(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 180: Trong rừng ám sát
"Lăng huynh, ngươi có nhận thấy điều gì khác lạ không?" Cổ Ngọc vừa dứt lời đã khuấy động cả lớp Ất Thủ. Mọi người xôn xao bàn tán. Hai tháng trôi qua, các tổ đã hoàn thành rèn luyện, và biến động nhân sự trong các tổ cũng không nhiều lắm. Lúc này, ai nấy đều quay sang nhìn đồng đội mình, thì thầm trao đổi, có lẽ là đang lo lắng cho cuộc tranh đoạt sắp tới. Những người bình tĩnh nhất lại là Lăng Phong và nhóm bạn đang ngồi ở cuối hàng. Mã Tam Thế quay đầu nhìn Lăng Phong, trên mặt hiện lên một vẻ khó tả.
"Mùi vị gì?" Lời Cổ Ngọc khiến mọi người lo lắng, nhưng bản thân Lăng Phong lại không hề bận tâm. Đừng nói ma thú cấp một, ngay cả Phong Hỏa Hổ bọn họ còn giết được, liệu có còn bị cướp đoạt không? Lăng Phong lại có chút chờ mong. Nghe Mã Tam Thế hỏi, hắn không khỏi tỏ vẻ khó hiểu.
"Kỳ thi tháng trước là năm người một tổ, bây giờ cả lớp thành một tập thể, chẳng lẽ từ đó ngươi không suy nghĩ ra điều gì khác sao?" Mã Tam Thế hạ giọng hỏi. Lăng Phong nhíu nhíu mày, suy nghĩ vài giây rồi lắc đầu. "Học viện đang luyện binh ư!" Mã Tam Thế nhìn quanh, thấy không ai chú ý tới mình, lúc này mới nhỏ giọng hỏi: "Luyện binh? Làm gì?" Lăng Phong thì không nghĩ sâu xa đến vậy. Một tháng qua, hắn chỉ nghĩ đến việc làm sao tăng nhanh tốc độ tu luyện của bản thân và làm sao để những người bên cạnh cũng nhanh chóng tu luyện, dù sao Thang Trời mới là mục đích thực sự của hắn, nên anh ta cũng không quá bận tâm đến chuyện trong học viện, cũng không liên tưởng gì nhiều.
Mã Tam Thế hắng giọng một cái, tiếp tục hạ giọng, thần thần bí bí nói: "Học viện và thư viện đột nhiên sáp nhập, số lượng tân sinh vượt xa các học sinh cũ trước đây. Mà bây giờ, một tháng một kỳ thi, ngay cả những thư sinh văn nhược ngày trước cũng bị buộc phải học giương cung bắn tên. Ngươi thử nghĩ xem, sau một hoặc hai năm sẽ thành ra sao? Chỉ trong vòng hai khóa sinh, toàn bộ Đế quốc sẽ có bước nhảy vọt về chất. Ván cờ này, ra tay có chút lớn thật."
"Biết chút võ lực có gì là không tốt đâu? Vừa có thể tự bảo vệ mình, vừa có thể bảo vệ người khác, bản thân học viện vốn là dạy điều này mà, có vấn đề gì sao?" Lăng Phong nghi ngờ hỏi. "Trong thời bình, cần nhiều người vừa giỏi võ vừa giỏi văn đến vậy để làm gì? Trừ phi Đế quốc muốn khai chiến!" Mã Tam Thế trong mắt bùng lên hai đốm lửa. Hắn càng nói, càng cảm thấy phán đoán của mình rất đúng. Hắn là một người điển hình của Đế quốc Raya, mang trong mình ước mơ thống nhất đại lục đ��ợc truyền từ nhỏ. Nghĩ đến những điều này, hắn không khỏi nhiệt huyết sôi trào.
"Thôi được rồi, hay là cứ nghĩ cách chuẩn bị đi đã." Lăng Phong vừa cảm thấy lời Mã Tam Thế nói có chút lý, đang định cùng hắn bàn luận thêm thì Tư Đồ Thanh Dương lại đúng lúc ngắt lời. Mã Tam Thế đành phải kiềm chế lại. Trong phòng học khắp nơi là tiếng bàn tán. Cổ Ngọc cũng không nói gì thêm, mà bình tĩnh nhìn học sinh tự chuẩn bị đồ đạc. Chỉ là, ngoài vẻ bình tĩnh đó, ánh mắt nàng dường như luôn dừng lại ở chỗ Lăng Phong.
