Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Lệnh - Chương 250: Thiên Đình

"Đông Lai Thất Kiếm Tiên… chủ nhân đời trước của Kiếm Lệnh ư?" Lí Hạo ngẩn người, kinh ngạc hỏi: "Ý ngươi là các ngươi chính là Đông Lai Thất Kiếm Tiên trong truyền thuyết đó sao?"

Lí Hạo vẫn còn nhớ, khi xưa Bắc lão từng kể cho hắn nghe về lai lịch của Kiếm Lệnh, đã nhắc tới Đông Lai Thất Kiếm Tiên. Nghe nói bảy người này năm đó là những đại thần thông giả gi���a trời đất, những nhân vật đứng trên đỉnh cao của toàn thế giới. Chỉ là về sau, chẳng biết vì sao họ lại ngã xuống, khiến bảy thanh Kiếm Lệnh thất lạc khắp nơi. Điều này mới dẫn đến việc toàn bộ thiên hạ tu đạo giả sôi sục, tranh đoạt Kiếm Lệnh, và cuối cùng tạo nên truyền kỳ của Bắc lão. Thế mà bảy người áo đen này lại tự nhận là Đông Lai Thất Kiếm Tiên, điều này khiến Lí Hạo có một cảm giác hoang đường khó tả, chẳng biết nên khóc hay cười. Thế nhưng, hắn lại không thể bật cười được. Thực tế, ngay lúc này, cán cân sự thật trong lòng Lí Hạo đã nghiêng về phía bảy người áo đen, trực giác mách bảo anh rằng lời họ nói là chính xác.

"Ngươi lại sai rồi!" Người áo đen đứng giữa lạnh lùng nói: "Kiếm Lệnh chỉ có một chủ nhân duy nhất, đó chính là ngươi. Ngoài ngươi ra, bất cứ ai cũng không thể khiến Kiếm Lệnh nhận chủ. Lai lịch của Kiếm Lệnh, đừng nói là ngươi, ngay cả ta cũng không rõ. Thế nhưng ta biết, sự ra đời của toàn bộ Kiếm Lệnh chính là vì ngươi. Trong cõi u minh, có một sợi tơ vô hình kết nối Kiếm Lệnh với ngươi, giữa các ngươi là một sự liên kết không thể tách rời. Có lẽ đợi đến khi ngươi thu thập đủ bảy thanh Kiếm Lệnh, ngươi sẽ biết đáp án cuối cùng... Còn cái gọi là Đông Lai Thất Kiếm Tiên, kỳ thực chính là Kiếm Lệnh mà thôi. Chỉ có điều, khác với ta hiện tại, họ là những ý niệm do Kiếm Lệnh tự mình sinh ra. Ngay cả ta cũng chỉ là một ý niệm được sinh ra dưới cơ duyên xảo hợp, không cam chịu sự cô độc. Họ – những người đi trước – là cường giả, từng lừng lẫy một thời, là người chấp quân cờ trên bàn cờ lớn của Thiên Địa này, còn ta, lại ngay cả một quân cờ cũng không phải!"

Người áo đen bên trái tiếp tục nói, giọng điệu không hề mang theo chút cảm xúc nào: "Về phần việc Đông Lai Thất Kiếm Tiên ngã xuống, đó chẳng qua là một trò cười mà thôi. Bảy vị cái gọi là kiếm tiên đó, kỳ thực chính là bảy thanh Kiếm Lệnh. Ngươi có thể coi Đông Lai Thất Kiếm Tiên như khí linh của Kiếm Lệnh. Kiếm Lệnh hiện tại vẫn còn nguyên vẹn, không ai trên thế giới này có thể phá hủy Kiếm Lệnh. Cái chết của Đông Lai Thất Kiếm Tiên tối đa chỉ có thể khiến Kiếm Lệnh tổn thất một chút linh tính mà thôi. Dù điều này khiến sức mạnh của Kiếm Lệnh suy yếu, nhưng trên thực tế lại chẳng mất mát gì đáng kể… Hơn nữa, có lẽ việc bảy khí linh này ngã xuống cũng đã được an bài sẵn trong cõi u minh rồi."

