Khi Nick tiến vào khu vực huấn luyện, năng lực đặc biệt của cậu lại được kích hoạt.

Ngay cả khi nhìn bên ngoài, Nick dường như chỉ di chuyển vô định, nhưng thực tế cậu đã phán đoán được vị trí của tay bắn tỉa. Vì đã ở đây nhiều tháng, Nick vô cùng quen thuộc với khu vực này, và cậu biết rõ đường đến vị trí đó.

Và cậu cũng biết, việc tiếp cận sẽ vô cùng khó khăn.

"Đến gần tay bắn tỉa mà không bị chúng phát hiện sẽ cực kỳ khó khăn," Nick nghĩ, đôi mày cau lại khi cậu trượt dọc theo tòa nhà. "Có quá nhiều mái nhà bằng phẳng và thấp."

"Tay bắn tỉa có lẽ đang ở một vị trí cao, và mình không thể đến chỗ chúng mà không bị nhìn thấy. Ngay cả khi mình chạy qua các con phố."

BANG!

Nick đâm lưỡi dao trên tay phải vào bức tường trước mặt. Đương nhiên, Nick đã chuẩn bị sẵn vũ khí cầm tay cho cuộc chiến sắp tới. Lưỡi dao của Nick dễ dàng xuyên qua bức tường, và cậu dùng nó để tạo một lỗ hổng lớn, chui vào bên trong tòa nhà. Nó khá ồn ào, nhưng âm thanh quá xa để tay bắn tỉa có thể nghe rõ.

Vừa chui vào tòa nhà, tấm bản đồ khu vực xung quanh lại hiện lên rõ mồn một trong tâm trí Nick. Không có cách nào tốt để đến chỗ tay bắn tỉa. Nhưng rồi, Nick có một ý tưởng.

BANG!

Nick đâm lưỡi dao của mình vào sàn nhà và tạo ra một đường cắt tròn xung quanh vị trí của cậu, khiến cậu rơi xuống một tầng. Nên nhớ rằng, Nick hiện giờ đang vô cùng mạnh mẽ, lưỡi dao của cậu cũng cực kỳ sắc bén và bền bỉ. Việc cắt một lỗ tròn trên một sàn kim loại không khó khăn gì.

Nick làm điều tương tự ở tầng dưới. Sau đó, Nick nắm lấy mép sàn cậu vừa rơi qua. Bên dưới cậu là bóng tối. Cống ngầm.

May mắn thay, một ít ánh sáng lọt qua các lỗ, và Nick có thể nhìn thấy một chút. Khi Nick nhìn thấy một gờ bê tông nhô lên khỏi mặt nước, cậu lập tức nhảy lên đó. Ngay khi Nick đáp xuống, cậu lấy ra một cây giáo và ném nó về phía xa bằng tất cả sức lực của mình.

DING!

Cây giáo đập vào thứ gì đó ở phía xa, và Nick kéo nhẹ sợi Ghost Wire nối với cây giáo. Nếu muốn, cậu hoàn toàn có thể kéo cây giáo về, nhưng đó không phải là mục đích của Nick lúc này. Miễn là cây giáo có thể chịu được một chút lực kéo, nó sẽ có tác dụng.

Ngay sau đó, Nick nheo mắt, dồn hết sức lực nhảy vọt về phía trước.

CRK! CRK!

Nick nhanh chóng va vào trần cống tối tăm, nhưng cậu kịp thời dùng hai lưỡi dao xuyên chéo vào đó. Bây giờ, Nick treo mình trên trần của cống ngầm tối tăm. Hai lưỡi dao của cậu cắm vào trần nhà, và Nick sử dụng mặt phẳng của chúng để nâng đỡ cơ thể mình.

Một lúc sau, thế giới xung quanh Nick biến đổi. Từng người một m��c áo choàng đen kịt xuất hiện, tất cả đều nhắm thẳng súng trường dài về phía Nick.

BANG! BANG! BANG!

Tất cả các phát súng đều bắn trúng Nick và xé toạc các bộ phận cơ thể cậu.

Thế nhưng, Nick chỉ nhắm nghiền mắt, rút một lưỡi dao ra rồi cắm phập vào trần nhà cách đó một đoạn.

"NGƯƠI SẼ CHẾT!"

