Chuyện gì thế này?" Lăng Phong ngạc nhiên hỏi. Liễu Tuệ Tuệ với đôi mắt ướt át long lanh ngước nhìn Lăng Phong, khóe môi trề ra, những giọt nước mắt cứ thế thi nhau tuôn rơi như đứt dây. "Chết tiệt, đâu đến nỗi thế. Ta chỉ đùa chút thôi mà, thật ra nàng đâu có nặng." Lăng Phong nhìn thấy cảnh đó thì choáng váng, vội vàng xua tay giải thích, nhưng Liễu Tuệ Tuệ lại như thể thật sự bị tổn thương, hắn càng giải thích nàng càng khóc lớn.

Trước đó vẫn chỉ là nức nở khe khẽ, giờ thì bật khóc gào lên, tiếng khóc nức nở vang dội. Lăng Phong một mặt vô tội, luống cuống tay chân dỗ dành, nhưng Liễu Tuệ Tuệ vẫn khóc rất thảm thiết, chứng kiến đôi mắt hạnh của nàng đã sưng húp như quả đào vì nước mắt. Lăng Phong đành bất đắc dĩ đứng sang một bên, nhíu mày không biết phải làm sao.

"Ta cũng chỉ lỡ lời thôi, nàng đâu cần phải thế." Lông mày Lăng Phong nhíu chặt lại. Dù ở đây chẳng có bóng người nào, nhưng một cô bé khóc thảm thiết như vậy mà hắn cứ đứng trơ ra, nhìn kiểu gì cũng thấy không ổn.

Lăng Phong đang khổ não không biết làm sao để dỗ Liễu Tuệ Tuệ nín khóc, đột nhiên cảm thấy mềm lòng, Liễu Tuệ Tuệ bất ngờ lao đến. Lăng Phong lảo đảo suýt ngã, bị Liễu Tuệ Tuệ hung hăng đẩy lùi về phía một tảng đá lớn cách đó không xa. Tảng đá đó rất bằng phẳng. Khi lưng Lăng Phong chạm vào tảng đá, hắn trông như một cô vợ nhỏ bị giặc cướp dồn vào góc tường, vẻ mặt hoang mang khôn xiết.

"Này, có gì từ từ nói..." Lăng Phong vừa mới mở miệng, đột nhiên mắt tối sầm lại, sau đó có thứ gì đó mềm mại, dai dẳng dán chặt lên môi hắn. Sau một giây đồng hồ ngắn ngủi như mất điện, Lăng Phong chợt nhận ra, thứ này hóa ra là một nụ hôn! Hắn lại bị Liễu Tuệ Tuệ hôn! Hơn nữa cái tư thế này, cái khí thế này, rõ ràng phải là mỗi người một lần chứ?

Liễu Tuệ Tuệ từ trước đến nay chưa từng bồng bột như vậy, nàng cũng không biết tình yêu là gì, chỉ là bản năng hôn Lăng Phong một cái, nhẹ như chuồn chuồn lướt nước. Lăng Phong còn chưa kịp phản ứng, nàng đã cười rạng rỡ nhảy sang một bên, tai và mặt đỏ bừng vì xấu hổ.

"Khoan đã, thế này thì không công bằng." Lăng Phong trừng mắt, đi đến trước mặt Liễu Tuệ Tuệ, sờ sờ mặt mình nói: "Ta cứu nàng từ vách đá dựng đứng lên, còn cõng nàng từ miệng vực sâu về đây, đó là cứu nàng hai mạng đó. Mà nàng lại báo đáp ân nhân cứu mạng bằng cách dồn hết nước mắt nước bọt vào mặt ta sao? Mặt ta tuy không đến nỗi da mỏng thịt mềm, nhưng ít ra cũng phải được đối xử công bằng chứ? Không công bằng, tuyệt đối không công bằng!"

