(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 1409: Trả lại ngươi mười tám năm thanh xuân
"Trước kia, nhà ông Đổng lão gia ở ngay đối diện góc khu nhà lớn của Lăng gia chúng ta, thế nên cô út đã quen biết chú Ba từ nhỏ. Hồi ấy, cô ấy cứ rảnh là lại sang nhà chúng tôi chơi, chỉ cần chú Ba ở nhà, cô ấy liền không nỡ rời đi, cứ vô tình hay cố ý lảng vảng trước mặt chú Ba..."
Trên đường, Lăng Tú không quên kể cho Lăng Vân nghe chuyện cũ. Nói đến đây, cô còn quay ��ầu, nháy mắt ra hiệu cho Lăng Vân như muốn nói "cậu hiểu rồi chứ?".
Thì ra là vậy! Lăng Vân cuối cùng cũng đã hiểu. Hóa ra Đổng Nhược Lan và cha mình xem như thanh mai trúc mã. Hai mươi năm trước, Lăng Khiếu phong nhã hào hoa, dáng vẻ uy nghi, lẫm liệt, khí chất như ngọc, có thể nói là vang danh khắp kinh thành. Đổng Nhược Lan khi ấy đang ở tuổi thiếu nữ mơ mộng, thử hỏi ai mà không xao xuyến cơ chứ?
Lăng Khiếu đúng là mối tình đầu của Đổng Nhược Lan. Nhưng Lăng Khiếu là một nhân vật cỡ nào cơ chứ, cả ngày chìm đắm trong tu luyện võ học, say mê đến mức còn hơn cả Lăng Phong bây giờ. Làm sao anh ấy có thể động lòng trước một cô gái nhà bên bình thường, không biết võ công?
Lăng Tú còn nói thêm: "Nhưng chú Ba lại luôn chỉ xem cô út như em gái, hoàn toàn không có ý gì khác với cô ấy. Mà cô út khi đó cũng thừa hiểu mình chẳng có bất kỳ cơ hội nào, bởi vậy chỉ đành chôn giấu tình cảm sâu nặng với chú Ba vào tận đáy lòng, chỉ mong được nhìn chú Ba thêm một lần là đủ rồi."
Lăng Vân nghe xong, thở dài thật sâu. Hóa ra ngay từ đầu đã là "Lạc Hoa hữu tình, Lưu Thủy vô ý", như vậy làm sao tránh khỏi bi kịch đây?
"Thế nhưng sau này thì cậu cũng biết rồi đấy, mười tám năm trước, Lăng gia chúng ta đã xảy ra vụ án chấn động trời đất liên quan đến chú Ba và cô Ân, lúc ấy gây chấn động cả kinh thành, thậm chí toàn bộ các thế lực hàng đầu Hoa Hạ..."
"Những môn phái chính đạo võ lâm kia, cộng thêm Ma Tông đang âm thầm hỗ trợ, chỉ trong một đêm đã thảm sát Lăng gia chúng ta. Năm đó, chị cả mới chỉ năm tuổi!"
Lăng Tú nói đến đây nghiến răng nghiến lợi: "Mỗi lần nhớ đến những chuyện này, ta lại thấy Lăng Chấn thật đáng hận. Dù có phanh thây xé xác hắn cũng khó mà hả dạ!"
"Đêm hôm đó, ngoại trừ Lăng Chấn ra, toàn bộ Lăng gia trên dưới, bất kể nam nữ già trẻ, ai nấy đều tử chiến đẫm máu. Những chú, bác, huynh đệ của ông nội, mỗi người đều là trụ cột vững chắc của Lăng gia chúng ta, tất cả bọn họ đều tử trận trong trận chiến đó! Năm nhánh chính của Lăng gia, cuối cùng chỉ còn lại chi của ông nội chúng ta."
Lăng Vân nghe xong mà máu nóng dâng trào. Cậu giờ mới hiểu vì sao chỉ còn lại duy nhất một chi của ông nội. Trong trận tử chiến đêm đó, Lăng Chấn là kẻ chủ mưu, đương nhiên sẽ cố gắng bảo vệ bản thân, thế nên hắn bị thương nhẹ nhất; còn phụ thân Lăng Khiếu là người nắm giữ mấu chốt của mọi chuyện này, lại có mẫu thân Ân Thanh Tuyền bảo vệ, bởi vậy kẻ địch sẽ không hạ sát thủ với anh ấy cho đến lúc cần thiết. Có lẽ chú Hai Lăng Nhạc cảnh giới quá thấp, ngay cả một tử sĩ Lăng gia khi đó cũng không bằng, trong cuộc chiến thế này, chú ấy căn bản không thể tham gia, thế nên mới có thể giữ được mạng sống.