Trong đầu Lí Hạo có chút hỗn loạn, anh không biết nên nói gì cho phải: "Bắc lão từng nói với ta rằng, vì Đông Lai Thất Kiếm Tiên ngã xuống, bảy thanh Kiếm Lệnh rơi lả tả, dẫn đến đại chiến giữa các tiên nhân, đánh nát vòm trời, khiến toàn bộ thế giới Viễn Cổ bắt đầu hủy diệt. Sau khi ông ấy trọng sinh, lại phát hiện trên thế giới này đã không còn vòm trời nữa, mà lại trở thành vô số tiểu thế giới, giống như Tử Hà giới này. Chuyện này rốt cuộc là sao?"

Người áo đen khẽ gật đầu, dường như đang suy tư điều gì đó: "Ta nhắc lại lần nữa, Đông Lai Thất Kiếm Tiên chưa hề ngã xuống. Bởi vì theo một nghĩa nào đó, họ đại diện cho Kiếm Lệnh. Ngươi có thể xem họ như những nhánh của Kiếm Lệnh, chỉ cần Kiếm Lệnh không bị phá hủy, họ có th�� vĩnh sinh. Nguyên nhân cuối cùng họ biến mất không phải do con người, mà là do bản thân họ chịu ảnh hưởng của Kiếm Lệnh. Ngươi có thể hiểu rằng sứ mệnh của Đông Lai Thất Kiếm Tiên đã hoàn thành, nên họ tự mình trở về với bản nguyên. Điều buồn cười là, ngay vào thời điểm họ trở về bản nguyên, một đám tiên nhân vô tri lại muốn lợi dụng điều đó để kế thừa danh xưng Đông Lai Thất Kiếm Tiên. Khi họ chứng kiến Đông Lai Thất Kiếm Tiên trở về bản nguyên, dung hợp cùng Kiếm Lệnh, họ lại ngu xuẩn cho rằng đó là do kế sách của mình đã phát huy tác dụng, rằng Đông Lai Thất Kiếm Tiên đã vẫn lạc trong tay họ. Thế gian này chẳng bao giờ thiếu những kẻ tự cho là đúng và ngu ngốc như vậy… Từ đó về sau, đám ngu ngốc này liền tuyên bố tin tức Đông Lai Thất Kiếm Tiên vẫn lạc trong tay họ, nhưng khi truyền đến tai ngươi bây giờ, đã sớm bị bóp méo rồi… Còn tiểu thế giới mà ngươi đang ở đây, kỳ thực chính là những mảnh vỡ của cái gọi là vòm trời. Những kẻ ngu ngốc kia tự cho rằng đã tiêu diệt được Đông Lai Thất Kiếm Tiên – b���y người mạnh nhất giữa trời đất – thì mình là vô địch rồi. Bởi vậy, họ lại làm thêm một chuyện ngu xuẩn khác, đó chính là chiếm đoạt thần khí và Thiên Địa chính thống, ngang nhiên lập ra cái gọi là Thiên Đình! Họ muốn khôi phục vinh quang Thiên Đình thời kỳ Hồng Hoang! Quả thực khiến người ta bật cười! Mà trụ cột để lập nên Thiên Đình lại chính là vòm trời. Họ đã dỡ bỏ vòm trời vốn có, sau đó lấy chín khối lớn nhất để tạo ra Cửu Trọng Thiên, tức là Tiên Giới trong mắt các ngươi. Sau đó, họ lại đặt Thiên Đình lên trên Cửu Trọng Thiên, quan sát chúng sinh thiên hạ, nhằm đại diện cho vinh quang tối thượng của Thiên Đình! Còn tiểu thế giới mà ngươi đang ở đây, kỳ thực chính là những mảnh vỡ của vòm trời. Bởi vì khi Thiên Đình lập ra Cửu Trọng Thiên, họ chỉ lấy chín khối lớn nhất, còn những mảnh vụn còn sót lại thì lơ lửng tự do trong không gian, tự động hình thành nên vô số tiểu thế giới."