Liễu Tuệ Tuệ vốn đang xấu hổ không biết phải đối mặt Lăng Phong thế nào, nghe lời hắn nói liền bật cười ngay lập tức. Với gương mặt vẫn còn vương nước mắt, Liễu Tuệ Tuệ lườm Lăng Phong, khóe môi hơi cong lên, đón nắng mắng: "Đồ ngốc!"

"Để công bằng, ta cũng phải hôn nàng một cái!" Lăng Phong bước lên một bước, không cho Liễu Tuệ Tuệ bất kỳ thời gian nào để phản ứng. Hắn tay trái ôm lấy nàng, tạo dáng Titanic tiêu chuẩn, trực tiếp kéo Liễu Tuệ Tuệ vào lòng, tiếp đó là một nụ hôn sâu. Nụ hôn này có thể nói là khí thế ngút trời, Liễu Tuệ Tuệ chỉ cảm thấy mình tê dại từ đỉnh đầu đến lòng bàn chân, cái cảm giác từ trước đến nay chưa từng có này khiến nàng muốn ngừng mà không được. Lăng Phong đâu phải là gà mờ, nụ hôn này khiến trái tim Liễu Tuệ Tuệ như được khai mở, không thể tự kiềm chế.

Nửa canh giờ trôi qua, khuôn mặt Liễu Tuệ Tuệ vẫn ửng đỏ. Lăng Phong lén lút vừa đi vừa cười bên cạnh, ai ngờ Liễu Tuệ Tuệ bá đạo, dũng mãnh l��i xấu hổ đến thế. Trong lòng hắn đắc ý nghĩ, mọi sự bất kính của Liễu Tuệ Tuệ dành cho hắn trước đây đều đã được bù đắp hoàn toàn trong nửa canh giờ nàng "tu" vừa rồi. Lăng Phong vui vẻ mãn nguyện nghĩ, suýt chút nữa quên mất mình hiện tại rốt cuộc đang ở đâu.

"Hoành Sơn đã qua rồi, không tệ không tệ. Còn một ải cuối cùng, chỉ cần các ngươi vượt qua ải này, các ngươi sẽ có thể trở về." Giọng nói khàn khàn kia lại vang lên, như thể tính toán trước để nhắc nhờ Lăng Phong. Lăng Phong lập tức dừng chân, lớn tiếng hô: "Tại sao ta phải tin ngươi? Hết ải này lại đến ải khác, ngươi nghĩ đây là cuộc thi của học viện sao? Lão tử không chơi nữa!"

Dứt lời, Lăng Phong khoát tay, hậm hực ngồi phịch xuống đất. Liễu Tuệ Tuệ không hiểu sao Lăng Phong đột nhiên nổi giận, mãi đến khi thấy Lăng Phong không ngừng nháy mắt, nàng mới hiểu ra. "Ta cũng không chơi với ngươi nữa!" Liễu Tuệ Tuệ hậm hực nói một câu, sau đó chạy tới ngồi sóng vai bên cạnh Lăng Phong.

"Vậy tùy các ngươi, một tháng nữa ta sẽ đến nhặt xác cho các ngươi!" Giọng khàn khàn lạnh lùng nói xong, xung quanh lại chìm vào yên tĩnh. Hai người kề bên nhau được vài phút, Lăng Phong bĩu môi nói: "Thôi, chúng ta vẫn nên đi thôi, tên này không dọa được đâu."

"Ồ..." Liễu Tuệ Tuệ đáp một tiếng, ngoan ngoãn đứng dậy. Lăng Phong kỳ lạ nhìn nàng một cái. Liễu Tuệ Tuệ hồi hộp nhìn xuống khắp người, xác nhận mình không bị lộ liễu gì, không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Anh nhìn em làm gì thế?"

