"Lăng Vân à, hôm nào có thời gian thì ghé nhà chú chơi một lát nhé. Nếu cháu không đến, dì Thượng sẽ trách chú mất thôi..."

Thấy Lăng Vân chuẩn bị đi, Đường Thiên Hào cũng lập tức đứng dậy, cười tủm tỉm nói với Lăng Vân.

Dì Thượng mà Đường Thiên Hào nhắc đến chính là vợ ông, Thượng Văn Tuệ – mẹ của Đường Mãnh. Lăng Vân từng gặp bà một lần ở bệnh viện nhân dân khu Thanh Khê.

"Đường thúc thúc cứ yên tâm, cháu bận rộn khoảng thời gian này, nhất định sẽ ghé thăm nhà ạ..."

Lăng Vân cười khổ đầy áy náy, khẽ gật đầu với Đường Thiên Hào. Chuyện của cậu thật sự quá nhiều, Đường Mãnh đã mời cậu không biết bao nhiêu lần rồi mà vẫn chưa thể thành hiện thực.

Tiết Mỹ Ngưng đôi mắt lúng liếng đảo một vòng, giả bộ ghen tị làm nũng: "Đường thúc thúc thật bất công, chỉ mời Lăng Vân ca ca mà lại bỏ quên cháu rồi..."

Đường Thiên Hào ha hả cười nói: "Ngưng Nhi à, cháu đừng đùa chú nữa. Chú sợ làm trễ việc học của cháu, ông nội cháu mà trách phạt thì chú làm sao chịu nổi!"

Thật ra, trước khi Lăng Vân và Đường Mãnh trở nên thân thiết, ngày thường Tiết Mỹ Ngưng vốn chẳng mấy khi để tâm đến Đường Mãnh. Đường Thiên Hào làm cảnh sát, còn Tiết thần y lại là thầy thuốc, hai nhà dù đều có danh tiếng nhưng trên thực tế lại không có nhiều dịp qua lại.

Giờ đây, Lăng Vân và Đường Mãnh đã xưng huynh gọi đệ, tình nghĩa sống chết, Tiết Mỹ Ngưng đương nhiên không thể nào còn hờ hững với Đường Mãnh nữa. Nhờ mối quan hệ với Lăng Vân, sự giao thiệp giữa họ cũng ngày càng mật thiết.

Đường Thiên Hào quay đầu liếc nhìn Miêu Tiểu Miêu, hòa nhã cười hỏi: "Ngưng Nhi, cháu vẫn chưa giới thiệu cho chú, vị này là..."

Tiết Mỹ Ngưng hì hì cười nói: "Đường thúc thúc, đây là chị của cháu, Miêu Tiểu Miêu..."

Đồng thời, Miêu Tiểu Miêu cười tươi như nắng, rất khách khí chào hỏi Đường Thiên Hào.

Đường Thiên Hào thầm nghĩ quả nhiên là một cô cháu gái khác của Tiết thần y, ông lập tức vừa cười vừa nói: "Tiểu Miêu à, đến lúc đó cháu cùng Ngưng Nhi về nhà chú chơi nhé, có nhiều người sẽ náo nhiệt hơn..."

"Cháu cảm ơn Đường thúc thúc, nhất định sẽ đến thăm ạ..." Miêu Tiểu Miêu cười nói yêu kiều, rạng rỡ như hoa.

Lăng Vân đi đến bên cạnh Đường Thiên Hào: "Đường thúc thúc, Ngưng Nhi buổi chiều còn phải lên lớp, cháu phải đưa em ấy về trường..."

Đường Thiên Hào gật đầu: "Ừ, đi nhanh đi thôi, đừng làm trễ việc học." Ông hơi ngừng lại rồi nói thêm: "Hôm nay chú còn có việc, sẽ không tiễn cháu được..."

Lăng Vân biết rõ, chuyện ở đây vẫn cần Đường Thiên Hào ở lại giải quyết công việc, vì vậy cậu cười cười, dẫn theo hai mỹ nữ tuyệt sắc bước ra cửa, vượt qua đám đông đang kinh ngạc mà ung dung rời đi.

"Trời ạ... Hóa ra là Lăng... Lăng Vân..."

