Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tầm Mịch - Chương 196: Cuồng hoan

Sooyoung ngẩng đầu suy nghĩ một chút, đây đúng là một vấn đề. Thật ra thì, nói gì đi nữa, gần đây Sunny có vai trò khá rõ ràng. Có thể nói, Sunny chính là người ở gần, dễ dàng nắm bắt thông tin nhất để họ hóng chuyện của Taeyeon và Ninh Dịch. Lần này cứ tạm tha cho Sunny đã, dù sao đối tượng để trêu chọc còn nhiều mà.

"Yuri cũng cười rất vui vẻ kia mà!" Sooyoung kiên quyết chuyển hướng mục tiêu, "Cậu nhìn xem, cô ấy cười đến nhăn cả mũi rồi kìa!"

"Này! Choi Sooyoung!" Mặt Yuri tối sầm lại, cô ấy liền vòng qua người Hyoyeon, vung tay đánh mạnh vào lưng Sooyoung, "Cậu mới bị nhăn mũi đấy!"

"Này, quyền lợi đây, cậu phải học cách đối mặt với sự thật đi chứ, cậu đã không còn trẻ nữa rồi! Có nếp nhăn ở mũi là chuyện rất bình thường." Sooyoung nói hùng hồn đầy lý lẽ, tiện thể khoác vai YoonA đang xích lại gần, "Không như bọn mình, còn trẻ chán!" YoonA rất ăn ý gật đầu theo Sooyoung.

Yuri bị lời nói của Sooyoung chọc tức đến trừng mắt, "Choi Sooyoung, cậu nhất định phải chết!"

"Taeyeon này, cậu không quản các cô ấy à?" Tiffany nhìn ba người đang đi vòng quanh phòng khách đùa giỡn, nói.

"Kệ mấy cô ấy đi, trông họ có vẻ đã ăn no rồi, tớ còn chưa kịp ăn gì đâu!" Taeyeon kẹp một miếng thịt nướng cuộn trong rau, đưa đến miệng Tiffany, "Nào~"

Tiffany há miệng, ăn vào. "Cậu nói cũng phải, hôm nay chúng ta về muộn quá, lúc về đến nơi thì mấy cô ấy đã ăn no rồi, lại còn nhao nhao đòi uống rượu. Giờ trong bụng tớ toàn là rượu, chả ăn được mấy miếng đồ ăn!"

"Thế nên mới nói, kệ các cô ấy đi, các cô ấy chơi thêm một lúc nữa thì chúng ta có thể ăn thêm một chút." Taeyeon mỉm cười nhìn Tiffany, rồi há miệng ăn miếng thịt nướng Tiffany vừa đút.

"Ôi chao! Không chịu nổi mà, lại bắt đầu tình tứ công khai rồi!" Giọng Sunny không chịu đựng nổi vang lên ngay lập tức, cô ngẩng cổ, dốc cạn ly rượu trắng một hơi, rồi đặt mạnh cốc xuống bàn, cái cạch. "Đúng là hành vi làm người ta phát tởm mà!"

Tiffany đắc ý mỉm cười nhìn Sunny, gắp một chút kim chi cải trắng đưa đến miệng Taeyeon, "Taenggu à, có người nói hai chúng ta tình tứ ghê tởm đấy!"

Taeyeon há miệng to nuốt miếng kim chi cải trắng, rồi ôm chặt lấy Tiffany, "Vậy chúng ta cứ tiếp tục tình tứ công khai cho cô ấy xem! Fany à! Có muốn ăn củ cải muối chua không?"

Mắt Tiffany sáng lấp lánh, "Muốn!" Taeyeon giả vờ dùng đũa khuấy đảo đĩa củ cải muối chua một lúc lâu, sau đó kẹp một miếng đút cho Tiffany, "Fany à! Miếng củ cải muối chua này là do tớ cẩn thận chọn lựa đấy, chắc chắn là miếng to nhất trong đĩa này!"

Tiffany nhai vài miếng rồi nuốt.

Với vẻ mặt cảm động, cô dựa đầu vào vai Taeyeon, "Ku-mou-ou!"

Trong khi Tiffany và Taeyeon đang tình tứ, đôi đũa trong tay Sunny lặng lẽ rơi xuống. Càng chứng kiến Taeyeon và Tiffany thể hiện, vẻ mặt Sunny càng lúc càng không thể chịu đựng được.

Cô khoanh tay trước ngực, "Dù nhìn bao nhiêu lần, hai người các cậu vẫn thật là… ghê tởm!"

Tiffany và Taeyeon làm ngơ trước lời châm chọc của Sunny, vô tư thể hiện tình cảm của mình. Đúng lúc Sunny đang im lặng, Seohyun liền đáng yêu chạy đến "giải cứu" cô.

"Sunny unnie, canh tương đã nấu xong rồi, chị ăn một chút gì rồi hẵng uống rượu tiếp, nếu không thì sẽ không tốt cho dạ dày đâu! Chị phải biết rằng, nếu bây giờ chị cứ uống rượu đến mức làm hỏng dạ dày, thì đến lúc già rồi, chị sẽ… lụp bụp lụp bụp..."

Lặng thinh nghe Seohyun thao thao bất tuyệt về kiến thức sức khỏe, Sunny càng thêm ấm ức. Dù Seohyun đã giải thoát cô khỏi cảnh phải chứng kiến hai người kia tình tứ đến phát ghét, nhưng cô ấy hoàn toàn không có hứng thú nghe "lớp học nhỏ" về kiến thức sức khỏe của Seohyun!

