(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 304: Người tốt làm đến cùng
Sáng sớm hơn tám giờ, đúng vào lúc thành phố Thanh Thủy bước vào giờ cao điểm, giao thông vô cùng tắc nghẽn. Thiết Tiểu Hổ lái chiếc Audi mới của mình nhích từng chút một trong dòng xe cộ đông đúc, chậm rì rì như sên bò.
Cũng may hôm nay Lăng Vân không có việc gì, nên không có gì phải vội. Khi họ đến Bệnh viện số Chín thành phố, trời đã gần chín giờ sáng.
Nơi đây họ đã từng đến một lần nên rất quen đường đi lối lại. Sau khi đỗ xe xong, họ đi thẳng lên khoa Thần kinh nội trú, phòng bệnh tầng 7.
Thế nhưng, vừa đến phòng bệnh của Lý Vân Tường, họ mới hay rằng giường bệnh của anh đã có bệnh nhân khác nằm từ lâu. Thiết Tiểu Hổ chặn một cô y tá hỏi thăm, cô ấy cho biết Lý Vân Tường đã xuất viện ba ngày trước.
Sau một tháng hôn mê, Lý Vân Tường đột nhiên tỉnh dậy, ngày hôm sau đã có thể xuống giường đi lại, và hai ngày sau liền vui vẻ làm thủ tục xuất viện. Hiện tại, anh đã được Bệnh viện số Chín thành phố xây dựng thành một ca bệnh điển hình, chữa trị thành công chấn thương sọ não nghiêm trọng. Anh trở thành người nổi tiếng của Bệnh viện số Chín, gần như không ai không biết.
Việc chữa khỏi Lý Vân Tường vốn dĩ là công lao của Lăng Vân, nhưng lại được Bệnh viện số Chín thành phố tuyên truyền thành kỳ tích của bệnh viện họ, dùng làm quảng cáo sống.
Lăng Vân và Thiết Tiểu Hổ nghe xong mà dở khóc dở cười, thầm nghĩ y thuật của bệnh viện này chẳng đến đâu, nhưng độ dày trơ trẽn của da mặt thì đúng là có thể sánh ngang với tường thành.
Thế nhưng Lăng Vân cũng chẳng muốn đôi co gì với bệnh viện. Anh và Thiết Tiểu Hổ rời khỏi bệnh viện, Lăng Vân gọi điện cho Lưu Lệ, hỏi rõ địa chỉ nhà cô ấy.
Nửa giờ sau, Lăng Vân theo tuyến đường Lưu Lệ đã chỉ dẫn, vừa đi vừa hỏi, cuối cùng cũng đến được nhà cô ấy. Từ xa đã nhìn thấy vợ chồng Lý Vân Tường và Lưu Lệ, cùng với mẹ của họ, tất cả đang đứng ở cửa, ngóng trông đợi chờ.
Từ trong xe, Lăng Vân liếc nhìn căn nhà trệt lụp xụp mà Lý Vân Tường thuê. Anh cảm thấy điều kiện sống ở đây còn không bằng phòng khám bình dân trước kia của mẹ mình, không kìm được nhíu mày, rồi hỏi Thiết Tiểu Hổ: "Hai mươi vạn hôm qua có còn trong xe không?"
Thiết Tiểu Hổ cười đáp: "Tống Chính Dương không lấy, em đã để lại trong cốp xe rồi, từ đó đến giờ vẫn chưa đụng đến."
"Lát nữa xuống xe thì lấy ra." Lăng Vân dặn dò một cách tự nhiên.
Chiếc Audi chậm rãi dừng trước cửa nhà Lý Vân Tường. Chưa đợi Lăng Vân xuống xe, Lưu Lệ đã bụng bầu vượt mặt chạy ra đón, trong đôi mắt xinh đẹp ngập tràn sự xúc động.
"Chị Lưu, chị xem thân thể bất tiện như vậy, còn chạy ra tận cửa đón em làm gì?!"
Lăng Vân xuống xe, mỉm cười nói với Lưu Lệ đang đón mình.
Mặc dù đã năm sáu ngày không gặp nhau, thế nhưng hai người đã gặp nhau nhiều lần nên Lăng Vân nói chuyện rất thân thiết và tự nhiên.
