(Đã dịch) Hạn Chế Cấp Lãnh Chúa - Chương 303: Hành động
Bất cứ ai từng chơi StarCraft đều biết, trong số những người chơi tộc Zerg của trò chơi này, từng rất thịnh hành một chiến thuật cực kỳ bỉ ổi, vô liêm sỉ, đó chính là... chiến thuật chó con một đợt!
Cái gọi là chiến thuật chó con một đợt chính là: ngay sau khi bắt đầu, không xây dựng công trình, cũng không thu thập tài nguyên, mà trực tiếp tạo ra một đàn chó con cấp thấp nhất, hung hãn lao thẳng vào căn cứ đối phương. Sau đó, đối thủ xui xẻo kia sẽ phẫn nộ đập bàn phím, nhìn một đàn chó con tung hoành ngang dọc trong căn cứ của mình, nhưng lại không thể điều động nổi dù chỉ một binh lính.
Được rồi, là một kẻ bụng dạ khó lường, năm đó Lâm Thái Bình đã không ít lần sử dụng chiến thuật nham hiểm này, oán niệm thu được đủ để đổ đầy cả bình gas. Vì vậy, vào khoảnh khắc này, khi hắn nhìn thấy hàng trăm, hàng ngàn con ma vật cấp thấp ào ạt xông ra, tiếp nối nhau xông lên, không màng sống chết lao đến, ý nghĩ đầu tiên trong đầu hắn chính là:
"Hóa ra, chiến thuật thuần túy này, ở đâu cũng hữu dụng..."
Trên thực tế, loại ma vật cấp thấp tên là răng cưa thú này cực kỳ yếu ớt, thực lực cao nhất cũng không vượt quá Tam Cực, ngay cả một dân binh bình thường cũng có thể chém chết vài con. Nhưng vấn đề là, số lượng của loài răng cưa thú này thực sự quá đông đảo, đến mức khi nhìn xuống từ trên lầu tháp, mặt đất trong phạm vi mấy trăm mét đều đỏ tươi như máu, xen lẫn vô số răng nanh trắng toát như lưỡi cưa.
Vũ khí nào, khôi giáp nào, chiến pháp nào, dưới sự xung phong dày đặc, lớp lớp như thế này, tất cả đều hóa thành hư không. Đàn thú điên cuồng đỏ tươi như máu, dường như cơn thủy triều dữ dội nhấn chìm đất hoang. Ở những nơi chúng đi qua, bất cứ sinh vật nào cũng sẽ bị xé nát thành từng mảnh, rồi bị nuốt chửng một cách vô tình.
Cả một đội thương binh bị bao vây chặt chẽ, chưa kịp đâm trường thương ra, đã lập tức biến thành từng mảnh thịt nát, xương tan. Hơn trăm cung binh kêu thảm thiết bỏ chạy, lại bị bầy thú từ phía sau lưng truy đuổi ráo riết, nuốt chửng cả giáp da lẫn thịt xương. Mấy kỵ sĩ Huyết Giáp điều khiển Viêm Sư hai đầu, điên cuồng chém giết đám răng cưa thú xung quanh. Thế nhưng khi từng đàn răng cưa thú lớn đồng loạt xông lên, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, cả người lẫn sư tử của họ đều biến thành bộ xương trắng u ám, thậm chí còn giữ nguyên tư thế vung kiếm quỷ dị...
Nhưng đó còn chưa phải điều đáng sợ nhất. Điều thực sự đáng sợ là, những con răng cưa thú cấp thấp trông có vẻ yếu đuối này lại còn sở hữu một thiên phú chủng tộc cực kỳ nham hiểm, độc ác: khi chúng bị kẻ địch chém đứt đầu, sắp chết, cơ thể đột nhiên trương phồng gấp mấy lần rồi bùng nổ dữ dội, phun ra máu độc có tính ăn mòn cực mạnh.
Dưới đòn tấn công này, hơn ngàn binh lính của quân đoàn vũ trang chỉ trong chốc lát đã tổn thất quá nửa. Những binh lính còn lại hoàn toàn mất hết dũng khí chiến đấu, bỏ lại vũ khí, hoảng sợ gào thét bỏ chạy. Chỉ có Đoàn trưởng Mondo dẫn theo mười mấy kỵ sĩ Huyết Giáp, dốc hết toàn lực bùng nổ ra đấu khí hệ "lửa" nóng rực, để bảo vệ Nam tước Mytall ở giữa, khó khăn rút lui.
