(Đã dịch) Độc Bộ Sơn Hà - Chương 45: Hỗn loạn
"Xin chờ một chút! Tinh Hồn, trông cô không ổn lắm, cô đi phòng vệ sinh rửa mặt đi, tôi giữ lễ phục giúp cô!" Phượng Tình Lãng thành khẩn nói. Trong căn phòng làm việc riêng này, có đủ phòng vệ sinh và phòng tắm.
"Hừm, được thôi!"
"Cô rửa kỹ vào mấy lần, đặc biệt là vùng giữa trán ấy, dùng khăn mặt ẩm nhúng nước sạch xoa nhẹ vài lần theo chiều kim đồng hồ, sau vài vòng thì đổi sang chiều ngược kim đồng hồ..." Loại xuân dược có tính ôn hòa thế này, chỉ cần nước sạch là có thể hóa giải.
Nam Tinh Hồn nghi ngờ quay đầu lại, hỏi: "Tôi nói Tình Lãng này, tôi mới uống có vài ngụm rượu thôi mà, anh kỹ tính đến thế sao?"
Phượng Tình Lãng chỉ đành gượng cười: "Cô là nữ chủ nhân của bữa tiệc, mùi rượu quá nồng sẽ không lịch sự."
"Cũng phải, được rồi..."
"..."
Thấy Nam Tinh Hồn đã đi vào phòng vệ sinh, Phượng Tình Lãng lập tức sải bước tới trước tủ áo. Không cần động tay, tủ quần áo tự động mở ra, bên trong còn chủ động đưa ra một bộ dạ phục trắng muốt.
Phượng Tình Lãng chợt cảm thấy tình cảnh này thật quen thuộc, không nhịn được bật cười. Ô Mạn Nội Lạp không dám gây ra tiếng động gì bên trong, vội vàng kéo váy che chắn trước người, nhưng vẫn có thể thấy cô đang mặc một bộ nội y tình thú, toát ra vẻ quyến rũ chết người. Bích Thúy Ti cũng không kịp cài cúc áo trong không gian tối tăm chật hẹp này, vẫn để ngực trần, khe ngực trắng như tuyết lộ ra vẻ kiều diễm. Cả hai hiếm hoi đồng lòng, tức giận trừng mắt nhìn Phượng Tình Lãng, khẽ mắng: "Nhìn đủ chưa?"
Phượng Tình Lãng rất muốn nói, chuyện này hình như không phải trách nhiệm của tôi chứ? Nhưng anh cũng rõ trong lòng, cãi vã với phụ nữ đang tức giận là một chuyện cực kỳ ngu xuẩn, đặc biệt là vào lúc này...
Anh nhận lấy lễ phục, từ phòng vệ sinh vọng ra tiếng Nam Tinh Hồn: "Hừm, Tình Lãng, anh nói tôi nên thay bộ nào thì đẹp đây?"
"Bộ màu trắng kia rất hợp đấy!" Phượng Tình Lãng nhìn bộ dạ phục trong tay, cũng không biết là do Ô Mạn Nội Lạp hay Bích Thúy Ti chọn.
"Không hiểu sao, tôi lại muốn mặc bộ màu hồng! Anh thấy sao?"
Đây là lời đề nghị không cần đáp án, Phượng Tình Lãng chỉ đành nói: "Được, vậy bộ màu hồng vậy!" Không nói hai lời, anh liền quay lại bước về phía tủ áo.
Tủ quần áo lần thứ hai tự động mở ra. Lần này, ngoài ánh mắt căm phẫn, còn có vẻ bất đắc dĩ, bởi vì bộ màu hồng kia, do Ô Mạn Nội Lạp vội vã trốn tránh mà đã giẫm đạp lên dưới chân. Chỉ cần Nam Tinh Hồn không đến mức mù, nhất định có thể nhìn thấy những vết chân rõ mồn một kia.
Phượng Tình Lãng không nhịn được cười khổ, lớn tiếng nói: "Hay là bộ màu đỏ đi, tôi thấy rất hợp với đôi khuyên tai ruby đêm nay của cô."
