Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Hoàng Trùng Sinh - Chương 139: Đi học

"Đa tạ!" Ngô Diệu Vũ cũng bị kích động, ai nấy đều đang ở độ tuổi trẻ tuổi khí thịnh, chỉ cần khích bác một chút là có thể bốc hỏa ngay. "Keng" một tiếng, Ngô Diệu Vũ rút thanh bội kiếm bên hông ra. Đó là một thanh kiếm mảnh, không khác gì kiếm của nữ giới, lưỡi kiếm chỉ rộng một ngón tay. Hắn bắt đầu múa kiếm, thân kiếm uốn lượn như lưỡi rắn. "Vèo vèo vèo" vài tiếng xé gió vang lên, thanh kiếm mảnh nhanh chóng tạo thành một chuỗi kiếm ảnh trước mặt Lăng Phong. Người khác e rằng đã sớm né tránh rồi, nhưng Lăng Phong vẫn đứng yên không nhúc nhích, trừng mắt nhìn Ngô Diệu Vũ.

"Ngươi đã không ra kiếm, vậy ta sẽ không khách khí." Ngô Diệu Vũ thấp giọng quát lên. Chỉ thấy thanh kiếm mảnh trong tay hắn "xoèn xoẹt" xoay chuyển nhanh chóng, những kiếm ảnh vốn rõ ràng bỗng trở nên run rẩy liên hồi. Mọi người chỉ cảm thấy hoa cả mắt, dường như Ngô Diệu Vũ cầm không phải kiếm mà là một con rắn, thân kiếm linh hoạt xé toạc không khí. Âm thanh "vù vù vù" khiến đám thiếu nam thiếu nữ vây xem nín thở. Ngón này của Ngô Diệu Vũ có hiệu ứng thị giác cực kỳ mạnh mẽ, hơn nữa động tác múa kiếm của hắn vô cùng nhanh, đến mức không ai có thể nhìn rõ mũi kiếm của hắn đang ở đâu.

Một tiếng khẽ quát vang lên, mũi kiếm trắng nhạt như ẩn như hiện, lao tới nhắm thẳng vào eo bụng Lăng Phong. Lăng Phong vẫn chưa động. Khi mũi kiếm sắp chạm tới người Lăng Phong thì lập tức chuyển hướng, nhanh như chớp đâm thẳng vào cằm Lăng Phong. Quả là một chiêu kiếm độc địa! Trước tiên giả vờ tấn công lưng, dụ đối phương phòng ngự, sau đó đột ngột đổi hướng, lợi dụng thân kiếm nhỏ bé cùng tốc độ chớp nhoáng để đâm vào cằm. Tốc độ phản ứng như vậy, người thường căn bản không kịp. Nếu đâm trúng, mũi kiếm trắng nhạt kia sẽ trong nháy mắt xuyên thủng cằm Lăng Phong, đồng thời cắt bay cả đầu hắn.

Đây đích thực là một đòn chí mạng. Ngô Diệu Vũ ra chiêu quả quyết, lại còn ra tay tàn độc. Từ đây có thể thấy, công tử này không phải loại công tử bột bình thường. Hắn chắc chắn đã từng giết người, trong mắt mang theo một tia ý lạnh. Ngô Diệu Vũ đang chuẩn bị cười gằn, bỗng nhiên cảm thấy cổ tay đau nhói một cái, sau đó chỉ thấy một cái hoa mắt, còn chưa kịp nhìn rõ chuyện gì xảy ra, Lăng Phong đã đặt vỏ kiếm ngang trên cổ hắn.

Hai người tranh đấu ngay giữa yến sảnh, cách đài cao nơi Lý Dao ngồi chỉ vài mét. Để các thiếu nam thiếu nữ ở gần đó có thể nhìn rõ, họ chỉ thấy Lăng Phong bước một bước nhỏ về phía trước, thanh kiếm trong tay lướt qua như chớp, rồi đánh thẳng vào cổ tay Ngô Diệu Vũ, sau đó thuận thế hất lên trên, vỏ kiếm đã nằm gọn trên cổ đối phương.

