(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 22: Xảo khích lệ hoa hậu giảng đường
"Hung hăng xin lỗi?"
Đường Mãnh trừng mắt nhìn chằm chằm Lăng Vân với vẻ nghi hoặc suốt mười giây đồng hồ, hắn vẫn không tài nào hiểu nổi, cái gọi là "hung hăng xin lỗi" rốt cuộc là kiểu xin lỗi gì? Hắn từng nghe nói về việc "hung hăng giáo huấn người", cũng từng biết "thành khẩn xin lỗi", nhưng "hung hăng xin lỗi" thì là sao? Thế nhưng Đường Mãnh thấy Lăng Vân lại cầm đũa lên, liền chẳng màng nghĩ ngợi thêm nữa. Sáu bảy món chính ban nãy đã bị Lăng Vân ăn hết hơn nửa, còn hắn thì vẫn chưa động đũa mấy.
Mười phút sau.
Ninh Linh Vũ nhẹ nhàng đặt đũa xuống, dùng khăn giấy trên bàn cẩn thận lau sạch miệng nhỏ, sau đó uống một chén nước, lúc này mới mỉm cười ngọt ngào nhìn Lăng Vân.
"Ca ca, ta ăn no rồi."
Lăng Vân cũng lập tức buông đũa xuống, hắn không những ăn no, mà còn no căng bụng.
"Ăn no rồi? Vậy thì tốt, chúng ta đi thôi." Lăng Vân cầm khăn giấy lau miệng qua loa, đứng phắt dậy.
Đã em gái biết về Lý Lỗi, hắn cũng không cần phải dây dưa với Đường Mãnh thêm nữa, trực tiếp hỏi Ninh Linh Vũ là xong.
Đường Mãnh vẫn chưa ăn xong, thấy hai người định đi liền vội vàng ngẩng đầu lên: "Lăng Vân, buổi chiều cậu làm gì? Tôi tìm cậu có việc."
Lăng Vân nhìn Đường Mãnh như thể đang nhìn một kẻ ngốc: "Buổi chiều tôi đương nhiên đi lớp học rồi, chứ còn làm gì nữa?"
"Đi... đi học?" Đường Mãnh thật đúng là bị phong thái "thiên mã hành không" này của Lăng Vân làm choáng váng. Trong lòng hắn thầm nghĩ: Ngươi còn biết phòng học mở cửa hướng nào sao? Giờ cậu đi học liệu có hiểu được thầy cô nói gì không?
"Ca ca, buổi chiều anh thật sự đi học nha?" Ninh Linh Vũ nghe xong liền mừng rỡ khôn xiết. Dù sao thì, anh trai cuối cùng cũng bắt đầu tới lớp học, đây đối với cô bé tự nhiên là một tin vui lớn.
Lăng Vân đưa tay vuốt nhẹ chiếc mũi xinh xắn của Ninh Linh Vũ, trêu chọc nói: "Anh trai đương nhiên muốn đi học, cố gắng bù đắp những bài đã bỏ lỡ."
Sau đó quay đầu nói với Đường Mãnh: "Nếu cậu có chuyện thực sự muốn nói, chiều tan học hãy đến lớp tìm tôi, tôi đi đây."
Lăng Vân nhìn ra, vì có em gái ở đó, Đường Mãnh có mấy lời chưa nói ra.
Nói xong, không đợi Đường Mãnh nói thêm lời nào, hắn nhẹ nhàng khoác vai em gái, cứ thế bước ra ngoài mà không ngoái đầu.
Những học sinh vẫn chưa rời khỏi căn tin lầu hai, thấy Lăng Vân làm Tào San San tức giận bỏ đi, giờ lại khoác vai Ninh Linh Vũ rời đi, nỗi ghen tị, hờn giận và sự ngưỡng mộ trong lòng đều hiện rõ trên khuôn mặt họ.
Đường Mãnh nhìn huynh muội hai người đi ra ngoài xuống lầu, mãi đến khi bóng dáng hai người khuất dạng, hắn mới mạnh mẽ vỗ trán một cái, đứng lên hô lớn: "Tên mập mạp chết tiệt kia, cậu quay lại cho tôi, trả lại tôi một ngàn tệ đó!"