"Đã là kỳ thi tháng thứ hai rồi sao?" Trong hoàng cung Đế quốc Raya, Lý Tông Quang chắp tay sau lưng, lúc này đang đứng trên đài vọng tinh ở tầng cao nhất của Quân Lâm thành. Đây là nơi độc quyền của hắn trong Hoàng Cung, cũng là nơi hắn xử lý một số việc cơ mật. Lúc này, phía sau hắn, một lão giả áo trắng lẳng lặng ngồi trên ghế. Lão giả không ai khác, chính là Viện trưởng Học viện Đế quốc, Ngả Tiểu Thanh.
"Bẩm Bệ hạ, là lần thứ hai." Ngả Tiểu Thanh thành thực đáp lời. "Ai, thật không ngờ, ngay tại thời điểm mấu chốt này lại có thần tích giáng lâm, ngươi còn phải đẩy nhanh hơn nữa." Lý Tông Quang quay người lại, trong ánh mắt tràn đầy chờ đợi nhìn về phía Ngả Tiểu Thanh. "Bệ hạ, những nhân tài chúng ta bồi dưỡng lần này đều là để dùng trong các cuộc chiến tranh sau này, không thể vội vàng được." Ngả Tiểu Thanh sắc mặt bình thản, cũng không vì đối phương là người quyết sách tối cao của Đế quốc Raya mà vội vàng đồng ý.
"Ta cũng biết không thể vội vàng được, nhưng thời gian không chờ đợi ai cả." Lý Tông Quang trên mặt dường như phảng phất mang theo một tia u sầu. Trong tay hắn nắm giữ quốc gia mạnh mẽ nhất toàn đại lục, đồng thời ông cũng gánh vác trách nhiệm lớn nhất trên đại lục này. Hắn muốn trở thành Thiên Cổ Đế Vương, con đường duy nhất là khai cương khoách thổ. Mà đại lục yên lặng gần ngàn năm, nếu muốn phát động chiến tranh toàn diện, đó không phải là chuyện đơn giản. Vì thế, việc đầu tiên ông ta làm là liên kết với Học viện Đế quốc, nhằm nhanh chóng nhất có thể đào tạo ra một nhóm thanh niên tài giỏi, có thể chinh chiến cho Đế quốc. Đây là một quyết sách tối cao của Quốc gia, chỉ giới hạn cho ông ta cùng Ngả Tiểu Thanh và một số ít người hữu hạn khác biết. Vị Đế Vương đang ở độ tuổi tráng niên này ôm ấp hoài bão bá nghiệp lớn lao của mình, ông ta hoàn toàn không ngờ rằng, tại một lớp học của Học viện Đế quốc, có một thanh niên trông có vẻ thô kệch, lại đã lặng lẽ đoán được ý đồ của mình.
"Những thứ này chẳng lẽ cũng muốn mang theo sao?" Lăng Phong cau mày nhìn Mã Tam Thế. Mã đồng học mang không ít đồ kim loại trên người, nhưng nhìn kỹ thì có chút dở khóc dở cười. Ngoài thanh Trường Đao sau lưng hắn ra, toàn bộ đồ kim loại trên người hắn đều là nồi niêu xoong chảo, vá muỗng bát đĩa đầy đủ các loại. Cái bộ dạng này hoàn toàn giống một đầu bếp quân đội đi theo. "Phải mang theo chứ, ai mà biết lần này vào núi phải đợi mấy ngày, ta cũng không muốn cứ ăn lương khô mãi." Mã Tam Thế vẫn khư khư muốn mang theo, thậm chí còn nhét thêm một cái muỗng cán dài vào, phớt lờ đề nghị của Lăng Phong.
