(Đã dịch) Mộc Diệp Mặc Ngân - Chương 30: Dạ tập
Sáng hôm sau, tại ngôi làng đó.
"Ba vị Ninja đại nhân, sao hôm qua không thấy vị đại nhân kia đâu?"
Y Đằng Cận Tả nịnh nọt nhìn ba người Inku, vẻ mặt đầy nụ cười lấy lòng.
"Đại nhân Orochimaru còn có việc, sự an nguy của ngài sẽ do ba người chúng tôi phụ trách." Minato nhẹ giọng nói.
"Cái gì!"
Y Đằng Cận Tả biến sắc, nét mặt đầy phức tạp.
"Y Đằng tiên sinh xin cứ yên tâm, chúng tôi sẽ bảo vệ an toàn cho ngài thật tốt." Minato cười nói.
Biểu cảm của Y Đằng Cận Tả liên tục thay đổi, cuối cùng ông ta hạ giọng nói: "Ta đã rõ, vậy chúng ta lên đường thôi."
"Vâng, Y Đằng tiên sinh."
Minato dẫn đường phía trước, Y Đằng Cận Tả đi theo sau lưng Minato.
Còn Inku và Shinnosuke thì đi ở phía sau cùng.
Shinnosuke bĩu môi bất mãn, thì thầm: "Inku, cậu xem, người này có vẻ vẫn chưa tin tưởng chúng ta."
Inku lại cau mày nói: "Ta nghĩ không phải vậy."
"Có ý gì?"
"Hôm qua chú Orochimaru đã nói sẽ không hộ tống ông ta rồi, đáng lẽ ông ta phải có sự chuẩn bị chứ. Thế nhưng vẻ mặt kinh ngạc vừa rồi của ông ta thật sự có chút khoa trương." Inku nói nhỏ.
"Ai mà biết người này nghĩ gì. Mặc kệ ông ta đi, dù sao chúng ta cứ hoàn thành nhiệm vụ là được." Shinnosuke thờ ơ nói.
Inku gật đầu, nhưng trong lòng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ không phải vì Orochimaru không hộ tống nên ông ta mới giật mình kinh ngạc?"
Bên ngoài ngôi làng.
Một cỗ xe ngựa chở Y Đằng Cận Tả đang phi như bay.
Inku và Shinnosuke phân tán sang hai bên, một đường bảo vệ cỗ xe ngựa chở Y Đằng.
Liên tục cảnh giới.
Còn Minato thì đang điều khiển xe ngựa.
Là nhiệm vụ đầu tiên của Inku và Shinnosuke, cả hai đều dốc hết toàn bộ tinh lực.
Sắp tới buổi trưa, bốn người mới dừng lại.
"Y Đằng tiên sinh, nơi đây tạm thời an toàn, ngài cũng đã đi đường xa mệt mỏi, chúng ta hãy nghỉ ngơi một chút trước đã."
Minato dừng xe, Inku và Shinnosuke vẫn luôn di chuyển giữa những hàng cây hai bên cũng dừng lại.
Y Đằng bước ra khỏi xe ngựa, nói: "Tốt, tốt. Đa tạ ba vị Ninja đại nhân. Hiện tại đã là buổi trưa, chúng ta ăn chút gì nhé."
Y Đằng vừa nói vừa lấy từ trong rương hành lý bên cạnh ra một ổ bánh mì lớn, định đưa cho Minato.
"Không cần đâu, Y Đằng tiên sinh, khi Ninja chúng tôi ra ngoài làm nhiệm vụ, chỉ ăn binh lương hoàn thôi."
Minato vừa nói vừa lấy từ trong ngực ra một viên thuốc màu đen rồi nuốt vào miệng.
Binh lương hoàn, là loại lương thực được tinh luyện và nén từ nhiều nguyên liệu khác nhau.
Chỉ một viên nhỏ, đã có thể cung cấp đủ dưỡng chất cần thiết cho cả ngày.
Y Đằng cười ngượng.
"Thôi vậy."
Vừa nói, ông ta lại đặt ổ bánh mì lớn trở lại rương hành lý.
Ánh mắt Minato lóe lên, dường như có điều suy nghĩ.
"Y Đằng tiên sinh, sao ngài không ăn?"
"Ta sao? Ha ha, ta vẫn chưa đói, sáng sớm đã ăn không ít đồ, vẫn chưa tiêu hóa hết."
Y Đằng tiên sinh cười ha hả, không nói thêm gì nữa.
"Thì ra là vậy, vậy Y Đằng tiên sinh cứ đợi lát nữa ăn, chúng ta nghỉ ngơi mười phút rồi lại xuất phát."
"Vâng, Ninja đại nhân."
Y Đằng nói rồi buông rèm che, chui vào trong xe ngựa.
Cảnh tượng này cũng lọt vào mắt Inku, trong lòng cậu sống lại sự cảnh giác.
Quả nhiên người đó có chuyện.
Minato và Inku trao đổi ánh mắt, cả hai đều hiểu suy nghĩ của đối phương.
E rằng hôm nay sẽ có chuyện xảy ra.
Trong mười phút, mọi người lại tiếp tục lên đường.
Mọi người vừa rời đi không lâu, vài bóng người xuất hiện tại chỗ đó.
"Đại ca, chúng ta có nên ra tay không?"
"Hãy đợi thêm một lát. Không ngờ Y Đằng lại có thể mời được Ninja Konoha, quả nhiên là chịu chi tiền lớn."
