"Phụt!"

Trương Linh ngồi gần Lăng Vân. Trong lòng nàng vốn đã chất chứa bao suy nghĩ miên man, bất an, hoảng loạn suốt cả chuyến đi. Rồi lại vô tình nhìn thoáng qua phần dưới của Lăng Vân, nàng lập tức đỏ bừng mặt, khẽ thốt lên một tiếng, vội vàng quay mặt về phía Tào San San.

"San San, chúng ta mau xuống thôi..." Trương Linh có chút hoảng loạn, cuống quýt kéo Tào San San xuống xe.

Chỉ có Tào San San là quen thuộc nơi này, căn bản không cần Trương Linh thúc giục. Nàng lập tức bước xuống xe, đầu tiên liếc nhìn cánh cổng lớn của Tứ Hợp Viện, sau đó lại ngẩng đầu quan sát cảnh vật xung quanh. Trong lòng nàng bỗng nảy sinh cảm giác như mình thuộc về hai thế giới.

"Lăng Vân đúng là quá lớn mật, hắn vậy mà... dám đối xử với dì nhỏ như thế!" "Dì nhỏ cũng thật là, mặc gì chẳng được, cứ phải mặc một bộ đồ như vậy để lộ ra ngoài. Với cái vóc dáng ấy, phụ nữ nhìn cũng phải động lòng, đàn ông nào chịu nổi cơ chứ!" Sau khi xuống xe, Trương Linh chủ động kéo cánh tay Tào San San, âm thầm dậm chân hờn dỗi.

Lăng Vân nào thèm để ý trong lòng mọi người đang nghĩ gì. Hắn vẫn hiên ngang ngồi nguyên vị trí cũ, theo thói quen dùng thần thức quét một vòng quanh cảnh vật, sau đó mới quay sang nói với Khổng Tú Như đang thất thần ở phía trước: "Khổng lão sư, chắc đói rồi phải không? Chúng ta xuống xe ăn cơm thôi."

Khổng Tú Như đang nghiêng đầu, ánh mắt xuyên qua cửa sổ xe, nhìn ngắm căn Tứ Hợp Viện này, ngây người thất thần. Cho đến khi Lương Phượng Nghi đang cuống quýt xuống xe lọt vào tầm mắt, nàng mới giật mình bừng tỉnh, chú ý đến một chi tiết nào đó, mặt khẽ đỏ lên, trong lòng đầy vẻ hờn dỗi.

Chi tiết đó là chiếc váy của Lương Phượng Nghi. Lương Phượng Nghi đang mặc một chiếc váy liền thân ôm sát, có thắt lưng và bó mông. Chiếc váy này không nghi ngờ gì là rất xa xỉ, lại càng làm tôn lên những đường cong của nàng khi mặc vào, đẹp như gấm thêu hoa. Nhưng lúc này trong mắt Khổng Tú Như, nàng cảm thấy có chút không ổn.

Giống như bị lệch và nhăn nhúm một chút, hơn nữa phía sau mông lại có thêm hai nếp nhăn. Điều này đương nhiên là do Lương Phượng Nghi đã ngồi trên đùi Lăng Vân suốt cả quãng đường, do nhiều lần xê dịch mà tạo thành. Thế nhưng Khổng Tú Như không thể không thừa nhận, sự lệch lạc, nhăn nhúm cùng hai nếp nhăn tùy ý kia lại khiến tấm lưng của Lương Phượng Nghi càng lộ vẻ thần bí, càng thêm quyến rũ xinh đẹp. Đến cả Khổng Tú Như, người tự nhận có vóc dáng hoàn hảo, cũng không khỏi hâm mộ, ghen ghét đến căm hận.

"Ôi, đúng là một người phụ nữ quá đỗi quyến rũ..." Khổng Tú Như thầm thở dài một hơi, lập tức lại nghĩ tới điều gì, hỏi Lăng Vân: "Lăng Vân, hơn hai mươi người vừa rồi bị cậu đánh, bọn họ sẽ không đến tìm phiền phức nữa chứ?" Đây là vấn đề mà Khổng Tú Như vẫn luôn lo lắng.

Lăng Vân nghe xong, biết Khổng Tú Như đang quan tâm mình, cười hì hì: "Khổng lão sư cứ yên tâm đi, chỉ bằng mấy kẻ vô dụng đó, mười ngày nửa tháng nữa cũng đừng mong đứng dậy được..."