Đáng tiếc, đừng nói là Lăng Vân không nghe thấy, dù có nghe thấy thì hắn cũng sẽ không quay lại. Tiền đã vào tay hắn, nào có chuyện lấy ra trả lại.
Ninh Linh Vũ tùy ý anh trai khoác vai mình, cảm thấy tự nhiên và ấm áp, không hề né tránh hay cảm thấy cấm kỵ. Cô bé hiện đang tận hưởng cảm giác an tâm, an toàn mà anh trai mang lại.
"Ca ca, Đường Mãnh vừa rồi đã ngạc nhiên trước chiêu của anh rồi đấy, anh đừng nhìn hắn vóc dáng cao lớn, nhưng thật ra là người rất khôn khéo, chẳng chịu thiệt thòi chút nào."
"Hắn sẽ không chịu thiệt." Lăng Vân khẽ gật đầu, điềm nhiên nói.
"Vậy anh còn cầm một ngàn tệ đó? Có phải vì muốn chọc tức Tào San San không?" Ninh Linh Vũ vừa rồi mặc dù không nói chuyện, nhưng cô bé tinh ranh nên hiểu rất rõ.
Lăng Vân cười ha ha, đưa tay xoa đầu Ninh Linh V��, chân thành nói: "Anh trai lấy những gì mà anh cho là mình nên lấy."
Ninh Linh Vũ chu môi, chớp chớp đôi lông mày thanh tú như núi xa, cười tủm tỉm làm mặt quỷ với Lăng Vân.
Đi vào cửa ký túc xá của Lăng Vân, Ninh Linh Vũ dừng bước lại, hai tay đẩy Lăng Vân ra: "Nhanh đi, mang hết quần áo bẩn cần giặt của anh ra đi, em ở đây chờ anh."
Lăng Vân cười khổ nói: "Anh thấy không cần thiết đâu, phải không? Anh có phải không có tay đâu."
Ninh Linh Vũ không nói lời nào, nhưng vẻ mặt đã nói lên tất cả: "Nếu anh không mang ra, em sẽ không đi."
Lăng Vân đành bó tay, phải lên lầu mang mấy bộ quần áo bẩn đã mặc lúc chạy bộ, vò vò qua loa, cho vào chậu rồi mang xuống lầu cho cô bé.
"Ca ca, nếu anh thực sự có ý định học tập, em có thể kèm anh học mà!"
Ninh Linh Vũ không quan tâm Lăng Vân kiến thức nông cạn đến đâu, cũng không quan tâm liệu hai tháng học tập có đủ để Lăng Vân thi đỗ đại học hay không. Theo cô bé, chỉ cần anh trai muốn học tập, thì việc cô bé giúp anh trai là điều đương nhiên.
Lăng Vân khẽ gật đầu đầy trìu mến, cười nói: "Chỉ cần không chậm trễ việc học của em là được."
Nhìn bóng lưng thanh tú, thướt tha của Ninh Linh Vũ, Lăng Vân mỉm cười bí ẩn. Hắn rốt cục bắt đầu đối với thế giới này đã có một chút gắn bó.
Quay người về ký túc xá.
... ... ...
Trong phòng học lớp 12/6.
"Chết đói..." Trương Linh trước mắt dường như vẫn còn lởn vởn hình ảnh chậu Thủy Chử Ngư nghi ngút khói, miệng không ngừng ứa nước bọt, hai tay ôm cái bụng lép kẹp kêu rên.
"Thôi được rồi, đừng gào thét nữa, phiền chết đi được!" Tào San San bị Lăng Vân tức giận đến bốc hỏa, trong lòng đang bấn loạn, thật sự là không chịu nổi Trương Linh lải nhải không ngừng như vậy.
"Thật sự rất đói nha... Toàn tại cái tên mập thối Lăng Vân chết tiệt kia, khiến bổn cô nương phải chịu đói!" Trương Linh vừa ấm ức vừa phẫn nộ nguyền rủa.
"Trong túi tao có bánh ngọt A Lý, muốn ăn thì tự mình lấy đi!" Tào San San liếc xéo cô bạn thân một cái: "Chỉ biết ăn thôi!"
