(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 328: Contract - Hợp Đồng
Người lính gác dõi theo Nick và Vernon bước vào Kugelblitz.
Dù vẫn cảm thấy Nick có điều gì đó đáng ngờ, người lính gác cuối cùng chỉ biết nhún vai. Anh ta không phải là người chịu trách nhiệm cho cuộc điều tra, hơn nữa, anh ta cũng là một trong số ít lính gác không làm việc trực tiếp cho Kugelblitz. Thế nên, chuyện này không liên quan gì đến anh ta. Anh ta chỉ hơi tò mò mà thôi.
Nick l���ng lẽ đi theo Vernon. Dĩ nhiên, Nick khá lo lắng, dù cậu đang cố hết sức che giấu điều đó. Thực tế, chính Nick là nguyên nhân khiến Wyntor mất mạng. Dù không trực tiếp ra tay, nhưng cậu đã hạ lệnh cho Wyntor phải chết. Và cậu biết rõ rằng có vài người đang nghi ngờ cậu, dựa trên mối quan hệ trước đây giữa cậu và Wyntor.
Có hai lý do khiến Nick ra lệnh cho Wyntor phải chết vào sáng nay. Thứ nhất, cậu muốn Wyntor chết khi cậu có bằng chứng ngoại phạm. Và thứ hai, cậu muốn thể hiện rõ động cơ giết Wyntor trước khi sự việc thực sự diễn ra. Thoạt nhìn, lý do thứ hai này có vẻ khá ngu ngốc. Suy cho cùng, tại sao một người lại muốn cho người khác biết mình có động cơ để giết ai đó? Lý do là Nick muốn mọi chuyện có vẻ như không hề được lên kế hoạch trước.
Ngoài ra, Nick còn muốn chứng minh rằng cậu đã có đường lui khỏi chuyện này. Nếu cậu đã biết Wyntor sắp chết, tại sao cậu lại đi xin việc từ Vernon? Cậu đã có giải pháp, và cậu cũng đã chấp nhận mọi kết quả. Rồi đột nhiên, Wyntor lại chết.
Nhưng thực tế, còn một lý do nữa khiến Nick tiết lộ mâu thuẫn của mình với Wyntor. Nick biết mình không phải là một diễn viên giỏi, và cậu chắc chắn rằng một người lão luyện như Vernon sẽ nhận ra ngay nếu cậu cố gắng giả vờ cảm xúc của mình. Giờ đây, vì Nick đã kể cho Vernon về mối quan hệ rạn nứt giữa cậu và Wyntor, nên việc cậu không tỏ ra đau buồn sẽ không còn quá đáng ngờ nữa.
Tuy nhiên, Nick vẫn đang đối mặt với rất nhiều hiểm nguy. Vài giờ sắp tới sẽ là thời khắc định đoạt tương lai cậu.
Sau một quãng đường dài im lặng, Vernon dẫn Nick trở lại văn phòng của ông. Cốc cà phê từ lúc trước vẫn còn nằm trên bàn. Vernon ngồi xuống, khẽ thở dài.
"Tôi biết rất nhiều chuyện đã xảy ra, nhưng trước tiên chúng ta cần nói về Dark Dream," Vernon lên tiếng.
Nick gật đầu đồng tình.
"Tôi chắc chắn đến 90% rằng đó là một trong những Nhà sản xuất khác đã giết con trai tôi. Và nếu không muốn chúng được hưởng lợi từ chuyện này, chúng ta cần phải giải quyết vấn đề quyền sở hữu Dark Dream càng nhanh càng tốt." Vernon tiếp lời. "Vì chúng đã giết Wyntor, chúng sẽ sớm tìm cách giết cậu. Trước khi điều đó xảy ra, chúng ta cần đưa cậu đến một nơi an toàn."
Mặc dù vẫn luôn coi Vernon là một doanh nhân lạnh lùng, tàn nhẫn, Nick vẫn không khỏi sốc khi thấy ông ta có thể bàn về chuyện tiền bạc chỉ vài phút sau khi nghe tin con trai mình qua đời. Thông thường, không một bậc cha mẹ nào muốn giải quyết mọi chuyện nhanh chóng như vậy ngay sau khi con cái họ khuất bóng. Thậm chí hơn thế nữa, ngoài vài phút đau buồn ban đầu, Vernon trông vẫn hoàn toàn bình thường và điềm tĩnh.
Nick không ngờ Vernon lại lạnh nhạt với chính gia đình mình đến thế.