"Không, tôi cứ muốn bộ màu hồng cơ!" Nam Tinh Hồn trong tiếng nước mơ hồ, vẫn khăng khăng khẳng định.
Ô Mạn Nội Lạp giận dữ vung nắm đấm về phía Phượng Tình Lãng, ra sức kháng nghị. Bích Thúy Ti vẫn khoanh tay ôm ngực, dứt khoát biến thành kẻ đứng ngoài xem kịch. Chỉ là dù cô cố gắng kiềm chế, những tiếng thở dốc nhẹ vẫn bán đứng sự căng thẳng của cô, hay đúng hơn là tác dụng của dược lực...
Phượng Tình Lãng bất đắc dĩ nói: "Ai, Tinh Hồn, chẳng lẽ cái tên Hải Đức Tư kia thích màu hồng sao..."
Không cần phải ngụy trang, giọng anh đã đầy vẻ phiền muộn, bởi vì nắm đấm của Ô Mạn Nội Lạp đang vung vẩy sát mặt anh.
Nam Tinh Hồn không nhịn được khanh khách bật cười, suy nghĩ một chút rồi tiện miệng nói: "Đâu có chuyện đó! Thôi được, vậy bộ màu đỏ cũng được."
Phượng Tình Lãng trả lại bộ lễ phục màu trắng. Bên trong lập tức đưa ra bộ dạ phục màu đỏ. Trước khi tủ đóng lại, một cách ngay ngắn, lại có hai ngón giữa giơ thẳng lên về phía Phượng Tình Lãng.
Cửa phòng vệ sinh hé mở một khe nhỏ. Phượng Tình Lãng đưa lễ phục dần vào trong. Nam Tinh Hồn cười duyên nói: "Đại dê xồm, anh đừng có nhân cơ hội mà lẻn vào đấy nhé."
Phượng Tình Lãng tỏ vẻ quân tử, trao trả lại quần áo xong, ngay lập tức đầy vẻ chính nghĩa lui về hai bước, để chứng tỏ sự trong sạch của mình, lớn tiếng nói: "Tinh Hồn, tôi không phải hạng người đó!" Đùa thôi, dù anh có là dê xồm thật, nhưng anh không ngu.
"Ối dào, Tình Lãng nhà ta từ bao giờ lại phong độ thế này." Nam Tinh Hồn tâm trạng có vẻ không tệ, còn nhẹ nhàng ngân nga một điệu hát.
Phượng Tình Lãng đứng lặng ngoài cửa, nghe tiếng sột soạt quần áo và tiếng ngân nga của Nam Tinh Hồn từ bên trong, không khỏi lại có chút mơ màng. Nhưng trong miệng anh vẫn quả quyết nói: "Tại hạ đây vốn dĩ luôn phong độ như vậy mà!"
Vừa nói, anh không nhịn được liếc nhìn tủ quần áo, tự hỏi lúc này bên trong liệu có lại giơ lên hai ngón giữa nữa không?
Nam Tinh Hồn trong bộ hồng y dịu dàng bước ra, nhẹ nhàng xoay một vòng trước mặt Phượng Tình Lãng, mặt mày tươi tắn như hoa, dịu dàng cúi chào.
"Rất đẹp, rất có khí chất!" Phượng Tình Lãng biết rõ mình nên nói gì vào lúc này.
"Cảm ơn!" Nam Tinh Hồn đi ra ngoài cửa. "Vậy tôi xuống trước đây, nếu có tình huống đột xuất nào cần tôi giúp, cứ thông báo ngay cho tôi nhé."
"Được! Tinh Hồn, cô đừng căng thẳng, cứ coi như mọi chuyện bình thường."
"Ừm." Nam Tinh Hồn quay đầu lại mỉm cười, gật đầu với Phượng Tình Lãng. Trong lòng cô thầm nghĩ, chỉ cần anh ở bên, cô chưa bao giờ thiếu cảm giác an toàn.
Phượng Tình Lãng nhìn theo Nam Tinh Hồn rời đi. Cánh cửa lớn một lần nữa đóng sập lại, anh không khỏi thở dài một hơi. Cùng lúc đó, tủ quần áo cũng mở ra, Bích Thúy Ti và Ô Mạn Nội Lạp đang thở dốc, ngay lập tức liền lao ra ngoài.
