Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Tử Thị Thôn Trưởng - Chương 69: Vinh dự thôn dân

Nhận được tin thăng chức, Dương Phong dở khóc dở cười. Chuyện trưởng thôn kiêm nhiệm phó chủ tịch xã, lại còn làm đến hai chức phó cục trưởng, chưa nói đến có tiền lệ hay không, chỉ riêng việc anh ta bận rộn đến mức không thể xoay sở kịp đã là một vấn đề rồi. Dương Phong khéo léo từ chối mãi nhưng không được. Đinh Đại Lực còn nói đây là đề nghị của La Chung Nguyên, khiến Dương Phong càng thêm bồn chồn.

Tại văn phòng La Chung Nguyên, sau khi đã hiểu rõ ý đồ, Dương Phong với vẻ mặt sầu khổ nói: "Hóa ra hai người các ông đã định vắt kiệt sức lao động của tôi rồi à!"

La Chung Nguyên cười nói: "Cái này gọi là người tài bị giao việc đó. Bằng không thì cậu nghĩ làm gì có chuyện tốt như thế, lại có thể một lúc kiêm nhiệm bốn chức vụ."

"Cái này hơi quá đáng rồi đó," Dương Phong nói. "Miễn nhiệm tôi khỏi cục chiêu thương đi, du lịch thì tôi có thể cân nhắc, xem thử có làm được gì không, chứ chiêu thương thì tôi hoàn toàn mù tịt." Dương Phong cũng biết mình không thể từ chối hoàn toàn, nhưng vẫn cố gắng tìm cách giảm bớt gánh nặng.

La Chung Nguyên cười nói: "Phát triển du lịch chắc chắn không thể tách rời khỏi việc chiêu thương, hai cái này tương hỗ, bổ trợ cho nhau. Cậu cứ nhận trách nhiệm đi, cũng không ai ép cậu phải làm gì cụ thể cả. Đã nói từ trước rồi, chức vụ thì cậu có, nhưng lương bổng thì không!"

"Thôi được! Nghĩ đi nghĩ lại cả nửa ngày, hóa ra tôi chỉ mang cái hư danh, mừng hụt một phen." Dương Phong cười gượng. Anh ta còn lo lắng mình sẽ mang lại ảnh hưởng không tốt cho La Chung Nguyên, ai ngờ người ta đã tính toán kỹ lưỡng rồi. Không trả lương mà chỉ lấy sức lao động, ngay cả khi sau này có bị phanh phui, mọi người cũng không thể làm lớn chuyện được.

Dưới sự khuyên nhủ của La Chung Nguyên, cuối cùng Dương Phong đành phải kiêm nhiệm cả bốn chức vụ. Anh ta đến chỗ Đinh Đại Lực lại trút một tràng than thở, sau đó lăn lộn ăn bữa trưa. Chiều đến, anh ta gặp mặt lãnh đạo hai bộ môn, mỗi vị lãnh đạo đều được anh ta hàn huyên vài câu, rồi ngụ ý rằng mình chỉ làm bù nhìn, có việc thì đừng tìm anh ta, còn anh ta có chuyện sẽ tự động đến. Hai vị cục trưởng chưa từng thấy người nào như vậy bao giờ. Dương Phong đi đã lâu rồi mà hai người họ vẫn chưa thể hiểu ra được. Người khác thì muốn trèo cao, còn vị này dường như rất không tự nguyện, rốt cuộc là sao đây?

Dương Phong vẫn trước sau như một. Sau lần gặp mặt đơn giản đó, người của hai cục liền không bao giờ thấy vị phó cục trưởng này nữa, khiến Dương Phong trở thành một nhân vật trong truyền thuyết. Về sau, không ít người nhìn thấy vị trưởng thôn này nhàn nhã ngồi câu cá, nhưng tuyệt nhiên chẳng thèm bận tâm đến chuyện của họ, ai nấy đều thấy lạ.

Xong xuôi việc lớn, cha của Bạch Thiên Bảo cũng sớm xuất viện. Theo lời Bạch lão gia tử, nơi bệnh viện đó có trả tiền ông cũng không thèm ở, người khỏe mạnh cũng có thể thành bệnh nhân khi ở đó. Vẫn là về nhà ở thoải mái, chẳng có chuyện gì thì ủ rượu, giăng lưới thì thoải mái biết bao!

Bạch lão gia tử nằm viện, được kiểm tra toàn thân một cách kỹ lưỡng. Điều này khiến Dương Phong đưa ra một ý kiến: khi về thôn, anh ta liền tuyên bố mọi người trong thôn phải đi Nam Lĩnh thị khám sức khỏe. Từ năm nay trở đi, mỗi năm hai lần, phải đảm bảo rằng bệnh tật sẽ được phát hiện và điều trị từ sớm. Sau khi thăng chức, Dương Phong ưu tiên hoàn thành việc này trước. Với sự hỗ trợ của Đổng Tuyết Phi, mọi việc đều được lo liệu gọn gàng, chu đáo. Sau một đợt kiểm tra, mọi người ở bệnh viện đều kinh ngạc khi thấy cả thôn, từ già đến trẻ, không một ai có bệnh tật nghiêm trọng.

