Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 1047: Đối với Khổng Tú Như an bài

“Khổng lão sư.”

Lăng Vân mỉm cười với Khổng Tú Như, nhấc chân bước thẳng vào nhà. Hắn đảo mắt một lượt, thấy căn nhà của Khổng Tú Như vẫn bày trí y như cũ, sạch sẽ, gọn gàng và thanh lịch.

“Khổng lão sư buổi tối tốt lành.”

Tào San San và Trương Linh đồng thanh chào hỏi Khổng Tú Như. Ngay sau đó, cả hai cũng theo Lăng Vân vào nhà, rồi tự nhiên đứng bên tủ giày ở cửa ra vào để đổi dép.

“Ách…”

Lăng Vân lúc này đã ngồi xuống sofa, hắn đi thẳng giày vào nhà mà không thay. Thấy Tào San San và Trương Linh đang thay dép ở đó, hắn chợt ngớ người ra.

“Không sao đâu.”

Khổng Tú Như đóng cửa phòng rồi quay vào. Thấy vẻ lúng túng của Lăng Vân, nàng không khỏi bật cười, cất giọng ấm áp nói.

Sau đó, nàng quay đầu hỏi Tào San San và Trương Linh: “San San, các em muốn uống gì?”

Tào San San đã thay xong dép, nàng cười tủm tỉm đi thẳng vào bếp nhà Khổng Tú Như, miệng nói: “Khổng lão sư, chúng em tự lấy đồ uống là được rồi, cô không cần bận tâm đâu ạ.”

Trương Linh thì gọi với theo bóng lưng Tào San San: “San San, lấy giúp tớ một chai trà đá vị đào nhé.”

Lăng Vân nhìn thấy, lập tức càng kinh ngạc hơn, thầm nghĩ hai người này sao lại quen thuộc nhà chủ nhiệm còn hơn cả mình? Nhìn cái điệu bộ này, các cô ấy ở đây cứ như ở nhà mình vậy, cũng quá tùy tiện rồi nhỉ?

Nhưng Lăng Vân nghĩ lại, liền cảm thấy bình thường. Tào San San và Trương Linh từng lần lượt là lớp trưởng và tổ trưởng môn Lịch sử lớp 12/6. Đây tuyệt đối là “cánh tay phải” của Khổng Tú Như, ba năm cấp ba, số lần đến đây chắc chắn nhiều không đếm xuể, đương nhiên là phải quen thuộc hơn mình rồi.

Trên gương mặt xinh đẹp của Khổng Tú Như lúc nào cũng tràn đầy nụ cười vui vẻ. Ba học sinh mà nàng tự hào nhất, vừa nhận được giấy báo trúng tuyển đại học đã đến nhà mình, điều đó cho thấy các em vẫn còn nhớ đến cô.

Ừm, có một người từng là học sinh kém nhất trong lớp, nhưng đến kỳ thi tốt nghiệp trung học lại thành công tạo nên kỳ tích ngoạn mục, một lần đạt được thành tích xuất sắc đứng đầu toàn tỉnh, trở thành thủ khoa đại học của tỉnh Giang Nam.

“Lăng Vân, nghe nói em… cái kia, bế… quan, giờ thế nào rồi?”

Khổng Tú Như vặn óc tìm từ, mãi mới nói ra được hai chữ “bế quan”, trên mặt đẹp hơi lộ vẻ bối rối, ngượng ngùng, ân cần hỏi.

“Hắc hắc, đây không phải đã xuất quan rồi sao, em bây giờ rất tốt.”

Lăng Vân ung dung ngồi trên ghế sofa, dứt khoát mỉm cười, lảng tránh câu hỏi này.

Mặc dù Khổng Tú Như luôn thể hiện sự ôn hòa, nhưng Lăng Vân hiểu rằng cô rất quan tâm đến mình.

“Ừm, vậy thì tốt rồi. Giấy báo trúng tuyển Đại học Yến Kinh, em đã nhận được chưa?”

Khổng Tú Như lại hỏi Lăng Vân.

“Nhận được rồi chứ ạ, đang ở trong cặp em đây, em lấy cho cô xem nhé.”

