Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 152: Fear - Sợ Hãi

Jonathan, vẫn đang mặc áo choàng đen, cảm thấy đây là một lựa chọn đúng đắn.

Khi cậu nhìn thấy Nick bước ra từ ô cửa sổ ngay bên cạnh mình, cậu đứng chết trân vì sợ hãi.

Họ đã nghĩ rằng Nick vẫn còn trong khu vực tập luyện hoặc đang rời đi bằng một lối khác để đi đường vòng.

Suy cho cùng, việc tiếp cận họ trực tiếp là không thể vì Stephen có thể nhìn thấy mọi thứ.

Kiara và Jonathan đã được Stephen cử đi để tiến lên. Nếu Nick đang ẩn nấp ở đâu đó gần ranh giới, họ sẽ có thể dụ cậu ta ra khỏi nơi ẩn nấp, điều đó sẽ cho phép Stephen kết liễu cậu ta chỉ bằng một phát bắn.

Kiara di chuyển trong một khu vực khuất nẻo hơn, nhưng cô sẽ vẫn nằm trong tầm giám sát của Stephen.

Trong khi đó, Jonathan sẽ di chuyển trên các mái nhà, điều đó sẽ giúp cậu dễ dàng quan sát và để mắt đến Nick nếu cậu ta quyết định tiến lên.

Thế rồi, Nick đã bước ra từ ô cửa sổ ngay bên cạnh Jonathan.

Nhiều suy nghĩ đã lướt qua tâm trí Jonathan vào thời điểm đó.

"Ồ, Chết tiệt!" là suy nghĩ đầu tiên, ngay lập tức theo sau là, "Mình sắp chết!"

Jonathan biết rằng Stephen không thể nhìn thấy mình vì anh ta đang trông chừng Kiara.

Khi Stephen kêu gọi tình nguyện viên, Jonathan đã xung phong, háo hức trả thù cho Sarah.

Trong tâm trí Jonathan, cậu đã tưởng tượng cảnh mình dùng nắm đấm chiến đấu với kẻ thù, đẩy lùi chúng.

Sau đó, Stephen sẽ bắn, và mọi người sẽ cảm ơn cậu vì đã ghìm chân kẻ thù.

Cuối cùng, đã đến lúc cậu tỏa sáng!

Cuối cùng, cậu sẽ chứng minh cho Futuma và Selina thấy rằng cậu không phải chỉ nói suông như họ vẫn thường nói!

Cậu ghét cách Selina luôn nói với cậu rằng cậu sẽ bỏ chạy ngay khi vừa thấy dấu hiệu nguy hiểm đầu tiên, trong khi Futuma luôn phớt lờ mỗi khi cậu cố gắng nói điều gì đó!

Nhưng khi Nick thực sự xuất hiện, mọi chuyện trở nên rất khác so với trí tưởng tượng của Jonathan.

Khi Jonathan nhìn thấy đôi mắt nheo lại đầy tập trung của Nick khi cậu ta bước ra khỏi ô cửa sổ một cách tự tin và lặng lẽ, cậu cảm thấy như mình đang đối diện với một cựu binh dày dạn kinh nghiệm.

Mọi thứ bên trong Jonathan hét lên trong cậu rằng mình sắp chết.

Đây không phải là người cậu có thể chiến đấu!

Vì vậy, Jonathan đã đầu hàng.

Khoảnh khắc tiếp theo là một mớ hỗn độn.

Cậu nhớ Nick đi ngang qua mình và nói điều gì đó.

Sau đó, là một khoảng trống.

Cuối cùng, Nick đã quay lại, nói chuyện với mình.

Jonathan không chắc liệu một giây hay một giờ đã trôi qua.

Vào lúc này, Jonathan chỉ đang cố gắng chấp nhận sự thật rằng mình đã sống sót.

"Nếu cậu có thể thuyết phục cô gái đầu hàng, cô ta sẽ không phải chết."

Khi Jonathan nghe thấy điều đó, nhịp tim cậu lại tăng vọt.

Chết.

Mọi người luôn nói về cái chết, nhưng khi cái chết đến gần như thế này, cái từ đó lại mang một ý nghĩa khác hẳn.

Cơ thể Jonathan run lên, và cậu từ từ đứng dậy.

"Tôi vẫn không thể nhìn thấy Jonathan!" Kiara hét lên từ cuối con hẻm.

Tim Jonathan đập thình thịch trong tai cậu.

"Nói với cô ấy rằng gã béo đã chết và cậu đã thua cuộc. Nếu cô ta đến một cách hòa bình, tôi hứa rằng cô ta sẽ không phải chết," Nick nói.