"Ta thấy nàng hung dữ một chút vẫn thoải mái hơn, thế này ta hơi không quen." Lăng Phong bĩu môi nói. Liễu Tuệ Tuệ trợn mắt hạnh, lạnh lùng nói: "Đồ không biết tốt xấu, còn không mau đi!" "Ha ha." Lăng Phong vui vẻ bước đi. Hai người đi về phía trước được chừng mười phút thì không cười nổi nữa.

Biển lửa cuồn cuộn, dung nham đỏ như máu, hơi nóng bốc lên ngút trời cùng mùi lưu huỳnh khó chịu. Cửa ải cuối cùng này, hóa ra lại là một biển lửa không thể vượt qua. Lăng Phong và Liễu Tuệ Tuệ đều trợn mắt há hốc mồm nhìn. Mặc dù đây là lần thứ hai Lăng Phong nhìn thấy biển dung nham, nhưng điều đó vẫn không hề làm giảm đi sức chấn nhiếp của biển lửa này đối với hắn. Nhiệt độ nóng bỏng như thiêu đốt táp vào mặt, gây ra cảm giác bỏng rát. Đây vẫn là cách xa mấy chục mét, nếu đến gần thì sẽ thế nào nữa?

"Tên này rõ ràng là cố tình muốn đùa chết chúng ta! Quên đi, không chơi với hắn nữa!" Lăng Phong phất tay áo, quay đầu bỏ đi. Liễu Tuệ Tu��� cũng không còn cách nào, đang định bỏ cuộc như Lăng Phong thì đột nhiên, nàng tinh mắt nhìn thấy trên một tảng nham thạch màu vàng cách đó không xa có bày thứ gì đó.

"Khoan đã, nhìn xem đây là gì?" Liễu Tuệ Tuệ kéo Lăng Phong một cái, rồi nhanh chân chạy tới. Trên tảng đá đặt hai cái bình nhỏ, dưới đáy chai là một tờ giấy, trên đó viết những nét chữ rồng bay phượng múa trông rất đẹp mắt: "Ích Hỏa Tinh hai bình, hiệu lực một phút, một chiếc thuyền nhỏ."

"Anh nhìn xem, có Ích Hỏa Tinh kìa, còn có thuyền nữa chứ." Liễu Tuệ Tuệ chỉ vào cái chai trên nham thạch, rồi khẽ nghiêng người nhìn xuống dưới. Quả nhiên có một chiếc ghe độc mộc nhỏ màu đen buộc ở cạnh biển dung nham.

"Chân thuốc này nhất định phải uống sao, lỡ là giả thì sao?" Lăng Phong nghi ngờ nhìn hai cái bình nhỏ trên nham thạch. "Đã đến nước này còn lo lắng gì nữa? Hoặc là chết đói, hoặc là bị thiêu chết, còn sợ gì nữa?" Liễu Tuệ Tuệ hăng hái kéo Lăng Phong, rồi nhét một bình Ích Hỏa Tinh vào tay hắn.

"Trước đây sao không thấy nàng dũng cảm thế này?" Lăng Phong bực tức hỏi. Liễu Tuệ Tuệ hé miệng cười, rạng rỡ nói: "Người ta sợ độ cao." Lăng Phong nhíu mày cười cười. Hai người cùng nhau uống Ích Hỏa Tinh. Thứ này có mùi vị giống như sữa đậu nành thiu, nếu không phải lúc uống vào miệng, nhiệt độ xung quanh lập tức giảm đi đáng kể, cả hai đã sớm nôn ra rồi.

Chất lỏng Ích Hỏa Tinh khó uống vừa đổ xuống, cảm giác khô nóng không thể chịu đựng trước đó lập tức biến mất tăm, trong người mát mẻ như ngày xuân. "Đẹp quá..." Đứng trên bờ biển lửa, nhìn dung nham đỏ cuồn cuộn, từng làn hơi nóng pha lẫn tro tàn biến ảo thành từng bức tranh trừu tượng. Liễu Tuệ Tuệ giơ hai tay ra, vẻ mặt mừng rỡ.