Về thôn, già trẻ lớn bé ai nấy đều khen Dương Phong. Trước đây, họ chưa từng được hưởng phúc lợi đãi ngộ như thế này, cảm thấy cuộc sống này chẳng kém gì người thành phố. Thực ra mọi người vẫn chưa nhận ra hết, họ hiện tại đâu chỉ không kém, mà còn tốt đến mức như trên trời rơi xuống vậy, chỉ riêng nơi này thôi, có tiền cũng không mua được.

Giữa lúc trăm mối tơ vò, Lâu Lan đã đến Thượng Hà Thôn một cách lặng lẽ. Đi cùng nàng còn có ông bà nội của Đổng Ngọc Hâm. Nhìn hai vị lão giả này, Dương Phong không hiểu sao luôn cảm thấy hơi chột dạ, đặc biệt là ánh mắt của lão gia tử, dường như có thể nhìn thấu mọi thứ.

"Nơi tốt thật, non xanh nước biếc," lão gia tử xem xét nửa ngày rồi vừa thốt ra lời ấy, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Đổng Nãi Nãi cười nói: "Chẳng phải vì Lâu Lan hiếu thuận mà muốn ông đến sớm, nhưng ông lại không nỡ bỏ những người bạn già đánh cờ của mình đó thôi."

"Này cậu nhóc, biết đánh c�� không?" Đổng gia gia nhìn Dương Phong hỏi.

"Cờ bay được không ạ?" Dương Phong suy nghĩ một chút rồi hỏi.

"Xì xì!" Đổng Ngọc Hâm và Đổng Tuyết Phi không nhịn được bật cười thành tiếng. Thằng này thật biết chọc cười, rủ ông nội chơi cờ bay, e rằng ông nội cậu ta còn không biết cờ bay là cái gì nữa.

Quả nhiên, lão gia tử trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc, hỏi: "Thú vị không?"

"Thú vị lắm ạ, chơi vui lắm," Dương Phong vội vàng trả lời.

"Vậy được, sau này cậu hãy chơi cờ bay với ta lão già này," lão gia tử nói một câu khiến Dương Phong trợn tròn mắt. Đổng Nãi Nãi bất đắc dĩ mỉm cười, Lâu Lan cũng không nhịn được cười, còn hai người kia thì phải đỡ nhau mà cười, nếu không chắc ngã mất.

"Cái đó... lão gia ngài am hiểu loại cờ gì ạ?" Dương Phong chưa bao giờ thấy khổ sở đến thế, đây chẳng phải là tự đào hố rồi tự nhảy xuống đấy à?

"Cờ bay!" Đổng gia gia thẳng thừng một câu khiến Dương Phong tuyệt vọng. Lâu Lan tìm cớ vội vàng vào nhà cười khúc khích, hai huynh muội kia bị lão gia tử trừng mắt cũng chạy biến, chỉ còn lại mình Dương Phong gắng gượng tươi cười, đang mường tượng ra những ngày tháng mình phải chơi cờ bay sắp tới.

"Lâu Lan, tay nghề của con lại tiến bộ vậy! Món ăn ngon thật!" Bữa cơm tối đơn giản, Đổng Nãi Nãi ăn không nhịn được khen ngợi.

"Mẹ, cái này mẹ nói sai rồi," Lâu Lan cười giải thích. "Đây đều là Tiểu Phong làm, không phải con làm."

"Tiểu Phong cái tài nấu nướng này thật không tệ." Một câu nói của Đổng Nãi Nãi khiến Dương Phong trong lòng đắc ý, chẳng như ai kia, cứ bảo tài nấu nướng của anh ta đều là do bị cô ta ép buộc mà thành.

Dương Phong cười nói: "Đổng Nãi Nãi quá khen rồi, cháu chẳng có bản lĩnh gì to tát, cũng chẳng có chí lớn hoài bão gì, chỉ là thích ăn thì phải biết tự làm thôi ạ."

"Lời này nói đúng, nhưng biết ăn ngon chưa chắc đã biết làm," Đổng Nãi Nãi liếc nhìn huynh muội Đổng Tuyết Phi, rồi lại nhìn Dương Phong, nói tiếp: "Cứ hỏi hai đứa này xem, chúng biết làm được gì?" Bà càng nhìn Dương Phong càng ưng ý.

