(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 156: Thiên thư mảnh vỡ
Nguyệt Hoa Thiên ra tay, khiến cho trận sát điện quang cầu lừng danh phải hạ màn. Đồng thời, đoàn sáng trắng giữa không trung cũng tan biến, cuối cùng dẫn đến quả Cầu Thủy Tinh màu tím nứt vỡ. Giống như trước đó, quả cầu phủ đầy những vết nứt, và dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, một quả Cầu Thủy Tinh mới lộ diện.
Đó là một quả Cầu Thủy Tinh màu đỏ. Vừa xuất hiện, một luồng khí nóng bỏng đã lan tỏa khắp không gian. Sát Thái Lang thu lại đấu lực vào cơ thể, luồng khí xám che khuất tầm mắt cũng tan biến. Khi Lý Dao và những người khác nhìn lại, khung cảnh trong thạch thất đã hoàn toàn thay đổi. "Hỏa trận, Hỏa Điểu Tế ~!" Lăng Phong nhẹ giọng thì thầm. Mã Tam Thế kéo kéo cổ áo, nới lỏng đôi chút mới cảm thấy thoải mái hơn. Đang định hỏi Lăng Phong sao đột nhiên lại thành Đại Địa Đấu Thánh, thì bất chợt một tiếng kêu vang lên. Từ quả Cầu Thủy Tinh màu đỏ kia, "xoạt" một tiếng, một đoàn Hỏa Vân bốc lên.
Đoàn Hỏa Vân bay vút lên trên đầu Lăng Phong và những người khác. Khi cách mặt đất chừng bảy, tám mét, nó đột ngột tản ra. Hai cánh Hỏa Dực khổng lồ từ trong Hỏa Vân vươn ra, kèm theo một tiếng kêu xé tai nhức óc nữa. Một con Chim Lửa khổng lồ thân dài ba mét, sải cánh rộng ít nhất sáu mét, đã xuất hiện trước mắt mọi người.
"Thứ này là quạ đen ư?" Mã Tam Thế há hốc mồm nhìn con Chim Lửa khổng lồ. Ngọn lửa đỏ rực bao trùm toàn bộ lông chim, có thể thấy rõ từng tia lửa nhỏ li ti. Nhìn qua thì vô cùng uy mãnh, nhưng nếu nhìn kỹ, lại khiến người ta sởn gai ốc.
"Làm gì có quạ đen nào lớn thế chứ?" Lý Dao lập tức cau mày. Mấy người đang chăm chú nhìn con Chim Lửa có tạo hình khác lạ này, thì Lăng Phong đột nhiên hét lớn, tung ra một chưởng Tán Nguyên Thủ giữa không trung. Chỉ thấy một ấn chưởng trong suốt, to lớn gấp mấy lần thân thể Chim Lửa, từ trên trời giáng xuống, mạnh mẽ vỗ vào đầu Chim Lửa. Con Chim Lửa hoa lệ kia còn chưa kịp kêu thêm một tiếng, đã bị ấn chưởng khổng lồ bất ngờ này ép xuống mặt đất. Chỉ nghe một tiếng "Ầm", tầm mắt mọi người dõi theo con Chim Lửa rơi xuống, chứng kiến một màn khói lửa xán lạn.
"Thế là hết sao?" Mã Tam Thế há hốc mồm nhìn con Chim Lửa hoa lệ biến thành hư vô chỉ sau một tát của Lăng Phong, lòng anh chấn động như sóng triều. Không lâu sau khi Chim Lửa biến mất, quả Cầu Thủy Tinh màu đỏ kia liền lập tức vỡ tan. Ngay sau đó, một quả Cầu Thủy Tinh màu xanh lam hiện ra, và tiếp theo đó là những cây băng thương từ trong quả cầu thủy tinh đó trỗi dậy. So với ba trận trước đó, thủy trận này – Thống Băng Thương, có thể nói là trận yếu nhất trong Ngũ Đ���n trận. Chỉ trong vài phút, hơn mười cây băng thương đã bị đánh rụng, và quả Cầu Thủy Tinh màu xanh lam cũng vỡ tan.