Khi nói chuyện với Lăng Vân, giọng Đường Thiên Hào không cao, tuy nhiên Lưu Kim Lai và những người khác trong phòng vẫn nghe rõ mồn một.

Lưu Kim Lai nghe xong thiếu niên này hóa ra là Lăng Vân, hắn hiểu ngay lập tức vì sao lần đầu tiên nhìn thấy Lăng Vân lại cảm thấy cậu ta rất quen mắt, hơn nữa từ sâu thẳm trong lòng còn cảm thấy sợ hãi.

Lăng Vân, chính là người đã khiến La Trọng thân bại danh liệt, sụp đổ hoàn toàn, gây ra một trận địa chấn cực lớn trong quan trường thành phố Thanh Thủy, đến bây giờ dư chấn vẫn chưa tan biến.

Nghĩ đến tai ương thảm khốc của La Trọng tại Lâm Giang Hoa Viên, Lưu Kim Lai bỗng nhiên thấy may mắn vì hôm nay mình đã tránh được một kiếp nạn lớn như thế. Đồng thời, hắn hận đến nghiến răng nghiến lợi Trương Đăng Khoa đang co quắp dưới đất, và vô cùng cảm kích Đường Thiên Hào đã vội vàng xông lên mắng hắn.

Lưu Kim Lai lần nữa giơ tay lên, dùng mu bàn tay lau mồ hôi trên trán, rụt rè đi đến trước mặt Đường Thiên Hào, hạ giọng nói: "Đường cục trưởng, hôm nay tôi vô tình đắc tội Lăng... Lăng Vân, tôi muốn tìm một cơ hội mời cậu ấy một bữa cơm, ông thấy sao..."

Đường Thiên Hào nhìn sâu Lưu Kim Lai một cái, bỗng nhiên cười cười, thâm sâu khó dò nói: "Ông không mời được cậu ấy đâu!"

"Đừng ăn cơm vội nữa, hãy giải quyết ổn thỏa chuyện ở đây, trấn an khách du lịch. Mọi người về cục rồi tính!"

Đường Thiên Hào không ra ngoài tiễn Lăng Vân, chính là để ở lại xử lý hậu quả. Ông không muốn để chuyện hôm nay bị lộ ra ngoài.

... ...

"Lại được ăn chùa một bữa, nhưng mà, hôm nay ăn thật sảng khoái!"

Lúc này, ba người Lăng Vân đã đi đến bên ngoài Thanh Thủy Nhân Gia, vừa ra khỏi cửa, Tiết Mỹ Ngưng liền cười hì hì nói.

Lăng Vân mỉm cười xoa xoa mũi ngọc của tiểu yêu nữ, ha hả cười nói: "Anh đi lấy xe đây."

Lăng Vân lái chiếc LandRover ra, mời Tiết Mỹ Ngưng và Miêu Tiểu Miêu lên xe, rồi chuẩn bị lái đi.

"Đợi m��t chút... khoan đã..."

Theo sau tiếng gọi lớn đầy yêu kiều, những bước chân dồn dập bỗng nhiên vang lên từ cửa ra vào của Thanh Thủy Nhân Gia.

Cô nhân viên phục vụ có vóc dáng yểu điệu, hai má xinh đẹp tuyệt trần xông ra từ bên trong tửu điếm, trên tay cầm theo một túi nhựa màu đen.

Cô nhân viên phục vụ nhanh chóng đi đến bên cạnh xe Lăng Vân, đứng bên ngoài cửa ghế lái, vội vàng nói: "Lăng... Lăng tiên sinh, cảm ơn ngài đã cho tiền boa, nhưng mà, cái này, thật sự là quá nhiều, tôi, tôi không thể nhận."

Nàng vừa nói, liền cầm túi nhựa màu đen trong tay đưa vào trong xe Lăng Vân.

Lăng Vân mỉm cười xua tay, ha hả cười nói: "Đây là em xứng đáng, cứ giữ lấy mà dùng đi!"

Cô nhân viên phục vụ liên tục từ chối, nhưng Lăng Vân vẫn không chịu nhận. Nàng nghĩ một lát, chỉ có thể thăm dò hỏi: "Tôi tên Trương Hinh, xin hỏi, anh có thể cho tôi xin số điện thoại di động được không ạ?"

