(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 83: Ta có tội ta sám hối
Khương Đông Thắng và Bành Vĩ Lâm mặt mày tối sầm rời khỏi Thượng Hà Thôn. Khi họ trở về báo cáo sự việc với cấp trên, lãnh đạo đã vô cùng tức giận, hậu quả chắc chắn sẽ rất nghiêm trọng. Sáng sớm ngày hôm sau, một đội ngũ do vườn thú cử đến đã tiến vào Thượng Hà Thôn, khắp nơi tìm kiếm tung tích con báo. Nhưng đêm qua Dương Phong đã đưa Hoa Hoa và đàn báo vào núi rồi, làm sao mà họ tìm thấy được.
“Cô ơi, xin hỏi cô có biết con báo ở đâu không?” Không tìm thấy dấu vết nào, họ liền bắt đầu hỏi han khắp nơi.
“Cút!” Bàn Thẩm Nhi chẳng chút khách khí, mắng thẳng vào mặt.
“Sao bà lại mắng người thế?”
“Bà đây còn đánh cho mày một trận bây giờ, tin không?” Bàn Thẩm Nhi trừng mắt. Người kia bực bội bỏ đi, một người đàn ông to lớn như vậy, có gì mà đôi co với một người đàn bà nhà quê chứ, đành chịu thôi.
“Thượng Hà Thôn không hoan nghênh các anh, mời rời đi.” Lý Nghĩa Đào cùng mấy người trẻ tuổi chặn đường Bành Vĩ Lâm, vẻ mặt khó chịu nói.
“Nhà các người à!” Bành Vĩ Lâm phản bác.
“Nghe lạ nhỉ? Nhà tao ở ngay Thượng Hà Thôn, Thượng Hà Thôn cũng là nhà tao! Đạo lý đơn giản vậy mà cũng không hiểu, đúng là ngu ngốc. Giờ mày có hai lựa chọn: một là tự mình cút đi, hai là để anh em tụi tao khiêng mày ra ngoài?” Lý Nghĩa Đào cười cười. Hôm qua Dương Phong đã nói rằng chẳng mấy chốc sẽ có người đến bắt Hoa Hoa và đàn báo, nên hắn đã nghĩ cách đối phó những kẻ xâm nhập này rồi.
“Ha ha! Để xem các người làm cách nào khiêng tôi ra ngoài.” Bành Vĩ Lâm cười lạnh một tiếng, hắn tin chắc bọn chúng không dám làm gì mình.
“Anh em, ra tay!” Lý Nghĩa Đào cười hì hì. Mấy gã thanh niên cùng lúc xông vào, khiêng Bành Vĩ Lâm ra khỏi thôn.
“Thả ông đây ra! Các người đây là phạm pháp!” Bành Vĩ Lâm không tài nào ngờ được, những người này nói ra tay là ra tay luôn, chẳng nói lý lẽ gì cả, mà sức lực của hắn thì chẳng thấm vào đâu so với bọn họ.
“Phạm cái quái pháp! Anh em tao không đánh mày, không cướp của mày, còn cho mày được ngồi kiệu miễn phí, không thu phí thì phải lén mà vui chứ! Phạm luật gì mà phạm luật, nhà mày ban hành pháp luật à!” Lý Nghĩa Đào cười cợt phản bác. Trêu chọc thì trêu chọc, nhưng hắn cũng biết, chuyện này tuyệt đối không thể động thủ đánh người, nếu không thì tính chất sẽ khác đi nhiều.
“Bịch!” Ném Bành Vĩ Lâm xuống đất một cái, mấy anh em cười ha hả bỏ đi. Lý Nghĩa Đào nói: “Đây là lần cảnh cáo đầu tiên. Lần sau sẽ không có đãi ngộ tốt như vậy đâu, bư��c thêm một bước vào Thượng Hà Thôn, tao sẽ đánh gãy chân mày.”
“Đến đây! Mày đánh tao đi!” Bành Vĩ Lâm từ trên mặt đất bò dậy, tiến về phía trước hai bước, trừng mắt nhìn Lý Nghĩa Đào đầy vẻ hung dữ.
“Đúng là ngu ngốc, lại còn muốn người ta đánh mình, thế này không phải bệnh thần kinh thì là gì? Thôi, không chấp nhặt với kẻ thần kinh nữa, về thôi.” Lý Nghĩa Đào khinh bỉ nhìn một cái, mấy anh em cười ha hả quay về.
“Ông đây cứ vào đấy, xem mày làm gì được ông đây!” Bành Vĩ Lâm giận điên người, đi theo sau lưng Lý Nghĩa Đào và đám người, không ngừng gào thét.
“Gầm gừ!” Đột nhiên, từ trong rừng cây một con chó săn lớn lao ra, xông thẳng về phía Bành Vĩ Lâm.