Lưu Lệ cũng vậy, cô thấy Lăng Vân còn thân thiết hơn cả em trai ruột, khẽ mím môi cười nói: "Mới năm tháng thôi mà, bất tiện gì đâu chứ? Đi, mau cùng chị vào nhà! Vào nhà rồi mình nói chuyện!"
Lăng Vân lại mỉm cười chào hỏi Lý mẫu và Lý Vân Tường, sau đó mới đi theo Lưu Lệ vào căn nhà xập xệ cùng khoảng sân nhỏ của cô ấy.
Lý mẫu vội vàng đi thẳng vào căn nhà trệt thấp bé, lấy chiếc ghế đẩu đã chuẩn bị sẵn ra lau lại, rồi ân cần mời Lăng Vân ngồi xuống.
Lăng Vân cũng không khách khí, liền ngồi xuống ngay. Anh chưa kịp mở miệng nói gì, đã nghe Lý mẫu quay sang Lý Vân Tường đang đứng cạnh đó, nghiêm giọng nói: "Vân Tường, ân nhân cứu mạng c��a con đến rồi đấy! Cậu ấy càng là đại ân nhân của cả nhà chúng ta! Còn không mau lạy tạ ân nhân?!"
Câu nói này khiến Lăng Vân giật mình đứng phắt dậy. Chưa đợi Lý Vân Tường kịp đến gần quỳ xuống, anh đã vội vàng tiến tới ngăn lại và nói: "Bác gái, bác làm gì vậy? Chữa bệnh cho anh Lý, với cháu chẳng qua là tiện tay giúp đỡ mà thôi, thật sự không cần làm vậy!"
Lý mẫu lúc này nước mắt đã giàn giụa trên mặt, nhưng đó là những giọt nước mắt của lòng biết ơn, của niềm vui sướng. Bà giơ mu bàn tay lên lau nước mắt rồi nói: "Lăng Vân, trước khi cháu đến, bác đã nói với Vân Tường rồi, nhất định phải bảo nó lạy tạ cháu. Vừa rồi ngoài kia đông người, nên bác mới mời cháu vào trong phòng trước đó thôi mà. Cháu đã cứu cả nhà chúng ta rồi còn gì..."
Nói đến đây, bà lão đã khóc nức nở không thành tiếng.
Tục ngữ nói, cứu một mạng người còn hơn xây bảy tòa tháp, lời này quả thật không sai. Lòng biết ơn của ba người nhà họ Lý đối với Lăng Vân thì thực sự là phát ra từ tận đáy lòng, không hề có chút giả dối nào. Điều này, Lăng Vân và Thiết Tiểu Hổ đều có thể nhìn thấy rõ.
Thế nhưng Lăng Vân đến đây không phải để nhận sự cảm kích của cả nhà họ. Anh và Thiết Tiểu Hổ nhiều lần can ngăn, tốn không ít công sức thuyết phục, khuyên mãi mới ngăn được ý định bắt Lý Vân Tường dập đầu của bà lão.
"Lăng Vân, các cháu cứ ngồi đó nói chuyện từ từ nhé. Bác tranh thủ lúc chợ sáng còn chưa tan, đi mua ít thức ăn. Trưa nay nhất định phải ở lại nhà ăn cơm..." Sự nhiệt tình của bà lão thì khỏi phải nói.
"Bác gái, cháu chỉ đến xem anh Vân Tường hồi phục thế nào thôi. Chỉ cần anh ấy hồi phục tốt, cháu cũng yên tâm rồi, cháu không cần phải dùng bữa đâu ạ?" Lăng Vân nhẹ nhàng từ chối.
Lý mẫu thấy Lăng Vân vừa định từ chối, liền nghiêm mặt, giả vờ không vui mà nói: "Này cháu, cháu là đại ân nhân của nhà bác, cái lạy tạ thì không cho, đã khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, mà đến bữa trưa cũng không ở lại ăn, thì cháu định để bác gái này sống sao đây?"
Lăng Vân bất đắc dĩ, chỉ có thể quay đầu nhìn Lưu Lệ, cầu cứu.