Trơ mắt nhìn Seohyun vừa nói vừa mang chai rượu trắng yêu quý của mình đặt sang một bên, Sunny luyến tiếc nhìn theo chai rượu trắng bị mang đi, "Làm sao bây giờ? Giờ cô ấy chỉ muốn về nhà tìm mẹ thôi!"

Giữa lúc hai cặp đôi kia, một bên thì thể hiện tình cảm, một bên thì thuyết giáo, Hyoyeon vẫn bình thản ăn thịt nướng và uống rượu trắng. Thỉnh thoảng cô còn ngẩng đầu nhìn ba người vẫn đang đùa giỡn ở đại sảnh, rồi giơ chén rượu lên, "Thịt nướng ngon thật! Đúng chứ!" Hyoyeon mỉm cười rạng rỡ với chén rượu trong tay, "Rượu cũng ngon tuyệt!"

Gần đây Lý Kha không hiểu sao lại bắt đầu "bồi dưỡng" sở thích uống rượu vang cho cô, rượu trắng và rượu đế trong nhà đều nhanh chóng bị Lý Kha chuyển đi nơi khác.

Hyoyeon hoàn toàn không hiểu lý do cho hành động này của Lý Kha, nhưng Lý Kha lại từ chối nói rõ nguyên nhân cụ thể, cứ khăng khăng là muốn bồi dưỡng thói quen uống rượu lành mạnh cho cô. Uống rượu vang dưỡng sinh, uống rượu trắng hại thân – đó là toàn bộ lời giải thích mà Lý Kha tự nguyện đưa ra cho hành động của mình.

Trực giác của phụ nữ mách bảo Hyoyeon rằng sự thật không phải như vậy, vì vậy gần đây ngày nào họ cũng có những màn "đối đầu" đặc sắc vì chuyện này.

Hiếm hoi lắm hôm nay mới được đến ký túc xá liên hoan, không có Lý Kha đột nhiên chạy đến giật chai rượu trắng khỏi tay cô, tâm trạng Hyoyeon hoàn toàn tốt.

Cầm chai rượu trắng đặt trước mắt, Hyoyeon thâm tình vuốt ve hoa văn trên chai rượu, "Bé cưng! Lâu lắm rồi chúng ta không gặp, hôm nay nhất định phải chơi thật vui nhé!"

Ngồi trong phòng khách sạn, Ninh Dịch rất nghiêm túc lưu trữ những cảnh quay đã hoàn thành trong ngày, đồng thời tay không ngừng ghi chép vào sổ những vấn đề anh phát hiện và những việc cần chú ý sau này.

Buổi liên hoan tối nay đã hoàn hảo đáp ứng mong đợi của Ninh Dịch về bữa tiệc này. Bầu không khí đoàn làm phim ngày mai chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều, lợi ích của việc này cho những cảnh quay tiếp theo thì không cần phải nói cũng biết.

Vì vậy, tâm trạng Ninh Dịch bây giờ cũng khá ổn, nhưng với tư cách là đạo diễn, anh không thể như những người khác, ăn uống no say rồi về khách sạn tắm rửa ngủ.

Anh còn nhiều việc phải làm. Dù khi không có công vi��c, Ninh Dịch được coi là một người cực kỳ nhàn nhã, muốn làm gì cũng được. Thế nhưng một khi đã bước vào trạng thái làm việc, Ninh Dịch chắc chắn mệt mỏi hơn bất cứ ai.

Trong đầu anh ấy có rất nhiều thứ cần suy nghĩ. Mỗi khi một bộ phim quay xong, Ninh Dịch đều có cảm giác kiệt sức.

Chính vì vậy, anh mới chọn cách vác ba lô lên và du lịch theo kiểu "nói đi là đi" để phục hồi lại trạng thái của mình. Thực ra đây là bệnh chung của đa số đạo diễn. Trong quá trình quay phim, đạo diễn có thể nói là người vất vả và hao tâm tổn sức nhất. Vì vậy, sau khi quay xong, các đạo diễn đều chọn phương pháp phù hợp để giải tỏa thần kinh căng thẳng của mình.

Kiểm tra xong cảnh quay cuối cùng, Ninh Dịch cúi đầu bắt đầu viết tổng kết công việc hôm nay. Sau khi viết liền mấy trang giấy đầy ắp, Ninh Dịch đậy nắp bút lại.

Kiểm tra lại nội dung mình vừa viết, Ninh Dịch khép laptop lại. Anh đứng lên, từ từ đi lại trong phòng, vận động cơ thể hơi cứng đờ vì đã dựa bàn làm việc quá lâu.

Đi lại vài vòng, Ninh Dịch bắt đầu nằm sấp xuống sàn và hít đất. Một vóc dáng hoàn hảo cần phải được rèn luyện thường xuyên để duy trì. Hôm qua, trước khi đến Jeonju, Ninh Dịch đã cố tình chạy đến nhà Lý Kha để "vét" không ít máy tập thể hình của cậu ấy.

Đương nhiên, tất cả những thứ này đều là mượn tạm, dù sao Ninh Dịch cũng không thể mang hết về Trung Quốc được. Sau khi quay phim xong, anh sẽ trả lại cho Lý Kha.

Tuyệt tác này là của truyen.free, xin mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free