Cửa Ất Thủ ban trên bãi đất trống hỗn loạn tưng bừng, tiếng la hét chói tai vang vọng khắp nơi. Chỉ có Mã Tam Thế và Lý Dao là còn giữ được sự bình tĩnh. “Làm sao hắn lại né được Bạo Phong trảm và Liệt Hỏa trảm?” Mã Tam Thế thầm thì trong lòng. Lý Dao thì với vẻ mặt phức tạp, nhìn Mã Khuê đang co quắp không ngừng trên mặt đất. Đây là một học sinh năm ba, thậm chí còn là học sinh mạnh nhất khối ba. Lý Dao bỗng dưng cảm thấy mình thật ấu trĩ. Cô ta đương nhiên cho rằng mình sẽ đấu với Lăng Phong, nhưng chưa bao giờ nghĩ tới, mình đang đối mặt với một người như thế nào.

Những học sinh mới của Ất Thủ ban, những người đã tụ tập quanh Lý Dao suốt hai ngày nay, cũng có tâm trạng tương tự. Họ coi Lý Dao như thể thiên lôi sai đâu đánh đó, không chút kiêng kỵ trêu chọc, xa lánh Lăng Phong. Nhưng đến tận giờ phút này, họ mới nhìn rõ: người mà họ xa lánh không phải Lăng Phong, mà chính là bản thân họ. Một người có thể đánh một Đấu Thánh cấp ba thành phế nhân, há có phải là kẻ mà những phàm phu tục tử như họ có thể xa lánh sao? Không ít người trong lòng dâng lên cả sợ hãi lẫn hối hận. Khi sức mạnh trở nên đủ lớn để coi thường tất cả, những đứa trẻ tự cho là đã tìm được chỗ dựa này, giờ đây chỉ còn biết sợ hãi.

“Phải công nhận, ngươi đúng là một người rất có óc tưởng tượng.” Mã Tam Thế tự đáy lòng thở dài nói. Lúc này hắn đang đứng ở nơi mà trước đó đã từng là một biển lửa ngập tràn. Ngọn lửa cực nóng đã thiêu cháy những tảng đá xanh thành màu xám đen, trông như một mảng tối tăm. Nhưng khi lại gần mới phát hiện, ở đó thực chất có một cái cửa hang không lớn, không quá lớn cũng không quá nhỏ, vừa đủ để một người lách qua. Bí mật về việc Lăng Phong có thể tránh được Bạo Phong trảm và Liệt Hỏa trảm chính là ở chỗ đó. Mã Khuê căn bản không hề đánh trúng hắn, bởi vì lúc ấy Lăng Phong đã ở dưới mặt đất.

Cuộc quyết đấu diễn ra trước cửa Ất Thủ ban này nhanh chóng lan truyền khắp toàn bộ năm nhất với tốc độ như dịch bệnh. Thậm chí học sinh các khối lớp hai, ba và cả bốn cũng đều nghe đến cái tên Lăng Phong trong cùng một buổi chiều.

Trong khi toàn bộ Đế quốc học viện đang xôn xao hỏi Lăng Phong là ai, thì hắn đã trở lại Phiêu Diệp cư. Việc phế bỏ Mã Khuê đối với hắn mà nói không phải chuyện đáng để bận tâm. Hắn thậm chí có thể chọn giết Mã Khuê, chỉ là hắn đã không làm vậy, bởi vì hắn muốn biết, rốt cuộc là ai muốn giết mình.

“Thiếu gia, tin tức đã được gửi đi rồi.” Đinh Lực chậm rãi bước đến, khẽ nói. Lăng Phong gật đầu. Đinh Lực tiếp tục: “Thiếu gia, chuyện này thuộc hạ nghĩ tốt hơn hết là chúng ta tự mình làm. Phong Linh các dù sao cũng chỉ là một nghiệp đoàn, họ khó mà coi trọng chuyện của chúng ta như vậy được.” Ý của Đinh Lực rất rõ ràng, những việc Lăng Phong phân phó nên để hắn tự tay làm, chứ không phải nhờ cậy Phong Linh các. Dù sao, việc truy tra kẻ đứng sau Mã Khuê có liên quan trực tiếp đến sự an toàn của Lăng Phong.

