Vài giờ tiếp theo trôi qua khá mau với Nick.

Vì Nick vừa dọn dẹp xong cho Horua nên cậu chưa cần phải kiểm tra cậu bé.

Thế nên, Nick quay trở lại phòng riêng.

Thế nhưng, chỉ vài phút sau, cậu đã cảm thấy bồn chồn và lại rời khỏi phòng.

Trong vài giờ tới, Nick chỉ lang thang quanh khu chợ Ngoại Thành, mua sắm vài món đồ mình thích.

Nick gặp khá nhiều người và trò chuyện rôm r�� với họ.

Thông thường, Nick chẳng mấy khi bắt chuyện với người lạ, nhưng hôm nay, mọi thứ lại hơi khác một chút.

Nick đang có hứng trò chuyện cùng người lạ và bắt chuyện bất cứ đâu.

Tất nhiên, vài người tỏ vẻ khó chịu, nhưng Nick cũng nhanh chóng kết thúc câu chuyện khi thấy họ không hào hứng.

Nick đã thưởng thức vài món ăn ngon, mua sắm được nhiều thứ hay ho và có không ít cuộc trò chuyện thú vị.

Khi gần đến giờ hẹn uống rượu với Trevor, cậu quay trở lại khách sạn.

Nick cần phải kiểm tra Horua một lần nữa.

Khi Nick bước vào phòng, cậu phải ngó xuống đất lần thứ hai.

Trong thoáng chốc, cậu cứ ngỡ mình vừa nhìn thấy xác Pator nằm ở đó.

Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc sau đó, hình ảnh ấy đã tan biến.

Nick nhanh chóng lắc đầu trấn tĩnh lại rồi nhìn về phía Horua.

Khi nhìn thấy cảnh tượng đó, Nick chỉ biết thở dài.

“Đúng vậy,” cậu thốt lên bất lực.

“Mình đã không kiểm tra em ấy suốt sáu tiếng đồng hồ. Thật sự là một quãng thời gian quá dài.”

Horua đã đi nặng, và vài cơ bắp của cậu bé đang khẽ co gi���t, báo hiệu chuột rút và căng thẳng.

Trong suốt ba mươi phút sau đó, Nick tiếp tục dọn dẹp và tắm rửa cho Horua.

Khi nghe tiếng bụng Horua réo, Nick chỉ có thể thở dài.

Một lát sau, Nick đến nhà kho và hủy bỏ cuộc hẹn với Trevor.

Cậu không thể đi được trong tình trạng này.

Cậu không thể cứ bỏ mặc Horua như thế.

Horua cần có cậu bên cạnh.

Trevor gợi ý Nick có thể thuê ai đó, nhưng Nick cho rằng việc đó quá phiền phức, hơn nữa cậu cũng không tin tưởng giao sức khỏe của Horua cho một người lạ.

Sức khỏe của Horua là trách nhiệm của Nick, và cậu sẽ không bao giờ trốn tránh trách nhiệm đó nữa.

Cuối cùng, Trevor đành phải nhượng bộ.

Việc quá thúc ép Nick có thể gây ra những rạn nứt không đáng có giữa họ.

Sau cùng, Nick quay lại chỗ Horua với một bát súp nóng hổi và đút cho cậu bé ăn.

Sau đó, Nick tiếp tục xoa bóp những cơ bắp đang căng cứng của Horua.

Trong vài giờ kế tiếp, Nick chỉ chuyên tâm chăm sóc Horua mọi bề.

Rồi sau đó, cậu chỉ ngồi đợi.

Horua đã sạch sẽ, được ăn no và cảm thấy thư thái.

Thế nhưng chẳng bao lâu nữa, công việc lại sẽ bắt đầu.

Trong suốt vài giờ sau đó, Nick chỉ tiếp tục trông chừng Horua, đảm bảo cậu bé luôn có quần áo sạch, được ăn uống đầy đủ và cảm thấy thoải mái.

Cuối cùng, đã đến giờ Horua đi ngủ, và Nick đặt cậu bé nằm xuống giường.

Sau đó, Nick về lại phòng riêng và cố gắng chợp mắt.

Thật khó khăn biết bao.

Suốt hơn hai tiếng đồng hồ, Nick chỉ nhìn chằm chằm lên trần nhà mà không tài nào ngủ được.

Thế rồi, cậu đứng dậy và đi kiểm tra Horua.