Lưu Lệ cười khúc khích, nụ cười tươi như hoa đào mùa xuân, khẽ lắc đầu nói: "Em trai, chị biết em bận rộn, nhưng em đã đến rồi thì cứ ở lại ăn bữa cơm đi, bằng không cả nhà chị sẽ áy náy lắm."
Xem ra không ăn không được rồi, Lăng Vân đành cười khổ gật đầu chấp thuận. Lý mẫu mừng rỡ, lập tức đẩy Lăng Vân ngồi lại xuống ghế, rồi vui vẻ đi ra cửa.
"Anh Lý, giờ anh cảm thấy thế nào rồi?"
Sau khi đến, Lăng Vân phát hiện Lý Vân Tường là người ít nói, trầm tính, rất đỗi tĩnh lặng, dù đang ở trong nhà mình cũng ít khi nói chuyện.
"Em trai, cảm ơn em, tôi đã khỏe hẳn rồi!" Lý Vân Tường vừa gãi đầu vừa nói.
Lăng Vân tinh mắt, đã sớm thấy được vết sẹo dài hai mươi phân trông thật ghê rợn trên đầu Lý Vân Tường. Anh trầm ngâm giây lát, rồi đứng dậy nói: "Anh Lý, phòng ngủ của anh ở đâu? Dẫn tôi đến đó một lát."
Lý Vân Tường lập tức đứng dậy, dẫn Lăng Vân đi tới phòng ngủ nằm ở phía tây của căn phòng khách chật hẹp.
Sau khi bảo Lý Vân Tường đứng yên, Lăng Vân đi ra phía sau anh ấy, rút ra một lá thanh càng phù từ trong nhẫn không gian, nhẹ nhàng ném về phía đầu Lý Vân Tường, sau đó khẽ niệm một tiếng "Lâm" trong lòng.
Lý Vân Tường đang ngẩn ngơ, chỉ cảm thấy da đầu mình mát lạnh sảng khoái từng trận. Anh không biết chuyện gì đang xảy ra, đang định hỏi Lăng Vân thì đã thấy Lăng Vân đi ra khỏi phòng ngủ rồi.
"Làm gì thế? Thần thần bí bí vậy?" Lưu Lệ hờn dỗi liếc nhìn Lăng Vân đang đi tới, hiếu kỳ hỏi.
Nhưng khi cô nhìn thấy Lý Vân Tường đi theo sau Lăng Vân bước ra, thì sững sờ ngay lập tức!
Đầu Lý Vân Tường vừa tháo băng gạc không lâu, tóc còn chưa mọc lại hoàn toàn, vì vậy Lưu Lệ nhìn thấy rõ mồn một: vết sẹo khủng khiếp trên da đầu Lý Vân Tường mà đã hoàn toàn biến mất, y hệt như chưa từng bị thương!
"Cái này...!" Lưu Lệ ngây người một lúc lâu, bỗng nhiên bật dậy khỏi chỗ ngồi, mắt tròn xoe, há hốc mồm chỉ vào đầu Lý Vân Tường mà nói: "Vân Tường, anh... đầu của anh..."
Lý Vân Tường lúc này mới vô thức đưa tay sờ lên chỗ vết thương cũ trên đầu, cũng hoàn toàn ngây người!
Lý Vân Tường sống sót sau tai nạn đó, Lưu Lệ giữ được thai nhi và hồi phục sức khỏe, Lăng Vân còn trả cho nhà cô ấy bốn vạn tệ. Những điều đó đã khiến họ vô cùng mang ơn Lăng Vân rồi.
Điều duy nhất không trọn vẹn, cũng là điều Lưu Lệ tiếc nuối nhất, chính là vết sẹo khủng khiếp trên đầu Lý Vân Tường, coi như là bị phá tướng. Nhưng giờ đây trong nháy mắt, vết sẹo ấy lại kỳ diệu biến mất, hai người sao có thể không chấn động?
"Còn đứng ngốc ở đó làm gì, còn không mau đi soi gương đi!" Lưu Lệ kích động vô cùng, giục chồng mình đi soi gương. Cô quay đầu nhìn sang Lăng Vân.
"Em trai, em cái này... Đây là dùng pháp thuật gì vậy, cái này thật là quá..." Lưu Lệ quả thực nói năng lộn xộn cả lên.
