Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 43: Thiên không chết được ngươi

Sáng sớm thứ Bảy.

Mặc dù Lăng Vân là người đi ngủ muộn nhất đêm qua, nhưng anh lại dậy sớm nhất.

Sau khi rời giường, anh không làm phiền ai, chỉ vào phòng tắm rửa mặt qua loa rồi xuống lầu ra khỏi ký túc xá.

Anh lại đến sân tập của trường.

Tuy nhiên lần này, Lăng Vân không còn vác bao cát xuống nữa, mà chỉ buộc hai chiếc túi cát nhỏ vào cổ chân.

Buổi sáng chạy bộ ngày hôm qua gây ồn ào quá lớn. Với tu vi Luyện Thể tầng một hiện tại của Lăng Vân, vác bao cát nặng hơn năm mươi cân chạy hai ba mươi vòng hoàn toàn không tốn chút sức lực nào, điều đó sẽ quá kinh thế hãi tục.

Lăng Vân giờ đây đã phần nào hiểu được giới hạn mà người phàm trên thế giới này có thể chấp nhận, nên anh quyết định từ nay về sau sẽ không luyện thể vào ban ngày nữa.

Vì thế, Lăng Vân chỉ đến sân tập chạy bộ, đơn giản khởi động gân cốt một chút.

Đương nhiên, mục đích chính yếu nhất của Lăng Vân vẫn là muốn tranh thủ trước khi mặt trời mọc, vận chuyển Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết của mình để hấp thu tinh hoa Thái Dương.

Thật ra, tu luyện Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết chính là lợi dụng công pháp để không ngừng hấp thu tinh hoa Nhật Nguyệt và Tinh Thần, từ đó từng bước cải tạo thể chất bản thân.

Mặt trời mới mọc ở hướng đông, tinh hoa của nó thịnh vượng nhất vào buổi sớm, Lăng Vân đương nhiên không thể bỏ qua.

Chỉ có điều, thế giới này chỉ có một mặt trời, một mặt trăng, điều đó khiến Lăng Vân có chút bất đắc dĩ. Ở Tu Chân Đại Thế Giới của anh, trên bầu trời từng có hai mặt trời và năm mặt trăng.

Nếu nói về sự am hiểu thiên văn, Lăng Vân có thể tự tin rằng không thua kém bất kỳ nhà thiên văn học nào trên hành tinh này. Bởi vì ở Tu Chân Đại Thế Giới, sau khi có được năng lực Phi Thiên Độn Địa, anh đã từng bay đến năm mặt trăng kia để tự mình khám phá.

Đối với các Tu Chân giả từ Nguyên Anh kỳ trở lên ở Tu Chân Đại Thế Giới, việc này thực sự chẳng khác gì trò chơi trẻ con nghịch đất cát, hoàn toàn không đáng nhắc đến.

Đương nhiên, Lăng Vân chỉ mới đi qua Mặt Trăng chứ không dám bay đến mặt trời. Đừng nói là Độ Kiếp kỳ, ngay cả Địa Tiên Đại Thành kỳ cũng không dám đến gần bề mặt Thái Dương, bởi vì Đại Nhật Tinh Hỏa kinh khủng ấy sẽ thiêu rụi thần hồn của họ!

Ngay cả Địa Tiên đã vượt qua thiên kiếp cũng rốt cuộc chỉ là Tu Chân giả; trước khi phi thăng thành tiên nhân chân chính, họ không dám dùng thân thể mình để đón nhận sự thiêu đốt của Đại Nhật Chân Hỏa!

Lăng Vân chạy quanh thao trường của trường hơn mười vòng. Đúng lúc mặt trời vừa nhô lên một mép đỏ, vạn đạo hào quang rực rỡ khắp trời, anh dừng bước, đối mặt với hướng mặt trời mọc, điên cuồng thúc đẩy Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết.

Những tinh hoa Thái Dương nhỏ bé không thể nhìn thấy bằng mắt thường đã ��ược Lăng Vân hấp thụ vào cơ thể. Dưới sự vận chuyển của Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết, chúng bắt đầu từ từ cải tạo thể chất của anh.

Có thể nói, quá trình này rất chậm, lượng tinh hoa Thái Dương hấp thụ được cũng rất ít, ít đến mức Lăng Vân gần như không cảm nhận được tinh hoa Thái Dương tiến vào trong cơ thể.

Dù sao anh cũng chỉ mới có tu vi Luyện Thể tầng một, và cũng chỉ mới bắt đầu tu luyện Đại Diễn Tụ Tinh Bảo Quyết. Lăng Vân hiểu rất rõ điều này, vì thế anh vô cùng kiên nhẫn.