"Thật sự nha?" Trương Linh lập tức mắt sáng rực lên, vội vàng giật lấy túi của Tào San San, từ bên trong tìm ra một cái bánh ngọt nhỏ gói rất đẹp mắt.
"Trương Linh, tao thấy mày mặc dù miệng thì mắng Lăng Vân, nhưng trông cậu chẳng giống ghét bỏ Lăng Vân chút nào cả?" Tào San San bất mãn nhìn Trương Linh đang ăn uống chẳng chút thục nữ nào, nghi ngờ hỏi.
"Ghét Lăng Vân? Tao hơi đâu mà hận hắn?" Trương Linh nuốt vội một miếng bánh ngọt lớn, suýt nữa nghẹn đến trợn ngược mắt, vội vàng cầm bình nước uống một ngụm, rồi mới trả lời.
"Này! Tao là bạn thân của mày đấy nhé? Lăng Vân ức hiếp tao như thế, mà mày lại thờ ơ sao?" Tào San San tức giận thò tay định giật lấy bánh ngọt trong tay Trương Linh.
"Quân tử động khẩu không động thủ..."
Trương Linh vội vàng rụt tay phải lại thật xa, thận trọng nhìn Tào San San nói: "San San, tao thấy mày rất lạ..."
"Cái gì?! Tao rất lạ ư? Tao có chỗ nào không bình thường?" Tào San San ngơ ngẩn, nghi hoặc hỏi lại.
Trương Linh liếc nhìn xung quanh một lượt, thấy mấy đứa bạn học vẫn còn trong lớp đều đang cặm cụi học bài, liền hạ giọng nói: "San San, nói thật lòng nhé, mày có thấy hôm nay mình quá nóng tính không?"
Tào San San lại ngớ người ra!
Đúng rồi, hôm nay mình bị làm sao vậy, sao lại dễ nổi giận đến thế?
Trương Linh tiếp tục liệt kê từng chuyện một: "Chúng ta cứ nói từng chuyện đi. Người ta Lăng Vân đang yên đang lành ăn uống, không phải mày chủ động đến bàn của Lăng Vân đó sao?"
Tào San San ngơ ngẩn gật đầu.
"Mày đã đưa một ngàn tệ đó cho Đường Mãnh rồi. Lăng Vân tuy có lấy tiền trên bàn đi, nhưng thực chất là lấy tiền của Đường Mãnh, mày giận cái gì chứ?"
Đúng rồi, mình giận cái gì chứ?
"Thứ ba, Lăng Vân từ đầu đến cuối chẳng hề trêu chọc hay làm mày giận, mày lại cứ chỉ trích người ta, hỏi Lăng Vân rốt cuộc là có ý gì. Đại tiểu thư của tôi ơi, người ta sau khi đi theo mày thì chẳng nói một lời nào có đúng không? Mày nói xem mày giận cái gì?"
Tào San San cố gắng hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó. Quả đúng là vậy, Lăng Vân từ đầu đến cuối chẳng hề liếc nhìn mình một cái, cũng không nói một lời. Ngoài việc thò tay lấy đi một ngàn tệ đó, hắn chỉ toàn ngồi ăn cơm.
"Thế nhưng mà, thế nhưng mà hắn dựa vào đâu mà lấy đi một ngàn tệ đó chứ? Tôi là đưa cho Đường Mãnh, chứ đâu phải cho hắn..." Tào San San càng nói giọng càng nhỏ, càng nói càng thiếu tự tin.
Trương Linh ngược lại hào phóng gật đầu, ánh mắt đầy vẻ đồng tình nhìn Tào San San: "Tao thừa nhận, cách làm của Lăng Vân có hơi vô sỉ thật, nhưng vì mày đã bỏ ra một ngàn tệ này, mày hơi đâu mà phải giận dữ đến thế?"
"Huống hồ Lăng Vân cũng đã đưa ra lời giải thích. Đương nhiên, lời giải thích đó cũng rất vô sỉ, nhưng dù sao thì cũng đã giải thích rõ ràng rồi. Ngay cả Đường Mãnh cũng không phản đối, mày còn cãi với hắn làm gì?"