“Họ sẽ làm tốt thôi.” Lăng Phong không nói nhiều, nhưng trong giọng nói lại hé lộ một sự tin tưởng mãnh liệt. Đinh Lực nghi hoặc nhìn Lăng Phong. Từ trước đến nay, hắn vẫn không biết Lăng Phong và hội trưởng Phong Linh các đã đạt thành thỏa thuận gì. Hắn chỉ cảm thấy, quá trình hợp tác giữa hai bên dường như không hề vui vẻ chút nào. Nếu như hắn là người của Phong Linh các, e rằng sẽ chẳng bao giờ coi Lăng Phong là chuyện to tát. Cái chức danh chấp hành hội trưởng lúc trước dành cho Lăng Phong chẳng qua cũng chỉ là kế sách tạm thời mà thôi. Lẽ nào hai bên thật sự đã giao phó lòng tin cho nhau như vậy rồi sao?

Đinh Lực không thể hiểu, mà ngay cả trong Phong Linh các cũng có người không thể hiểu. “Tiểu Hồng, cái vấn đề này ta đã nói rồi, đừng nhắc lại nữa được không?” Mạc Nhan sốt ruột nói. Đứng trước mặt nàng là thiếu niên tên Tiểu Hồng, một người có gan rất nhỏ. Lúc này, gò má thiếu niên đỏ bừng, mắt trợn trừng. Đây không phải vì cậu ta nhìn thấy thứ gì không nên nhìn, mà hoàn toàn là do căm phẫn đến mức giận sôi máu.

“Tại sao lại không được nhắc tới? Hắn dựa vào cái gì mà ra lệnh cho chúng ta?” Thiếu niên giận đến phồng cả gò má. Mạc Nhan không để ý tới cậu ta, chỉ thở dài lắc đầu, rồi vẫn mặc bộ hành y màu đen như cũ. “Mị ca, rốt cuộc huynh bị làm sao vậy? Lẽ nào huynh đã quên hắn nhục nhã chúng ta thế nào rồi sao?” Thiếu niên tiến thêm một bước, dường như không định bỏ cuộc. Sắc mặt Mạc Nhan lập tức trở nên lạnh tanh, nhìn cậu ta giận dữ nói: “Sự nhục nhã đó cũng là do ngươi tự chuốc lấy! Đừng nói là hắn, nếu bị người ta bắt được, chẳng phải ngươi cũng sẽ tè ra quần sao?”

Những lời này như mũi dao đâm thẳng vào chỗ đau của thiếu niên. Sắc mặt Tiểu Hồng lập tức trở nên tái nhợt cực độ, thân thể gầy gò cũng bắt đầu run rẩy. Mạc Nhan chợt nhận ra mình đã lỡ lời, bèn dịu giọng nói: “Ta không cố ý muốn nói cậu, chỉ là sao cậu lại không hiểu ra? Lúc đó hắn hoàn toàn có thể tiêu diệt nghiệp đoàn của chúng ta, nhưng hắn đã không làm vậy. Hắn đã tha cho chúng ta, hơn nữa, hắn còn giúp đỡ chúng ta rất nhiều!”

“Giúp đỡ cái gì? Sao ta không thấy?” Thiếu niên lớn tiếng kêu lên. Mạc Nhan cầm bộ nhuyễn giáp trong tay, ném lên giường, một ngón tay điểm vào vai thiếu niên: “Ngươi cho rằng bộ giáp bùa chú này là chúng ta cướp được sao? Tất cả đều là do hắn giúp đỡ đó! Toàn bộ trang bị trên người cậu, kể cả thanh phù văn eo đao này, đều là do hắn bỏ tiền ra!” Mạc Nhan trong khoảnh khắc đã đánh sụp phòng tuyến trong lòng thiếu niên. Mấy ngày qua, cậu ta vẫn luôn sống trong nỗi nhục nhã của chính mình. Điều duy nhất khiến cậu ta hài lòng chính là bộ giáp và thanh đao trên người. Nó đã khiến cậu ta vui vẻ được vài ngày, nhưng giờ đây, cậu ta mới biết được rằng, niềm vui mà nó mang lại, cũng chính là nỗi thống khổ mà nó từng che giấu.