Jonathan thở hổn hển khi nghe thấy Nick nói từ phía sau mình.

"K-Kiara," Jonathan lắp bắp. "S-Stephen ch-chết rồi."

Trong con hẻm, mắt Kiara mở to vì kinh ngạc khi cô nhìn về hướng giọng nói của Jonathan phát ra.

Thịch!

Nick đẩy Jonathan về phía trước, ra hiệu cho cậu di chuyển.

Jonathan giữ hai tay giơ lên khi cậu đi trên mái nhà.

"N-nếu cô đến một cách hòa bình, anh ấy hứa rằng cô sẽ không ch-chết," Jonathan nói.

Kiara không biết mình nên nghĩ gì và nhìn về vị trí mà Stephen đáng lẽ phải có mặt.

Cô không thể nhìn thấy anh ta.

Vào lúc đó, cảm xúc của Kiara trở nên hỗn loạn.

Sợ hãi, không tin, tức giận, thất vọng.

Sau một lúc, Jonathan xuất hiện ở mép của một trong những tòa nhà mà Kiara có thể nhìn thấy.

Khi cô nhìn thấy Jonathan, tim cô gần như ngừng đập.

Ngay cả từ khoảng cách này, cô có thể thấy cơ thể Jonathan run rẩy như một chiếc lá, và phần khuôn mặt nhỏ bé cậu để lộ ra khỏi chiếc áo choàng thì ướt đẫm nước mắt.

Hơn nữa, nỗi sợ hãi và hoảng loạn trong giọng nói của cậu là quá rõ ràng.

Khoảnh khắc tiếp theo, Nick bước tới từ phía sau Jonathan và nhìn Kiara với ánh mắt vô cảm.

"Bước sang một bên và quay mặt đi," Nick nói nhỏ và lạnh lùng.

Jonathan tuân theo, lùi lại vài bước và tránh nhìn Nick.

Bản năng chiến đấu hoặc bỏ chạy của Kiara trỗi dậy, và cô trở nên sẵn sàng ứng phó.

"Nếu cô chạy, cô sẽ chết," Nick nói lạnh lùng.

"Nếu cô ở lại, cô sẽ sống sót."

"Tôi đã giết gã béo sau khi hắn phục kích tôi trong tình trạng áp đảo về số lượng."

"Việc xử lý cô ta sẽ không khó khăn," Nick nói.

Kiara nghiến răng.

Xoẹt!

Trong tích tắc, một cây giáo xuất hiện trong tay Nick.

"Đừng làm điều gì ngu ngốc," Nick đe dọa bằng giọng trầm và đầy đe dọa.

Nắm đấm siết chặt của Kiara run lên.

Cô quá thất vọng!

Lẽ ra họ phải thắng!

Hơn nữa, họ có hai người trong khi hắn chỉ có một mình!

Nếu họ chiến đấu cùng nhau, họ có thể hạ gục hắn!

Nhưng khi cô nhìn thấy Jonathan, cô ngay lập tức gạt bỏ khả năng đó.

Jonathan trông quá sợ hãi đến mức không thể chiến đấu được nữa.

"Lẽ ra mình nên tin Selina!" Kiara nghĩ.

Vào lúc đó, Kiara ghét Jonathan vô cùng!

"Vậy thì sao đây?" Nick hỏi.

Kiara nghiến răng và từ từ rút ra một khẩu súng.

Sau đó, cô ném nó xuống đất bên cạnh mình.

"Cô có thể giữ súng của mình," Nick nói đầy tự tin.

"Có chúng hay không cũng chẳng tạo ra bất kỳ khác biệt nào."

Nắm đấm siết chặt của Kiara càng run hơn khi cô nhặt lại khẩu súng vừa đánh rơi.

Nick hạ giáo xuống.

"Lên đây," cậu ra lệnh.

Kiara nhìn Nick với ánh mắt nhục nhã và thất vọng.

Cô không cử động.

"Tôi nói, lên đây," Nick nói với một chút hung hăng trong giọng điệu.

Kiara nghiến răng.

"Làm thế nào?" cô hỏi.

Nick nhướng mày.

"Làm thế nào tôi có thể leo lên một tòa nhà cao đến thế này?"

Nick cau mày bối rối.

Vấn đề của cô ta là gì?

Chẳng phải chỉ cần leo lên thôi sao?

Cô ta đang âm mưu gì đó sao?

Xin lưu ý, bản dịch này là sản phẩm của truyen.free và không được phép sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free