"CHẾT ĐI!"

"TA GHÉT NGƯƠI!"

"CHẾT ĐI!"

Những giọng nói đen tối mà Ác Mộng tạo ra hét lên với Nick bằng sự căm ghét. Nick đang ở trong bóng tối, mà bóng tối chính là lãnh địa của Ác Mộng.

Nhưng Nick chỉ nghiến răng và tiếp tục di chuyển về phía trước. Cơn đau gần như không thể chịu nổi, nhưng khát khao chứng tỏ mình không hề vô dụng trong Nick thì quá mạnh mẽ.

Tiến lên được một đoạn, Nick kéo nhẹ sợi Ghost Wire nối với cây giáo và nhận ra mình đang xoay sai hướng. Một lúc sau, các xác chết bắt đầu rơi xuống từ bầu trời tối tăm, gào thét bảo Nick hãy đi cùng chúng. Trevor và Jenny bị moi ruột trước mặt Nick, ruột gan của họ tuôn trào, quấn lấy và siết chặt cơ thể cậu.

Nhưng Nick chỉ tiếp tục di chuyển về phía trước. Dù kinh hoàng đến vậy, Nick vẫn cứ tiếp tục tiến lên.

Cuối cùng, Nick nhận ra rằng cậu đã đến vị trí cây giáo của cậu cắm vào trần nhà. Ngay lập tức, Nick bắt đầu đào xuyên qua trần nhà, và một lúc sau, cậu nhìn thấy một chút ánh sáng. Trời vẫn khá tối, nhưng ánh sáng khiến Ác Mộng khó đánh lừa cậu hơn rất nhiều.

Nick lấy lại cây giáo, chui qua cái lỗ vừa tạo và xuất hiện tại tầng trệt của một tòa nhà.

Khi nhận ra mình đã đến nơi, một ngọn lửa quyết tâm bùng cháy trong mắt Nick. Bây giờ, cậu sẽ là kẻ tấn công! Phát súng cuối cùng từ tay bắn tỉa đã xảy ra chưa đầy 30 giây trước. Đó là kết quả của tốc độ và sự quyết tâm mà Nick đã thể hiện khi di chuyển qua các tòa nhà và cống ngầm.

Tay bắn tỉa chắc hẳn vẫn còn ở vị trí cũ.

"Chúng rất có thể đang quan sát xung quanh, đồng thời canh chừng khu vực huấn luyện," Nick nghĩ. "Chúng nghĩ mình vẫn còn ở đó."

"Có lẽ một đồng đội của chúng đang tìm kiếm những nơi mình có thể xuất hiện, trong khi tay bắn tỉa vẫn tiếp tục canh chừng."

Nick nhìn lại cái lỗ và ước lượng hướng mà cậu đang đối mặt. Cậu nhớ lại hướng mình đã ném cây giáo, và chỉ cần nhìn vào trần cống ngầm qua cái lỗ, Nick có thể khá chắc chắn về vị trí của tay bắn tỉa.

"Mình đã tiến hơn 50 mét, có nghĩa là mình đã vượt qua vùng thấp mà tay bắn tỉa có thể quan sát thấy."

Nick lặng lẽ chạy qua tòa nhà và lăn ra khỏi cửa sổ. Các con phố tan hoang, nhưng không phải mọi thứ đều đổ nát hoàn toàn. Lúc này, Nick đang ở trong một con hẻm với vô số hố hổng trên nền đất, bị bao quanh bởi những tòa nhà cao tầng hai bên.

Nick ngẩng đầu lên, nhìn thấy một lá cờ kim loại đặc biệt treo trên một trong những tòa nhà. "Vậy, mình ở đây," Nick nghĩ.

Đương nhiên, mỗi tòa nhà đều có những ký hiệu đặc trưng để phân biệt, và Nick nhớ lại lá cờ kim loại kỳ lạ này. Cậu biết chính xác mình đang ở đâu bây giờ.

Với đôi mắt nheo lại, Nick nhìn xuống một lối đi của con hẻm.

Keng! Keng!

Nick nhảy vọt về phía trước, cắm phập hai lưỡi dao vào một bên tường của tòa nhà để bám víu vào, rồi lại bật sang bức tường đối diện. Cứ thế, Nick thoăn thoắt tiến sâu vào con hẻm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.