Chỉ sau nửa giờ, mặt trời đã hoàn toàn xuất hiện ở phương đông, Lăng Vân cũng không còn cố gắng hấp thụ tinh hoa Thái Dương nữa.

Cải tạo thể chất cần sự tích lũy theo tháng ngày, tuyệt đối không phải chuyện một sớm một chiều. Dục tốc bất đạt.

Lúc này, khoảng sáu giờ rưỡi sáng, sân tập của trường đã bắt đầu náo nhiệt.

Hôm nay là thứ Bảy, học sinh cấp hai không có tiết học vào thứ Bảy, Chủ Nhật. Đa số bọn họ đã về nhà nghỉ cuối tuần, nhưng vẫn có một số ít người ở xa chưa về, trong đó có những học sinh yêu thích thể dục đã sớm đến sân tập để rèn luyện.

Chơi bóng rổ, đá bóng, chạy bộ buổi sáng, và cả... các học sinh năng khiếu thể dục khối cấp ba.

Việc luyện tập thể dục cũng như chèo thuyền ngược dòng, không tiến ắt lùi. Trong tình cảnh chỉ còn hai tháng nữa là đến kỳ thi Đại học, giáo viên thể dục không thể để các em ngừng rèn luyện.

Thành Chí Nghiệp vừa khởi động qua loa, chuẩn bị chạy bộ thì trông thấy Lăng Vân đang đứng ở sân tập.

"Ồ, đây chẳng phải Lăng Vân sao? Thằng này sáng sớm lại vác mặt lên sân tập làm gì? Chẳng lẽ lại muốn tìm mình mượn bao cát để chạy bộ nữa à?"

Ngày hôm qua Lăng Vân đã khiến hắn chấn động thất điên bát đảo, chịu đả kích nặng nề đến mức nghỉ ngơi cả một đêm vẫn chưa hoàn hồn. Bây giờ nhìn thấy Lăng Vân, hắn đương nhiên cho rằng anh lại đến mượn bao cát để chạy bộ.

Đúng lúc này, Lăng Vân cũng nhìn về phía bên này.

Tuy nhiên, ánh mắt anh không tập trung vào Thành Chí Nghiệp, mà là Lý Lỗi – đàn em của Tạ Tuấn Ngạn, người chuyên luyện tán đả.

Lăng Vân thoáng cái bật cười, đúng là oan gia ngõ hẹp mà!

Thật ra, anh không hề biết rằng, theo chỉ thị của Tạ Tuấn Ngạn, Lý Lỗi đã dẫn bảy tám người chặn anh ở cổng trường tối qua. Chỉ có điều, Lăng Vân lúc ra ngoài tối hôm qua đã nhảy tường chứ không đi qua cổng chính, nên hai bên không gặp nhau.

Mặc dù Lăng Vân luôn cẩn trọng tuân theo nguyên tắc khiêm tốn hết mức có thể của mình, nhưng còn phải xem là chuyện gì.

Đối với những kẻ dám chủ động gây sự với anh, Lăng Vân từ trước đến nay đều trấn áp không khoan nhượng!

Trừ phi không đánh lại.

Nếu bản thân không đánh lại, đương nhiên phải trốn thật xa càng tốt; chẳng lẽ không đánh lại thì còn đứng đó chờ bị người giẫm đạp sao?

Còn về hai chữ vô sỉ, chúng căn bản không tồn tại trong từ điển của Lăng Vân.

Vì thế, khi nhìn thấy thân hình cao lớn của Lý Lỗi, Lăng Vân nở nụ cười, những lúm đồng tiền đã sớm biến mất trên mặt anh cũng hiện rõ.

Anh không nhanh không chậm, thong thả bước chân tiến về phía Lý Lỗi.

"Lý Lỗi, hôm qua thế nào rồi? Chặn được Lăng Vân không?" Một học sinh năng khiếu thể dục, biết Lý Lỗi chắc chắn không quên được cái túi cát của Lăng Vân, chủ động hỏi.

Lý Lỗi cao 1m88, thân hình vạm vỡ, cường tráng, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn. Anh cởi áo ra, để lộ cánh tay trái có một mảng bầm tím sưng lớn, trên đó dán song song hai miếng cao dán.

Đó đương nhiên là vết thương do bị Lăng Vân dùng túi cát đập vào ngày hôm qua.

"Hừ, hôm qua hắn ta tan học buổi chiều vẫn đi cùng Đường Mãnh, sau bữa tối cũng về trường cùng nhau, căn bản không có tiết tự học buổi tối!"

"Tối qua hơn chín giờ tôi đến ký túc xá của bọn họ tìm hắn, kết quả trong phòng khóa cửa, không biết hắn đã trốn đi đâu!"