Nhưng họ căn bản không còn đường lui. Hàng ngàn con răng cưa thú ngửi thấy mùi huyết nhục, tất cả đều từ bốn phương tám hướng tụ tập lại. Chúng phát ra tiếng gào thét trầm thấp, mài sắc những chiếc răng nanh trắng toát. Trong bóng đêm khủng bố, u ám, mấy ngàn đôi mắt đỏ tươi như máu lấp lánh chập chờn, chỉ chờ thủ lĩnh ra lệnh một tiếng là sẽ phát động tấn công.
"Đầu hàng! Chúng ta đầu hàng!" Nam tước Mytall cả người ngã quỵ xuống đất, hoảng loạn sợ hãi gào thét, hoàn toàn không để ý đến vẻ mặt bi phẫn của Đoàn trưởng Mondo bên cạnh. "Không, đừng giết ta, ta đồng ý trả một khoản tiền chuộc lớn, rất nhiều tiền, nhiều đến mức các ngươi hài lòng mới thôi."
Câu nói này cuối cùng cũng có chút tác dụng. Đàn răng cưa thú đang muốn lao tới dường như nhận được mệnh lệnh nào đó, tất cả đều ngoan ngoãn ngồi xổm tại chỗ. Hầu như cùng lúc đó, cánh cổng lớn của pháo đài cổ đóng chặt từ từ mở ra. Lâm Thái Bình cưỡi Xích Thố, thong dong bước ra, phía sau còn theo một đám ác ma dữ tợn, hung ác đang bàn bạc chuyện tiền chuộc.
"Đại nhân, xin ngài tha cho ta." Cứ như nhìn thấy cứu tinh xuất hiện, Nam tước Mytall nước mắt giàn giụa ngẩng đầu lên, đáng thương nhìn Lâm Thái Bình. "Chuyện này không liên quan đến ta, ta thật sự không có ý định tấn công Huyết Trảo Đảo. Tất cả đều là Đoàn trưởng Mondo đề nghị, tuy rằng ta đã dốc hết toàn lực để ngăn cản hắn..."
Ngươi! Đi! Chết! Đi!
Nếu có thể, Đoàn trưởng Mondo rất muốn nói bốn chữ này, nhưng vấn đề là hắn không thể làm vậy. Vì vậy, hắn chỉ có thể nghiến răng kèn kẹt, hai mắt đỏ ngầu ghim chặt vào Lâm Thái Bình. Ngay đến tận khoảnh khắc này, hắn vẫn còn có chút không hiểu, rốt cuộc mình đã sa vào cái bẫy nham hiểm này như thế nào.
"Rất đơn giản, đây chỉ là một kế liên hoàn mà thôi." Lâm Thái Bình cười híp mắt, dang hai tay ra. "Như ngài, ông Mondo, đã biết, ta cần thời gian để chờ đợi ma vật trái cây thành thục. Nhưng vấn đề là, chỉ dựa vào mười mấy con ác ma đi đánh lén, hiển nhiên không thể ngăn cản các ngươi tiến bước. Vì vậy, để kéo dài thời gian, ta đã để Huyết Liêm diễn một vở kịch phản bội kinh điển..."
Không sai, sự thật chính là như vậy. Kế hoạch đánh lén được lập ra ngay từ đầu, vốn chỉ là một cái cớ. Lâm Thái Bình xưa nay chưa từng hi vọng việc đánh lén có thể thành công. Mục đích thực sự của hắn là để Huyết Liêm, sau khi đánh lén thất bại, vô liêm sỉ đầu hàng và tiết lộ thông tin về việc Ma Vật Chi Sào đang sinh sôi ma vật.
