Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 227: Envy - Ghen Tị

Những phút tiếp theo là khoảng thời gian kinh hoàng đối với Nick. Tâm trí cậu hỗn loạn vì sợ hãi và lo lắng. Cậu đã chứng kiến điều gì vậy?! Một đứa trẻ đói khát mạnh đến mức nào mà ngay cả một Expert làm việc cho thành phố cũng phải tự nguyện rời đi?! Hàng loạt viễn cảnh kinh khủng về những gì có thể xảy ra với cậu cứ vụt qua trong đầu Nick. Đứa trẻ đói khát này là ai? Nó mạnh đến mức nào? Nick có an toàn không? Liệu Thành phố Nấm Đỏ có bảo vệ được cậu không? Cậu có nên chạy trốn không? Cậu có sắp chết không?

Cảm giác về thời gian của Nick trở nên mơ hồ, cậu không biết mình đã ở trong khu giam giữ này được một phút hay một giờ nữa. Bốn bức tường trắng toát, vô tận khiến Nick cảm thấy như mình đang bị nghiền nát. Cậu muốn chạy trốn nhưng không thể! Không có cách nào để thoát khỏi căn phòng này! Đôi chân Nick bắt đầu run rẩy khi một sự thôi thúc mạnh mẽ muốn bỏ chạy xâm chiếm cậu. Cậu phải rời đi! Ngay lập tức!

Đúng lúc đó, cánh cửa bật mở. Nick hoảng loạn nhìn sang, và cậu thấy một khuôn mặt quen thuộc. Tuy nhiên, trong tình cảnh này, cậu không chắc việc nhìn thấy khuôn mặt ấy là tốt hay xấu. Đó là thống đốc Markus Julius. Nick từng gặp thống đốc khoảng hai tháng trước trong cuộc họp thường niên. Giờ đây, cậu lại chạm mặt ông ta. Nhưng thống đốc không phải là người duy nhất. Một người thứ hai bước vào sau lưng ông, và Nick cũng nhận ra người đó. Đó là Aria Light, Trưởng Nhóm Chiết Xuất Zephyx của Kugelblitz!

Hai Heroes! Hai Người Chiết Xuất cấp sáu đang có mặt để gặp Nick vì những gì cậu đã chứng kiến hôm nay! Đứa trẻ đói khát chết tiệt đó rốt cuộc là ai?!

Thống đốc và Aria ngồi xuống phía đầu kia của bàn. Cả hai đều mang vẻ mặt vô cùng nghiêm nghị. "Kể cho ta nghe chính xác những gì cậu đã thấy trong căn phòng đó," thống đốc ra lệnh ngay khi vừa ngồi xuống, thậm chí còn không thèm chào Nick. Nick hít một hơi thật sâu. Cả hai người chỉ nhìn cậu với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc. "Bốn viên đá được bao quanh bởi một vòng tròn đá gồm bảy viên," Nick nói. "Còn gì khác không?" thống đốc hỏi ngay lập tức. "Một viên đá tròn đặt trước vòng tròn đá," Nick đáp. "Viên đá tròn đó lớn đến mức nào?" "Khoảng 30 cm. Có thể nhỏ hơn một chút," Nick nói. "Cậu đã làm gì?" thống đốc hỏi. "Tôi không chắc liệu có nên kích hoạt tín hiệu hay không," Nick trả lời. "Vì vậy, tôi đưa tay về phía vòng tròn đá."

Bầu không khí trong phòng càng trở nên căng thẳng hơn khi Nick tiếp tục kể. "Viên đá bắt đầu biến đổi," Nick nói, giọng cậu run rẩy khi hình ảnh đứa trẻ đói khát hiện rõ trong tâm trí. "Nó biến đổi thành gì?" thống đốc hỏi, giọng ông lạnh lùng, nghiêm nghị và đầy vẻ khẩn thiết. Nick hít một hơi thật sâu. "Nó biến đổi thành một đứa trẻ đói khát," Nick nói. Nick có cảm giác như căn phòng bỗng chốc đóng băng. Vẻ mặt của thống đốc và Aria giờ đây còn nghiêm trọng hơn lúc ban đầu.

"Nó có nói gì không?!" thống đốc hỏi, giọng ông chất chứa sự khẩn cấp tột độ. Thậm chí ông còn không hỏi Nick chuyện gì xảy ra tiếp theo, mà lập tức gọi đứa trẻ đói khát đó là "nó". Nick hít một hơi thật sâu. "Ta cần biết nó đã nói gì!" thống đốc nói lớn, gần như hét lên. Bên trong Nick, một cảm giác run rẩy trỗi dậy.

"Nó nói sức mạnh của tôi sẽ là của nó," Nick đáp, cố tình giấu đi phần mà đứa trẻ đói khát đã nói rằng Nick sở hữu sức mạnh của một Eternal.