"Đẹp cái gì mà đẹp, rơi xuống đó là hài cốt không còn." Lăng Phong kéo giật Liễu Tuệ Tuệ đang mơ mộng. Trong tiếng la ó và sự ngỡ ngàng của nàng, cả hai nhảy lên ghe độc mộc. "Ta... mẹ kiếp, tên này đúng là đồ súc vật!" Lăng Phong đứng trong ghe độc mộc chửi ầm lên. Chiếc thuyền gỗ nhỏ màu đen không biết làm bằng chất liệu gì, nó trôi nổi trên dung nham trông thật khủng khiếp, nhưng lại thiếu đi một thứ cực kỳ quan trọng.

Một mái chèo!

Lăng Phong hồi lâu không thể dẹp yên cơn phẫn nộ trong lòng, phải nhờ Liễu Tuệ Tuệ nhắc nhở hắn mới bình tĩnh lại được. Chửi rủa cũng chẳng ích gì, họ đã nhảy lên ghe độc mộc rồi, mà trước mắt, chiếc thuyền gỗ đã trôi vào biển lửa. Chỉ có điều hướng nó trôi lại vuông góc chín mươi độ với bờ bên kia mà họ cần đến. Nếu không nghĩ cách chèo thuyền, thì dù có cho thêm một canh giờ họ cũng không thể đến được bờ bên kia.

"Xem ra chúng ta nhất định phải chết cùng nhau rồi." Liễu Tuệ Tuệ ôm gối ngồi sụp xuống. Đối với nàng mà nói, cái chết vẫn là một khái niệm rất xa lạ. Dù là tước đoạt mạng sống người khác hay bị tước đoạt sinh mệnh, Liễu Tuệ Tuệ đều chưa từng trải nghiệm lần nào. Ngay cả Lăng Phong, người đã khiến nàng nổi lên sát tâm một cách khó khăn, giờ đây cũng đã lặng lẽ bước vào trái tim nàng. Liễu Tuệ Tuệ nghiêng đầu gác lên đầu gối, đôi mắt hạnh xinh đẹp bình tĩnh đánh giá Lăng Phong đang nhíu mày suy tư.

Phụ nữ một khi đã thích một người, sẽ quên hết mọi điều không tốt về người đó. Mà một khi đã thích một người từng đáng ghét, loại tình yêu đó lại càng khắc cốt ghi tâm. Nhìn Lăng Phong ngay trước mắt, Liễu Tuệ Tuệ, người từ trước đến nay chưa từng trực diện tử vong, lại không hề sợ hãi. Điều càng khiến nàng kinh ngạc hơn là, trong lòng nàng thậm chí xuất hiện một loại cảm giác hạnh phúc chưa từng có. Chẳng lẽ đây chính là tình yêu trong sách vẫn nói sao?

Liễu Tuệ Tuệ cười ngọt ngào, còn Lăng Phong lại đang khổ tâm suy tư xem có thứ gì có thể dùng để chèo thuyền. Hắn vỗ khắp người mình, Lăng Phong đột nhiên nghĩ đến một thứ, trong tay hắn lóe lên ánh sáng, thanh Phù Văn Đại Kiếm Nam Hoàng Thất Tinh liền xuất hiện trong tay hắn.

"Anh ấy muốn lấy thân tế kiếm sao, trông thật đẹp trai!" Đôi mắt hạnh của Liễu Tuệ Tuệ như sắp hóa thành hoa đào, khuôn mặt tràn ngập nụ cười xinh đẹp. Lăng Phong phất tay áo, một chân đạp lên mép thuyền, tiếp đó hai tay cầm chuôi kiếm. Thanh Phù Văn Đại Kiếm ngưng tụ công nghệ chế tạo gần mười năm của Nam Hoàng Đảo cứ thế rơi xuống biển dung nham.