Tối qua, sau khi Lăng Vân và Đường Mãnh đi đưa điện thoại cho Ninh Linh Vũ vào khoảng hơn tám giờ, chọc giận Tạ Tuấn Ngạn và Trang Mỹ Na, Tạ Tuấn Ngạn liền nhắn tin cho Lý Lỗi, bảo hắn dẫn người đi "dạy dỗ" Lăng Vân một trận.

Kết quả, Lý Lỗi dẫn người đến phòng học lớp 12/6 và cả ký túc xá 305 của Lăng Vân, nhưng âm sai dương thác thế nào lại không chặn được anh. Hắn cho rằng Lăng Vân đã nghe ngóng được tin tức nên cố ý trốn tránh.

Vì vậy, hắn dẫn người ra cổng trường chặn Lăng Vân, nghĩ rằng dù anh có về trường hay muốn ra ngoài thì bọn họ cũng có thể chặn đánh anh một trận tơi bời.

Thế nhưng ai ngờ Lăng Vân tối qua căn bản không đi cổng chính, hơn nữa phải đến tận rạng sáng mới trở về ký túc xá.

Lý Lỗi và đám người của hắn đương nhiên là công cốc!

Cũng may mắn là công cốc, chứ nếu không thì tối qua bọn họ đã không biết bị Lăng Vân đánh cho ra sao rồi!

Mặc dù Lý Lỗi đã biết rõ Lăng Vân chiều hôm qua sau khi tan học đã đánh Câu Tuấn Phát tơi bời một trận, nhưng hắn vẫn không thèm để Lăng Vân vào mắt.

Lý Lỗi đưa tay phải xoa xoa vết bầm tím trên cánh tay trái, tiếp tục nghiến răng nghiến lợi, đầy vẻ oán hận nói: "Hôm qua cái tên ngu xuẩn này bất ngờ đánh lén tao một cái. Nếu không phải Đường Mãnh che chở hắn, tao đã tại chỗ đánh hắn vào bệnh viện rồi. Hôm nay chỉ cần tao tìm được hắn, xem tao không bắt hắn quỳ xuống đất cầu xin tha thứ!"

Lý Lỗi không hề cảm thấy nguy hiểm đang đến gần, vẫn cứ ở đó huênh hoang.

"Không cần tìm, tao đến rồi..."

Lúc này, Lăng Vân đã đi đến cách Lý Lỗi bảy tám mét về phía sau. Đương nhiên, anh đã nghe thấy những lời cuối cùng của Lý Lỗi, và anh mỉm cười.

Đồng tử Lý Lỗi đột nhiên co rụt, hắn chợt quay đầu lại, và rồi trông thấy Lăng Vân đang không nhanh không chậm đi về phía mình.

Trong mắt Lý Lỗi lóe lên vẻ tàn khốc, như sói nhìn thấy con mồi của mình, hắn nheo mắt nghênh đón.

"Thằng béo, gan mày không nhỏ nhỉ, tối qua sao lại sợ đến mức trốn mất tăm vậy?"

Đến bây giờ Lý Lỗi vẫn còn nghĩ rằng, Lăng Vân tối qua vì sợ hắn trả thù nên đã sợ hãi mà trốn đi.

Lăng Vân nhìn Lý Lỗi bằng ánh mắt vừa thương hại vừa đồng tình, vô cùng im lặng. Trốn đi? Chẳng qua là hôm qua ta không rảnh rỗi đến tìm ngươi, để ngươi nhảy nhót thêm một ngày, vậy mà lại thành ra ta trốn tránh ngươi sao?

Lý Lỗi đứng lại cách Lăng Vân một mét, thấy anh không trả lời, liền cười lạnh nói: "Thằng béo, mày muốn đến xin lỗi tao à? Tao nói cho mày biết, vô ích thôi, hôm nay dù là Đường Mãnh cũng không cứu nổi mày đâu!"

Lăng Vân nhìn Lý Lỗi như nhìn một tên hề, vẫn không nói gì.

Từ xa, các học sinh đang hoạt động trên sân tập đã nhìn thấy cảnh hai người giằng co.

"Nhanh nhìn kìa, đó chẳng phải Lăng Vân và Lý Lỗi luyện tán đả sao? Hai người họ đang đối đầu!"

"Đúng là Lăng Vân thật! Hắn không biết Lý Lỗi ngày nào sáng sớm cũng đến luyện thể dục sao? Lại vẫn dám vác mặt lên sân tập cơ chứ!"

"Tôi thấy hắn đến xin lỗi Lý Lỗi thì đúng hơn?"