Tào San San hai tay cầm ba chai nước uống, đi ra từ bếp. Nàng cười thay Lăng Vân trả lời, sau đó đặt đồ uống xuống, đi tìm túi xách của mình.

“Thưa cô, giấy báo trúng tuyển đại học của em cũng đã nhận được rồi ạ, Đại học Truyền thông Hoa Hạ, cô xem này.”

Trương Linh cũng không chịu thua kém, lập tức lấy giấy báo trúng tuyển đại học của mình từ trong cặp ra.

“Ngồi xuống rồi nói chuyện.”

Khổng Tú Như mặt mày rạng rỡ, nhận lấy giấy báo trúng tuyển của Lăng Vân và Trương Linh, cầm trên tay và tỉ mỉ xem xét.

“Ôi, thoáng cái mà các em đã tốt nghiệp rồi. Hơn một tháng nữa, các em sẽ vào đại học rồi.”

Khổng Tú Như khẽ thở dài, có chút cảm khái nói.

Ngay sau đó, như sực nhớ ra điều gì, Khổng Tú Như quay đầu nhìn Tào San San, khẽ nhíu mày, nói với vẻ ái ngại: “Chỉ tiếc là San San…”

Tào San San cười rạng rỡ, lắc đầu nói: “Cô ơi, cô đừng lo cho em. Với tình hình hiện tại của em, dù có đỗ đại học thì em cũng không thể nhập học được.”

“Cô ơi, những bạn khác trong lớp chúng ta, tình hình trúng tuyển thế nào rồi ạ?”

Tào San San nói xong chuyện của mình, lập tức chuyển chủ đề, hỏi về tình hình trúng tuyển của cả lớp.

Khổng Tú Như cười nói: “Hôm nay cô nhận được không ít điện thoại. Bốn mươi tám bạn học trong lớp chúng ta, có ba mươi bảy bạn đỗ đại học, trong đó hai mươi hai bạn đỗ đại học chính quy. Năm nay, tỉ lệ đỗ đại học của lớp mình là cao nhất toàn tỉnh đấy!”

Trong nền giáo dục Hoa Hạ, điều người ta coi trọng nhất là tỉ lệ đỗ đại học. Lớp 12/6 trường Thanh Thủy Nhất Trung đạt được thành tích này, Khổng Tú Như hiển nhiên có đủ tư cách để tự hào.

Lăng Vân cười ha ha nói tiếp: “Hắc hắc, xem ra lần này em không làm giảm tỉ lệ đỗ đại học của lớp chúng ta, không làm mất mặt chủ nhiệm. Cũng coi như không tệ, đáng để tự khen ngợi…”

Vừa nói xong, Khổng Tú Như, Tào San San và Trương Linh cùng bật cười. Khổng Tú Như liếc Lăng Vân một cái rồi nói: “Còn nói nữa sao, chút nữa thì rớt, lúc đó làm cô sợ chết khiếp!”

Nhắc đến vụ việc kết quả thi tốt nghiệp trung học suýt bị đánh tráo, Khổng Tú Như đến nay vẫn còn sợ hãi và bức xúc.

Lăng Vân mở chai đồ uống, tùy ý uống vài ngụm, đột nhiên nghiêm mặt hỏi: “Khổng lão sư, một thời gian nữa em phải đi Kinh Thành rồi, không biết cô đã tính toán thế nào rồi ạ?”

Đây mới là mục đích Lăng Vân đến nhà Khổng Tú Như tối nay.

Hắn biết rõ quê nhà Khổng Tú Như ở Kinh Thành, chỉ là vì gặp phải những chuyện không thể đối mặt nên mới chọn đến thành phố Thanh Thủy dạy học, mà đã dạy bao nhiêu năm nay.

“Ừm…”

Khổng Tú Như không ngờ Lăng Vân lại hỏi nàng câu này, lập tức có chút kinh ngạc. Nàng khẽ cắn môi dưới, rồi buông tay xuống, trầm ngâm.

Lăng Vân thấy vậy, không khỏi thở dài trong lòng.

Xem ra cái bóng tâm lý trong lòng Khổng Tú Như vẫn còn rất lớn!