"Bà nội, ngài cũng không biết đâu, cháu bây giờ đã biết nấu ăn rồi. Chờ ngày mai cháu sẽ làm cho bà và ông nội nếm thử ạ." Đổng Ngọc Hâm vội vàng nói.

Đổng Tuyết Phi khẽ rụt cổ lại, cứ việc ăn cơm của mình, kiên quyết không nói một lời. Chẳng lẽ muốn anh ta nói ra, rằng ai đó chỉ biết làm hai món: một là trứng xào cà chua, hai là gà hầm nấm, mà hai món này cũng là nhìn Dương Phong làm mãi mới học theo được? Cái cốt yếu là bản thân anh ta thì đến cả hai món này cũng không biết làm.

Sau bữa cơm chiều, hai vị lão nhân nghỉ ngơi, Dương Phong và mọi người liền thoát khỏi biển khổ. Vừa ra khỏi cửa, Đổng Ngọc Hâm liền cười nói: "Trưởng thôn đại nhân, cờ bay đó nha!"

"Ông nội cậu sẽ không phải nói thật đấy chứ?" Dương Phong cười khổ hỏi.

"Đương nhiên là nghiêm túc rồi, ông nội tôi nói chuyện, xưa nay đều là một là một mà," Đổng Ngọc Hâm cười nói.

"Mai tôi vào núi một chuyến, hai đứa nói với ông nội giúp tôi một tiếng nhé." Dương Phong không còn cách nào khác, chỉ có thể lựa chọn chạy trốn.

"Khoan đã, tuyệt đối đừng! Ông nội tôi ghét nhất là đào binh," Đổng Tuyết Phi vội vàng nói.

"Vậy giờ tôi phải làm sao đây?" Dương Phong bất đắc dĩ hỏi.

"Cứ chơi vài ván cờ bay với lão gia tử đi, ông không có hứng thú nữa thì thôi," Đổng Tuyết Phi kiến nghị.

"Thế nếu như ông ấy có hứng thú thì sao?" Dương Phong hơi sợ hỏi.

"Cái này... chắc là không đâu, tin tôi đi, cái tính trẻ con của ông tôi mất lâu rồi," Đổng Tuyết Phi vỗ vai Dương Phong, ý an ủi.

Đêm đó, Dương Phong mấy lần giật mình tỉnh giấc từ trong mộng, những cảnh tượng đủ loại đều kinh khủng vô cùng. Thật vất vả chịu đựng đến sáng sớm, anh ta liền chạy lên núi. Khi đến sườn núi, anh ta nhìn thấy Đổng lão gia tử đang đánh quyền. Đổng Tuyết Phi ở một bên vẫy tay ra hiệu cho anh ta, rồi cả hai tiếp tục chạy lên đỉnh núi.

"Lão gia tử có thói quen nhiều năm, khi đánh quyền không thích người khác quấy rầy," Đổng Tuyết Phi giải thích.

"Ồ!" Dương Phong hiểu ý đáp lại một tiếng. Nếu không phải nhìn thấy Đổng Tuyết Phi, anh ta tuyệt đối đã đi lên hỏi thăm rồi.

Chờ hai người từ trên núi chạy về đến, Đổng lão gia tử nhìn họ khá hài lòng, nói: "Không tệ, người trẻ tuổi phải năng rèn luyện."

Nhìn thấy đội ngũ hái nấm ở một bên, lão gia tử hiếu kỳ hỏi: "Bên kia họ đang làm gì thế?"

Dương Phong vừa giải thích, lão gia tử liền thấy hứng thú, bảo Dương Phong dẫn ông đi xem vườn cây ăn trái, rồi lại đi thăm vườn hoa hồng. Ông liên tục nói mấy tiếng "được": "Trăm hoa đua nở, trăm cây đơm trái, đây đích thị là một mảnh thế ngoại đào nguyên! Nhất định phải duy trì hệ sinh thái tự nhiên. Cách làm của cậu bây giờ cũng rất tốt, chỉnh sửa quá nhiều chỉ vô ích, chỉ là vẽ rắn thêm chân. Hiện tại rất nhiều người đều chỉ nhìn mặt ngoài, quên mất cái căn bản."

"Lão gia ngài nói đúng lắm ạ!" Dương Phong cười khổ nói. "Nhưng nếu muốn tuân theo nguyên tắc này, khó khăn chồng chất lắm ạ, chẳng khác gì ở trong một vũng bùn mà vẫn muốn giữ mình không vương chút bụi trần."