Tiểu Hồng trầm mặc. Cậu cảm thấy khắp toàn thân như bị kim châm, bờ môi khẽ run rẩy. Cậu cúi đầu, cắn chặt môi, nhưng thân thể vẫn run bần bật. “Tiểu Hồng, những người khác trong bang hội đều đã chấp nhận rồi, sao cậu cứ phải cứng đầu chứ? Cậu nhìn Hoàng Tuyền đại ca mà xem, mấy ngày nay huynh ấy chẳng phải vẫn luôn miệng nhắc tới người ta là thiếu niên anh hùng đó sao? Sao cậu không thể học hỏi chút nào chứ?” Mạc Nhan tiếc rèn sắt không thành thép, vỗ vào vai cậu một cái, rồi xoay người khoác bộ nhuyễn giáp lên người. Tư thái mềm mại ấy, phối hợp với bộ nhuyễn giáp sáng lấp lánh, một vẻ quyến rũ đặc trưng của nữ nhân liền toát ra.

“Vậy ta đi cùng huynh.” Trầm mặc hồi lâu, thiếu niên cuối cùng cũng ngẩng đầu nói. “Thôi quên đi, tiềm hành thuật của cậu còn chưa đâu vào đâu, đi theo chỉ thêm phiền mà thôi.” Nếu là bình thường, Mạc Nhan nói như vậy thì thiếu niên sẽ không nghĩ ngợi gì thêm. Nhưng hôm nay, khi cô nói những lời ấy, tim thiếu niên đột nhiên nhói lên. Tiếp đó, một cảm giác nhục nhã và phẫn nộ không thể kìm nén từ đáy lòng xộc lên. Cậu ta nắm chặt nắm đấm, giận đùng đùng quay người lại, lao ra ngoài như một con bò con đang tức giận.

Cửa phòng Mạc Nhan bị cậu ta mạnh mẽ đẩy ra. Thiếu niên vừa lao ra đã “Rầm” một tiếng, đâm sầm vào một thân thể cường tráng. Đó là một nam tử dũng mãnh trọc đầu, trạc tuổi ba mươi. “Ta nói cậu, hấp tấp làm cái gì vậy?” Hán tử cường tráng nghi hoặc hỏi. Thiếu niên thân thể gầy gò, cú va chạm này khiến vai cậu ta nhói lên. Ôm vai, cậu liền mặt nặng mày nhẹ tiếp tục chạy ra ngoài.

“Tiểu Nhan, Tiểu Hồng nó làm sao vậy?” Hán tử cường tráng vẻ mặt nghi hoặc bước tới. Mạc Nhan đang mặc áo hành y bên ngoài, nghe Hoàng Tuyền hỏi thì thuận miệng đáp một câu: “Ai mà biết được.” “Thằng bé này, gần đây tính khí lớn thật.” Hán tử cường tráng cười lắc đầu, rồi ngồi xuống. “Đại ca bảo huynh tới à? Sao huynh lại lề mề thế?” Mạc Nhan sửa lại con chủy thủ cài ở trong ủng ngắn, sốt ruột nói.

“Hội trưởng cũng lo cho muội, nên mới bảo ta đi cùng muội.” Hán tử cường tráng cười nói. “Hứ, huynh đã tới rồi thì ta còn đi cái gì nữa.” Mạc Nhan chợt nhíu mày, giận dỗi vứt con chủy thủ vừa cài xong lên bàn, sau đó chạy về phía giường mình, ngả người ra nằm lại.

Hán tử tên Hoàng Tuyền lập tức nở nụ cười khổ. Đến trước đó, hắn đã đoán được kết quả sẽ là như vậy. “Hội trưởng không phải là không yên tâm muội, mà chỉ là huynh ấy cảm thấy chuyện này không hề đơn giản như vậy, nên mới bảo ta đến, để chúng ta có thể nương tựa lẫn nhau.” Hán tử cười ha hả giải thích. “Hừ, vẫn là không tin ta chứ gì? Phải biết rằng trong toàn bộ nghiệp đoàn, tiềm hành thuật của ta là giỏi nhất đó!” Mạc Nhan tức giận nhìn tấm màn đôi trên đầu giường, căn bản không để ý tới lời giải thích của hán tử. “Tiểu Nhan, ta là người nhìn muội lớn lên, trong lòng ta, muội chính là em gái ruột của ta. Vì vậy, ta có thể hiểu cho hội trưởng. Anh ấy chỉ có một mình muội là em gái, muội không vì mình thì cũng phải nghĩ cho anh ấy một chút chứ.” Hán tử khuyên nhủ hết lời.