"Nó có nói gì về thành phố không?!" thống đốc hỏi dồn dập. "Có, nhưng chỉ sau đó—" "Nó đã nói gì?!" thống đốc gằn giọng, đứng bật dậy khỏi ghế và trừng mắt nhìn thẳng vào Nick. Cơ thể Nick khẽ run lên. "Nó, nó, nó nói rằng nơi trú ẩn tôi gọi là Thành phố Nấm Đỏ sẽ không còn tồn tại, và rằng nó sẽ sớm đến đây," Nick lí nhí.

"Lấy hết thông tin chi tiết từ cậu ta!" thống đốc hét lớn về phía Aria, rồi vội vã lao ra khỏi khu giam giữ. Đến lúc này, tim Nick đập thình thịch, nỗi sợ hãi tột cùng xâm chiếm lấy cậu. Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy?! Đứa trẻ đói khát này rốt cuộc là ai? Nó là loại quái vật gì?!

"Nick." Nick quay đầu về phía Aria, mặt cậu tái mét, mắt mở to. "Tôi cần biết chuyện gì đã xảy ra," Aria nói bằng giọng nhẹ nhàng. Tuy nhiên, Nick có thể nhận ra điều gì đó khác lạ. Có một sự bất an khó tả trong giọng nói của Aria. Hành động của thống đốc, rồi cả giọng điệu của Aria nữa… Đứa trẻ đói khát đó nguy hiểm đến mức có thể khơi gợi nỗi sợ hãi ngay cả ở hai người mạnh nhất Thành phố Nấm Đỏ ư?! Nick chỉ biết tiếp tục nhìn vào mắt Aria, tâm trí cậu lúc này hoàn toàn hỗn loạn.

"Nick!" Aria nói với giọng nghiêm túc, "Bình tĩnh lại!" Nick lắc đầu quầy quậy. "Nó— nó nói rằng nó muốn sức mạnh của tôi," Nick thốt lên. "Nó nói sức mạnh của tôi sẽ là của nó. Nó nói nó đang đến tìm tôi!" "Nick, cậu phải bình tĩnh lại!" Aria trấn an. "Nó nói những điều đó để gieo rắc nỗi kinh hoàng trong cậu. Đó là bản chất của Specter. Chúng thường gây ra sự sợ hãi và kinh hãi cho mọi người." "Một kẻ như nó sẽ không quan tâm đến sức mạnh của một Người Chiết Xuất cấp hai đâu," Aria khẳng định.

Nick băn khoăn liệu mình có nên nói cho Aria biết hay không. Nếu cậu tiết lộ về sức mạnh của mình, điều tồi tệ có thể xảy ra. Hiện tại, Aria vẫn nghĩ rằng sức mạnh của Nick không đủ để thu hút đứa trẻ đói khát. Nhưng nếu họ nhận ra chính sức mạnh của cậu rất có thể đã lôi kéo nó đến, họ hoàn toàn có thể quyết định giết Nick. Dựa vào thái độ của thống đốc và Aria, đứa trẻ đói khát đó mạnh đến kinh hoàng. Nếu họ có thể ngăn chặn nó bằng cách giết một Người Chiết Xuất cấp hai… Nick sẽ không nói cho họ biết. Cậu không muốn chết.

"Nó là ai?" Nick hỏi. Aria cau mày. "Nó nói với tôi rằng nó sẽ giết tôi, và chính tôi là người đã tìm thấy nó!" Nick nói lớn hơn, giọng đầy phẫn nộ. "Nó nói tôi là mục tiêu của nó! Tôi muốn biết nó là ai!" Aria có vẻ hơi do dự, cô im lặng vài giây.

"Những gì tôi sắp nói với cậu không bao giờ được lọt ra ngoài, đặc biệt là với bất kỳ ai dưới cấp Specialist. Chỉ những Specialist và những người mạnh hơn mới được phép biết về điều này," cô nói một cách trang trọng. "Ngay cả khi một Expert làm việc cho thành phố yêu cầu, cậu cũng tuyệt đối không được nói cho họ biết!" "Cậu có hiểu không?" cô hỏi với vẻ mặt nghiêm nghị. Nick gật đầu. Aria lại hít một hơi thật sâu.

"Đứa trẻ đói khát cậu đã thấy là hiện thân của một Fallen." Tim Nick như đóng băng. Một Fallen. Một Specter cấp bảy. "Tên nó là Envy, và nó là tay sai của một Adversary." Một Adversary! Một Specter cấp tám! Nick nhớ lại những gì Envy đã nói với cậu: nó sẽ lấy đi sức mạnh của cậu! Nick đã trở thành mục tiêu của một Specter cấp bảy!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free