"Chờ chiến lực của Lăng gia chúng ta chết thương gần hết, người nhà họ Long cuối cùng cũng xuất hiện, bảo đảm cho người Lăng gia chúng ta. Sau đó đối phương liền đưa ra ba yêu cầu đó, do nhà họ Long giám sát."
Thứ nhất, Lăng Khiếu và Ân Thanh Tuyền phải thề, hai người đoạn tuyệt hoàn toàn mọi quan hệ, đời này kiếp này không được có bất kỳ liên hệ nào nữa.
Thứ hai, Lăng Khiếu phải hủy đan điền, tự phế võ công, biến thành phế nhân.
Thứ ba, L��ng Khiếu phải lập tức cưới người khác, hơn nữa yêu cầu hắn chỉ được kết hôn với một cô gái bình thường, phải động phòng ngay và sinh con trong vòng một năm.
Điều kiện cuối cùng, Lăng Vân chẳng cần nghĩ cũng biết, nhất định là người của Ma Tông đưa ra. Đây là để hoàn toàn cắt đứt mọi ý niệm của Lăng Khiếu và Ân Thanh Tuyền, là một sự ép buộc, và hơn hết là một sự sỉ nhục.
"Sau đêm đó, Lăng gia chúng ta sụp đổ, chú Ba cũng thành phế nhân. Trong các thế lực đứng đầu Hoa Hạ, còn ai dám gả con gái cho chú Ba nữa?"
"Thế nhưng sau đó, cô út vẫn một lòng một dạ, không rời không bỏ chú Ba. Đồng thời nàng nói rõ với cha mình rằng, nàng nguyện ý gả, và ngoài chú Ba ra, nàng sẽ không lấy bất kỳ ai khác."
"Nhà họ Đổng nằm đối diện góc khu nhà của chúng tôi, chỉ cần mở cửa là có thể thấy đao quang kiếm ảnh, nghe thấy tiếng chém giết từ nhà chúng tôi vọng lại. Ông Đổng lão gia đương nhiên biết rõ Lăng gia chúng tôi đã xảy ra chuyện lớn."
"Ông Đổng lão gia hiểu hơn ai hết về con người chú Ba, thế nên ông biết rõ, nếu cô út gả cho chú Ba, chẳng khác nào nhảy vào hố lửa, sẽ hủy hoại hạnh phúc cả đời. Tất nhiên ông ấy ra sức phản đối, nhưng cũng đành chịu, dẫu có phản đối thế nào cũng không thể lay chuyển được sự tự nguyện, không oán không hối của cô út."
Nói đến đây, Lăng Tú thở dài một hơi: "Còn về sau thì cậu cũng đã biết rồi đấy."
"Chú Ba và cô út kết hôn, một năm sau thì có Tiểu Tuyết. Nhưng chú Ba làm như vậy chỉ là để bảo vệ Lăng gia, còn tấm lòng của chú ấy thì vẫn luôn hướng về cô Ân, có thể nói là chung tình bất biến, trọng tình trọng nghĩa."
"Vì lẽ đó, cô út hiển nhiên là đành chịu đựng sự lạnh nhạt, khổ sở suốt mười mấy năm."
Lăng Tú nuốt hai chữ cuối cùng vào trong, rồi nói tiếp: "Theo Lăng Tuyết ngày càng hiểu chuyện, nàng cũng biết được mình đã ra đời như thế nào, cho nên..."
Những chuyện cũ ngày xưa, quả thực rối ren khó gỡ.
"Ông Đổng lão gia thật sự không đành lòng thấy cô út chịu khổ, thế nên sau khi Lăng Tuyết ra đời, ông dứt khoát dọn nhà, đến vùng ngoại ô phía Tây Nam kinh thành, xa lánh khỏi khu nhà lớn của Lăng gia chúng tôi."
"Nhưng ông Đổng lão gia thật sự là một người tốt. Ông ấy trách chú Ba, nhưng lại không hề oán hận Lăng gia chúng tôi. Dù chú Ba đối xử với cô út như vậy, ông ấy cũng chỉ coi đó là chuyện riêng giữa hai người họ. Hơn nữa, ông ấy chưa từng đưa ra bất kỳ yêu cầu nào với Lăng gia chúng tôi, mười lăm năm không bước chân vào cửa Lăng gia, và ngay cả khi Lăng gia chúng tôi bấp bênh nhất, ông ấy cũng không ngại táng gia bại sản, giúp đỡ chúng tôi như đưa than sưởi ấm giữa ngày tuyết rơi."