“Được rồi, được rồi! Ghét nhất cái kiểu giải thích ủy mị của huynh! Đi thì đi!” Mạc Nhan nhảy từ trên giường xuống. Dù ngữ khí có vẻ sốt ruột, nhưng rõ ràng đã nghe lọt tai. Hán tử cười một tiếng, đi theo thiếu nữ ra ngoài. Trong trụ sở Phong Linh các, hai người họ hòa vào màn đêm. Còn ở góc nhà không xa, một thân ảnh gầy yếu vọt ra. Trong bóng đêm, đôi mắt sáng lấp lánh kia dường như có thể phun ra lửa.

“Thiếu gia, nên lên lầu rồi chứ?” Tiểu Hồ Ly rúc vào lòng Lăng Phong, ngón tay vẽ vòng vòng trên ngực hắn, gương mặt thoáng nét kiều mị. “Em ngủ trước đi, ta đang chờ người.” Lăng Phong dường như đang mất tập trung. Nếu là bình thường, Tiểu Hồ Ly vừa làm nũng như thế, hắn đã sớm không kìm được rồi. Nhưng hôm nay, hắn buộc phải nhịn, bởi vì hắn đang chờ tin tức.

Đêm đã về khuya, ngoại trừ người hầu vẫn đang pha trà nóng, toàn bộ người trong Phiêu Diệp cư đều đã ngủ. “Em muốn chờ thiếu gia cùng lên lầu.” Tiểu Hồ Ly mím môi, dịu dàng nói. Lăng Phong khẽ cười, vuốt tóc nàng rồi nói: “Em ngủ trước đi. Chắc là phải đợi cả đêm, bây giờ không ngủ thì ngày mai sẽ không dậy nổi đâu.” “Ồ…” Tiểu Hồ Ly ai oán đáp một tiếng. Nàng đứng dậy đi vài bước lại quay đầu lại, chiếc lưỡi nhỏ xinh khẽ liếm môi, đưa tình liếc mắt nói: “Vậy em ngủ trước đây nha.” Lăng Phong nhất thời trong lòng nóng bừng, suýt chút nữa thì không kìm được. Thế nhưng, mối họa ngầm mà Mã Khuê mang lại vẫn chưa được loại trừ, hắn vẫn giữ lý trí mà nhẫn nại. “Ừm, em ngủ trước đi.” Lăng Phong quay mặt đi chỗ khác.

Tiểu Hồ Ly thong dong bước lên lầu. Lăng Phong ngồi thẳng tắp dưới lầu suốt một đêm, mãi đến khi trời vừa tờ mờ sáng, bên ngoài phòng đột nhiên có động tĩnh. Đinh Lực vẫn canh giữ bên ngoài, vội vàng chạy vào, tay cầm một tờ giấy. “Thiếu gia, có tin tức rồi!” Lăng Phong tâm thần chấn động, lập tức tỉnh táo lại. Trên tờ giấy là một chuỗi chữ viết tay vô cùng xinh đẹp, rõ ràng là nét chữ của nữ giới. Trên đó viết: “Tả tướng phủ, còn lại không rõ.”

“Thiếu gia?” Đinh Lực kinh ngạc cực độ kêu lên một tiếng khi thấy vẻ mặt Lăng Phong trong thoáng chốc trở nên lạnh giá. Lăng Phong hoàn hồn, trầm tư vài giây rồi nói: “Ngươi xuống trước đi, gọi cả A Hổ và những người khác cũng đi nghỉ ngơi.” Đinh Lực nhận tờ giấy nhưng không hề đọc, nên hắn không biết trên đó viết gì. Thế nhưng hắn biết tin tức Lăng Phong đợi suốt một đêm chính là nằm trên tờ giấy đó. Dù trong lòng rất khó hiểu vì sao Lăng Phong lại rút hết hộ vệ, nhưng Đinh Lực vẫn trung thực gật đầu, lặng lẽ lui ra ngoài.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được trau chuốt để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.