"Em cũng thấy mang theo là tốt nhất." Tiểu Hồ Ly híp mắt cười hì hì nói. Lăng Phong nắn nắn mũi nàng, thân mật nói: "Biết ngay là em ham ăn mà." Tiểu Hồ Ly lập tức bật cười. Tư Đồ Thanh Dương khẽ lùi lại một bước trong lúng túng. Từ khi Tiểu Hồ Ly cũng đi học cùng, Lăng Phong hoàn toàn giống như mang theo vợ đến trường vậy. Hắn và Tiểu Hồ Ly suốt ngày quấn quýt bên nhau không rời, điều này khiến Tư Đồ Thanh Dương, người vốn có chút ý nghĩ khác, vô cùng khổ não. Chỉ là nàng không thể rời đi như Lý Dao, nên đành phải chịu đựng sự dày vò này.
Dãy núi phía sau Học viện không nằm trong Quân Lâm thành, mà cách thành tám mươi dặm, thuộc về vùng hoang dã. Sở dĩ gọi là "dãy núi phía sau Học viện" là vì nơi đây được Đế quốc giao toàn bộ cho Học viện quản lý. Thực tế, dãy núi phía sau Học viện vốn có tên là Mê Vụ Sâm Lâm. Nơi đây diện tích rộng lớn gần như vô tận, kéo dài hàng ngàn dặm, là một trong những khu rừng hoang dã lớn nhất nhì Thần Khải Đại Lục. Bên trong có không ít ma thú và chim quý hiếm. Chỉ có điều, từ trước đến nay, đây là nơi lịch lãm riêng của Học viện, chưa từng bị Mạo Hiểm Giả và các nghiệp đoàn xâm phạm. Và với hàng ngàn năm quản lý, Học viện cũng khiến nơi này an toàn hơn rất nhiều so với các khu rừng hoang dã thông thường. Cho nên khi tiến vào núi, các học sinh lớp Ất Thủ phần lớn đều hưng phấn và chờ mong, rất ít người tỏ ra sợ hãi.
"Vậy chúng ta đi trước đây, hẹn gặp lại bên trong." Lý Dao thân mặc bộ giáp da màu xanh đậm, bên hông đeo một thanh tế kiếm, còn sau lưng là một thanh nỏ quân dụng Thần Cánh. Bốn thiếu niên đi cùng nàng thì lại vũ trang đầy đủ, ai nấy chỉ còn lộ ra hai con mắt. Nói về trang bị hoàn hảo, chỉ có bọn họ mà thôi.
"Được." Lăng Phong gật đầu. Quan hệ của hắn với Lý Dao cũng không có gì tiến triển, vẫn như trước, chỉ dừng lại ở mức gặp mặt chào hỏi. Nhìn Lý Dao và nhóm của cô ấy tiến vào trong núi trước, các tổ khác của lớp Ất Thủ dồn dập lên đường. Chẳng mấy chốc, toàn bộ lối vào núi phía Bắc chỉ còn lại Lăng Phong và nhóm của anh ta.
"Lão Mã, ta bảo ngươi lỉnh kỉnh đến bao giờ nữa đây?" Lăng Phong ngồi trên một tảng đá, nhìn mặt trời đã nghiêng tà, bất đắc dĩ kêu lên. "Gấp gì chứ, mấy thứ gia vị này dù sao cũng phải sắp xếp cho cẩn thận đã. Nếu có thể dùng Không gian giới chỉ thì tốt biết mấy, ta cũng không cần phiền phức thế này." Mã Tam Thế vừa đáp lời vừa oán giận. Mãi đến nửa canh giờ sau, hắn mới thu dọn xong hành lý gọn gàng. Trên đất còn không ít đồ vật chưa cất vào được, nhưng tiếc thay, Mã Tam Thế đành ngậm ngùi bỏ lại, dù sao bọn họ cũng đang vào núi, mang theo quá nhiều đồ đạc rất phiền phức.
"Vừa nãy ta vẫn nhịn không nói, giờ nghĩ lại thấy Lý Dao và nhóm của cô ấy đầu óc đều có vấn đề." Đi chưa được vài bước, Mã Tam Thế đã khúc khích cười nói. "Người ta mới đi được bao lâu mà ngươi đã nói xấu sau lưng rồi?" Tư Đồ Thanh Dương mặc một bộ giáp da màu xanh biếc, cả người trông nhẹ nhàng hơn rất nhiều. Nếu không phải cô ấy thực sự không có chút đấu lực nào, tuyệt đối có thể được xưng là một Đấu Giả xuất sắc. "Thôi được rồi, được rồi mà." Tiểu Hồ Ly nắm tay Lăng Phong, không phân phải trái kêu lên.