"Vì vậy, tôi rất kính trọng ông ấy."
Lăng Vân sau khi nghe xong, thật sự rất xúc động! Cậu âm thầm gật đầu, trong lòng lập tức đã có quyết định.
Lăng Tú lái chiếc xe thể thao, dọc theo đường vành đai 5 phía Bắc mãi về phía tây. Sau hơn mười kilomet lại rẽ về phía nam, đi dọc đường vành đai 5 phía tây về hướng nam. Cô ấy lái xe rất nhanh, vượt qua nhiều xe khác.
Trên đường vành đai 5, sau khi đi vòng quanh kinh thành một nửa vòng lớn, rồi rẽ trái, lên đường vành đai 4 phía Nam, lại đi thẳng về hướng đông.
Sau năm giờ chiều, đường đi về phía ngoại thành thông thoáng, đoạn đầu chỉ mất hai mươi phút. Thế nhưng càng vào sâu bên trong, đường lại hơi tắc. Hai người đến tận sáu giờ mới tới được nhà Đổng Sơn Xuyên.
Nhà Đổng Sơn Xuyên ở góc tây nam kinh thành, bên ngoài đường vành đai 4 phía Nam, gần công viên Thế giới. Nơi đây có môi trường rất tốt, bốn phía rừng cây rậm rạp, một tòa trang viên không lớn không nhỏ tọa lạc giữa đó, vô cùng yên tĩnh.
"Đây rồi, chính là chỗ này."
Lăng Tú đỗ xe, đưa tay chỉ vào cổng lớn trang viên, nói với Lăng Vân.
Chẳng cần Lăng Tú nói nhiều, Lăng Vân đã sớm thả thần thức ra, nắm rõ tình hình bên trong trang viên rồi. Giờ phút này, Đổng Sơn Xuyên, Đổng Nhược Lan và Lăng Tuyết ba người đều có mặt.
Đổng Sơn Xuyên và Lăng Tuyết đang ngồi nói chuyện trong phòng khách ở gian nhà phía Bắc, còn Đổng Nhược Lan thì đang bận rộn trong bếp, hiển nhiên là đang chuẩn bị bữa tối.
"Ông Đổng, cháu và Lăng Vân đến mừng thọ ông ạ."
Hai người xuống xe, Lăng Tú chẳng hề e dè, trực tiếp lớn tiếng gọi vào bên trong.
"A, chị tôi đến rồi!"
Lăng Tuyết nghe thấy động tĩnh, đôi mắt to xinh đẹp lập tức sáng bừng, nàng liền vọt ra.
"Chị... Ớ..."
Lăng Tuyết đi đến ngoài cửa, đầu tiên gọi Lăng Tú một tiếng, nhưng khi thấy Lăng Vân đứng cạnh chị mình, nàng chợt khựng lại, nhất thời không biết nói gì.
"Lăng Tuyết, sao thế, thấy anh trai mà cũng không biết chào hỏi à? Con bé này."
Lần này, Lăng Tú lấy ra phong thái của một người chị lớn, cô rất nghiêm túc, vừa đến đã bảo Lăng Tuyết gọi anh.
"Anh... Anh trai... Anh, sao anh cũng đến vậy?"
Một tiếng "anh trai" này, Lăng Tuyết gọi sao mà khó khăn. Đây là lần đầu tiên nàng trực tiếp gọi Lăng Vân là anh trai, không phải vì lời Lăng Tú nói, mà là vì nàng quá đỗi kinh ngạc, hoàn toàn không ngờ Lăng Vân lại đến.
Bởi vì gần đây hơn mười năm, Lăng Khiếu chưa từng đến đây, không phải anh ấy bất hiếu, mà là ông Đổng lão gia căn bản không cho anh ấy đến.
Vẻ mặt căng thẳng của Lăng Tú cuối cùng cũng giãn ra. Nghe Lăng Tuyết cuối cùng cũng chịu gọi tiếng "anh trai" đó, cô lập tức thở phào nhẹ nhõm, tự nhủ trong lòng, thật không dễ dàng chút nào!
"Ha ha, ông Đổng là người thân trong nhà chúng ta, ông ấy sinh nhật, cháu há có thể không đến? Huống chi cháu còn là gia chủ Lăng gia, nếu không đến, đây chẳng phải là Lăng gia chúng ta thất lễ sao?"