"Nếu là người khác dám đến, cũng sẽ có kết cục tương tự thôi!" Giọng điệu Lăng Vân rất tùy ý, nhưng lại lộ ra vẻ tự tin bá đạo, mang lại cảm giác an toàn và yên tâm tuyệt đối cho người nghe.

Lăng Vân đúng là có thể gây họa thật, nhưng hắn quả thực cũng là một người đàn ông mạnh mẽ đến mức nghịch thiên, hắn có thực lực.

Một tảng đá lớn trong lòng Khổng Tú Như cuối cùng cũng rơi xuống. Nàng im lặng gật đầu, đẩy cửa xuống xe, đi ra ngoài.

"Vân ca, chúng ta thật sự ăn ở đây sao?" Chờ bốn vị mỹ nữ đều xuống xe, Đường Mãnh, người vẫn luôn giả vờ như mắt mù tai điếc, cuối cùng mới quay đầu lại hỏi Lăng Vân.

"Xuống thử xem sao, Tào San San buồn bực muốn chết rồi, nàng muốn ăn gì chúng ta ăn nấy." Lăng Vân dù miệng nói cười mắng, nhưng trong lòng hắn hiểu rõ nhất suy nghĩ của Tào San San. Bởi vậy, dù biết rõ việc đưa Tào San San xuất hiện trước mặt mọi người là chuyện rất nguy hiểm, hắn vẫn cam tâm tình nguyện âm thầm chịu đựng.

Đây là sự gánh vác thầm lặng của một người đàn ông, sự gánh vác vững chãi như núi. Lăng Vân quyết định vì Tào San San, vì cô gái bị kinh sợ, gầy đi hơn mười cân trong ba tháng, gia tộc gặp biến cố thảm khốc, mà nghĩa bất dung từ chống đỡ cho cô một khoảng trời.

Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, cứ đánh là được! Đây là suy nghĩ hiện tại của Lăng Vân.

"Ngươi đi đỗ xe đi..." Lăng Vân nói với Đường Mãnh một câu, trên gương mặt tuấn tú ẩn hiện nụ cười thần bí, rồi bước xuống xe.

"Đúng là một nơi tốt!" Vừa xuống xe, Lăng Vân liền không nhịn được thầm khen một câu.

Căn Tứ Hợp Viện này diện tích không lớn, nằm trong vành đai ba, gần vành đai hai. Bên ngoài đường cái, ngựa xe tấp nập, hoa lệ như gấm. Xung quanh nhà cao tầng san sát mọc lên, bao vây lấy căn Tứ Hợp Viện nhỏ bé này ở chính giữa. Từ dưới ngẩng đầu nhìn lên, người ở nơi đây dường như đang ở trong một cái giếng.

Những tòa cao ốc đã che khuất không ít ánh mặt trời, cũng che chắn đi sự ồn ào, náo nhiệt của đô thị bên ngoài. Thêm vào đó, cây xanh xung quanh sum suê, ngay cả cái nóng bức của mùa hè cũng dịu đi đáng kể, khiến lòng người trở nên trầm tĩnh và thanh thản.

Lăng Vân đánh giá cảnh vật xung quanh, bước đi tựa như chậm rãi nhưng thực chất lại rất nhanh, vài bước đã đi tới trước cổng Tứ Hợp Viện, đứng cùng Tào San San và Trương Linh.

"Lăng Vân, chủ nhân của món vịt quay này họ Tôn. Tổ tiên của họ chính là người làm việc trong Ngự thiện phòng của Thanh cung, chuyên làm vịt quay cho hoàng thượng, tay nghề được truyền thừa qua nhiều đời..." Tào San San mỉm cười giới thiệu cho Lăng Vân.

"Ơ, bảo sao em lại muốn đưa bọn anh đến đây, để anh cũng được hưởng thụ đãi ngộ của Hoàng đế xem sao..." Lăng Vân cười trêu chọc nói.

Mặt Tào San San xinh đẹp ửng hồng, không nói nên lời. Những người xung quanh như Lương Phượng Nghi, Khổng Tú Như, Trương Linh cũng đồng th��i không hiểu sao mặt cũng đỏ lên. Lương Phượng Nghi càng hung dữ hơn, đôi mắt phượng như dao sắc, hung hăng liếc nhìn Lăng Vân.

Đáng tiếc Lăng Vân lại giả vờ như không nhìn thấy gì, hoàn toàn ngó lơ.