"Ý ngươi nói là, những tiểu thế giới như Tử Hà giới này chính là những mảnh vỡ còn sót lại khi Thiên Đình rèn đúc Cửu Trọng Thiên? Và khi chúng ta tu luyện đến cảnh giới Thiên Tiên, phi thăng đến cái gọi là Tiên Giới thì chính là Cửu Trọng Thiên? Mà Cửu Trọng Thiên lại là nơi sơn môn của chín môn phái tay sai của Thiên Đình, còn bản thân Thiên Đình thì nằm trên Cửu Trọng Thiên?" Lí Hạo xâu chuỗi lại mạch suy nghĩ, rồi hỏi.

"Đúng vậy, đại khái là như thế." Người áo đen gật đầu.

Lí Hạo lại hỏi: "Vậy lời ngươi nói trước đó, công pháp có độc là có ý gì?"

Người áo đen không hề giấu giếm, nói hết những gì mình biết: "Sau khi Thiên Đình thành lập, để củng cố sự thống trị của mình, cái gọi là 'Ngọc Hoàng đại đế' liền ban bố pháp lệnh. Đầu tiên, họ kiểm soát toàn bộ không gian ba mươi hai trọng thiên, để phòng ngừa bất kỳ vấn đề gì xảy ra bên trên Thiên Đình. Còn cái gọi là ba mươi hai trọng thiên, đó chính là sự phân chia đẳng cấp của Thiên Địa. Chắc hẳn ngươi đã sớm biết về sự tồn tại của thời đại Hồng Hoang vĩ đại này rồi?" Sau khi Lí Hạo gật đầu, người áo đen tiếp tục: "Thời kỳ Hồng Hoang có bảy vị Thánh nhân, thực lực của họ đều vô cùng mạnh mẽ. Họ mới chính là những tinh hoa được Thiên Địa ưu ái, có thể nói là tụ tập toàn bộ số mệnh Thiên Địa về bản thân. Nhưng chính vì lẽ đó, Thiên Địa không thể dung nạp họ. Họ chống lại Thiên Đình, ý đồ nắm giữ thần khí của Thiên Địa. Điều này dẫn đến toàn bộ pháp tắc Thiên Địa chấn động. Tục ngữ nói, 'Thánh nhân bất tử, đạo tặc bất tận' – chính là vì Thiên Địa bài xích những Thánh nhân này, vì vậy liền bắt đầu hành động diệt thế."

"Vào thời điểm đó, Thiên Địa tổng cộng có ba mươi ba trọng. Cung điện của bảy vị Thánh nhân nằm ở ba mươi ba trọng thiên, trong khi vị trí của Thiên Đình lại là hai mươi hai trọng thiên. Điều này đại diện cho một vinh quang tối thượng, nhưng đồng thời cũng là giới hạn của Thiên Đình. Sự phân cấp của mỗi trọng thiên phần nào phản ánh thực lực của những nhân vật ở trọng thiên đó. Ví dụ, các Thánh nhân mạnh nhất ở ba mươi ba trọng thiên, Thiên Đình ở hai mươi hai trọng thiên. Mà 'Ngụy Thiên Đình' bây giờ thì chỉ ở từ đệ Cửu Trọng Thiên trở lên, thậm chí còn chưa đạt đến tầng thứ mười. Điều này đủ để phản ánh sự chênh lệch giữa Thiên Đình hiện tại và Thiên Đình thời Hồng Hoang. Không chút nào nói quá khi nói rằng, Thiên Đình thời Hồng Hoang mạnh hơn Thiên Đình hiện tại hàng nghìn, vạn lần, thậm chí vô số lần! Tóm lại, để làm trong sạch trời đất, Thánh nhân phải chết, sinh linh Hồng Hoang phải mất mạng. Dưới sự thao túng thầm lặng của pháp tắc Thiên Địa, Thiên Cơ hỗn loạn, không ai biết chuyện gì đang xảy ra. Sau đó, chúng đã phá vỡ đập ngăn Thiên Hà treo trên ba mươi ba trọng thiên, khiến Thiên Hà chảy ngược xuống, bao phủ toàn bộ Hồng Hoang. Tất cả Thánh nhân cùng với các đại thần thông giả đều vẫn lạc trong trường kiếp nạn này, trong đó, đương nhiên bao gồm cả Thiên Đình thời đó."