"Ha ha! Ta chưa từng thấy ai tự khen mình như vậy bao giờ," Đổng lão nhịn không được bật cười, nói với Dương Phong: "Bất luận là chuyện gì, đều phải nắm được cái độ và cái lượng. Chỉ cần hai cái đó phối hợp tốt thì sẽ ổn, nhưng nếu không ăn khớp thì dễ xảy ra vấn đề. Đừng hỏi làm sao để điều tiết, ta già rồi, đầu óc không còn linh hoạt bằng bọn trẻ các cậu đâu. Gặp chuyện thì suy nghĩ kỹ lưỡng, cân nhắc thấu đáo, rồi sẽ tìm ra cách giải quyết thôi."

Dương Phong gật đầu, những lời của Đổng lão nói một chút nào cũng không sai. Hiện tại có không ít địa phương từng tồn tại vấn đề về mức độ khai thác, cuối cùng dẫn đến việc phá hoại tan hoang phong cảnh vốn có, thậm chí hủy bỏ phong cảnh tự nhiên ban đầu rồi xây dựng nhân tạo. Trông có vẻ hùng vĩ, bề thế, nhưng còn lâu mới có được vẻ đẹp tự nhiên vốn có. Phải biết rằng, tự nhiên mới là cái đẹp nhất.

"Cậu biết không, Lâu Lan bảo ta đến đây, ban đầu ta rất không tự nguyện, cứ nghĩ lại là một nơi làm màu mè, chiêu trò," lão gia tử thận trọng hỏi sau khi tham quan xong Thượng Hà Thôn. "Nhưng giờ ta đến xin lỗi cậu, là ta sai rồi. Không biết Dương thôn trưởng có hoan nghênh lão già này cùng lão bà tử trở thành một thành viên của Thượng Hà Thôn không?"

"Phi thường hoan nghênh ạ! Lão gia ngài cùng Đổng Nãi Nãi sắp trở thành những thôn dân danh dự đầu tiên của Thượng Hà Thôn, có quyền cư trú vĩnh viễn, nhưng quyền này không thể kế thừa, ngài thấy thế nào?" Dương Phong cười nói.

Đổng lão khen ngợi: "Cái thằng nhóc này, đầu óc linh hoạt hơn Tuyết nhiều!" ��ổng Tuyết Phi với vẻ mặt phiền muộn, tự hỏi làm gì mà cứ lôi anh ta ra so sánh, điều này khiến anh ta hoàn toàn không còn chút tự tin nào.

Dương Phong cười nói: "Ngài có ánh mắt thật tinh tường, đến cái này cũng nhìn ra được."

Đổng lão cười chỉ vào Dương Phong, vẻ mặt phiền muộn của Đổng Tuyết Phi thì khỏi phải nói. Không ngờ lại bị thằng này 'dìm' thêm lần nữa. Anh ta chẳng hiểu tại sao, cứ hễ ở cạnh Dương Phong là anh ta lại chẳng tìm được chút ưu điểm nào cho mình.

"Đồ hư, đồ hư!" Vừa về đến nhà, Tiểu Hi và Tiểu Cáp liền bay đến, đậu xuống hai bên vai Dương Phong.

"Chào Đổng gia gia đi," Dương Phong nói.

"Đổng gia gia được!" Hai chú chim đồng thanh kêu lên. Đổng lão nhìn chúng đầy yêu thích, trêu chọc vài câu, nhưng hai chú chim chẳng nể nang chút nào, lắc đầu nhìn Đổng lão, dường như không hiểu ông đang nói gì.

Dương Phong đột nhiên nảy ra một biện pháp, có thể tránh khỏi số phận cờ bay của mình. Anh ta nói: "Hai đứa đừng giả bộ nữa. Bắt đầu từ hôm nay, chơi với Đổng gia gia đi, ta sẽ bắt cá chạch cho mà ăn."

"Không cánh không thể tin," Tiểu Hi nói.

"Không đuôi không thể tin," Tiểu Cáp gần như cùng lúc đó nói. Hai chú chim khẽ vỗ cánh, hô lớn "Trời cao mặc sức chim bay", rồi rất nhanh đã biến mất tăm.

"Cờ bay còn phải cậu chơi với ta đó nha!" Đổng lão gia tử người già thành tinh rồi, nhận ra ngay ý đồ của Dương Phong. Ông cười ha ha, vỗ vỗ vai Dương Phong, nói: "Trời tuy cao, nhưng cậu không có cánh, cây tuy nhiều, nhưng cậu không có đuôi, trốn không thoát đâu."

Một nhóm người cười phá lên. Có hai con vẹt cực phẩm như vậy cũng coi là phúc khí của Dương Phong. Những người hiểu rõ như Đổng Ngọc Hâm và Đổng Tuyết Phi thì biết rất rõ, trước mặt hai con chim này, Dương Phong luôn là kẻ thất bại, đến cả chiêu mồi chài bằng cá chạch lợi hại nhất cũng vô dụng. Có điều, hai con đó cũng thực sự quá ranh mãnh. Nội dung này được truyen.free dày công biên dịch và gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free