Lăng Vân cười hì hì: "Được rồi, chị Lưu, em nói đây đều là việc nhỏ, chị đừng quá kích động, kẻo ảnh hưởng đến thai nhi trong bụng."
Đã chữa khỏi thì là đã chữa khỏi rồi, Lăng Vân không muốn giải thích quá nhiều.
Lưu Lệ là người hiểu chuyện, biết Lăng Vân không muốn nói, cô biết ý nên không hỏi thêm, chỉ là khi nhìn Lăng Vân lần nữa, ánh mắt đã khác hẳn.
Chờ Lý Vân Tường soi gương xong, Lăng Vân liếc mắt ra hiệu cho Thiết Tiểu Hổ. Thiết Tiểu Hổ đặt chiếc túi mình đang cầm trong tay, nhẹ nhàng đặt trước mặt Lý Vân Tường.
"Anh Lý, hôm nay em đến đây có chút vội vàng, số tiền này anh cứ nhận lấy trước đã. Anh cứ thuê tạm một căn nhà tốt hơn một chút mà ở đi, lát nữa em sẽ sắp xếp người mua cho anh một căn nhà nhỏ trong thành phố, rồi sau đó hai người dọn sang đó."
"Hả?! Hả?!..." Lưu Lệ tự hỏi có phải mình nghe lầm rồi không?!
Lý Vân Tường càng nghe xong thì đờ người ra. Dù trầm lặng ít nói, nhưng đầu óc anh không hề ngốc nghếch. Kể từ khi Lăng Vân xuất hiện và chữa khỏi bệnh cho anh, anh đã cảm thấy tất cả những kỳ ngộ này cứ như nằm mơ vậy. Giờ đây tất cả những chuyện này lại đột ngột xảy ra, khiến anh tự hỏi liệu mình có còn đang hôn mê, chưa hề tỉnh lại chăng? Tất cả chỉ là ảo giác?
Phải mất trọn một phút sau, Lưu Lệ mới sực tỉnh khỏi sự kinh ngạc. Cô ấy thậm chí không nhìn đến chiếc túi đựng tiền mặt kia, kiên quyết lắc đầu nói: "Em trai, em đã làm cho nhà chị quá đủ rồi. Những ân tình này của em, chị và Vân Tường có làm trâu làm ngựa cả đời cũng không báo đáp hết được. Số tiền này và căn nhà, chúng chị tuyệt đối sẽ không nhận!"
Lý Vân Tường cũng kịp thời phản ứng, anh cũng vội vàng xua tay nói: "Lăng Vân huynh đệ, cái này... cái này..." Anh cũng không giỏi ăn nói như Lưu Lệ, nửa ngày trời, lại kích động đến mức chẳng nói được lời nào.
Lăng Vân biết rõ họ sẽ không nhận, nhưng anh đã sớm chuẩn bị sẵn lời giải thích, khẽ mỉm cười nói: "Chị Lưu, số tiền này chị vẫn phải nhận mới được."
"Chị Lưu, chị còn nhớ cây bút lông chị tặng em không? Sau này em về nhà, liền phát hiện cây bút lông đó dùng rất tốt, tốt hơn nhiều so với bút lông bình thường. Cho nên, em đã tìm một người bạn chuyên sưu tầm đồ cổ hỏi thăm một chút."
Lăng Vân đặt ra một lời nói dối, nói với vợ chồng Lưu Lệ rằng cây bút lông này thực ra là một món đồ quý, rất có giá trị sưu tầm. Nếu bán cho người biết giá trị, tối đa có thể bán được bảy tám chục vạn tệ.
Nói xong, Lăng Vân vừa cười vừa nói: "Chị Lưu, chị xem, các anh chị đã tặng em một món đồ quý như vậy, giờ em đã biết giá trị của nó rồi thì sao có thể giả vờ như không biết gì được?"
"Cho nên, những thứ này em cho các anh chị, đều là cái mà các anh chị xứng đáng nhận được. Vì vậy, các anh chị có thể an tâm nhận lấy, bằng không thì em sẽ áy náy lắm."
Cuối cùng, Lăng Vân nói với Lý Vân Tường và Lưu Lệ đang trố mắt ngạc nhiên.
"Lăng Vân em trai, em thật là một người tốt..."
Để dõi theo câu chuyện hấp dẫn này, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.