"Vì hiện tại tôi đang sở hữu 70% Dark Dream, tôi sẵn lòng mua lại 30% cổ phần của cậu và sẽ thuê cậu làm trưởng nhóm cho Kugelblitz," Vernon nói. "Cứ như thế này, cậu sẽ không cần phải lo sợ ai đó tấn công, vì cái chết của cậu sẽ chẳng mang lại lợi ích gì cho họ."
Nick kìm lại một nụ cười.
"Điều đó không đúng, Vernon," cậu đáp.
Vernon nhướng mày ngạc nhiên.
"Ông không hề sở hữu 70% Dark Dream," Nick nói thêm. "Hiện tại, tôi mới là người sở hữu toàn bộ 100% Dark Dream."
Vernon cau mày, vẻ mặt đầy bối rối và khó chịu.
"Tôi nghĩ cậu có thể đã hiểu sai luật rồi," Vernon nói sau một tiếng thở dài. "Khi ai đó qua đời, người thân kế tiếp của họ sẽ là người thừa hưởng mọi thứ họ sở hữu. Vì Wyntor không có vợ con, nên toàn bộ tài sản của anh ấy đều thuộc về tôi. Điều này bao gồm cả 70% cổ phần Dark Dream."
Mắt Nick lóe lên, và một vẻ nghi ngờ hiện rõ trên gương mặt cậu.
"Tôi cứ có cảm giác rằng Wyntor đã cho ông xem hợp đồng sở hữu dành cho các cổ đông của Dark Dream rồi mà," Nick nói.
"Đúng vậy, anh ta đã làm thế," Vernon đáp lời. "Đó là một hợp đồng tiêu chuẩn do chính tay tôi soạn thảo. Tôi sử dụng nó cho mọi loại giao dịch, và Wyntor đã mượn nó. Anh ta cũng đưa cho tôi một bản sao để tôi giữ an toàn."
"Và hợp đồng đó không hề đề cập đến bất cứ điều khoản nào liên quan đến cái chết của một chủ sở hữu công ty, điều đó có nghĩa là quy trình tiêu chuẩn sẽ được áp dụng."
"Điều đó sai," Nick nói, đôi lông mày nhíu chặt. "Tôi nhớ rõ mình đã ký nó khoảng ba đến bốn năm trước, và tôi chắc chắn rằng có một điều khoản liên quan đến cái chết của một chủ sở hữu."
"Tôi nhớ nó nói rằng, trong trường hợp tử vong, các chủ sở hữu còn lại sẽ nhận được cổ phần của chủ sở hữu đã qua đời."
"Tôi chắc chắn 100% rằng nó có trong hợp đồng, vì tôi thậm chí còn nhớ mình đã từng nghi ngờ về nó. Tôi đã lo sợ rằng điều khoản này tồn tại để Wyntor có thể, một ngày nào đó, giết tôi hòng chiếm đoạt toàn bộ cổ phần mà không cần phải trả một xu nào."
Vernon bắt đầu cảm thấy khó chịu. "Tôi cũng đã đọc qua hợp đồng, và tôi chắc chắn đó chỉ là một hợp đồng tiêu chuẩn. Tôi cũng đã dặn Wyntor đừng bao giờ tạo ra điều khoản cụ thể mà cậu đang đề cập, vì điều đó sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng anh ta."
Cả hai nhìn nhau với vẻ khó chịu.
"Tôi có một bản sao ở đây. Hãy cùng xem nó và kết thúc chuyện này nào," Vernon nói.
Sau đó, Vernon đứng dậy, lục lọi một trong các ngăn kéo để tìm một tập tài liệu, rồi ông mở nó ra. Sau khoảng nửa phút xem xét tập tài liệu, Vernon đặt nó lên bàn, để lộ bản hợp đồng bên trong.
"Đọc đi," Vernon nói.
Nick làm theo và bắt đầu xem xét hợp đồng. Khi cậu đọc tiếp, lông mày cậu dần nhíu chặt. Quả nhiên, không hề có điều khoản nào như vậy trong hợp đồng.
Nhưng khi Nick đọc đến cuối hợp đồng, mắt cậu bỗng mở to vì kinh ngạc nhận ra điều gì đó. Sau đó, c��u chỉ vào chữ ký của mình ở cuối bản hợp đồng.
"Đó không phải là chữ ký của tôi," cậu nói. "Tôi chưa từng ký vào bản hợp đồng này."
"Đây là giả mạo."
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn.