(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 54: Miêu Cương thiếu nữ
Tiết thần y vui vẻ gật đầu, Lăng Vân ngồi xuống rút kim.
Kỹ thuật châm kim tuy phức tạp, nhưng rút kim thì đơn giản hơn nhiều, dù vậy vẫn cần đặc biệt chú ý trình tự. Tùy theo bệnh trạng khác nhau, việc rút kim nào trước, kim nào sau đều phải tuân thủ nguyên tắc nhất định, chứ không phải tùy tiện rút ra là xong. Nếu không, e rằng sẽ gây ra vấn đề lớn.
Lăng Vân hơi ngưng thần, ra tay nhanh như chớp, rất nhanh đã rút toàn bộ chín cây kim châm.
"Lão nhân gia, cổ trùng trong cơ thể ngài, ta đã khống chế được rồi. Trong hai tháng tới nó sẽ không còn làm tổn hại đến cơ thể ngài nữa, ngài có thể hoàn toàn yên tâm."
"Hai tháng sau, ta sẽ giúp ngài bức nó ra khỏi cơ thể, triệt để loại bỏ tai họa ngầm cho ngài."
Lăng Vân đã ra tay chữa bệnh thì hoặc là không, một khi đã chữa, anh sẽ chữa dứt điểm, không bao giờ bỏ dở giữa chừng, đó không phải là phong cách của anh. Bởi vậy, không cần đợi hai ông cháu Tiết thần y hỏi, anh đã trực tiếp nói rõ.
Cách làm này của anh rất đáng khen, khiến Tiết thần y và Tiết Mỹ Ngưng đều nhất trí gật đầu tán thưởng.
Hai tháng sau, Lăng Vân tự tin có thể đạt tới luyện thể đỉnh phong. Khi đó, linh khí trong cơ thể anh sẽ ít nhất gấp hai trăm lần hiện tại, hơn nữa có thể tự chủ khống chế, thu phóng tùy tâm, dễ dàng sai khiến. Việc bức Phệ Tâm Cổ ra khỏi cơ thể Tiết thần y khi đó sẽ căn bản không chút khó khăn nào.
Sau khi được giải thoát khỏi cảm giác khổ sở tột cùng như trải qua Băng Hỏa Cửu Trọng, Tiết thần y dễ dàng đứng dậy cử động. Chợt nhớ ra điều gì đó, ông vỗ mạnh vào trán, ân cần hỏi: "Lăng Vân, cháu đã ăn cơm trưa chưa?"
Khi Lăng Vân đến đây, cũng chỉ vừa qua 12 giờ trưa. Dựa vào giờ tan học mỗi ngày của Tiết Mỹ Ngưng, Tiết thần y đoán Lăng Vân còn chưa kịp ăn cơm trưa, nên mới hỏi câu này.
Lăng Vân bụng đã đói cồn cào. Anh cười khổ lắc đầu nói: "Lão nhân gia, trưa nay vừa tan học, cháu vừa bước ra khỏi cổng trường đã bị cháu gái bảo bối của ngài kéo đến đây rồi, làm sao mà tìm được cơ hội ăn uống gì chứ?"
Tiết thần y quay đầu trừng mắt nhìn cháu gái mình một cái, giọng hơi trách móc: "Hồ đồ! Ngưng Nhi, con đưa Lăng Vân đến đây mà cũng không biết mời cậu ấy ăn chút gì trước sao? Bây giờ đã gần hai giờ rồi, để Lăng Vân đói bụng thế này thì làm sao mà chịu nổi?"
Tiết Mỹ Ngưng uất ức nhỏ giọng lẩm bẩm: "Người ta cứ nghĩ cậu ấy đến lấy kim rồi đi thôi chứ, ai dè hai ông cháu cứ thế mà hợp sức chữa bệnh say sưa... Mà thôi, cậu ấy đang giảm béo, nhịn một bữa cũng không sao, hì hì..."
Lăng Vân cạn lời, thầm nghĩ trong bụng: "Cái con tiểu yêu nữ này đúng là rất biết lý sự! Ai nói giảm béo thì có thể nhịn ăn một bữa chứ?"
Tiết thần y xua tay, nói với cháu gái: "Ngưng Nhi, đừng đứng ngẩn người ra đó nữa, mau thu dọn đồ đạc cho Lăng Vân xong đi, rồi hai đứa cùng nhau ra ngoài ăn cơm."
Nói xong, ông giơ ngón tay chỉ vào hộp ngọc đựng kim châm và hộp gỗ đàn hương.
Lăng Vân có chút ngạc nhiên, anh cúi đầu nhìn chín cây kim châm trong tay, rồi nói: "Lão nhân gia, cháu đã nhận kim châm rồi, nhưng hộp ngọc và hộp gỗ này thì không cần đâu ạ..."