“Má ơi!” Bành Vĩ Lâm sợ hãi đến cả người run lẩy bẩy, quay đầu bỏ chạy, chẳng còn vênh váo nữa.
“Ha ha! Bì Bì đúng là oai phong!” Con chó này không phải mấy con chó nhà Dương Phong, mà là do Dương Phong cung cấp cho đội bảo vệ. Hôm nay nó được Lý Nghĩa Đào đưa đến đây làm “phục binh”. Quả đúng là kẻ ác sợ chó dữ, câu nói này chẳng sai chút nào.
Chẳng mấy chốc, sáu người của vườn thú đều chật vật đứng ở cửa thôn. Có hai người rơi xuống sông, là do bị người ta dồn ép. Chuyện này thuộc về “tai nạn bất ngờ”, ai bảo bọn họ không có chuyện gì mà cứ đứng trên đê chứ. Ba người khác thì bị chó đuổi ra. Đến giờ những con chó đó vẫn đứng một bên nhìn chằm chằm bọn họ, chỉ cần họ dám tiến thêm một bước, bọn chó sẽ xông lên đuổi họ đi. So với ánh mắt hiếu kỳ khôn cùng mà du khách dành cho bọn họ, thì sự thê thảm của sáu người đó thật khó có thể diễn tả thành lời. Thế là, Thượng Hà Thôn đã có những vị khách không mời đầu tiên vừa mới "ra lò".
Thất bại không đáng xấu hổ, đáng sợ là thất bại rồi mà không thể đứng dậy. Nhưng sáu người này rất nhanh chóng vực dậy. Họ trở về nghỉ ngơi một đêm, ngày hôm sau mang theo súng thuốc mê, tiến thẳng vào Thượng Hà Thôn. Cứ thấy chó là bắn ngay một phát. Theo quan điểm của bọn họ, chó cắn người thì phải đánh gục nó, vì người thì không thể cắn trả. Hơn nữa, bọn họ thường làm như vậy. Nhưng dường như bọn họ đã quên mất, đây là Thượng Hà Thôn.
“Anh em, đánh chết đám chó má này!” Lý Nghĩa Đào vô cùng phẫn nộ, vác theo một cây gậy xông tới. Sáu người này lần này vì an toàn mà hành động tập thể. Thế là hay rồi, vừa vặn để Lý Nghĩa Đào và đám người “vây sủi cảo” bọn họ. Dưới những tràng côn gậy tới tấp, không một ai chạy thoát, tất cả đều bị bắt làm tù binh. Những du khách đến Thượng Hà Thôn, xem xong màn “biểu diễn võ thuật” đặc sắc này, đều vỗ tay nhiệt liệt, “Chó đáng yêu thế kia mà lại dùng súng bắn, những người này đáng bị xử lý quá!”
Lý Nghĩa Đào đi tới một bên, lặng lẽ gọi điện thoại. Rất nhanh, hắn quay lại với vẻ mặt cười hiểm, cúi đầu dặn dò các anh em vài câu. Cả nhóm người đó cười rộ lên, thẳng thắn nói: “Cách này của anh Phong đúng là hay!”
“Phong ca gì mà Phong ca, chủ ý này là tao nghĩ ra đấy, hiểu không? Anh Phong vào núi rồi!” Lý Nghĩa Đào nghiêm mặt dạy bảo.
“Rõ!” Bảy gã thanh niên đồng loạt gật đầu, kéo lê sáu người của vườn thú ra cửa thôn. Họ cởi hết quần áo của sáu người, chỉ chừa lại một chiếc quần lót, rồi trói họ vào cây. Trên cổ mỗi người đều treo một tấm bảng, trên đó lần lượt viết: “Tôi có tội”, “Tôi sám hối”, “Tôi hỗn đản”, “Tôi lưu manh”, “Tôi vô sỉ”, “Tôi thổ phỉ”.
Cảnh tượng kỳ lạ này ngay lập tức thu hút mọi người đến vây xem. Không ít người thi nhau chụp ảnh lưu niệm, thậm chí có người còn làm ra mấy động tác “đấu tranh phê bình” để người khác chụp ảnh chung lưu niệm.
“Đồ xấu xa!” Một đứa trẻ vừa nãy tận mắt thấy mấy người này dùng súng bắn chó, một phát súng là con chó chết ngay. Nó cầm lấy hạt táo trong tay, ném thẳng vào. Những đứa trẻ khác thấy vậy, cũng học theo. Không có hạt táo, chúng bèn nhổ cỏ trên đất, hái lá cây. Dưới sự kiểm soát chậm rãi có chủ ý của người lớn, sáu người này đã bị “tắm rửa” một trận.