"Mày biết cái gì mà nói! Không nghe nói à? Hôm qua Lăng Vân đã giẫm nát Câu Tuấn Phát rồi, hôm nay lại đến xin lỗi Lý Lỗi ư? Tao thấy hắn đến đánh Lý Lỗi thì đúng hơn..."

"Lăng Vân đánh Lý Lỗi á? Không đời nào, thân thể như Câu Tuấn Phát thì đánh nhau đương nhiên không lại Lăng Vân rồi, nhưng Lý Lỗi là người luyện tán đả, Lăng Vân chắc chắn không đánh lại hắn!"

"Đi thôi, ra xem thì chẳng phải biết ngay sao..."

Chẳng bao lâu, rất nhiều học sinh đã vội vã chạy ùa đến.

Dường như cảm nhận được ánh mắt vừa thương hại vừa miệt thị của Lăng Vân, Lý Lỗi chợt nhớ lại hình ảnh mình bị Lăng Vân dùng túi cát đập ngã hôm qua, lập tức trầm giọng nói: "Thằng béo, nghe nói mấy ngày nay mày rất thích giẫm người, rất thích tát vào mặt người khác phải không? Hôm nay tao sẽ cho mày nhớ lại xem, cảm giác bị người ta giẫm đạp, bị tát vào mặt là như thế nào!"

Hắn đã sớm không kiên nhẫn nổi nữa. Nói xong, hắn lao lên trước, tay trái thủ thế, tay phải xoay vòng vung ra, tát thẳng vào mặt Lăng Vân!

Hôm qua bị Lăng Vân chơi xỏ một vố, hắn đã nếm trái đắng lớn, hôm nay đương nhiên phải cẩn thận hơn.

Chỉ có điều, Lăng Vân thậm chí còn lười nhúc nhích.

Đợi đến khi hơi gió từ cú tát lướt qua tai, Lăng Vân mới hơi ngả người ra sau, nghiêng đầu, khiến những ngón tay nhanh nhẹn của Lý Lỗi sượt qua chóp mũi mình.

Sau đó, tay phải Lăng Vân như chớp điện giơ lên, lập tức tóm lấy tay phải của Lý Lỗi. Anh mượn lực đẩy mạnh vào ngực Lý Lỗi, rồi tay trái cũng học theo Lý Lỗi, tát thẳng vào mặt hắn!

Lý Lỗi có sức lực rất lớn, nhưng hắn tuyệt đối không ngờ sức Lăng Vân còn lớn hơn nhiều! Rất nhiều!

"Bốp!"

"Bốp!"

Hai tiếng tát vang lên gần như cùng lúc: tiếng thứ nhất là tay phải Lý Lỗi tát vào cánh tay trái đang sưng của chính hắn; tiếng thứ hai đương nhiên là bàn tay Lăng Vân giáng mạnh vào mặt Lý Lỗi!

Lăng Vân chẳng buồn bận tâm nhiều, anh đánh nhau từ trước đến nay đều không muốn phí thêm chút sức lực nào, thích nhất là mượn lực đánh lực!

Lý Lỗi xoay tay tát vào mặt Lăng Vân, nhưng sau khi bị anh né tránh dễ dàng, Lăng Vân lại mượn lực đẩy mạnh. Cánh tay phải của Lý Lỗi bị va chạm với lực đạo lớn như vậy nên căn bản không thể thu về được, thế là giáng mạnh vào cánh tay trái của chính mình. Cứ như vậy, Lăng Vân không buông tay, cánh tay phải của Lý Lỗi vẫn bị kẹp chặt lấy cánh tay trái của chính mình, hoàn toàn là tự trói tay chân, chỉ còn nước chịu đòn!

Vẻ mặt Lăng Vân không thay đổi, vẫn mỉm cười, chỉ có điều tay phải anh như kìm sắt kẹp chặt cánh tay phải Lý Lỗi, đẩy hắn lùi lại lảo đảo!

Đồng thời, tay trái Lăng Vân bắt đầu "bận rộn", anh liên tục vung tay tát tới tấp hai mươi mấy cái vào mặt Lý Lỗi, tát đến khi hắn hoàn toàn choáng váng mới dừng lại.

Toàn sân tập lặng ngắt như tờ, chỉ có tiếng "bốp bốp bốp bốp" chói tai của những cái tát vang lên!

Tất cả mọi người đều ngây người. Tục ngữ nói đánh người không đánh mặt, nhưng cho dù là đánh mặt đi nữa, thì cái cách Lăng Vân đánh vừa ngạo mạn, vừa bá đạo, lại dứt khoát đến thế này thì đúng là hiếm thấy!

Bản dịch chương này thuộc về truyen.free, không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free