Đối với tiếng "anh trai" mà Lăng Tuyết miễn cưỡng gọi, Lăng Vân hoàn toàn không để tâm. Bởi vì lúc này cậu vừa mới đến, Lăng Vân biết, khi cậu rời đi, Lăng Tuyết chắc chắn sẽ thân thiết với cậu hơn bất kỳ ai.
"Tốt, tốt, nói hay lắm, mau mau mời vào!"
Lúc này, ông Đổng cũng từ trong nhà bước ra. Ông rõ ràng rất kích động, đi nhanh như bay đến trước mặt ba người, rồi mời họ vào trong.
Người ta vẫn nói không ai đánh kẻ tươi cười, huống chi Lăng Vân hôm nay đến để mừng thọ ông. Dù quan hệ giữa ông Đổng và Lăng Vân có ngại ngùng đến mấy, ông cũng sẽ không tỏ vẻ khó chịu.
Đương nhiên, điểm quan trọng nhất là, Đổng Nhược Lan đã nói với ông rằng Lăng Vân rất hiểu đại nghĩa, đang cố gắng tác hợp mối quan hệ giữa nàng và Lăng Khiếu, để hai người trở thành một cặp vợ chồng bình thường.
Thế nên ông Đổng lão gia đối với cách làm của Lăng Vân, không chỉ khiến ông vui mừng, mà còn cực kỳ tán thưởng. Ông ấy tự nhiên tỏ vẻ hoan nghênh.
"Ôi chao, Lăng Vân đến rồi, cái này thật sự là... thật sự là..."
Đổng Nhược Lan cũng đã nghe thấy. Đến tay còn chẳng kịp rửa, nàng liền từ trong bếp chạy ra, vội vã chạy đến đây.
Thấy thật sự là Lăng Vân, nàng kích động đến nỗi nói năng lộn xộn.
"Chào cô Đổng."
Lăng Vân rất khách khí, chào hỏi Đổng Nhược Lan một cách lễ phép.
"Ôi, ôi, mau vào, mau vào, vào nhà rồi nói chuyện. Lăng Tuyết, mau vào nhà, đi pha lại ấm trà cho anh con đi."
Đổng Nhược Lan tiến tới kéo tay Lăng Vân, xúc động đến mức quên cả Lăng Tú.
"Cô út thật là!"
Lăng Tú ghen tị, ở đó tỏ vẻ u oán.
Năm người rất nhanh liền đi tới phòng khách ở gian nhà phía Bắc. Sau khi lần lượt ngồi xuống, Lăng Vân đánh giá xung quanh một lượt, sau đó đi thẳng vào vấn đề.
"Cô Đổng, cô đi rửa tay trước đi. Cháu đến đây lần này, ngoài việc mừng thọ ông Đổng, còn có một món quà muốn tặng cho cô."
"Ôi chao, cái đứa nhỏ này, người đến là được rồi, còn tặng quà cáp gì nữa... Cô không nhận đâu, cô đi chuẩn bị cơm cho các cháu đây."
Lăng Vân đứng dậy, cười nói: "Cô Đổng, món quà này, cô nhất định phải nhận, bởi vì đây là cha cháu, đặc biệt dặn cháu mang đến cho cô."
Đổng Nhược Lan sững sờ tại chỗ!
Hai người kết hôn mười bảy năm, Lăng Khiếu chưa từng đặc biệt tặng quà cho mình sao?
Dù là độc dược, Đổng Nhược Lan cũng sẽ không chút do dự nuốt xuống, thế nên nàng mỉm cười rạng rỡ, trực tiếp nuốt viên đan dược.
Nửa phút sau.
Đổng Sơn Xuyên trợn mắt há hốc mồm, Lăng Tuyết thì há hốc miệng kinh ngạc. Cả hai đều nhìn chằm chằm vào sự thay đổi kinh người của Đổng Nhược Lan mà ngỡ ngàng.
"Nhược Lan, con... con... con..."
Mãi một lúc lâu sau Đổng Sơn Xuyên mới hoàn hồn. Ông ấy đứng đó, ngón tay run rẩy chỉ vào mặt Đổng Nhược Lan, nước mắt giàn giụa!
Con gái ông, trong nháy mắt, đã biến thành dáng vẻ ngày chưa xuất giá!
"Cô Đổng, cha cháu đã làm lỡ dở cô mười tám năm, đó là lỗi của ông ấy. Bây giờ, cháu thay ông ấy trả lại cô mười tám năm tuổi xuân này, để cô và cha cháu có thể lại bắt đầu!"
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.