"Đi thôi, chúng ta mau vào đi. Mong là hôm nay trong quán không có khách, nếu không thì đành phải đổi chỗ khác thôi..." Tào San San nói xong, kéo Trương Linh đi thẳng vào trong Tứ Hợp Viện.

Lăng Vân nhíu mày: "Thêm bàn lớn không phải là được sao? Đổi chỗ nào chứ?"

Tào San San quay đầu liếc nhìn Lăng Vân một cái, hừ một tiếng: "Tôn sư phụ mỗi ngày chỉ làm hai bàn thôi, buổi trưa một bàn, buổi tối một bàn. Ngay cả muốn đặt trước cũng phải xem thân phận của khách đấy..."

Lăng Vân ngẩn ngơ: "Chà, đúng là làm giá thật..."

Cái giá đó quả thật không nhỏ, nhưng đối với Lăng Vân mà nói, điều này là rất bình thường. Phí khám bệnh của hắn đã là ba mươi vạn, người khác chẳng phải cũng ngoan ngoãn làm theo sao?

"Một bàn bao nhiêu tiền?" Lăng Vân buột miệng hỏi.

"Nói tiền bạc thì quá thô tục rồi. Đến đây ăn cơm không chỉ là để thưởng thức món ăn, mà còn là để ăn thân phận, ăn địa vị, ăn cả thể diện nữa... Địa vị không đủ, ngay cả có tiền cũng không mua được chỗ đâu..."

Lăng Vân im lặng, trong lòng tự nhủ quả nhiên là đãi ngộ của Hoàng đế. Không chừng tổ tiên của vị tôn sư phụ kia là một thái giám đầu bếp, hầu hạ Hoàng đế quen rồi ấy chứ.

"Hừ, chẳng qua cũng chỉ là để kiếm nhiều tiền, ra vẻ mà thôi. Nói cho cùng chẳng phải cũng chỉ vì kiếm nhiều tiền của lão tử thôi sao! Ngươi có làm ngon đến mấy, liệu có ngon bằng món lão tử dùng Long Tiên xào ra không?"

Nghĩ đến đó, Lăng Vân lại nhịn không được để lộ nụ cười gian xảo. Hắn bước chân chậm lại, chờ Đường Mãnh đỗ xe xong và đuổi kịp.

Lăng Vân chậm chân một bước. Phía trước, Tào San San đã cùng người từ trong phòng nghe tiếng bước ra đang nói chuyện.

"Các vị đến dùng bữa phải không? Xin lỗi, chúng tôi ở đây chỉ tiếp đãi khách đã đặt trước." Một nam sĩ gần ba mươi tuổi, ăn mặc rất tươm tất, nói năng rất khách sáo nhưng lại vô cùng lạnh lùng, mở miệng muốn đuổi khách đi.

Tào San San rất bình tĩnh, nàng mỉm cười duyên dáng gật đầu: "Phiền ngài vào nói với Tôn sư phụ một tiếng, cứ nói người nhà họ Tào đến dùng bữa..."

"Ơ? Người nhà họ Tào sao?!" Nam tử kia lập tức giật mình, trên mặt liền đổi ngay sang một nụ cười rạng rỡ, cực kỳ khách khí cúi đầu khom lưng, nở nụ cười chân thành nói: "Vậy xin mời các vị vào phòng đợi, tôi sẽ vào nói với Tôn sư phụ một tiếng!"

Nói xong, hắn khẽ vươn tay, liền mời Tào San San cùng những người khác vào trong.

"Đường Mãnh, ngươi nói phòng khám tư nhân của ta, có phải là phải hoạt động kiểu này thì mới có vẻ sang trọng không? Ngươi xem bọn họ đắc ý chưa kìa..." Lăng Vân có chút khó chịu, tổ tiên cũng chẳng phải ngự trù gì, lão tử đây còn là Tiên y đấy chứ...

Đường Mãnh cười ha ha không ngừng: "Vân ca, đây là thủ đoạn kinh doanh thôi. Nếu anh mà mở một phòng khám như thế ở kinh thành, thì chắc chắn sẽ ngầu hơn bọn họ nhiều!"

"Thật đúng là như vậy... Ha ha ha ha!" Lăng Vân ngửa mặt lên trời cười lớn, sải bước vào cửa.

Thế nhưng vừa vào nhà, Lăng Vân liền phát hiện, sắc mặt Khổng Tú Như có vẻ không được ổn cho lắm. Nàng quả thật c�� chút tái nhợt, ánh mắt trong đôi mắt đẹp chập chờn bất định, đôi môi mềm mại khẽ run rẩy.

