Mọi người chỉ biết nhìn nhau đầy lo lắng.

Tình hình có thể xoay chuyển xấu đi rất nhanh.

Vài giây trôi qua, không ai nói một lời.

"Thưa ngài, bản hợp đồng này không thể là giả," một người của Kugelblitz cẩn trọng lên tiếng.

Vernon nheo mắt lại. "Anh đang ám chỉ tôi là kẻ lừa đảo?" ông hỏi.

"Không, không, không!" người đàn ông vội vàng đáp lời, giọng đầy sợ h��i. "Có lẽ… hợp đồng của ngài đúng là giả…"

Ánh mắt Vernon càng thêm sắc lạnh.

"Nhưng ngài đâu phải người làm giả nó?" anh ta cẩn thận nói thêm, giọng gần như một câu hỏi.

Lông mày Vernon chau tít.

Hợp đồng có thể là giả, nhưng ông đâu phải người làm giả nó...

Vernon nhìn vào bản hợp đồng với sự tập trung cao độ.

Chỉ người đã ký hợp đồng mới có quyền giao nó cho thành phố cất giữ an toàn, và Vernon tin chắc Wyntor sẽ không đời nào cho phép Nick làm điều đó.

Điều này có nghĩa là chính Wyntor đã tự mình nộp hợp đồng cho thành phố.

Về phần bản hợp đồng giả mạo rõ ràng mà Vernon nhận được, chỉ có Wyntor và Vernon từng chạm vào nó.

Dù khó chấp nhận, nhưng nếu bản hợp đồng thành phố đang giữ là thật, thì chắc chắn bản của ông mới là giả.

Và bởi vì Vernon không làm giả nó…

Vernon chìm vào suy nghĩ.

Tại sao lại thế?

Lẽ giải thích duy nhất còn lại là Wyntor đã đưa cho Vernon một bản hợp đồng giả.

Thế nhưng, Vernon không thể nào hiểu nổi vì sao Wyntor lại đưa cho chính cha mình một bản hợp đồng giả?

Nó được lợi gì từ chuyện này?

"Ông đang nói con trai tôi đã làm giả cái này ư?" Vernon hỏi lại người kia, giọng đầy suy tư.

"Không, thưa ngài! Tôi tuyệt đối không dám buộc tội con trai ngài về chuyện đó!" người đàn ông vội vã đáp.

"À, có lẽ là vậy," Nick thờ ơ lên tiếng từ bên cạnh một tên lính gác. "Thoạt nhìn, ông có vẻ là người tốt, nhưng tôi đã chứng kiến cách ông hành xử trong các cuộc họp lớn."

Vernon lại nheo mắt, nhưng ông không nhìn Nick.

Ông chỉ chăm chú vào bản hợp đồng.

"Tôi cũng sẽ không tin một kẻ như ông," Nick cười khẩy. "Một người xoay sở để leo lên đỉnh Kugelblitz chắc chắn đã làm không ít chuyện mờ ám."

"Im lặng!" Chuyên viên của Kugelblitz gắt lên. "Đây là những lời buộc tội vô căn cứ! Coi đây là lời cảnh cáo duy nhất của cậu!"

Nick nhìn Chuyên viên với đôi mắt sắc lạnh.

Mối quan hệ của cậu ta với Kugelblitz đã rạn nứt không thể hàn gắn.

Cậu ta đã lên kế hoạch cho tất cả, dù mọi chuyện vẫn cực kỳ nguy hiểm.

Mọi việc đang diễn ra đúng như Julian đã dự đoán.

Ngay khoảnh khắc sau đó, Nick nhìn Vernon, người vẫn đang chìm trong suy nghĩ.

"Vernon," Nick gọi.

Vernon không phản ứng gì.

"Hãy cân nhắc kỹ câu hỏi tiếp theo."

"Nếu ông là người ngoài, liệu ông có tin tưởng bản thân mình không?"

Vernon không hề tỏ vẻ phản ứng, nhưng câu hỏi của Nick vẫn ghim chặt trong tâm trí ông.

Ông có tin tưởng chính mình không?

Câu trả lời đó rõ ràng.

Tất nhiên là không!

Ông là một cổ đông lớn của Kugelblitz.

Ông là người có hàng thập kỷ kinh nghiệm lăn lộn trong một thị trường đầy tàn khốc.

Tin tưởng ông sẽ là hành động ngây thơ.

…

Và con trai ông đâu có ngây thơ…

Vẻ mặt Vernon thoáng hiện lên sự khó chịu.

Wyntor là con trai ông.

Chẳng phải chuyện gia đình thì khác sao?

Vernon đã nuôi dạy Wyntor.

Ông đã cho nó tất cả mọi thứ.

Có phải ông đã sai lầm trong cách nuôi dạy nó không?

'Không,' Vernon chợt nhận ra.