Lăng Vân trong lòng có chút bức xúc, tự hỏi rốt cuộc Khổng Tú Như năm đó đã gặp phải chuyện gì, mà lại khiến nàng trở nên như bây giờ?

Nhưng trước mặt Tào San San và Trương Linh, Lăng Vân lại không tiện hỏi thẳng, đành tạm gác lại.

Lăng Vân bèn hỏi: “Cô ơi, em hỏi cô chuyện này, cái kia, bây giờ cô là chủ nhiệm khối lớp của trường Thanh Thủy Nhất Trung chúng ta, năm nay tỉ lệ đỗ đại học của trường cao như vậy, cô chắc chắn phải nhận được phần thưởng tương ứng chứ ạ?”

Lăng Vân hỏi câu này, căn bản là một câu nói thừa!

Cần gì phải hỏi nữa, tỉ lệ đỗ đại học của Thanh Thủy Nhất Trung lần này cao như vậy, với tư cách chủ nhiệm khối lớp mười hai, công lao của Khổng Tú Như chắc chắn là lớn nhất.

Trương Linh bình thường hay trò chuyện với Khổng Tú Như, sau khi nghe xong, cô không nhịn được liếc Lăng Vân một cái rồi nói: “Lăng Vân, anh ngốc chết đi được, cái này còn phải hỏi à? Tôi nói cho anh biết, bây giờ chủ nhiệm của chúng ta, thế nhưng là phó hiệu trưởng danh xứng với thực của Thanh Thủy Nhất Trung đấy, cấp bậc chỉ dưới hiệu trưởng Trương thôi!”

“Phó hiệu trưởng sao?”

Lăng Vân lẩm bẩm, trong lòng lại cảm thấy không mấy gì đặc biệt, mục tiêu của hắn không chỉ đơn giản là để Khổng Tú Như làm phó hiệu trưởng ở Thanh Thủy Nhất Trung.

Lăng Vân thấy Khổng Tú Như vẫn trầm ngâm không nói, không khỏi thầm buồn cười, cố ý hỏi: “Khổng lão sư, em chỉ hỏi cô một câu, cô rốt cuộc có định quay về Kinh Thành hay không?”

Những lời này của Lăng Vân có ý thúc ép Khổng Tú Như phải đưa ra lựa chọn.

Nếu Khổng Tú Như quay về Kinh Thành, Lăng Vân tự nhiên sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện. Chỉ cần Khổng Tú Như đồng ý, nàng muốn làm gì hay không muốn làm gì đều không thành vấn đề, chỉ cần người ở Kinh Thành là được, dù sao bây giờ hắn không thiếu tiền.

Còn nếu Khổng Tú Như không muốn quay về Kinh Thành, vậy thì Lăng Vân sẽ phải sắp xếp thật tốt cho Khổng Tú Như ở thành phố Thanh Thủy rồi.

“Ừm… Cô cảm thấy ở lại thành phố Thanh Thủy cũng rất tốt, non xanh nước biếc. Hơn nữa, ở đây lâu như vậy cũng đã quen rồi.”

Khổng Tú Như rất nhanh đã nói ra lựa chọn của mình, hiển nhiên nàng không phải nhất thời nảy ra ý nghĩ đó, mà là đã có chủ ý từ trước.

Đối với câu trả lời của Khổng Tú Như, Lăng Vân không để tâm lắm, hắn chỉ mỉm cười hỏi: “Khổng lão sư, nếu cô đã định ở lại thành phố Thanh Thủy, vậy cô có nghĩ đến việc làm quan không?”

Khổng Tú Như có chút ngớ người: “Làm quan? Làm quan gì?”

Lăng Vân cười nói: “Sao vậy, cô quên rồi sao? Chức cục trưởng Sở Giáo dục thành phố Thanh Thủy và cục trưởng Sở Giáo dục tỉnh Giang Nam, đến bây giờ vẫn còn trống đấy.”

Nói đến đây, Lăng Vân khẽ dừng lại, thần nhãn như điện, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt xinh đẹp của Khổng Tú Như, nói:

“Cô muốn làm cục trưởng sở, hay cục trưởng tỉnh, nói với em một tiếng, ngày mai em sẽ lo liệu ngay.”