Lăng Vân kinh ngạc lướt nhìn Khổng Tú Như một cái, nhưng với nhiều người như vậy ở đó, hắn cũng không mở miệng hỏi han, chỉ là ghi nhớ cảnh tượng này trong lòng.

"Đây là đâu vậy, chưa từng thấy kiểu bài trí như vậy bao giờ..." Lăng Vân nhìn những bức tường và cách bài trí bàn ghế trong phòng, lại một lần nữa kinh ngạc hỏi.

Lời hắn còn chưa dứt, Đường Mãnh cùng bốn vị mỹ nữ trong phòng đều không nhịn được cười.

"Vân ca, chúng ta sẽ không trách anh đâu, anh đúng là xem TV ít quá rồi..." Cuối cùng cũng đến lượt Đường Mãnh cười hì hì trêu chọc Lăng Vân.

Căn phòng mà Lăng Vân và mọi người đang ở là chính phòng của Tứ Hợp Viện. Tất cả bài trí đều chạm rồng vẽ phượng, cổ kính, y hệt cách bài trí trong hoàng cung Đại Thanh trăm năm trước, không khác biệt là mấy. Nếu Lăng Vân bình thường xem nhiều phim cung đấu, hoặc từng đi thăm Cố Cung một lần, hắn chắc chắn sẽ rất bình tĩnh. Vấn đề là những điều này thì Lăng Vân lại chưa từng trải nghiệm.

Cho nên tên gà mờ này của hắn, hoàn toàn bị mọi người xem thường một phen.

Không đợi Lăng Vân và mọi người ngồi xuống, tên nam tử kia đã vội vàng chạy vào. Hắn đi thẳng tới trước mặt Tào San San, cúi đầu khom lưng nói: "Thật sự xin lỗi, vì hôm nay có một bàn khách sắp đến, sư phụ tôi đang trong bếp chuẩn bị món ăn, nên không tiện ra gặp ngài..."

Trương Linh nhìn đồng hồ, kinh ngạc hỏi: "Đã một giờ rưỡi chiều rồi, sao còn có khách muốn đến dùng bữa vậy?"

Chẳng trách Trương Linh thắc mắc, trừ khi là những vị khách vừa bay tới kinh thành, chứ ai lại mời khách vào giờ này? Giờ cơm trưa đã qua rồi mà!

Tên nam tử kia biết rõ những nhân vật nào sẽ đến đây, hắn đương nhiên sẽ không tiết lộ thân phận của vị khách sắp đến, chỉ mỉm cười nói với Tào San San: "Tuy nhiên, sư phụ tôi nói, vì là người nhà của quý vị đã đến, hơn nữa cũng đã lâu rồi không ghé, nên có thể phá lệ thêm cho quý vị một bàn..."

"Nếu ngài không ngại, vậy xin mời đi lối này!" Nam tử trung niên đưa tay chỉ về phía Tây Sương phòng.

Lăng Vân lần nữa cười lạnh. Quy tắc đều là để phá vỡ, xưa nay vẫn vậy, chỉ là tùy thuộc vào đối tượng mà thôi.

Tựa hồ là bởi vì sự thay đổi về thân phận và tâm trạng, Tào San San hiện tại cũng không quá để ý đến những chuyện này. Nàng cười tự nhiên nói: "Vậy thì rất cảm ơn, chúng ta sang đó đi!"

Tào San San đã không sao, những người khác thì càng chẳng sao cả. Mọi người đều cùng nhau đi thẳng đến Tây Sương phòng, đó là một gian phòng khách.

Đúng lúc này, từ hướng cổng Tứ Hợp Viện truyền đến một tiếng động cơ xe ầm ĩ. Nghe động tĩnh đã biết chắc chắn là xe sang trọng, tiếng động cơ ấy quả thực đang gào thét.

"Thằng khốn nào dám chiếm chỗ đậu xe của lão tử? Cút ra đây mà mở xe cho ta!" Nghe thấy câu này, sắc mặt Lăng Vân và Đường Mãnh cùng lúc trở nên lạnh lẽo!

Ánh mắt Lăng Vân sắc như dao, hắn lập tức dùng thần thức mạnh mẽ quét về phía cổng, trong lòng chợt khẽ động!

Người đến hắn đã từng gặp, là Trần Sâm của Trần gia! Hơn nữa, còn không chỉ có mình hắn!

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản dịch này và giữ bản quyền nội dung.