"Thổ trận, Cụ Lưu Thủy ~!" Sau khi quả Cầu Thủy Tinh màu xanh lam vỡ tan, xuất hiện là một quả Cầu Thủy Tinh màu vàng đất nhỏ đi rất nhiều. Bề mặt của nó tối tăm mờ mịt, thể tích chỉ bằng một quả dừa. Chưa kịp để mọi người thoát khỏi sự chấn động vì Lăng Phong đập tan Chim Lửa trong tích tắc, Lăng Phong lại làm một việc khiến mọi người há hốc mồm kinh ngạc. Chỉ thấy anh ta sải bước tiến lên, hít một hơi thật sâu, rồi với vẻ mặt nghiêm túc, tập trung cao độ, phun một bãi nước bọt vào quả Cầu Thủy Tinh màu vàng đất kia.
Lý Dao lập tức cau mày. Động tác này của Lăng Phong không nghi ngờ gì là vô cùng bất nhã, hơn nữa còn mang một vẻ bất cần, ngang tàng. Nhưng điều đáng kinh ngạc hơn nữa là, bãi nước bọt của anh ta như một viên đạn, bắn thẳng vào quả Cầu Thủy Tinh màu vàng đất, vang lên vài tiếng giòn tan. Cuối cùng, thổ trận cũng bị phá vỡ. Quả Cầu Thủy Tinh to bằng quả dừa, dưới một bãi nước bọt của Lăng Phong, hóa thành hư vô. Cổ trận truyền kỳ từng cản bước vô số anh hùng hào kiệt trong cuộc chiến thang trời, cứ thế mà biến mất.
Trong thạch thất vang lên tiếng "ầm ầm ầm" liên hồi, rồi một cánh cửa lớn tỏa ra bạch quang chói mắt hiện ra trước mặt mọi người. Trên nền đất, cũng lặng lẽ xuất hiện một chiếc rương gỗ lim màu hồng nhỏ. Chiếc rương này lớn hơn nhiều so với cái xuất hiện khi họ đánh bại Phong Hỏa thú ở tầng thứ nhất. Mấy người nhìn nhau vài lượt, Lăng Phong khẽ mỉm cười. Mã Tam Thế liền sải bước xông tới, không thể chờ đợi hơn nữa mà mở chiếc rương gỗ ra.
Trong rương không có kim phiếu, cũng không có đấu kỹ phổ, mà chỉ có một nửa mảnh giấy da dê rách nát. Mã Tam Thế cau mày lấy mảnh giấy da dê ra, chỉ thấy trên đó viết một hàng chữ căn bản không thể hiểu được. "Ngô lão đầu giở trò quỷ gì thế này? Chúng ta phá Ngũ Độn trận, hắn lại chỉ cho cái này thôi ư?" Mã Tam Thế nắm chặt mảnh vỡ to bằng bàn tay, nhất thời bực mình vô cùng. "Để ta xem một chút." Tư Đồ Thanh Dương thì mắt lóe sáng, cầm lấy nửa mảnh giấy da dê từ tay Mã Tam Thế.
Chỉ nhìn mấy giây, trên mặt Tư Đồ Thanh Dương liền bừng lên một vẻ mừng rỡ. "Thế nào, có ích không?" Lăng Phong nhẹ giọng hỏi. Tư Đồ Thanh Dương gật đầu, khóe miệng nở nụ cười, vì quá đỗi kích động mà ngón tay dường như cũng run rẩy đôi chút. "Đây là mảnh Thiên thư, bảo vật vô giá ~!" Tư Đồ Thanh Dương khó nén kích động. "Mảnh Thiên thư ư?" Lần này, ngoại trừ Sát Thái Lang, sắc mặt mọi người đều thay đổi.
"Đúng là mảnh Thiên thư sao, cô không nhìn lầm chứ?" Mã Tam Thế giật mình hỏi. Tư Đồ Thanh Dương cười mỉm. Lăng Phong lúc này tiếp nhận giấy da dê, bĩu môi nói: "Cô ấy là một Giám định sư cấp đại sư, làm sao có thể nhìn lầm được chứ."
"Lần này chúng ta có thể phát tài rồi." Mã Tam Thế lập tức ánh mắt nóng rực. Mảnh Thiên thư tự nhiên đến từ Thiên thư, mà Thiên thư lại được vạn ngàn Đấu Giả tôn xưng là bảo điển tu luyện. Truyền thuyết nói rằng, Thiên thư ghi chép năm loại đấu kỹ tuyệt đỉnh, mỗi loại đều có thể giúp người bình thường phá vỡ phàm giới, phi thăng thành tiên. Còn với những Đấu Giả tu luyện đấu lực, mục đích tu luyện cả đời của họ đều là để đạt đến Trường Sinh thiên, cuối cùng Phi Thăng Thiên Giới. Nhưng qua hàng ngàn năm, cùng với việc ngày càng nhiều Đấu Giả truyền kỳ dần biến mất, Phi Thăng Thiên Giới đã trở thành một truyền thuyết hư vô mờ mịt.