“Các người đây là phạm pháp, tôi sẽ kiện các người!” Bành Vĩ Lâm phẫn nộ gào thét.
Mọi người chỉ cười cười, không ai thèm phản ứng hắn, bất quá có một đứa trẻ quát lên: “Giết chó cũng là phạm pháp!” Bành Vĩ Lâm khóc không ra nước mắt. Hắn có giết chó đâu, chỉ là bắn thuốc mê thôi mà, nhưng mà giải thích thì có ai nghe đâu? Những đứa nhóc này làm sao mà biết cái gì gọi là thuốc mê chứ?
Mọi chuyện không hề kết thúc đơn giản như vậy. Khi đám đông vây xem đang dần tản đi từng nhóm, trong rừng cây, một đàn chó và ba con Vân Báo lảo đảo đi ra. Nhìn thấy Vân Báo, ánh mắt vốn dĩ xám xịt vô hồn của họ bỗng có chút sắc thái. Nhưng cảnh tượng tiếp theo thì bọn họ không tài nào ngờ tới. Tiểu Hắc đã ra sân rồi, liệu bọn họ còn có thể lành lặn không?
Hai con Vân Báo đi đến gần nhau, sát vào nhau. Tiểu Hắc nhảy lên lưng hai con Vân Báo, xếp thành chồng la hán. Chỉ vài lần nhảy, nó đã đến trên đầu Bành Vĩ Lâm. Móng vuốt nhỏ bám chặt vào mớ tóc trên đầu Bành Vĩ Lâm. Nó dùng sức gồng người, rồi ngậm cục phân kéo đến đặt lên đầu Bành Vĩ Lâm. Nhanh chóng nhảy xuống, nhìn Bành Vĩ Lâm đang ngơ ngác rồi mãn nguyện gật đầu, kêu hai tiếng. Vân Báo và tất cả chó xếp hàng ngang, từng cục phân được kéo đến trước mặt bọn họ. Sau đó chúng dùng chân sau cào vài cái, khiến sáu người bị vấy bẩn khắp người. Cuối cùng, Tiểu Hắc và đồng bọn đồng loạt dùng móng vuốt chùi sạch lên người sáu người đó. Lúc này, chúng mới lảo đảo đi về phía bờ sông, hình như muốn đi tắm.
Không ít người nhìn thấy cảnh này, vừa kinh ngạc vừa buồn cười. Có người quay đoạn video, đặt tên là “Thà trêu chọc Diêm Vương, còn hơn trêu chọc trưởng thôn” rồi đăng lên mạng. Đoạn video ngay lập tức được mọi người bấm like điên cuồng. Ai nấy đều tò mò, mấy người này đã làm chuyện táng tận lương tâm gì mà lại gặp phải đãi ngộ như vậy.
Chẳng mấy chốc, mọi ngóc ngách của sự việc đã bị cư dân mạng “đào” ra. Trên mạng bùng nổ làn sóng lên án. Ai nấy đều lên tiếng ủng hộ Tiểu Hắc và đồng bọn, cảm thấy mấy người này đáng đời: “Chạy đến thôn người ta bắn chó, còn có thể kiêu ngạo hơn nữa không?”
Cuối cùng, vẫn là cảnh sát Tam Hà Hương giải cứu sáu người. Không cần hỏi cũng biết rõ ngọn ngành sự việc. Chuyện này không thể nói là xử phạt ai được. Làm sao mà nói là trách nhiệm của Dương Phong được, hắn ta từ đầu đến cuối có xuất hiện đâu. Làm sao mà nói Lý Nghĩa Đào và đồng bọn làm quá lên được? Mấy người kia bắn chó nhà người ta, người ta sao có thể bỏ qua cho được. Cuối cùng, chuyện này chỉ có thể trở thành một trò cười. Nhưng có người vẫn không chấp nhận, một lá đơn kiện đã đưa tập thể Thượng Hà Thôn ra tòa.
Nhận được giấy triệu tập của tòa án, Dương Phong có chút kích động. Đời này hắn chưa từng vào tòa án bao giờ, vừa hay đi xem thử. Hắn biết trong nhà Bành Vĩ Lâm khẳng định có quan hệ, bằng không thì chuyện này đã không được lập án, giấy triệu tập cũng không đến nhanh như vậy. Từ lúc xảy ra đến giờ mới ba ngày, vậy mà ngày mai đã mở phiên tòa rồi.
Sáng sớm, Dương Phong cùng người dân Thượng Hà Thôn ùn ùn kéo đến tòa án thành phố Nam Lĩnh. Vừa nhìn thấy cảnh này, cảnh sát tòa án đã cuống quýt, bởi nếu mà làm ầm ĩ lên thì sẽ thành chuyện lớn. Khi Dương Phong và đoàn người đến, những người đến vây xem càng lúc càng đông. Ai nấy đều biết có chuyện như vậy, vừa nghe không khỏi chửi ầm lên.