'Không phải là ta đã sai lầm khi nuôi dạy nó.'

'Mà là ta đã nuôi dạy nó quá tốt.'

'Ta đã dạy nó phải nghi ngờ tất cả mọi người.'

'Ta đã dạy nó phải cảnh giác với tất cả mọi người.'

Một vẻ mặt đau đớn thoáng qua trên gương mặt Vernon.

Sau một hồi suy nghĩ, Vernon chợt nhận ra điều gì đó.

Tin rằng Wyntor đã tin tưởng ông cũng đồng nghĩa với việc xúc phạm trí thông minh của nó.

Nó đã hành động khôn ngoan khi không đặt niềm tin vào cha mình.

Vernon lẽ ra nên tự hào về nó!

Nhưng…

Tại sao lại đau đớn đến thế?

Vernon hít một hơi thật sâu.

Giờ thì ông đã tin.

Wyntor đã đưa cho Vernon bản hợp đồng giả, còn bản thật thì nộp cho thành phố.

Về lý do thì, Vernon vẫn chưa thể chắc chắn.

Có lẽ Wyntor sợ bị Vernon thâu tóm.

Hoặc tệ hơn nữa, có lẽ Wyntor nghi ngờ Vernon sẽ giết mình nếu biết điều khoản trong hợp đồng, rằng tất cả cổ phần sẽ thuộc về Nick, và khi đó Vernon sẽ dễ dàng thâu tóm toàn bộ Dark Dream với giá hời.

Xét cho cùng, Nick chỉ là một Người Chiết Xuất ngốc nghếch và ngây thơ từ Khu Cặn Bã.

Sẽ thật dễ dàng cho Vernon để có được một thỏa thuận hời từ Nick.

'Wyntor thật sự nghĩ vậy sao?' Vernon tự hỏi. 'Nó thật sự nghĩ ta sẽ giết chính con trai mình ư?'

Vernon hít một hơi th���t sâu.

Rồi ông đẩy bản hợp đồng ra xa, nhìn Nick bằng đôi mắt sắc lạnh.

Vernon nhận ra Nick thật sự không hề sai khi buộc tội ông muốn giết con trai mình.

Từ góc nhìn của Nick, Vernon hẳn trông cực kỳ đáng ngờ với bản hợp đồng giả.

Nhưng điều đó thì có gì quan trọng!

Những lời Nick nói với ông là không thể tha thứ!

Nick đã buộc tội Vernon giết con trai mình, gọi ông là kẻ gian xảo, và, tồi tệ hơn cả, gọi ông là kẻ lừa đảo!

Vernon luôn tự hào về sự công chính của mình!

Ông sẽ không bao giờ lừa đảo ai!

Đã nhiều thập kỷ trôi qua, Vernon chưa từng bị thiếu tôn trọng đến thế, và lý do của Nick có chính đáng hay không cũng chẳng còn quan trọng.

Một ngày nào đó, nếu cơ hội đến, Vernon sẽ ném những lời đó thẳng vào mặt cậu ta.

Ông nóng lòng chờ đợi.

"Chúc mừng," Vernon lạnh lùng nói với Nick. "Cậu đã sở hữu toàn bộ Dark Dream."

"Tôi tin chắc Dark Dream sẽ—"

"Cảm ơn," Nick ngắt lời, không cho phép Vernon kết thúc câu mỉa mai đầy ẩn ý của mình.

Ánh mắt Vernon thoáng nheo lại.

Sau đó, ông đi về phía cửa và rời đi.

Dù ông không thể nói hết câu mỉa mai của mình, hàm ý thì ai cũng hiểu rõ.

Không còn cái tên Melfion gắn liền, lá chắn của Dark Dream đã biến mất.

Giờ đây, Dark Dream sẽ phải công khai cạnh tranh với Solace, Gemini, Phòng Thí Nghiệm của Ghosty, Anatomy và Kugelblitz.

Tất cả các Nhà sản xuất khác đều có thứ gì đó để duy trì sự tồn tại của họ.

Kugelblitz và Anatomy là những kẻ mạnh nhất.

Phòng Thí Nghiệm của Ghosty là pháo đài công nghệ và sự tiến bộ của thành phố; sự tồn tại của nó vô cùng quan trọng.

Gemini có sự hậu thuẫn của Phòng Thí Nghiệm của Ghosty, và hai chị em cũng đã chứng tỏ mình cực kỳ lão luyện trong các trò chơi chính trị.

Solace là nhà cung cấp mọi nguồn ánh sáng trong thành phố, được chính quyền thành phố bảo hộ.

Spartans đã cam kết trung thành với Anatomy ngay từ những ngày đầu thành lập.

Còn Dark Dream thì sao?

Dark Dream chẳng có gì trong tay.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện bởi một người tâm huyết.