Vào lúc toàn bộ Thần Khải Đại Lục đều cho rằng căn bản không có cái gọi là Phi Thăng Thiên Giới, một quyển Thiên thư giáng thế ngang trời. Trong vỏn vẹn một trăm năm, ba Đấu Giả nối tiếp nhau có được Thiên thư đã thành công Phi Thăng. Tường vân đầy trời, thang trời hiện ra, tất cả những điều này đều được ghi chép trong sử liệu. Và vào năm trăm năm trước khi Lăng Phong ra đời, cuốn Thiên thư từng tạo nên cơn sóng cuồng Phi Thăng khắp đại lục này, trước mắt bao người, đã bị cơn giận của Trường Sinh thiên, cùng với Cuồng Lôi màu tím giữa trời, xé nát thành từng mảnh. Và những mảnh vỡ đó, rải rác khắp các nơi trên đại lục, đã diễn hóa thành dị bảo của Thần Khải Đại Lục ngày nay: các mảnh Thiên thư.
"Tư Đồ, nghe nói tập hợp đủ bốn mảnh Thiên thư bất kỳ là có thể nhận được một tờ Thiên thư hoàn chỉnh, có phải thật vậy không?" Mã Tam Thế tràn đầy ước ao hỏi. Tư Đồ Thanh Dương gật đầu. Mặc dù Thiên thư bị Trường Sinh thiên hủy diệt, biến thành hai mươi mảnh vỡ, nhưng trong năm trăm năm qua, đã từng thật sự có người tập hợp được bốn mảnh, từ đó có được một tờ Thiên thư. Và tờ Thiên thư đó ghi chép một trong năm loại đấu kỹ có thể Phi Thăng Thiên Giới. Người có được Thiên thư kia cũng từ đó khai tông lập phái, tạo nên môn phái tu hành mạnh nhất trên toàn đại lục.
Thế giới thế tục của Thần Khải Đại Lục do Ngũ Đại Đế Quốc và Bảy Đại Vương Quốc nắm giữ, còn thế giới Đấu Giả thì có truyền thuyết về Nhất Giáo Lưỡng Môn Tam Tông Tứ Phái. Trong đó, Nhất Giáo tự nhiên chỉ là Trường Sinh giáo, giáo phái truyền bá giáo lý Trường Sinh thiên. Lưỡng Môn là Thiên Đạo môn và U môn. Tam Tông chia ra làm Vũ Thần tông, Phù Thần tông, Đạo Thần Tông. Tứ Phái chính là Quỳnh Hoa Phái, Thất Thần Điện, Nam Hoàng Đảo, Thú Vương Cốc. Mười môn phái này, gọi chung là Tu hành thập phái, chính là thế lực lớn mạnh nhất trong thế giới Đấu Giả.
Trường Sinh giáo được xưng là thần giáo đệ nhất thiên hạ. Địa vị ban đầu được thiết lập trong thế giới Đấu Giả. Bằng vào vô số tín đồ và các cao thủ cường đại của Giáo Đình, Trường Sinh giáo đã hùng cứ đại lục hàng ngàn năm. Nhưng khi Đế quốc Raya hưng khởi, ác mộng của Trường Sinh giáo bắt đầu. Đầu tiên, địa vị bá chủ thế tục của họ bị Đế quốc Raya mới nổi giành mất. Sau đó, vị trí bá chủ trong thế giới Đấu Giả lại bị một môn phái nhỏ mới thành lập chỉ mười năm cướp đi. Môn phái nhỏ đó chính là Thiên Đạo môn, một trong Lưỡng Môn.
Thiên Đạo môn này, chính là do người đã tập hợp đủ bốn mảnh Thiên thư và có được một tờ Thiên thư hoàn chỉnh kia lập nên. Người đó chính là Ngọc Thiên Đạo, đệ nhất cao thủ được Thần Khải Đại Lục công nhận, người có danh xưng Nhân Thần. Cũng chính ông ta, một lần nữa khai mở truyền kỳ về Thiên thư, và tạo nên con đường dị bảo từ các mảnh Thiên thư.