Anh nhìn ra được, hai vật đựng kim châm này đều giá trị xa xỉ.
Tiết thần y rất tán thưởng thái độ của Lăng Vân. Ông chậm rãi lắc đầu nói: "Lăng Vân, mấy cây kim châm này đã ở trong hộp ngọc và hộp gỗ hàng chục năm rồi, làm gì có lý do để tách rời? Hơn nữa, kim châm ta đã tặng cho cháu rồi, còn giữ chúng thì làm được gì nữa?"
Thấy Tiết lão rộng lượng như vậy, Lăng Vân cũng không nói gì nữa. Người ta đã cố ý tặng đồ tốt cho mình, anh cũng không có thói quen từ chối.
Lần này Tiết Mỹ Ngưng không nói nhiều, cô rất nhanh nhẹn đặt hộp ngọc vào trong hộp gỗ đàn hương, rồi vừa liếc mắt hỏi Lăng Vân: "Có muốn mang chúng đi không?"
Lăng Vân nghĩ bụng mình mang theo cũng bất tiện, nên khẽ gật đầu đồng ý.
Hết thảy thu thập sẵn sàng, Tiết thần y gật đầu dặn dò: "Ngưng Nhi, vì Lăng Vân chưa kịp sửa soạn, con hãy dẫn cậu ấy đi ăn cơm trước! Đúng rồi, cứ đến quán Thanh Thủy bên hồ Thanh Thủy ấy, nhà họ làm cá không tệ, hai đứa cứ vào đó mà ăn."
"Sau khi ăn uống xong, hai đứa đi mua vài bộ quần áo mới. Cứ thoải mái chọn lựa, không cần bận tâm đến tiền, về nhà ông nội sẽ thanh toán cho con!"
Lăng Vân nghe xong cảm động đến mức suýt rơi nước mắt, thầm nghĩ trong lòng: "Lão gia tử thật sự là quan tâm chu đáo quá, đúng là một cơn mưa kịp thời!"
Đây chính là cái hay của việc trị bệnh cứu người, người khác sẽ ghi nhớ ân tình của mình từ tận đáy lòng.
Tiết Mỹ Ngưng chu đôi môi nhỏ nhắn xinh xắn, đôi mắt to liên tục liếc nhìn Lăng Vân đang dương dương tự đắc, thầm nghĩ trong lòng: "Cái con người này đúng là... nghe xong có ăn có mặc là lập tức lộ nguyên hình rồi."
"Ông nội, sắp đến mùa hè rồi, thời tiết càng ngày càng nóng, cháu cũng muốn mua vài bộ quần áo mùa hè..."
Tiểu yêu nữ này đúng là biết nhân cơ hội mà kiếm chác.
Tiết thần y hôm nay tâm trạng cực kỳ vui vẻ, ông gật đầu lia lịa: "Được được được, cứ mua đi, cứ để Lăng Vân đi cùng con..."
Dường như cả hai đều đã quên mất chuyện Lăng Vân phải đi học buổi chiều. Đương nhiên, bản thân Lăng Vân thì đã sớm quên bẵng đi rồi.
Tiết thần y tiễn hai người ra ngoài, nhìn họ sánh bước rời đi, như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, khóe môi ông hiện lên một nụ cười bí ẩn.
"Nhanh chóng giảm béo đi..." Tiết thần y thì thào tự nói, rồi quay người vào nhà.
Trở lại trong phòng, Tiết thần y vui vẻ hài lòng cầm điện thoại lên, bấm số gọi đi.
... ... ... ...
Vùng phía nam Hoa Hạ, nơi giao giới Vân Quý, trong Thập Vạn Đại Sơn, thuộc dãy núi Miêu Lĩnh.
Làng Miêu Hương.
Đây là một nơi thực sự bị cô lập hoàn toàn. Mọi thứ ở đây đều không hề phù hợp với sự phồn hoa thịnh vượng của các thành phố lớn ngoài núi. Nếu phải dùng một từ để hình dung, đó chính là "Nguyên Thủy".
Thế nhưng, sơn cốc này lại non xanh nước biếc, chim hót líu lo, hoa nở rực rỡ. Một con sông nhỏ trong veo thấy đáy chảy lững lờ qua trước làng Miêu Hương, nước sông róc rách, dưới ánh mặt trời chói chang, sóng gợn lăn tăn, toát lên vẻ đẹp của một thế ngoại đào nguyên.
Bên bờ sông, vài cô thiếu nữ dân tộc Miêu mặc trang phục rực rỡ sắc màu, làn da trắng như tuyết, khuôn mặt đẹp như tranh vẽ, đang chân trần đứng trong dòng nước sông, vừa gội đầu vừa đùa nghịch với nước. Các loại trang sức bạc trên quần áo họ kêu leng keng, nghe rất vui tai.