Phiên tòa chính thức mở, có đại diện Thượng Hà Thôn, không thiếu quần chúng nhiệt tình và vô số phóng viên truyền thông. Một vụ tranh chấp dân sự bình thường, lại được nâng lên một tầm cao đặc biệt. Bành Vĩ Lâm thầm đắc ý, lần này xem Dương Phong chết kiểu gì, dám đối đầu với hắn ta.
Đúng 9 giờ, phiên tòa mở cửa. Hai bên trình bày sự việc xong, không có gì tranh cãi. Tòa án phán Dương Phong và đồng bọn phải xin lỗi Bành Vĩ Lâm, đồng thời bồi thường 3200 tệ tiền thuốc thang. Dương Phong bình thản chấp nhận. Ngay lúc Bành Vĩ Lâm thầm đắc ý, Dương Phong đột nhiên nói: “Thưa quan tòa, vậy còn việc hắn ta làm bị thương chó của chúng tôi thì tính sao?”
Quan tòa ngây người, chuyện này tính sao đây? Ngay lập tức chẳng còn cách nào. Chẳng lẽ nói “chỉ là một con chó thôi, bỏ qua đi” ư? Lời này thì có thể nghĩ, nhưng tuyệt đối không thể nói ra, bởi trong thời đại này, những người yêu chó còn tốt với chó hơn cả với mẹ ruột của họ.
“Mày một con chó rách, muốn tao bồi thường bao nhiêu tiền, cứ nói thẳng đi.” Bành Vĩ Lâm cười khẩy nói.
“Chó rách à!” Dương Phong cười lạnh một tiếng, chỉ vào ba con chó hỏi: “Ba con này là do anh làm bị thương sao?”
“Phải!” Bành Vĩ Lâm chẳng thèm liếc mắt nhìn, trực tiếp đáp lời. Con nào hắn làm sao nhận ra, nhưng con nào thì cũng không quan trọng.
“Đây là giấy chứng nhận giám định do tổ chức chuyên nghiệp cấp. Ba con này của tôi là Ngao Tạng thuần chủng. Chỉ riêng về giống loài và linh tính của chúng, mỗi con có giá khoảng 3 triệu đô la. Hiện tại, vì bị Bành Vĩ Lâm làm bị thương, ba con chó này rõ ràng có vấn đề về tinh thần, tôi yêu cầu bồi thường tất cả tổn thất của mình.” Mấy câu nói của Dương Phong khiến cả tòa án im lặng như tờ, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. 9 triệu đô la là bao nhiêu tiền, không ai là không rõ.
“Tin rằng những ai đã từng đến Thượng Hà Thôn đều đã thấy dáng vẻ oai phong của Pháp Vương và đồng bọn. Mọi người hãy nhìn lại dáng vẻ hiện tại của chúng xem.” Dương Phong đá vào mông Pháp Vương và mấy con chó một cái. Ba con chó chậm rãi đi ra ngoài, cả người vẫn run rẩy, vừa đi vừa giả vờ ngã xuống ghế, đổ rạp ra đất, lè lưỡi chảy dãi, khiến đám đông cười vang.
“Tạm hoãn phiên tòa!” Quan tòa chỉ có thể đưa ra quyết định này. Giấy chứng nhận giám định kia cần phải kiểm chứng thật giả. Nếu là thật, chuyện này e rằng không hề đơn giản chút nào. Một chuyện nhỏ thoáng cái đã biến thành một đại án liên quan đến tài chính hàng chục triệu, hơn nữa còn là một vụ án vô cùng đặc biệt. Vị quan tòa này từ lúc đầu là xét xử vụ án người với người, đã biến thành vụ án người với chó. Có thể nói Bành Vĩ Lâm đã sai ngay từ đầu, không nhận ra bản chất sự việc.
“Hy vọng nhà anh có đủ tiền để bồi thường cho tôi, đừng tìm tôi xin hòa giải ngoài tòa. Tôi không thiếu chút tiền đó, dù có phải kiện lên tận tòa án cấp cao, tôi cũng muốn anh hiểu rõ, mảnh đất này không phải do anh quyết định, cũng không phải do bất kỳ ai khác định đoạt.” Dương Phong tươi cười nói với Bành Vĩ Lâm câu đó, rồi cùng người Thượng Hà Thôn đi ăn cơm. Khó khăn lắm mới vào thành một chuyến, cũng là để mọi người thay đổi khẩu vị. Ăn mãi đồ ăn xanh sạch cũng không tốt cho sức khỏe, thỉnh thoảng cũng phải chấp nhận “dầu bẩn”, “gạo độc”. Bạn đang thưởng thức tác phẩm này tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy độc giả của mình.