"Chẳng lẽ cứ để bọn chúng rời đi sao?"
"Hừ! Đâu có dễ dàng như vậy. Chẳng qua chỉ là vài tên tiểu quỷ thôi, cùng lắm thì cũng chỉ là Hạ Nhẫn. Chúng ta cứ bám theo từ xa, đợi đến tối rồi ra tay."
"Được!"
Vài bóng người lại lần nữa biến mất.
Trong xe ngựa, đôi mắt Y Đằng trở nên hẹp dài.
"Không ngờ những tên Hạ Nhẫn tiểu quỷ này cũng có chút bản lĩnh, không ăn lương khô mà lại ăn binh lương hoàn khó nuốt kia. Thôi vậy, dù sao cũng chỉ là Hạ Nhẫn tiểu quỷ thôi, sẽ không có vấn đề gì. Chỉ là không ngờ rằng, người hôm qua lại là Orochimaru."
Trước khi nghe Minato nhắc đến danh hiệu Orochimaru, Y Đằng suýt nữa bị dọa chết.
Vốn tưởng người kia đã rất lợi hại, nhưng dù thế nào cũng không thể ngờ lại là một trong Tam Nhẫn – Orochimaru.
Loại tồn tại đáng sợ đó, không phải Y Đằng có thể trêu chọc được.
"Mũi tên đã lắp vào dây cung, không còn đường quay đầu nữa. May mà Orochimaru chưa đi cùng, nếu không thì..."
Nghĩ đến đây, Y Đằng không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp người.
"Tiếp theo, cứ lặng lẽ làm một ngư ông đắc lợi là tốt nhất. Hừ, ta ngược lại muốn xem, ngươi có mấy phần gan dạ, có dám đối đầu với Konoha hay không."
Suốt đường đi bình yên vô sự, sắc trời dần dần về chiều.
Minato luôn chú ý tình hình xung quanh, đợi đến khi bầu trời tối đen mới dừng lại.
"Y Đằng tiên sinh, ban đêm đi đường có nhiều bất tiện, nơi đây thích hợp cắm trại nghỉ ngơi, hay là chúng ta cứ nghỉ ở đây, ngài thấy thế nào?"
"Cứ theo lời Ninja đại nhân mà làm."
Nơi này phía trước có vách núi, hai bên là rừng rậm, lại thêm một hồ nước, quả thực rất thích hợp để nghỉ ngơi ban đêm.
Minato gật đầu, hướng Inku và Shinnosuke nói: "Tối nay chúng ta sẽ nghỉ ngơi ở đây. Trước tiên hãy xem xét hoàn cảnh xung quanh, sau đó bố trí một số biện pháp phòng hộ. Tiếp theo, ba người chúng ta sẽ thay phiên gác đêm."
Inku và Shinnosuke đương nhiên không có ý kiến gì, gật đầu.
Mỗi người tự đi hành động.
Shinnosuke gác đêm ca đầu tiên, bình yên vô sự, rất nhanh, liền đến phiên Inku.
Inku ngáp một cái, từ trong lều bước ra.
"Inku, tớ ngủ trước đây. Cậu cẩn thận chút nhé." Shinnosuke nói.
"Ừm, tớ biết rồi."
Inku ngồi bên cạnh hồ, rửa mặt, xua đi toàn bộ cơn buồn ngủ vừa rồi.
Đêm khuya tĩnh lặng, chỉ có thể nghe thấy tiếng ve và tiếng ếch kêu.
"Cảnh vật nơi đây ngược lại không tệ."
Inku cảm thán một câu, lấy ra quyển trục bên hông.
Mặc Độn tuy nói là phù hợp nhất với Inku, nhưng nếu muốn phát huy ra uy lực kinh người, vẫn còn nhiều thiếu sót.
Nhìn về những cảnh tượng hủy thiên diệt địa ở giai đoạn sau, Mặc Độn nhỏ bé hiển nhiên rất khó có đất dụng võ.
"Dù nói thế nào đi nữa, ít nhất cũng phải đạt được trình độ của Sai trước đã."
Inku lẩm bẩm một câu, rất nhanh vẽ lên quyển trục một con cú mèo.
"Nhẫn pháp! Siêu thú ngụy họa!"
Cú mèo mực từ quyển trục bay ra, đậu lên một thân cây lớn bên cạnh.
Đôi mắt to tròn như chuông đồng của nó không ngừng dò xét xung quanh.
Còn Inku thì lặng lẽ nhìn mặt hồ trước mắt, bỗng nhiên, một câu nói hiện lên trong đầu cậu.
"Thượng Thiện Nhược Thủy, Thủy thiện lợi vạn vật mà không tranh, chỗ mọi người chỗ ác, cố cận ư Đạo. Không biết lời của Lão Tử này có liên quan gì đến Chakra thuộc tính Thủy hay không?"
Trong lúc đang thầm nhủ, tiếng ve và tiếng ếch kêu xung quanh bỗng chốc biến mất không dấu vết!
Trong lòng Inku rùng mình, liền vội vàng đứng dậy.
"Thủy Độn! Thủy Loạn Ba!"
Một tiếng quát nhẹ vang lên, mặt hồ nước phía trước trong nháy mắt cuộn trào, hình thành những cơn sóng lớn kinh thiên động địa lao về phía Inku!
Bản dịch này được chắt lọc và gửi gắm riêng tại truyen.free.