Không chút nghi ngờ, Nam tước Mytall và Đoàn trưởng Mondo, khi biết được thông tin này, tất nhiên sẽ dốc sức ngăn cản Ma Vật Chi Quả thành thục. Điều đáng tiếc là họ lại không biết, miếng đất hoang mà Huyết Liêm khai báo, mặc dù trông có vẻ tràn ngập ma khí, thực chất lại chỉ là ảo thuật do vài con Huyễn Ma liên kết tạo ra, cộng thêm việc rải một lượng lớn máu tươi. Dưới lòng đất căn bản không hề chôn giấu Ma Vật Chi Sào.
Sau đó nữa, chờ đến khi Nam tước Mytall và Đoàn trưởng Mondo tin là thật, chỉ huy quân đoàn vũ trang liên hiệp hành động, đào bới toàn bộ mảnh đất hoang đó một lượt, thì thời gian đã sớm trôi qua hai giờ. Mà chính trong hai giờ đó, Ma Vật Chi Quả thực sự đã hoàn toàn chín muồi, hàng ngàn con răng cưa thú lập tức ùa lên...
Đê tiện! Đây thực sự là kế hoạch đê tiện!
Nam tước Mytall và Đoàn trưởng Mondo nhìn nhau, chỉ cảm thấy đầu óc quay mòng mòng. Nhưng điều đó đã không còn quan trọng. Quan trọng là vào khoảnh khắc này, đám ác ma đã nham hiểm, tàn bạo cười khẩy, từ bốn phương tám hướng chậm rãi vây đến. Loại ánh mắt tham lam, khát máu đó cứ như thể nhìn thấy hơn triệu đồng kim tệ chất đống trước mặt chúng...
Bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm đến nổi da gà, Nam tước Mytall sắp hồn xiêu phách lạc. Đoàn trưởng Mondo mặt tái xanh, ấn chặt chuôi kiếm, trong lòng lại là nỗi cay đắng không thể nói thành lời. Đến hoàn cảnh cùng đường mạt lộ này, có lẽ điều duy nhất mình có thể làm là liều mạng hy sinh, nghĩ cách để Đại nhân Nam tước chạy thoát.
"Tên ngu xuẩn, ngươi có thể thử xem sao?" Huyết Liêm âm trầm liếm môi, hung tợn cười khẩy. "À, ta đột nhiên nhớ ra, vừa nãy có tên khốn kiếp bóp cổ ta, còn dùng trường kiếm uy hiếp ta. Giờ là lúc nên tính sổ rồi."
Đang chờ câu này, đám ác ma liếc nhìn nhau, rồi gào thét trực tiếp lao tới. Hàng ngàn con răng cưa thú xung quanh càng thêm rục rịch, đói khát mài sắc những chiếc răng nanh trắng toát. Đoàn trưởng Mondo không nhịn được lùi về sau vài bước, Nam tước Mytall phía sau hắn càng triệt để suy sụp, hoảng sợ hét lên: "Không, đừng giết ta, ta đồng ý trả một khoản tiền lớn, bất luận các ngươi muốn..."
"Thả lỏng, thả lỏng." Nhưng đúng lúc đó, Lâm Thái Bình lại thản nhiên tự đắc nhẹ nhàng nâng tay, ngăn cản cuộc tấn công hung ác của đám ác ma. "Thân mến Nam tước tiên sinh, ta nghĩ ngài có lẽ đã hiểu lầm. Ta làm tất cả những điều này, không phải vì muốn giết ngài, mà là định mời ngài đến Huyết Tinh Pháo Đài cổ uống trà, tiện thể bàn luận về lý tưởng cuộc sống gì đó."
Tiếng thét chói tai của Nam tước Mytall đột nhiên nghẹn lại trong cổ họng. Hắn trợn tròn mắt, há hốc mồm, quả thực hoài nghi mình có phải đã nghe lầm. "Uống trà? Bàn luận lý tưởng cuộc sống ư?"
"Không sai, đương nhiên cũng có thể nói chuyện những thứ khác." Lâm Thái Bình rất có lễ phép đưa tay ra, ra hiệu mời. "Vậy thì, có lẽ chúng ta có thể đến Huyết Tinh Pháo Đài cổ, vừa uống trà vừa tâm sự. Tiện thể nói một câu, bánh bao Tiểu Lilu nhà ta làm rất ngon... Khặc khặc, Lilu, ngươi có thể bỏ những dây khoai lang đó xuống không?"
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.