"Cái gì mà 'được rồi' chứ." Mã Tam Thế liếc mắt, rồi nói tiếp: "Ngươi nghĩ xem, ta chỉ mang một chút đồ ăn thôi mà đã bị Lăng huynh quở trách lâu như vậy. Bọn họ những người kia, mỗi người mang theo trang bị nặng đến mấy chục cân, gấp mấy lần của ta. Trong rừng này vừa ẩm ướt vừa nóng nực, đường lại khó đi, mặc như vậy chỉ tổ vướng víu, không phải đầu óc có vấn đề thì là gì?" Mã Tam Thế nhếch miệng nói. Tư Đồ Thanh Dương hơi sững sờ, kinh ngạc thốt lên: "Đúng thật! Biết thế đã nhắc nhở họ rồi."
"Lý Dao lại không phải người ngu, nàng có thể không biết những vấn đề này sao? Thôi đừng bận tâm chuyện người khác nữa." Lăng Phong cắt đứt Mã Tam Thế, đứng thẳng người nhìn về phía xa xa. Lúc này bọn họ đã tiến vào trong núi, rừng rậm rậm rạp nhanh chóng khiến các tổ của lớp Ất Thủ tản mác ra. Lăng Phong và nhóm của anh ta là những người cuối cùng đi vào, xung quanh không còn thấy bất kỳ bạn học nào.
"Kỳ quái, không lẽ nào lại biến mất nhanh đến vậy?" Lăng Phong hoang mang nhìn quanh. Ngay cả các bạn học đã vào trước đó có tản ra đi nữa thì ít nhất xung quanh cũng phải để lại chút vết tích chứ. Nhưng Lăng Phong nhìn quanh một lượt, căn bản không thấy dấu chân nào. Nơi đây giống như đã bị phong tỏa rất lâu vậy. "Mọi người tập trung tinh thần vào, nơi này không phải Bồng Lai Mê Cung, chúng ta cũng không có Truyền Tống Phù Sư." Lăng Phong nh��c nhở một câu, khiến mấy người thay đổi tâm trạng. Mã Tam Thế không còn đùa giỡn nữa, mà chăm chú rút chiếc thước dài bên hông ra, ánh mắt cảnh giác nhìn về bốn phía.
Nói là săn giết ma thú cấp một, nhưng tiền đề là phải tìm được chúng trước đã. Ma thú sống trong tự nhiên, nguy hiểm và xảo quyệt hơn cả dã thú. Huống chi kỳ thi tháng lần này, Học viện Đế quốc thả ra toàn là những con ma thú sống đơn độc, muốn tiêu diệt chúng trên diện rộng căn bản là không thể. Nhưng điều này lại không làm khó được Lăng Phong và nhóm của anh ta, bởi vì trong nhóm họ, có một đại sư đi săn đến từ Đại Lương Sơn.
Sát Thái Lang thường ngày đặc biệt yên tĩnh, cho dù mọi người có nói chuyện đùa giỡn, hắn cũng chưa bao giờ chen lời, chỉ khi ngươi hỏi thẳng hắn mới trả lời. Nhưng vừa tiến vào cánh rừng, Sát Thái Lang liền trở nên hưng phấn. Đợi đến khi sự mới mẻ ban đầu qua đi, khi Tư Đồ Thanh Dương và Tiểu Hồ Ly đều bị muỗi rừng cùng sự tĩnh lặng khó hiểu làm cho có chút bực bội, Sát Thái Lang cả người lại hưng phấn tột độ. Hắn dường như lại được trở về với Đại Lương Sơn thuở nào. Và đang lúc mọi người lững thững bước đi không mục đích, Sát Thái Lang đột nhiên đứng lại.
"Thế nào?" Lăng Phong ngạc nhiên hỏi. Sát Thái Lang ánh mắt lạnh lẽo, từng chữ từng chữ nói: "Có sát khí!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.