Trương Hinh ngập ngừng hỏi, khuôn mặt có chút ửng đỏ.

Lăng Vân được mỹ nữ ưu ái, người ta chủ động xin số điện thoại, ẩn ý không cần nói cũng hiểu.

Lăng Vân trầm ngâm một lát, đang do dự không biết có nên cho Trương Hinh số điện thoại hay không, lại nghe Tiết Mỹ Ngưng lạnh giọng nói: "Không có số điện thoại di động gì hết! Lăng Vân ca ca, em sắp bị trễ học rồi, anh có đi không?"

Tiết Mỹ Ngưng nhìn hai người vì năm vạn đồng mà cứ đẩy đi đẩy lại dây dưa mãi nửa ngày, trong lòng đã sớm khó chịu rồi. Giờ lại thấy Trương Hinh còn chủ động xin số điện thoại của Lăng Vân, thì làm sao mà chịu nổi?

Nàng có thể nhịn đến bây giờ đã là tốt lắm rồi!

Tiểu yêu nữ nổi cơn ghen, Lăng Vân chỉ có thể cười khổ. Cậu khoát tay với Trương Hinh đang đứng ngoài xe, nhấn ga một cái, chiếc LandRover phóng đi mất dạng.

"Ai..." Trương Hinh nhìn Lăng Vân rời đi, chỉ có thể đứng tại chỗ, khẽ thở dài một tiếng thật dài.

So với người đàn ông ưu tú và mạnh mẽ như vậy, năm vạn đồng thì thấm vào đâu?

... ...

"Hừ, được năm vạn đồng mà còn chê ít sao? Lại còn muốn số điện thoại của Lăng Vân ca ca, thật tức chết tôi mà!"

Trong xe, chiếc LandRover đã rời khỏi khu thắng cảnh hồ Gió Thanh Thủy, Tiết Mỹ Ngưng vẫn còn đang ghen.

Miêu Tiểu Miêu cười khúc khích, Lăng Vân đương nhiên không nói gì, thành thật lái xe, giả vờ như không nghe thấy gì.

"Dọn nhà, em muốn dọn nhà!" Tiết Mỹ Ngưng nghĩ mãi, vẫn quyết định là phải mau chóng dọn nhà, sống cùng Lăng Vân thì trong lòng mới có thể yên tâm.

Lăng Vân ca ca của nàng, càng ngày càng có duyên với phụ nữ, Tiết Mỹ Ngưng bỗng nhiên thấy hoảng hốt.

"Lăng Vân ca ca, chiều nay em không muốn đi học, em muốn về nhà dọn đồ đạc..."

Tiết Mỹ Ngưng ngồi ở ghế phụ, nàng bỗng nhiên xoay người, nắm lấy cánh tay phải của Lăng Vân mà lay lay, làm nũng nói.

"Khụ khụ... Ngưng Nhi, dọn nhà là chuyện nhỏ, nhưng không được trốn học, đã đến lúc đi học thì vẫn phải đi học..."

Lăng Vân vội ho khan một tiếng, vô cùng có trách nhiệm, nói những lời thấm thía khuyên bảo Tiết Mỹ Ngưng.

"Vậy sao anh không đi học chứ!" Tiết Mỹ Ngưng có rất nhiều lý lẽ để chất vấn Lăng Vân.

Miêu Tiểu Miêu lại cười khúc khích, Lăng Vân mặt đỏ ửng, mãi mới lên tiếng: "Ai nói anh không đi học, cuối tuần này sẽ đi học!"

Chỉ còn chưa đến hai tuần nữa là đến kỳ thi đại học, Lăng Vân quả thực phải quay về trường để ôn tập. Bởi vì thi cử ở Hoa Hạ là một hệ thống giáo dục, dù có thể học thuộc lòng toàn bộ sách giáo khoa, cũng chưa chắc đã đạt được điểm cao nhất, hai điều này không nhất thiết phải liên quan đến nhau.

Lăng Vân đã hứa với Tần Thu Nguyệt, đã đặt cược một trăm triệu, cậu nhất định phải thi đậu Đại học Yến Kinh, danh chính ngôn thuận đến kinh thành học tập.

"Đây chính là anh nói đó! Tối nay em sẽ đến biệt thự số 1 ở, cuối tuần sẽ cùng chị giám sát anh!"