Bộ ba này còn chưa kịp giao lưu gì thì cánh cửa lớn lại lần nữa mở ra. Nam Tinh Hồn cười nói: "À đúng rồi, Tình Lãng, lát nữa..."
Giọng cô chợt ngưng bặt, giống như nụ cười trên môi cũng đông cứng lại. Ô Mạn Nội Lạp và Bích Thúy Ti đã không kịp trốn vào.
Thời gian cũng như ngừng đọng. Chỉ có khóe môi Nam Tinh Hồn, đang từ độ cong hướng lên trên, chậm rãi biến thành cong xuống dưới.
Phượng Tình Lãng vội vàng nói: "Tinh Hồn, nếu tôi nói, chẳng có gì xảy ra cả, chỉ là một hiểu lầm, cô có tin không?"
Vẻ mặt Nam Tinh Hồn chính là câu trả lời. Đôi mắt to sáng ngời của cô đã bắt đầu ngấn lệ.
Một tràng tiếng bước chân dồn dập vọng đến. Từ xa, đã nghe thấy giọng Đường Hiên: "Tình Lãng, cái gọi là sĩ quan cấp cao nhất của quân đội như anh, cái công việc này quả thật chẳng dễ dàng gì! Ta đây vừa mới tới buổi vũ hội săn tình ngày đầu tiên, giờ lại phải dành thời gian cho công việc. Tin tức mới nhất đây, đội số bảy mất tích, tọa độ là..."
Giọng Đường Hiên ồn ào vừa đến trước cửa thì chợt im bặt.
Nhìn thấy Bích Thúy Ti vốn là đại mỹ nhân khí chất, dường như đang hơi ngây ngốc, luống cuống cài lại cúc áo trước ngực; còn Ô Mạn Nội Lạp với vóc dáng nóng bỏng thì đang vội vàng kéo lại quần dài lên người, anh ta lập tức thổi một tiếng huýt sáo vang dội, khen: "Trời ạ, Tình Lãng, vào cái lúc quốc gia lâm nguy thế này, anh vẫn còn ở đây làm ra những hành động kỳ quặc như vậy. Chắc mấy người đẹp đây hoàn toàn có thể cảm nhận được nhiệt tình của anh rồi đấy chứ gì..."
Tiếng huýt sáo thứ hai thổi tới một nửa thì chợt ngưng bặt, bị Đường Hiên nuốt ngược vào bụng. Bởi vì khi anh ta định tiến lên một bước để xem xét kỹ hơn, ánh mắt liếc ngang đã nhận ra Nam Tinh Hồn ngoài cửa có vẻ như sắp nổi trận lôi đình.
Anh ta lẩm bẩm bình luận: "Nhưng mà, khâu chuẩn bị có vẻ chưa được kỹ càng lắm, thiếu niên! Ý nguyện của người trong cuộc quan trọng lắm đấy..."
Phượng Tình Lãng không nhịn được tức giận quát: "Đường Hiên, cậu im miệng!"
Nam Tinh Hồn cảm thấy có thứ chất lỏng gì đó sắp trào ra khỏi khóe mi. Cô vội cắn chặt răng, không nói hai lời, xoay người bỏ chạy. Chật vật chạy được vài bước, cô mới chợt nhận ra váy quá dài, vội vàng vén hai vạt váy lên. Tiếng nức nở đã không thể kìm nén thêm được nữa.
Phượng Tình Lãng cuống quýt sải bước đuổi theo, vừa đi vừa tức giận nói với Đường Hiên: "Cậu đến thật đúng lúc đấy!"
Đường Hiên vô tội đáp: "Tôi cũng nghĩ vậy."
Nghe tiếng bước chân xa dần, anh ta nhìn hai mỹ nhân tuyệt sắc vẫn còn đang đứng đó, không nhịn được nói: "Tôi có thể thay Tình Lãng tiếp tục đấy, tôi khỏe mạnh hơn hắn nhiều. Hắc, trên bàn còn có rượu góp vui nữa, tôi cũng muốn thử sức với hai cô đây..."
"..."
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.