Tiếng "xì xèo" vang lên từ bên cạnh thuyền gỗ. Lăng Phong dùng sức chèo mấy lần, chiếc thuyền gỗ nhỏ lập tức quay lại hướng. Liễu Tuệ Tuệ lúc này mới hoàn hồn, tức thì vui mừng nhảy cẫng lên. Lăng Phong bực mình nhìn nàng một cái, đúng là con gái, chẳng có chút ý thức nguy hiểm nào, còn chưa đến bờ đã mừng trước rồi.

Hắn thầm nghĩ trong lòng. Lăng Phong hai tay cầm kiếm chèo chiếc thuyền gỗ về phía bờ bên kia. Chiếc thuyền gỗ nhỏ nhờ Phù Văn Đại Kiếm thúc đẩy mà lướt đi rất nhanh. Chẳng bao lâu, bờ bên kia đã hiện ra cách đó mười mấy mét, Lăng Phong lúc này mới nở nụ cười.

Thế nhưng nụ cười trên mặt hắn còn chưa kịp tắt hẳn trong một giây đồng hồ, một luồng khí tức cực kỳ nóng bỏng liền ập vào da thịt. Hỏa khí chạy khắp kinh mạch, Lăng Phong chỉ cảm thấy miệng lưỡi khô khốc, hô hấp lập tức trở nên khó khăn. Liễu Tuệ Tuệ cũng vậy, nóng đến nỗi không thốt nên lời.

"Không ổn rồi, tác dụng của Ích Hỏa Tinh đã hết!" Vì lúc nãy không có mái chèo nên bị trì hoãn một hồi, lúc này tác dụng của Ích Hỏa Tinh đã bắt đầu tan biến. Lăng Phong thoáng chần chừ trong chốc lát, sau đó quay người lại, tóm lấy vai Liễu Tuệ Tuệ. Liễu Tuệ Tuệ, người mà hắn từng trêu chọc là quá nặng, giờ đây trong tay hắn lại nhẹ bẫng như một chú thỏ con. Cánh tay mạnh mẽ khẽ dùng sức, Liễu Tuệ Tuệ liền bị quăng ra.

Ngọn lửa dung nham đỏ thắm lập tức bao trùm lấy Lăng Phong. Khi Liễu Tuệ Tuệ bị hất bay ra, nàng chỉ kịp thấy Lăng Phong khẽ mỉm cười giữa những đợt sóng lửa. Tiếng "bịch" một cái, mông nàng mềm mại trực tiếp đập mạnh xuống bờ đá vụn. Sóng nhiệt cuồn cuộn khiến người ta không thể chịu đựng được. Thế nhưng Liễu Tuệ Tuệ lại đỏ bừng mặt, cả người như bị nước tạt, ngơ ngác quỳ gối bên bờ. Mười mấy giây trước, nàng vẫn còn mơ mộng về tương lai.

Thế nhưng giờ khắc này, tất cả tương lai đều ngừng lại. Chiếc thuyền gỗ nhỏ màu đen chao đảo chầm chậm trôi đi từ trong dung nham, trong thuyền trống rỗng. Với nhiệt độ dung nham thế này, e rằng trong khoảnh khắc đó Lăng Phong đã hóa thành tro bụi. Liễu Tuệ Tuệ thất thần nhìn chiếc thuyền gỗ nhỏ chao đảo trôi xa. Mấy phút sau, nàng cắn răng đứng dậy.

"Tuy ta rất ghét ngươi, nhưng giờ ta thật sự thích ngươi rồi, tên nhà giàu mới nổi kia! Ta đến tìm ngươi đây!" Khóe môi Liễu Tuệ Tuệ nở một nụ cười, gương mặt thê mỹ như muốn khắc sâu vào khoảnh khắc này. Chỉ thấy thân hình xinh đẹp kia lao thẳng vào biển lửa. Câu chuyện, dường như cứ thế kết thúc...

Truyen.free giữ mọi quyền với bản dịch văn học này.