"Nếu như chúng ta tập hợp đủ bốn mảnh vỡ, chẳng phải là cũng sẽ trở thành Ngọc Thiên Đạo sao?" Mã Tam Thế không thể kiềm chế được sự cuồng nhiệt của mình, khóe miệng không khỏi run rẩy đôi chút. "Ngọc Thiên Đạo ư?" Lăng Phong khẽ nheo mắt. Vị đệ nhất cao thủ đại lục có danh xưng Nhân Thần này, lẽ nào chỉ đơn thuần dựa vào một tờ Thiên thư sao? Lăng Phong nhìn thoáng qua mảnh vỡ trong tay, nhìn thế nào cũng thấy có chút hoang đường. "Thôi bỏ đi, còn Ngọc Thiên Đạo nữa chứ. Ta nghe nói Thiên thư này không phải ai cũng có thể đọc hiểu đâu." Lý Dao lúc này liếc mắt.
"Dao Dao nói không sai, Thiên thư xác thực không phải là người nào cũng đọc hiểu được." Tư Đồ Thanh Dương cũng phụ họa gật đầu. Mã Tam Thế vẫn không cam lòng, bĩu môi nói: "Vậy cũng không có nghĩa là ta không thể đọc hiểu được chứ?" Lý Dao lắc đầu, khẽ thở dài, tỏ vẻ bó tay với Mã Tam Thế, rồi nhìn về phía Lăng Phong, "Anh nói xem, mảnh Thiên thư này nên xử lý thế nào?"
"Trước tiên cứ thu lại, đợi chúng ta ra ngoài rồi tính." Lăng Phong ra hiệu Tư Đồ Thanh Dương cất mảnh Thiên thư vào, sau đó xoay người đi về phía cánh cửa lớn tỏa ra bạch quang. "Ai, anh đây là ý gì?" Lý Dao còn muốn nói gì đó, nhưng Lăng Phong đã trực tiếp bước đi. Sát Thái Lang lặng lẽ đi theo sau, còn Mã Tam Thế thì nhìn mảnh Thiên thư trong tay Tư Đồ Thanh Dương, ánh mắt cuồng nhiệt càng lúc càng mãnh liệt.
Sự xuất hiện của mảnh Thiên thư đã tạo ra một chút rắc rối giữa năm người. Lăng Phong nhìn thấu được lòng Mã Tam Thế, nhưng lại không hiểu ý tứ của Lý Dao. Trước đó, khi phá Ngũ Độn trận, Lăng Phong thực ra đã phát hiện sự mờ ám của Tư Đồ Thanh Dương. Mặc dù cô ta là công chúa, việc muốn tự mình trốn thoát cũng không có gì đáng trách, nhưng trong lòng Lăng Phong đã dấy lên một tia không thoải mái.
Và sự xuất hiện của mảnh Thiên thư này, lại càng làm cho tia không thoải mái này khuếch đại. Lý Dao sở dĩ châm chọc Mã Tam Thế là vì bản thân nàng cũng đã nảy sinh ý định chiếm lấy. Vì thế, Lăng Phong cũng không vội vàng xử lý mảnh Thiên thư, mà trực tiếp tiến vào tầng thứ sáu.
Có lẽ là vì độ khó của Phong Hỏa Hổ ở tầng thứ nhất và Ngũ Độn trận ở tầng thứ năm đã vượt quá mức quy định rất nhiều, hoặc cũng có thể là do thực lực của Lăng Phong tiến triển quá kinh người. Nói chung, năm người đã vượt qua tầng thứ sáu một cách hữu kinh vô hiểm, đồng thời lại nhận được hai nghìn kim phiếu làm phần thưởng. Sau đó, tầng thứ bảy chỉ là một mê cung đơn giản. Sau khi tiêu tốn thêm một canh giờ, Lăng Phong và đồng đội cuối cùng cũng đứng ở lối ra tầng thứ bảy. Nhìn vòng tròn phát ra hào quang màu tím, trong lòng năm người đều trỗi lên một cảm giác dường như cách biệt thế gian. Mê cung Bồng Lai này, cuối cùng họ cũng đã vượt qua!
Mọi bản quyền biên tập tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện.