầm ĩ đến thế này rồi mà vẫn không chịu nhanh chóng rời khỏi nơi thị phi, vẫn còn muốn ở đây ăn cơm. Giờ người ta đã ra lệnh đuổi khách, xem anh ta xử lý thế nào đây!

Lăng Vân cười khẩy: "Ta chỉ hỏi các vị một chuyện thôi, bữa cơm này của chúng ta, các vị rốt cuộc làm được hay không làm được?"

Câu hỏi của Lăng Vân vô cùng đơn giản và trực tiếp, nhưng lại khiến người đàn ông trung niên nhất thời khó xử.

"Cái này..."

"— Xin hỏi, làm được thì sao, không làm được thì sao?"

Đúng lúc này, một lão già hơn sáu mươi tuổi, mặt mày hồng hào, từ hậu viện đi xuyên qua chính phòng, đến nội viện phía trước. Bước chân ông ta vững chãi, trên mặt rõ ràng mang theo một chút giận dỗi.

Đây là ông chủ của Tôn Thị Ngự Thiện Phòng, cũng là đầu bếp chính ở đây. Ông ta đã bận rộn trong hậu viện mấy tiếng đồng hồ, chỉ chờ khách đến. Giờ khách thì đã đến rồi, nhưng lại làm ầm ĩ đến thế này, ông ta không giận mới là chuyện lạ.

Tôn lão b��n bán chính là tài nghệ nấu nướng, tay nghề tinh xảo. Món vịt quay của ông có một không hai ở kinh thành, duy nhất có một nhà này, không hề có chi nhánh nào khác. Một bàn thức ăn của ông ta bán rất đắt, nhưng cũng vô cùng tinh túy. Mỗi lần ông chỉ sắp xếp một bàn, không chỉ đơn thuần vì lợi nhuận kinh doanh đơn giản như vậy.

Cứ thử nghĩ mà xem, những người đến đây ăn cơm đều là quan lại quyền quý. Cái ăn ở đây chính là sự thưởng thức, là đẳng cấp, và là cảm giác. Mất nửa ngày công phu chỉ để được một bàn, khách ăn thoải mái, người mời khách thì được thể diện, chắc chắn Tôn lão bản cũng không thiếu phần lợi lộc.

Hơn nữa, mỗi lần khi món vịt quay có một không hai kinh thành được dọn lên, Tôn lão bản đều đích thân đến tận phòng để biểu diễn một màn. Lâu dần, ông ta quen biết rất nhiều quan lại quyền quý ở kinh thành. Quen biết nhiều thì dễ làm việc, cho nên Tôn lão bản ở kinh thành có mối giao thiệp rất rộng, ăn nói rất thoải mái.

Vị Tôn lão bản này, nhìn thì có vẻ như bị bó buộc ở nơi hẻo lánh này, mỗi ngày kiên trì chỉ làm hai bữa trưa và tối. Nhưng mấy ai biết được, Tôn lão bản ở kinh thành và những nơi khác, tự mình hoặc hợp tác với người khác, đã mở bao nhiêu khách sạn lớn đạt chuẩn năm sao?

Mọi con đường đều dẫn đến La Mã. Tôn lão bản đã lợi dụng tuyệt chiêu trù nghệ đặc biệt của mình để đả thông các mối quan hệ cấp cao, khiến việc làm ăn bên ngoài cũng ngày càng phát đạt!

"Sư phụ, người xem, tình hình thế này, giờ phải làm sao đây ạ?"

Người đàn ông trung niên thấy sư phụ đi ra, như thể gặp được cứu tinh vậy, vội vã chạy ra đón. Anh ta thực sự không thể hầu hạ cái vị gia này của Lăng Vân thêm được nữa.

Lăng Vân thấy Tôn lão bản đi ra, biết chính chủ đã đến, liền quay sang Tôn lão bản, cười nhạt một tiếng nói: "Câu hỏi này thật thú vị. Ngài là chủ quán đây ư?"

"Rất đơn giản thôi. Nếu ông dám làm, chúng tôi sẽ ăn ngay tại đây. Còn nếu ông không dám làm, thì chúng tôi sẽ đổi chỗ khác là được, không vấn đề gì cả..."

Lăng Vân cố ý biến câu 'làm được' và 'không làm được' trong miệng Tôn lão bản thành 'dám làm' và 'không dám làm'. Anh ta đang dùng lời lẽ khích tướng.

Một bữa cơm mà thôi, Lăng Vân ăn ở đâu cũng chẳng sao cả. Nhưng đã đến đây rồi, anh ta cũng không muốn về tay không, bụng rỗng.

Tôn lão bản chính là người đã thành tinh, ông ta nghe Lăng Vân nói ẩn ý, trong lòng chợt giật mình kinh ngạc, cuối cùng mới nghiêm túc ngẩng đầu đánh giá Lăng Vân.

Đáng tiếc Lăng Vân lúc này đang đeo kính râm, che kín nửa khuôn mặt, nên Tôn lão bản không thể nhìn thấy ánh mắt của anh ta.