So với kiếm thuật biến kiếm thành rắn tinh xảo của Ngô Diệu Vũ, đòn này của Lăng Phong thật sự quá đỗi tầm thường, thậm chí còn có vẻ đùa giỡn. Kiếm thuật tinh xảo như Ngô Diệu Vũ còn không thể một chiêu giết chết Lăng Phong, vậy mà Lăng Phong bất ngờ rút vỏ kiếm ra, chỉ đánh một cái đã hạ gục Ngô Diệu Vũ? Làm sao mà khiến người ta tin được?

"Không thể nào!" Phản ứng đầu tiên của Ngô Diệu Vũ là không tin. Tuy rằng vỏ kiếm của Lăng Phong đang đặt trên cổ mình, nhưng hắn hoàn toàn không hiểu vỏ kiếm đó đã đánh tới kiểu gì. Vì thế, hắn không tin. Nam tử áo đỏ lúc này mở miệng nói: "Lại một lần nữa đi, lần này không tính." Lăng Phong cũng không nói nhiều, trực tiếp thu hồi vỏ kiếm. Ngô Diệu Vũ xoay cổ tay, lấy lại thế kiếm, thanh kiếm mảnh trong tay "vù vù" lần nữa hóa thành một vệt hư ảnh. Hắn đang định đâm ra thì bỗng trước mắt một đường kiếm quang như sao chổi giáng thẳng xuống đầu. Ngô Diệu Vũ vội vàng giơ kiếm lên đỡ, nhưng mới vừa có ý nghĩ đó thì trên mặt đã "bốp" một tiếng bị đánh trúng gọn ghẽ, nóng rát đau, khiến hắn cứng đờ người.

"Này..." Mọi người đều ngây người. Nam tử áo đỏ hít sâu một hơi, nhìn với vẻ không thể tin nổi. Lăng Phong xuất kiếm quá nhanh, lần này họ không hề nhìn rõ được gì. Khi kịp phản ứng lại thì Lăng Phong đã một chiêu kiếm quang đánh trúng mặt Ngô Diệu Vũ. Một lần có thể là trùng hợp, nhưng hai lần thì sao? Hơn nữa, Lăng Phong rõ ràng muốn nói cho họ biết, sở dĩ để Ngô Diệu Vũ ra nhiều chiêu kiếm như vậy chẳng qua là để giữ thể diện cho hắn mà thôi. Lăng Phong muốn ra tay, chỉ cần một chớp mắt.

"Leng keng" một tiếng, kiếm của Ngô Diệu Vũ rơi xuống. Đầu óc hắn hoàn toàn không thể tiếp nhận tình cảnh hiện tại. Lời dạy của Liễu Bạch vẫn văng vẳng bên tai hắn: người dùng kiếm tất có thức mở đầu, dù nhanh đến mấy cũng không thể nhanh như thế. Huống chi, Lăng Phong không dùng bất kỳ đấu kỹ đặc biệt nào, hắn đơn thuần chỉ nhanh. Lần đầu là điểm huyệt, lần thứ hai là chém bổ. Đây đều là những chiêu cơ bản nhất trong kiếm thuật, nói trắng ra là không hề có chút hàm lượng kỹ thuật nào, chỉ là những động tác quen thuộc, thành thục mà thôi.

"Diệu Vũ, ngươi không sao chứ?" Ngoại trừ nam tử áo đỏ quan tâm đến Ngô Diệu Vũ đang thất thần, những người khác đều tập trung ánh mắt vào Lăng Phong. Thong thả ung dung treo bội kiếm về bên hông, trên mặt Lăng Phong không hề hiện vẻ vui mừng, vẫn bình thản như thường. "Điện hạ, ta thắng, có thể đi chứ?" Lăng Phong nhìn về phía Lý Dao. Lý Dao cắn môi, nàng hối hận. Nhưng khi thấy Lăng Phong một chiêu đánh bại Ngô Diệu Vũ, Lý Dao lại không muốn để Lăng Phong rời đi. Tuy nhiên nàng là công chúa, trước mặt nhiều người như vậy nếu không cho Lăng Phong đi, uy nghiêm của nàng cũng sẽ bị tổn hại phần nào.