Các nàng toát lên vẻ phong tình thuần túy của dân tộc thiểu số.
Các nàng đùa nghịch một lát, có lẽ do đã mệt, hoặc có lẽ vì cô gái Miêu nhỏ tuổi nhất xin dừng lại, nên cuối cùng cũng ngừng cuộc chơi. Từng người một trở lại bờ sông, tùy ý ngồi trên những tảng đá mát lạnh để nghỉ ngơi.
Thế nhưng, ánh mắt của tất cả thiếu nữ đều đổ dồn vào cô gái Miêu vừa nãy xin ngừng cuộc chơi, dùng ngôn ngữ địa phương ríu rít hỏi cô đủ thứ chuyện.
"Miêu Tiểu Miêu, cậu vừa từ bên ngoài về, kể cho bọn mình nghe xem bên ngoài rốt cuộc trông như thế nào đi?"
Một thiếu nữ khoảng hai mươi tuổi có làn da trắng như tuyết nhìn Miêu Tiểu Miêu, với vẻ mặt vừa chờ mong vừa tò mò.
"Đúng rồi, Tiểu Miêu, cậu cứ kể cho bọn mình nghe đi chứ... Cậu học nói tiếng Hán rồi ư? Đàn ông bên ngoài trông như thế nào?" Những cô gái Miêu khác hối thúc nói.
Làng Miêu Hương này khác với những làng Miêu khác, bởi vì họ là sinh Miêu, không chỉ là sinh Miêu mà còn là cổ Miêu.
Sinh Miêu là chỉ những người không bị Hán hóa, luôn sinh sống trong làng Miêu và hầu như bị ngăn cách với thế giới bên ngoài. Họ có ngôn ngữ riêng, bưu hãn, nhiệt huyết, trọng nghĩa khí; còn con gái thì nhiệt tình như lửa, kiên trinh và gan dạ.
Lòng thiếu nữ luôn hiếu kỳ, các nàng dù từ nhỏ đã sinh sống trong làng Miêu, nhưng vẫn tràn đầy tưởng tượng và khao khát về thế giới bên ngoài.
Miêu Tiểu Miêu chỉ khoảng mười bảy tuổi. Có lẽ vì thân phận đặc biệt, trên trang phục cô treo đầy các loại trang sức bạc sáng lấp lánh. Sắc thái rực rỡ của trang phục cũng đặc biệt tươi tắn và chói mắt, khiến cô, vốn đã hội tụ linh tú của trời đất, càng thêm diễm lệ rực rỡ, chói lọi.
Nàng lúc này vẫn chân trần đứng trong vùng nước cạn trong veo. Thân hình cao hơn một mét bảy, dáng điệu yểu điệu động lòng người, mà ngay cả trang phục rực rỡ rộng thùng thình cũng không che nổi vóc dáng nóng bỏng của nàng. Dưới vạt váy dài, lộ ra đôi bắp chân trắng muốt óng ánh, mịn màng tinh tế, còn đẹp hơn cả phấn ngó sen bạch liên. Đôi chân ngọc tinh xảo lại càng trắng nõn xinh đẹp tuyệt trần như ngọc bích mỡ dê, ngón chân thon dài, trong suốt như ngọc, khiến người nhìn hoa cả mắt.
Miêu Tiểu Miêu có làn da trắng hơn tuyết, mái tóc như suối thác. Lông mày cong cong như vành trăng non, chiếc mũi ngọc thanh tú, hơi thở thơm mùi đàn hương từ miệng, cằm đầy đặn, chiếc cổ thon dài động lòng người. Nhưng điều hấp dẫn nhất ở nàng, chính là đôi mắt.
Đôi mắt nàng rất lớn, linh động, ánh lên vẻ trí tuệ và quật cường. Thế nhưng, chỉ cần nàng khẽ cười, ánh mắt quật cường ấy lập tức hóa thành làn gió xuân mưa phùn, có thể xoa dịu bất kỳ tâm hồn nào.
Những cô gái Miêu khác, nếu tách riêng ra, cũng đều được xem là những mỹ nữ hiếm thấy rồi. Thế nhưng, khi so sánh với Miêu Tiểu Miêu, họ giống như quạ đen thấy phượng hoàng, tinh tú vây quanh vầng trăng sáng, đều lập tức mất đi vẻ rực rỡ.
Miêu Tiểu Miêu chu đôi môi nhỏ nhắn, dường như vẫn còn giận vì vừa nãy bị các nàng liên thủ trêu chọc. Cái cằm đầy đặn khẽ hếch lên, ánh mắt nhìn về phía xa xa những cánh đồng hoa cải dầu bạt ngàn trên triền núi.
Nàng hoàn toàn làm ngơ trước câu hỏi của các nàng.
Nhưng rất nhanh, nàng lại cười khúc khích, đôi mắt to tròn hóa thành hình vành trăng non cong cong, nhẹ nhàng nói: "Muốn biết rõ thế giới bên ngoài ư? Tự các cậu ra ngoài mà xem không được sao?"
Thiếu nữ khoảng hai mươi tuổi có làn da trắng như tuyết tức giận vốc nước trêu chọc nàng, nói: "Cậu nghĩ chúng tôi không muốn ư? Nhưng cậu cũng phải biết, cậu ở làng Miêu chúng ta có thân phận gì, còn chúng tôi thì có thân phận gì? Muốn ra ngoài đâu có dễ dàng như vậy?"
Miêu Tiểu Miêu cười khanh khách né tránh những giọt nước bắn về phía mình, bước chân nhẹ nhàng. Nàng cầu hòa nói: "Được rồi được rồi, tớ sẽ kể cho các cậu nghe là được chứ gì..."
Nói xong, nàng bước chân nhẹ nhàng đi đến giữa đám thiếu nữ Miêu, eo thon khẽ uốn éo, rồi ngồi xuống một tảng đá bóng loáng. Dùng giọng nói trong trẻo như chim hoàng oanh, nàng kể: "Nơi tớ đến tên là Hỗ Đông, ở đó có những tòa nhà cao tầng, rất rất cao, còn cao hơn cả ngọn núi kia!"
Nàng nâng lên ngón tay non mịn như hành tây mùa xuân, chỉ chỉ về phía ngọn núi cao 200m ở xa xa.
Đám thiếu nữ đều kinh ngạc và không ngớt lời ngưỡng mộ.
"Bên ngoài còn có những chiếc xe chạy cực kỳ nhanh trên đường..."
Trong làng Miêu, có một ngôi nhà cách xa hàng chục ngôi nhà khác, nơi đây rất yên tĩnh.
Một phu nhân rất xinh đẹp đang ngồi trong phòng.
Chỉ nhìn tướng mạo của nàng, bất cứ ai cũng sẽ không tin nàng đã ngoài sáu mươi tuổi, bởi vì trông nàng chỉ như chưa đến bốn mươi tuổi.
Từ vẻ ngoài hiện tại của nàng có thể đoán được, khi nàng còn trẻ, nhan sắc nàng có lẽ không thua kém Miêu Tiểu Miêu bây giờ.
Chỉ là, phu nhân xinh đẹp này hiện tại sắc mặt rất khó coi, khóe môi nàng vẫn còn vương một vệt máu. Nàng đang không thể tin được mà nhìn chằm chằm vũng máu tươi trên mặt đất, thần sắc trong mắt rất phức tạp.
Nàng chính là Miêu Phượng Hoàng mà Tiết thần y đã nhắc đến. Vũng máu tươi trên mặt đất đương nhiên là do nàng vừa phun ra.
Ngay khi Lăng Vân vừa bắt đầu thi triển Linh Xu Cửu Châm, Miêu Phượng Hoàng ở cách xa ngàn dặm đã lập tức nhận ra!
Sự thần bí của cổ thuật Miêu Cương được truyền lại ngàn năm, thật sự phi thường.
Lăng Vân dùng Linh Xu Cửu Châm để áp chế cổ trùng mà Miêu Phượng Hoàng đã gieo vào trong cơ thể Tiết thần y. Miêu Phượng Hoàng đương nhiên không cam lòng bị chế ngự, nàng dùng tâm niệm đặc biệt để khống chế cổ trùng phản kháng, tả xung hữu đột trong chín đạo bích chướng linh khí.
Thế nhưng, Lăng Vân không chỉ dùng linh khí để châm kim, lại còn sử dụng Linh Xu Cửu Châm. Hơn nữa, anh trực tiếp thi châm tại chỗ, còn Miêu Phượng Hoàng lại chống cự từ cách xa ngàn dặm.
Với sự chênh lệch đó, Miêu Phượng Hoàng căn bản không thể đánh lại, rất nhanh đã thất bại.
Khi Lăng Vân bên kia châm xong chín kim, Phệ Tâm Cổ liền không thể động đậy được nữa. Miêu Phượng Hoàng gần như mất đi cảm ứng với Phệ Tâm Cổ, liền phun ra một ngụm máu tươi.
Trong đôi mắt tuy đã có nếp nhăn nhưng vẫn không mất vẻ xinh đẹp của Miêu Phượng Hoàng hiện lên vẻ thống khổ.
"Tiết Chính Kỳ, không ngờ ngươi lại tìm được cao nhân, chế ngự Vong Tình Phệ Tâm Cổ của ta!"
Bản dịch tiếng Việt này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.