Tiết Mỹ Ngưng mong ngóng bấy lâu, cuối cùng cũng có cơ hội cùng Lăng Vân đến trường, cùng nhau tan học. Dù chỉ có hai tuần, nàng cũng mừng rỡ khôn xiết.

Miêu Tiểu Miêu cười từ chối nói: "Em thì không giám sát cậu ta đâu. Cậu ta mà có thể ngồi ngoan ngoãn trong lớp một ngày thì mới là lạ đấy."

Lăng Vân không bận tâm, nghiêm mặt nói với Tiết Mỹ Ngưng: "Đêm nay em cứ mang đồ đạc chuyển sang trước đã, tối nay anh không ở biệt thự số 1."

Đêm nay Lăng Vân sẽ dùng biệt thự số 1 làm mồi nhử, chờ ninja Đông Dương và người của Ma Tông đến cửa. Nếu không tốt thì sẽ là máu chảy thành sông, cậu không muốn Ngưng Nhi phải chịu kinh sợ.

"Vậy anh đi đâu ở?" Tiết Mỹ Ngưng khẩn trương đầy mặt, cảnh giác hỏi.

Lăng Vân cười nhạt một tiếng: "Anh vừa từ biển trở về, dì út bảo anh tối nay phải về nhà."

Trong nhà, Tần Đông Tuyết vừa học Cửu Sát Kiếm, Ninh Linh Vũ đang học thuộc lòng Vạn Thủy Tiên Bí Quyết, những việc này đều cần Lăng Vân chỉ điểm. Hơn nữa hiện tại kẻ địch đã theo dõi biệt thự số 1, Lăng Vân khó đảm bảo biệt thự số 9 Thanh Thủy Loan cũng sẽ không gặp chuyện không may, bởi vậy cậu nhất định phải về nhà bảo vệ.

Nghe xong Lăng Vân về nhà ở, Tiết Mỹ Ngưng lúc này mới yên tâm, bất đắc dĩ khẽ gật đầu.

"Lăng Vân ca ca, phòng khám của anh khi nào thì khai trương ạ?"

Tiết Mỹ Ngưng cuối cùng cũng chuyển sang chủ đề khác, bắt đầu hỏi Lăng Vân về chuyện phòng khám.

Lăng Vân cười nói: "Cuối tuần này nhé, không phải ngày 20 thì là ngày 21, Ngưng Nhi nói ngày nào thì tốt?"

Tiết Mỹ Ngưng khuôn mặt ửng hồng, trong lòng mừng thầm. Cảm giác khó chịu vì Trương Hinh quyến rũ Lăng Vân vừa nãy bỗng nhiên tan biến như mây đen, trở nên tươi sáng.

Nàng nghĩ đến số điện thoại của mình và Lăng Vân. Số điện thoại của Lăng Vân là 2099999, của nàng là 2199999, điều này chứa đựng ý nghĩa đặc biệt.

"Thứ Bảy khai trương thì tốt!" Tiết Mỹ Ngưng thốt ra không chút do dự. Thứ Bảy là ngày 20, đồng âm với "ta yêu Ngưng", nàng đương nhiên sẽ chọn ngày này. Trước đây, khi để Lăng Vân dùng số điện thoại 2099999, Tiết Mỹ Ngưng đã có ẩn ý này rồi.

Lăng Vân đầy thâm ý nhìn Tiết Mỹ Ngưng một cái, thấy khuôn mặt nàng đỏ bừng, tim đập như hươu chạy, lúc đó mới quay đầu.

"Nghe Ngưng Nhi, vậy thì Thứ Bảy khai trương nhé."

Chiếc LandRover lại vượt qua một khúc cua, đi trên đường Học Phủ. Trường trung học số Một Thanh Thủy đã thấp thoáng từ xa.

"Thật tốt quá, em muốn nhờ ông nội đến cắt băng khai trương phòng khám!"

Lăng Vân khẽ nhíu mày: "Không cần làm lớn đến thế, cứ làm đơn giản một chút thôi."

Tần Thu Nguyệt đặt tên phòng khám của Lăng Vân là "Bình Thường", Lăng Vân hiểu được dụng tâm của cô ấy, cậu muốn làm việc một cách khiêm tốn.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.