"Đánh cược thì phải chịu thua. Người đâu, đưa Lăng công tử ra ngoài." Lý Dao khoát tay áo, lập tức có cung nhân tiến lên dẫn Lăng Phong ra ngoài. Nếu Lăng Phong phải đi, Lăng Tuyết ở lại cũng không hợp. Ái ngại cúi mình hành lễ với công chúa, Lăng Tuyết cùng Lăng Phong đều rời khỏi. Trở về trên xe ngựa, Lăng Tuyết vốn định mắng Lăng Phong vài câu, nhưng nghĩ đến vẻ mặt của đám công tử bột kia, Lăng Tuyết lại thấy rằng em trai mình không nên tham gia yến tiệc như vậy cũng phải. Hai người im lặng trở về Phiêu Diệp Cư. Lăng Phong lên lầu đi thẳng vào phòng nghỉ ngơi. Lăng Tuyết bị A Ly kéo lại kể về những chuyện kỳ lạ trong phủ công chúa, suốt đêm không ngừng nghỉ.

Đến khi tiễn hết tất cả tân khách, trời đã về khuya. Tắm rửa xong, vị công chúa của Đế quốc này mặc chiếc áo ngủ rộng rãi, ngồi trong tú lâu của mình, nhìn ra ngoài tường vây. Trong tai nàng văng vẳng câu nói lúc đó của mình, cùng hình ảnh Lăng Phong miệng đầy dầu mỡ. Lúc đó rất tức giận, nhưng bây giờ nhớ lại lại thấy có chút buồn cười. Lý Dao nở nụ cười tươi, khẽ bật cười vài tiếng, rồi lắc đầu. Càng nghĩ càng thấy buồn ngủ, Lý Dao tựa vào giường mềm, thiếp đi lúc nào không hay. Trong giấc mơ, nàng thấy một mỹ nam tử cưỡi ngựa trắng từ phương xa tới. Đến gần, nhìn rõ, đó lại là một người quen thuộc, với nụ cười có chút gian tà, gương mặt kiên nghị, cùng ánh mắt thỉnh thoảng lóe lên ý lạnh. Lý Dao khẽ mở miệng, một dòng nước trong vắt lặng lẽ chảy ra từ khóe môi.

Những ngày nhàn nhã trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã đến ngày khai giảng chính thức. Vì học viện và thư viện sáp nhập, rất nhiều quy củ cũ đã được thay đổi. Lăng Phong và những người khác như những người tiên phong vậy, mọi thứ đều hoàn toàn mới mẻ. Ngày đầu tiên khai giảng, Lăng Phong cuối cùng cũng gặp được người thầy đầu tiên đúng nghĩa trong cuộc đời mình.

Đây là một ông lão, gầy trơ xương, gò má hóp sâu, không còn chút thịt nào, da bọc xương. Nếu không phải đôi mắt dài nhỏ đặc biệt có thần của ông ta, trông cứ như một cái thây khô. Lão đầu mặc một bộ trường bào giáo viên rộng thùng thình, không hề ăn nhập với thân hình gầy gò của ông ta. Chiếc trường bào này rất giống với đạo bào Lăng Phong quen thuộc, chỉ có điều họa tiết phía sau lưng là biểu tượng của Đế quốc học viện – một bông hoa hướng dương khổng lồ, chứ không phải Thái Cực Bát Quái. Tuy ông lão vô cùng gầy gò, nhưng tóc lại rất dày dặn, mái tóc đen rậm được búi thành một cái búi tóc tinh xảo, búi tóc được cố định bằng một dải vải bình thường. Trang phục toàn thân mộc mạc và giản dị.

"Lão phu tên là Ngô Dụng, mọi người có thể gọi ta Tiên sinh, cũng có thể trực tiếp kêu tên của ta, thế nhưng có một điều, đừng gọi ta giáo viên, bởi vì ta bất lão." Lão đầu đứng sau bàn giáo viên, nửa người tựa vào bàn, vẻ uể oải như người mất hồn khiến người ta không thể nào hăng hái nổi, chỉ có điều những lời này khiến đám học sinh trẻ tuổi bật cười vài tiếng.

"Hôm nay là ngày Thần Khải Thiên Phủ chính thức khai giảng. Ta có lời này muốn nói trước: trong ngày thường các ngươi muốn chơi đùa, quậy phá thế nào cũng được, nhưng trong lớp học của ta có hai điều không được làm. Một là đánh bạc, hai là đánh nhau, ẩu đả. Ngoài hai điều này ra thì không còn quy củ nào khác. Mong rằng các trò có thể nhớ kỹ." Lão đầu vuốt vuốt ống tay áo, thong thả ung dung nói xong, rồi xoay người viết một hàng chữ trên bảng đen phía sau. Hàng chữ này rất thú vị: "Luận về mối quan hệ giữa đấu lực và đấu kỹ."