Tào San San bị Trương Linh nói cứng họng không nói nên lời. Đúng rồi, rốt cuộc mình cứ cãi cọ với Lăng Vân làm gì chứ?
"Thế nhưng mà... Thế nhưng mà..."
Tào San San rất muốn nói, thế nhưng mà mình lại gần hắn lâu như vậy, dựa vào đâu mà hắn chẳng thèm liếc mình một cái?
"Thế nhưng mà hắn nói hắn không biết mày đúng không?" Trương Linh đúng là một cô bạn thân tốt.
Cô bé không sợ phiền mà giải thích: "Thật ra thì chuyện này rất dễ hiểu. Lăng Vân thích mày, chuyện này ai cũng biết mà, phải không? Thế nhưng mà ngay cả mày cũng nói, cho dù có thích một con heo cũng sẽ không thích hắn. Hắn đương nhiên có tự trọng, đã chắc chắn không chiếm được trái tim mày, lại không dám thổ lộ với mày, cho nên liền giả vờ không biết mày, để che giấu nỗi đau của mình, giữ gìn lòng tự ái của mình. Đây là cách xử lý mà nhiều cậu con trai vẫn thường dùng, mày không phải không biết chứ?"
Tào San San hoàn toàn ngớ người ra. Đúng rồi, lẽ ra những lý lẽ đơn giản như vậy, đây đều là những điều mày thường nói cho tao nghe mà, sao bây giờ lại do nó dùng để dạy dỗ mình?
Bất quá nàng vẫn bực bội nói: "Thế nhưng mà, ngay cả mày cũng nói hắn đang dùng lời đồn, dùng cách làm vừa lòng mọi người để thu hút sự chú ý của tao..."
Trương Linh cười khúc khích đáp: "Đại tiểu thư của tôi ơi, đó là tao giúp mày nói chuyện, để giữ thể diện cho mày đó, được không? Nếu không thì mày làm sao mà xuống nước được?"
Tào San San lập tức hết giận.
Một lúc sau, cô bé mới khẽ nói: "Vậy ý mày là nói hôm nay tao cố tình gây sự, không có chuyện gì cũng kiếm chuyện sao?"
Trương Linh không nhìn cô bé, mà ngẩng đầu nhìn lên trần nhà phòng học, miệng còn lẩm bẩm mấy câu như "Hôm nay trời đẹp, nắng ấm trong xanh" các kiểu.
Mình bị làm sao thế này? Sao hôm nay mình lại vô cớ nổi giận lớn như vậy chứ? Tào San San cúi gằm cổ, tự vấn lòng mình, một chút ảo não.
"San San, có chuyện này mày chưa biết." Trương Linh bỗng nhiên cúi đầu xuống, kề miệng sát tai Tào San San, thấp giọng nói: "Hôm nay không chỉ là mày, ngay cả Đường Mãnh cũng liên tục bị Lăng Vân áp đảo, tao nói cho mày nghe này..."
Trương Linh bắt đầu kể lại tường tận việc trước khi Tào San San đến căn tin, Lăng Vân đã làm thế nào để gài bẫy "Tiểu Đổ Thần" từng li từng tí một.
"Cái gì? Vậy mà lại khiến Đường Mãnh liên tiếp phải kinh ngạc sao?"
"Đúng vậy, Lăng Vân kỳ lạ không chỉ ở việc sáng nay hắn chạy bộ điên cuồng như vậy, ánh mắt, nét mặt, khí độ và lời nói của hắn, so với trước kia, quả thực là một trời một vực!"
"Mày ngẫm lại, trước kia Ninh Linh Vũ đối với Lăng Vân có thái độ thế nào? Còn hôm nay Ninh Linh Vũ lại đối với Lăng Vân có thái độ ra sao?"
"San San, nói thật với mày, nếu không phải Lăng Vân vẫn giữ cái vẻ mặt heo đó, tao cũng đã nghi ngờ hắn căn bản không phải Lăng Vân của ngày trước nữa rồi!"
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể đắm chìm vào vô vàn câu chuyện hấp dẫn.