Thật ra cho dù ông ta có nhìn thấy, cũng chỉ có thể thấy Lăng Vân bình tĩnh tự nhiên, vẻ mặt như cười mà không phải cười, chưa chắc đã không nhận lại một ánh mắt khiêu khích.

"Tiểu tử này lợi hại a!"

Tôn lão bản nhìn chằm chằm Lăng Vân một lúc lâu, chỉ thấy Lăng Vân uyên đình Nhạc trì, bình tĩnh tự nhiên, hoàn toàn mang vẻ đã tính toán trước mọi chuyện. Trong lòng ông ta càng thêm rung động.

Phải biết rằng, đây là sau khi Lăng Vân đã đánh người!

Tôn lão bản không nhìn Lăng Vân nữa, ông ta quay đầu nhìn Trần Sâm và Hắc Ba đang nằm dưới đất, liếc nhìn từng người một. Trong lòng ông ta quả thực thầm thấy hả hê.

Trần Sâm của nhà họ Trần, số lần đến đây ăn cơm không hề ít, nhưng cơ bản đều là ăn chùa, chưa bao giờ chủ động thanh toán tiền. Quán cơm nào cũng ghét loại khách nhân như vậy, Tôn lão bản đương nhiên cũng không ngoại lệ. Nhưng vì e ngại thế lực nhà họ Trần, nên Tôn lão bản không dám đắc tội Trần Sâm mà thôi.

Hiện tại Trần Sâm bị đánh cho sưng mặt sưng mày, nằm vật vã dưới đất, nửa sống nửa chết rên ư ử, thực ra trong lòng Tôn lão bản lại rất thoải mái. Lăng Vân cho dù bắt ông ta miễn phí, ông ta cũng vạn lần cam tâm tình nguyện.

"Chậc..., cho ngươi hung hăng càn quấy, cho ngươi hoành hành bá đạo, giờ thì đá phải tấm sắt rồi chứ gì? Ta không dám chọc ngươi, ông trời tự nhiên sẽ thu thập ngươi!"

Tôn lão bản hả giận.

Ông ta thấy có chuyện xảy ra nên mới đi ra, chủ yếu là sợ rước họa vào thân. Nếu Trần Sâm bị vứt trong sân của mình, mà ông ta vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì, ở hậu bếp nấu cơm thì cái Tôn Thị Ngự Thiện Phòng này của ông ta cũng đừng nghĩ đến việc kinh doanh nữa.

Tuy nhiên, hả giận thì hả giận, nhưng việc trái lương tâm thì vẫn phải trái lương tâm. Hết cách rồi, thế lực nhà họ Trần có thể đè chết người, nếu thật sự muốn động đến ông ta, thì chẳng khác gì nghiền chết một con kiến.

"Xin lỗi, tôi không dám làm. Hơn nữa, cảnh sát sắp đến rồi, ngay cả khi tôi muốn làm, cũng không thể làm được... Các vị vẫn nên đi đi..."

Tôn lão bản cân nhắc kỹ lưỡng, không muốn gây họa vào thân. Một bên là nhà họ Tào, một bên là nhà họ Trần, ông ta bên nào cũng không dám đắc tội, đành phải tỏ vẻ đáng thương, nhận sự đe dọa.

Ở kinh thành sinh tồn, không phải chỉ cần một lời nhiệt huyết là đủ. Vào thời khắc mấu chốt, vẫn phải tự biết mình, học cách bo bo giữ mình.

"Thôi đi!"

Lăng Vân khinh thường cười một tiếng, thản nhiên lắc đầu, liền quay người đi ra ngoài. Anh ta đi rất chậm, theo đó một luồng hương thơm say lòng người tràn ngập. Cả viện ngập tràn hương thơm, mùi thơm nồng nặc xông thẳng vào mũi.

Đồng thời, Lăng Vân vừa đi vừa lẩm bẩm vẻ thất vọng: "Ban ngày một bàn, buổi tối một bàn, nghe có vẻ rất ghê gớm. Ai ngờ đến việc làm ăn tự tìm đến cũng không dám nhận. Thật sự cho rằng vịt quay của mình ngon đến mức nào ư?"

Giờ phút này, không ai để ý Lăng Vân đang nói gì. Trong và ngoài nội viện, tất cả mọi người đều đang điên cuồng hít hà!

Hương!

Quá thơm rồi!

Say lòng người, mê người, khiến người ta thèm nhỏ dãi, cái mùi hương khiến người ta hận không thể hít hết toàn bộ không khí xung quanh vào bụng!

Cái gì mùi thơm? Đương nhiên là Long Tiên!

Khi Lăng Vân quay người đi ra ngoài, ý niệm anh ta khẽ động, liền lấy Hồ Lô Thần Kỳ ra. Nhưng anh ta không lấy ra toàn bộ, chỉ để lộ ra một miệng hồ lô, để mùi hương Long Tiên bay ra ngoài.

Cái này đã đầy đủ rồi!