"Đây là bài giảng đầu tiên, chúng ta sẽ thảo luận một chút về luận đề này. Mọi người cứ thoải mái phát biểu." Lão đầu giơ bàn tay khô gầy lên, nhưng đám học sinh bên dưới đều nhìn nhau, không hiểu vì sao. Mối quan hệ giữa đấu lực và đấu kỹ chẳng phải quá rõ ràng sao, có gì mà phải luận bàn? Lăng Phong ngồi ở hàng cuối cùng của phòng học, cũng không phải cố ý chạy đến đây, mà là vì đến muộn một chút, không còn chỗ ngồi. Tư Đồ Thanh Dương và Lý Dao ngồi ở bàn thứ ba cạnh cửa sổ. Lý Dao cũng mặc đồng phục học sinh của học viện, không hề có dấu hiệu nào cho thấy nàng là công chúa. Nhìn phản ứng của các bạn học khác, dường như họ cũng không biết cô nương xinh đẹp đang cúi đầu kia chính là công chúa.

Phòng học của Lăng Phong và bạn bè vô cùng rộng rãi, nếu ngồi đầy có lẽ phải tới mấy trăm người. Nhưng Đế quốc học viện thì không thiếu chỗ, nên mỗi lớp đều có một phòng học như vậy. Ngoài cửa sổ là ánh nắng buổi sáng tươi sáng, bên ngoài bày những đống cát, vũ khí, dụng cụ các loại – đó là những thứ Lăng Phong cảm thấy hứng thú hơn. Còn trong lớp học, những lời tranh luận bằng miệng dường như không có nhiều ý nghĩa lắm. Đạo sư Ngô Dụng đã đợi một lúc lâu mà vẫn không có một học sinh nào mở lời, nhưng ông ấy cũng không có vẻ sốt ruột, vẫn cứ uể oải tựa vào bàn giáo viên như trước, hai mắt có thần đánh giá từng học sinh mới nhập học.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, có người bắt đầu bồn chồn, không nhịn được xì xào bàn tán. Dần dần, trong phòng học trở nên ồn ào, tiếng nói chuyện ngày càng lớn. Ngô Dụng vẫn cứ tựa người như trước. Một giờ trôi qua trong tình cảnh ấy. Đến khi sắp kết thúc, Ngô Dụng đứng thẳng người, thực hiện một động tác phủ ngực chào theo nghi thức đặc biệt của Đế quốc học viện, tiếp theo thong thả ung dung nói: "Bài tập cho lớp các ngươi tuần này chính là đề tài này. Mỗi người viết một bản luận văn dài năm ngàn chữ, nộp đúng hạn vào cuối tuần. Cứ như vậy, tan học." Nói xong, lão đầu gầy gò này liền ngẩng đầu đi ra ngoài, bước đi vô cùng vững chãi. Lăng Phong liếc một cái, không khỏi thầm thấy lạ, có thể trong những bước đi bình thường mà ẩn chứa đấu lực hệ Phong, Ngô Dụng này không hề yếu ớt như vẻ bề ngoài.

Bài giảng đầu tiên của ngày học đầu tiên cứ thế trôi qua một cách khó hiểu. Bài giảng tiếp theo sẽ được tổ chức ở khu vực huấn luyện ngoài trời, phụ trách giảng bài là một vị đạo sư Ngân huân của Đế quốc học viện. Trong học viện có chế độ đánh giá đạo sư đặc biệt, bắt đầu từ đồng công lao, tiếp theo là Ngân huân, Kim huân, Bảo huân, và Hoàng huân. Những danh xưng này chính là cấp bậc đánh giá của đạo sư, đẳng cấp càng cao thì thể hiện năng lực giáo dục của đạo sư đó càng mạnh. Một đạo sư Ngân huân cho thấy ông ấy ít nhất đã đào tạo ra năm Thiên Không Đấu giả trở lên, còn đạo sư Hoàng huân thì lợi hại hơn rất nhiều, cấp bậc này có nghĩa là trong số học sinh của ông ấy có tồn tại Tinh Hà Đấu Thánh – đây chính là những cao thủ tuyệt đỉnh cấp cao nhất trên đại lục.

Bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay cao.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free