"Thì ra là vậy…" Lí Hạo nội tâm chấn động, tim đập thình thịch. Anh nghĩ đến Tú Xuân Loan đang đau khổ chờ đợi Lạc Thủy, trong lòng dâng lên một tia ấm áp, nhưng ngay lập tức lại có chút rùng mình. Có thể sống sót dưới tai ương khủng khiếp như vậy, Lạc Thủy quả là có vận may khó tin…

Người áo đen dường như biết được Lí Hạo đang nghĩ gì, lẳng lặng nhìn Lí Hạo một cái rồi tiếp tục nói: "Thiên Đình hiện tại không giống như Thiên Đình thời Hồng Hoang có Thánh nhân ủng hộ. Họ cũng không phải là Thiên Đình chính thống được Thiên Địa tán thành, mà chỉ là tự mình đánh cắp được một tia Thiên Cơ liền tự cho là đúng mà dựng lên Thiên Đình. Điều này dẫn đến việc, mặc dù thân là Thiên Đình cao cao tại thượng, nhưng họ lại không thể nhận được dù chỉ một tia thiên địa số mệnh. Họ giống như những kẻ không có hộ khẩu trong trời đất này, không được bảo hộ. Bởi vậy, rất có thể chỉ cần xuất hiện một đại thần thông giả tùy tiện nào đó là đã có thể phá vỡ Thiên Đình, thậm chí lật đổ họ. Cho nên, để củng cố sự thống trị của mình, cũng là để bù đắp sự bất an trong lòng, cái gọi là Thiên Đình này liền bắt đầu bóp méo toàn bộ hệ thống tu đạo! Trong đó, quan trọng nhất chính là công pháp!"

"Bước đầu tiên của một người tu đạo là gì? Chắc chắn là có được một bộ công pháp tu luyện. Nhưng trên thực tế, chỉ cần ngươi tu luyện theo công pháp đó, linh hồn, thân thể, thậm chí toàn bộ sự tồn tại của ngươi đều sẽ bị đóng dấu Thiên Đình. Ở hạ giới thì may mắn hơn, Thiên Đình dù sao cũng không phải chính thống, nên sự khống chế của họ có giới hạn. Họ cũng không bận tâm khống chế những tiểu nhân vật như Nguyên Anh, Hóa Thần, Tử Phủ, bởi vì những con tôm nhỏ này chắc chắn không thể gây ra sóng gió lớn. Thế nhưng, một khi có người tu luyện đến cảnh giới Thiên Tiên, liền sẽ lập tức đón nhận tiên quang tiếp dẫn, sau đó có thể phi thăng Tiên Giới. Mọi người luôn tưởng tượng phi thăng là điều tốt đẹp, nhưng lại không biết rằng phi thăng chính là khởi đầu của khổ ải. Khi một người phi thăng đến Tiên Giới, cái họ nhận được không phải sự tiêu dao tự tại, mà là sự giam cầm vĩnh viễn. Vào cái khoảnh khắc tiến vào Cửu Trọng Thiên đó, Thiên Đình có thể tuyệt đối khống chế họ. Công pháp họ tu luyện giống như một sợi dây thừng trói chặt họ, biến họ thành khôi lỗi của Thiên Đình. Nói cách khác, từ khoảnh khắc đặt chân lên Cửu Trọng Thiên, người đó đã không còn là người nữa, mà là… một con chó được Thiên Đình nuôi dưỡng…"

Người áo đen chế giễu: "Bị đánh đập, bị giết chóc tùy ý, đó chính là kết cục của bọn họ."

Lời của người áo đen dứt hẳn, vang vọng trong đầu Lí Hạo như tiếng đại hồng chung. Một lu��ng hàn ý sâu sắc lan tràn khắp tâm linh anh, trái tim anh dường như cũng muốn ngừng đập. Thì ra, cái gọi là Tiên Giới chỉ là một âm mưu… Thì ra, cái gọi là phi thăng chính là một cơn ác mộng… Thì ra, những truyền thuyết vũ hóa phi thăng từ xưa đến nay đều là những bi kịch… Thì ra, tất cả những điều này, chỉ là một ván cờ!

Giọng nói của người áo đen lại cất lên, mang theo chút cảm thán xen lẫn xót xa: "Một thế giới dần tan vỡ, những kẻ tự cho là đúng đáng thương…"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free