Tôn lão bản là đầu bếp danh tiếng lẫy lừng, khứu giác sao mà thính nhạy. Giờ phút này, hai tròng mắt ông ta trợn trừng như chuông đồng, cái mũi cũng không đủ để ngửi. Ông ta trực tiếp há to miệng, điên cuồng hít hà, cố gắng hít lấy mùi hương thấm vào ruột gan, say lòng người này, và rất nhanh đã tìm được nguồn gốc của mùi hương!

"Ai... Chàng trai, xin cậu chờ đã, chờ đã!"

Tôn lão bản không thể giữ bình tĩnh được nữa, ông ta đã mặc kệ tất cả, liền bỏ cả dáng vẻ điềm đạm, chạy chậm đuổi theo Lăng Vân.

Xoẹt!

Ý niệm anh ta khẽ động, trực tiếp thu Hồ Lô Thần Kỳ vào Không Gian Giới Chỉ.

Lăng Vân cố ý để Tôn lão bản đuổi kịp, quay đầu lại cười với Tôn lão bản nói: "Tôn lão bản, ngài đã nói là không dám làm rồi, chúng tôi đều đói meo rồi, còn bắt chúng tôi chờ gì nữa?!"

"Làm, làm, ai bảo là không làm đâu! Bất quá, tôi có một vấn đề nhỏ. Vừa rồi cái đó là thứ gì vậy, sao lại thơm đến thế?"

Tôn lão bản không thể cứ mãi giữ vẻ cứng rắn. Trải qua suốt buổi sáng và một buổi trưa, tất cả nguyên liệu của ông ta đều đã chuẩn bị sẵn sàng. Thiếu gia nhà họ Trần chắc chắn không thể thưởng thức được, nếu phía Lăng Vân cũng bỏ đi, thì coi như ông ta phí công cả buổi.

Đương nhiên, đây là việc nhỏ không đáng kể, dù sao chỉ là một bàn nguyên liệu nấu ăn mà thôi. Điều Tôn lão bản kích động nhất lúc này, chính là luồng hương khí rung động lòng người tỏa ra từ người Lăng Vân!

Lăng Vân dừng bước lại, thản nhiên tặc lưỡi, cười nhạt nói: "Ồ? Đó là gia vị tôi thường dùng khi nấu cơm xào rau thôi mà. Thơm lắm ư? Tôi đâu có biết!"

Đường Mãnh đứng nguyên tại chỗ, ngay cả nhúc nhích cũng không. Anh ta c��ng đang cố sức hít lấy hương khí trong không khí, trong lòng cũng đang cười thầm: Vân ca trang bức đã đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa rồi.

"À?! Gia vị xào rau bình thường thôi ư?!" Ánh mắt Tôn lão bản lộ ra vẻ khó có thể tin. Ông ta không kìm được nuốt nước bọt ực một cái, tặc lưỡi, với vẻ mặt vô cùng thưởng thức, rồi nói thêm: "Thơm, thật là thơm, thực sự là quá thơm rồi..."

Trên mặt Tôn lão bản hoàn toàn là vẻ mặt say mê và nịnh nọt, ông ta vô cùng kích động nói: "Hắc hắc, có thể cho tôi xem một chút được không?"

"Có thể nấu cơm sao?"

"Có thể!"

"Có thể miễn phí sao?"

"Hoàn toàn không có vấn đề!"

"Muốn xem không?"

"Muốn, thật muốn!"

Lăng Vân cười khẩy: "Đã như vậy, thế thì Tôn lão bản đừng đứng đây nữa, mau về hậu bếp nấu cơm đi. Cửu ngưỡng đại danh, tôi muốn nếm thử tay nghề của ngài!"

Lăng Vân không từ chối, anh ta đã đạt được mục đích của mình, lại có thể ăn chùa miễn phí, đương nhiên sẽ không bỏ đi.

Nói sau, anh ta căn bản sẽ không muốn đi.

"Nhưng mà... Chuyện này, hai người kia thì sao?"

Tôn lão bản cuối cùng cũng trở về với thực tại từ giấc mộng. Ông ta len lén nhìn Trần Sâm và Hắc Ba đang nằm dưới đất, hạ thấp giọng hỏi Lăng Vân.

"Yên tâm làm cơm của ông đi, ai đến thì ông cứ coi như không biết. Chuyện ở tiền viện cứ giao cho tôi, đảm bảo sẽ không để ông dính phải bất cứ phiền phức gì!"

Lăng Vân rất sảng khoái, người ta chỉ là một đầu bếp, anh ta ăn bữa cơm là được rồi, không đáng để kéo người ta cùng chịu liên lụy.

"Được rồi!"

Tôn lão bản vui vẻ đáp ứng, ánh mắt lộ vẻ khinh thường liếc qua Trần Sâm, nhưng sau đó xoay người, quay sang dặn dò người đàn ông trung niên vừa đuổi tới vài câu thật kỹ lưỡng, rồi vội vã chạy vào hậu viện vào bếp, nấu cơm.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn đáng tin cậy cho những ai đam mê truyện.