Tiếp đó, lại thêm hai tiếng nữa Nick nhìn chằm chằm lên trần nhà.

Cuối cùng, Nick đành bỏ cuộc và ra ngoài đi dạo.

Đường phố vắng người, Nick cảm thấy khá thư thái.

Thật thú vị khi được ngắm nhìn Ngoại Thành trong màn đêm tĩnh mịch.

Khi đồng hồ điểm năm giờ sáng, Nick đánh thức Horua và cho cậu bé ăn sáng.

Đang dùng bữa sáng, có tiếng gõ cửa, và Nick ra mở.

Đó là một cô gái trạc tuổi Nick, và cô ấy nhìn cậu với nụ cười rạng rỡ trên môi.

“Ngài có phải là ngài Nick không?” cô hỏi.

“Tôi là Nick,” cậu đáp, có chút bối rối.

“Tôi tên là Marie, là trợ lý mới của Chủ nhân Wyntor! Rất hân hạnh được làm việc cùng ngài!” Marie nói với giọng vui vẻ và cúi chào lịch sự.

“Ồ,” Nick nói, giọng ngạc nhiên. “Phải rồi. Điều này thật hợp lý.”

“Tôi có thể vào trong được không?” cô hỏi.

“Chắc chắn rồi,” Nick nói, rồi để cô bước vào.

Marie nhìn quanh rồi tiến vào phòng Horua.

“Đây là Horua, phải không ạ?”

Nick gật đầu xác nhận.

“Ngài có thể chỉ tôi cách chăm sóc cậu bé được không?”

“Ừm, chắc chắn rồi,” Nick đáp.

Trong suốt một giờ sau đó, Nick hướng dẫn Marie tỉ mỉ về những việc cần làm, và cô lắng nghe hết sức chăm chú.

Sau khi lập một thời gian biểu, cô đọc lại cho Nick nghe và hỏi cậu xem đã hợp lý chưa.

Nick gật đầu đồng ý.

Cứ hai giờ một lần, cô lại kiểm tra Horua và hoàn thành xuất sắc mọi việc cần thiết.

“Cảm ơn ngài,” Marie nói, nở một nụ cười ngọt ngào. “Bây giờ tôi sẽ tự lo liệu mọi việc.”

“Tất nhiên rồi,” Nick nói, đáp lại bằng một nụ cười. Đến lúc này, cậu đã quen với Marie và khá quý mến cô ấy.

Nick rời phòng Horua và bước vào Dark Dream.

Nick đoán Wyntor đã ở đây vì khóa văn phòng của anh ta đang mở.

Thời gian làm việc của Wyntor gần như trùng khớp với Nick.

Nếu không có cuộc họp, Wyntor sẽ có mặt từ khoảng sáu giờ sáng đến bốn giờ chiều.

Anh ta chọn những khung giờ này để gặp tất cả nhân viên của mình ít nhất một lần mỗi ngày.

Anh ta sẽ gặp Nick và Trevor vào buổi sáng, rồi gặp Nick và Jenny vào buổi chiều.

Hiện tại Nick không có việc gì cần nói với Wyntor, nên cậu đi thẳng về phía Quan Tài La Hét.

‘Ồ, phải rồi!’ Nick chợt nghĩ trên đường đi. ‘Mình quên cho Quan Tài La Hét ăn tối qua!’

Thế nhưng, khi Nick bước vào Đơn Vị Giam Giữ, cậu thấy chiếc quan tài chỉ nằm yên một chỗ.

‘Có ai đó đã cho nó ăn rồi sao?’

Đúng lúc đó, hình ảnh xác Pator chợt lướt qua tâm trí Nick.

‘Phải rồi…’

‘Không biết chừng đó có đủ để giữ cho chiếc quan tài này yên lặng được bao lâu.’

‘Cơ thể cậu ta cũng chẳng lớn lắm…’

Tuy nhiên, Nick rời khỏi Đơn Vị Giam Giữ và đi đến chỗ Kẻ Mộng Mơ.

‘Hừm, có vẻ Trevor không nghỉ ngơi chút nào,’ Nick nghĩ thầm khi nhìn thấy Trevor đang ngủ gục trước Kẻ Mộng Mơ.

Sau một hồi trò chuyện, Trevor rời đi, và Nick ngồi xuống.

Giấc ngủ đến thật nhanh.

Bởi Kẻ Mộng Mơ đã đảm bảo điều đó.

Tuyệt tác này là thành quả dịch thuật của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.