Bí thư Thị ủy thành phố Thanh Thủy, Lý Dật Phong đã trở về thành phố Thanh Thủy rồi. Lăng Vân định ngày mai sẽ đi bái phỏng Lý Dật Phong và Đường Thiên Hào, một là để tìm hiểu tình hình quan trường ở Kinh Thành, hai là đương nhiên để lo liệu một chức quan.

Lý Dật Phong là người nắm giữ các chức quan ở thành phố Thanh Thủy, với mối quan hệ hiện tại của Lăng Vân với Lý Dật Phong, cùng với địa vị và năng lực của hắn ở thành phố Thanh Thủy, hắn cảm thấy việc này chắc hẳn không khó.

“À?! Cục trưởng Sở Giáo dục… C���c trưởng Sở Giáo dục tỉnh? Cái này…”

Khổng Tú Như hoàn toàn trợn tròn mắt. Đến bây giờ, nàng mới hiểu ra Lăng Vân đang tính toán điều gì.

Nhưng rất nhanh, Khổng Tú Như đã đỏ bừng mặt, cười tự giễu, hờn dỗi liếc Lăng Vân một cái, tức giận nói: “Anh đang đùa đấy à?! Với cấp bậc của cô, căn bản không có tư cách đó!”

Lăng Vân cười ha hả: “Khổng lão sư, em thật sự không nói khoác với cô đâu. Em nói cô có tư cách đó, cô liền có thật. Chỉ là xem cô có nguyện ý đi làm quan này hay không thôi.”

Lăng Vân trong lòng chắc chắn vô cùng, cho dù Lý Dật Phong không đồng ý, chẳng lẽ lão gia tử Lăng gia, ông nội của hắn là Lăng Liệt, lại không đồng ý sao?

Lúc trước khi cứu Đường Thiên Hào, Lăng Vân chỉ cần gọi một cú điện thoại cho ông cụ, bốn vị lãnh đạo cấp tỉnh Giang Nam đã lập tức thả người, huống chi việc nhỏ này.

Khổng Tú Như thấy vẻ mặt Lăng Vân rất nghiêm túc, cảm thấy Lăng Vân thật sự không nói đùa, nàng không khỏi có chút chấn kinh, hoảng hốt nói: “Lăng Vân, em đừng làm bậy, cho dù em có năng lực đó, cô cũng sẽ không làm quan, càng không biết phải làm quan như thế nào…”

Lăng Vân vẻ mặt không sao cả, nói: “Cô ơi, cái này cô hoàn toàn không cần lo lắng đâu, cũng giống như cô bây giờ làm chủ nhiệm lớp vậy, chỉ cần biết quản lý người khác là được.”

Khổng Tú Như càng thêm hoảng sợ, nàng xua tay nói: “Không được không được, tuyệt đối không được, nghe cứ như ổ rồng hang cọp vậy…”

Khóe miệng Lăng Vân khẽ cong lên, ánh mắt đầy thâm ý, nhìn chằm chằm Khổng Tú Như nói: “Cô ơi, vậy nếu không, cô cùng em đi Kinh Thành nhé?”

Điều này lại càng là điều Khổng Tú Như không thể chấp nhận, nàng trực tiếp từ chối: “Cô đã nói rồi, không đi Kinh Thành.”

Lăng Vân gật đầu, quyết định chắc như đinh đóng cột: “Vậy thì được rồi, muốn ở lại thành phố Thanh Thủy, thì cứ theo lời em mà làm. Còn nữa, vị trí hiệu trưởng Trương, cũng cần chuyển đổi một chút, em nợ ông ấy một ân tình lớn.”

“Hai vị trí này, mỗi người các cô một cái!”

Chỉ vài câu nói, Lăng Vân đã chốt hạ, trực tiếp phân định một chức cục trưởng sở, một chức cục trưởng tỉnh như vậy.

Tào San San và Trương Linh ở một bên nghe được, hai người nhìn nhau, tròn mắt há hốc mồm.

Truyen.free xin giữ bản quyền đối với tác phẩm dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free